2025年葡萄牙語能力測試試卷（葡萄牙語心靈雞湯與人生感悟）考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、填空題要求：請根據(jù)上下文語境，在橫線上填寫恰當(dāng)?shù)钠咸蜒勒Z單詞或短語，使句子完整通順。每空1分，共20分。1.Avidaécomoum______,àsvezes______,àsvezes______,massemprecheiadesurpresas.2.Sevocênuncatentou,vocênuncavaisaberoquepoderia______.Atentativaéoprimeiropassoparaa______.3.Aamizadeverdadeiraécomoosol,mesmoemdias______,elaainda______.4.Apersistênciaéachaveparaosucesso.Sevocê______,vocêeventualmente______.5.Oamorn?oésobreteromundointeiro,massobre______.6.Agratid?otransformaosimplesem______.7.Aalegriaestáem______,n?oemtertudo.8.Asolid?oécomoumvoosolo,masa______podetrazeraluz.9.Aesperan?aéa______docora??o.10.Alealdadeéa______deumaamizadeduradoura.11.Orisoéa______davida.12.Aconfian?aemsimesmoéa______paraalcan?arseussonhos.13.Apaciênciaéa______paracultivarabondade.14.Averdadeirafelicidadevemdedentro,______.15.Ahumildadenosfaz______.16.Acuriosidadenoslevaa______.17.Agentilezaéa______queuneoscora??es.18.Aresiliênciaéa______parasuperarasdificuldades.19.Abelezaestáem______,n?oemaparência.20.Avidaéum______,aproveitecadamomento.二、選擇題要求：請根據(jù)題意，選擇最合適的葡萄牙語選項。每題1分，共30分。1.Qualéamelhordescri??oparaapalavra"resiliência"?a)Acapacidadedeserecuperarrapidamentedeadversidades.b)Afor?adevontadeparacontinuarsemparar.c)Ahabilidadedesuperarproblemascomfacilidade.d)Adetermina??oden?odesistirnunca.2.Oquesignificaaexpress?o"aalegriaestáemsimples"?a)Afelicidadevemdecoisassimplesnavida.b)Aalegriaédifícildeencontrar.c)Aalegriaestáemserrico.d)Aalegriaestáemcompartilharcomoutraspessoas.3.Qualéosignificadode"aesperan?aéaluzdocora??o"?a)Aesperan?aécomoumaluzqueiluminaocora??o.b)Aesperan?aéafontedaluz.c)Aesperan?aéumobjetofísico.d)Aesperan?aéumaemo??oforte.4.Oqueafrase"aamizadeverdadeiraécomoosol"implica?a)Aamizadeéquentecomoosol.b)Aamizadeéconstanteesemprepresente.c)Aamizadeéfortecomoosol.d)Aamizadeébrilhantecomoosol.5.Qualéatradu??ocorretade"agratid?otransformaosimplesemespecial"?a)Agratid?omudaaaparênciadascoisas.b)Agratid?otornaascoisasmaissimples.c)Agratid?oelevaaqualidadedascoisas.d)Agratid?ofazascoisasdesaparecerem.6.Oqueaexpress?o"apersistênciaéachaveparaosucesso"sugere?a)Apersistênciaéosegredoparaosucesso.b)Apersistênciaéométodoparaosucesso.c)Apersistênciaéoresultadodosucesso.d)Apersistênciaéocome?odosucesso.7.Qualéosignificadode"aconfian?aemsimesmoéabaseparaalcan?arseussonhos"?a)Aconfian?aéofundamentoparaalcan?arobjetivos.b)Aconfian?aéomeioparaalcan?arsonhos.c)Aconfian?aéoobjetivoprincipal.d)Aconfian?aéoresultadodealcan?arsonhos.8.Oqueafrase"acuriosidadenoslevaaaprender"implica?a)Acuriosidadenosincentivaabuscarconhecimento.b)Acuriosidadenosfazaprendermais.c)Acuriosidadeéoaprendizado.d)Acuriosidadenosdeixasemsabernada.9.Qualéatradu??ocorretade"agentilezaéapontequeuneoscora??es"?a)Agentilezaconectaaspessoas.b)Agentilezaéumapontefísica.c)Agentilezaéopontodeencontro.d)Agentilezaéomeiodecomunica??o.10.Oqueaexpress?o"abelezaestáemdentro,n?oemaparência"sugere?a)Abelezaéinternaen?oexterna.b)Abelezaéapenasumaaparência.c)Abelezaéoresultadodeserbonito.d)Abelezaéoexteriordapessoa.11.Qualéosignificadode"avidaéumpresente,aproveitecadamomento"?a)Avidaéumaoportunidadevaliosa.b)Avidaéumadádivaquedeveserapreciada.c)Avidaéumpresentequen?odeveserdesperdi?ado.d)Avidaéumaexperiênciaúnica.12.Oqueafrase"asolid?oécomoumvoosolo,masaamizadepodetrazeraluz"implica?a)Asolid?oésozinho,masaamizadeajuda.b)Asolid?oéisolada,masaamizadepodeajudar.c)Asolid?oécomoumvoosolo,masaamizadeéaluz.d)Asolid?oéaluz,masaamizadeéovoosolo.13.Qualéatradu??ocorretade"apaciênciaéacolherparacultivarabondade"?a)Apaciênciaajudaadesenvolverabondade.b)Apaciênciaéacolherparaabondade.c)Apaciênciaéabasedabondade.d)Apaciênciaéoresultadodabondade.14.Oqueaexpress?o"averdadeirafelicidadevemdedentro"sugere?a)Afelicidadevemdainterioridade.b)Afelicidadeéexterna.c)Afelicidadeéapenasumasensa??o.d)Afelicidadeéumabuscaexterna.15.Qualéosignificadode"ahumildadenosfazcrescer"?a)Ahumildadenosajudaadesenvolver.b)Ahumildadenosfazprogredir.c)Ahumildadeéocrescimento.d)Ahumildadenosdeixapequenos.16.Oqueafrase"alealdadeéaessênciadeumaamizadeduradoura"implica?a)Alealdadeéoquetornaaamizadepermanente.b)Alealdadeéabasedeumaamizade.c)Alealdadeéacaracterísticadeumaamizade.d)Alealdadeéoresultadodeumaamizade.17.Qualéatradu??ocorretade"orisoéamedicinedavida"?a)Orisocuraavida.b)Orisoéacuraparaavida.c)Orisoécomoumamedicina.d)Orisoéasolu??oparaavida.18.Oqueaexpress?o"aresiliênciaéafor?aparasuperarasdificuldades"sugere?a)Aresiliêncianospermitevencerdesafios.b)Aresiliênciaéacapacidadedesuperarproblemas.c)Aresiliênciaéoresultadodesuperardificuldades.d)Aresiliênciaéomeioparasuperardificuldades.19.Qualéosignificadode"acuriosidadenoslevaadescobrirnovosmundos"?a)Acuriosidadenosincentivaaexplorar.b)Acuriosidadenosfazdescobrircoisasnovas.c)Acuriosidadeéadescoberta.d)Acuriosidadenosdeixasemsabernada.20.Oqueafrase"asolid?oécomoumvoosolo,masaamizadepodetrazeraluz"implica?a)Asolid?oésozinho,masaamizadeajuda.b)Asolid?oéisolada,masaamizadepodeajudar.c)Asolid?oécomoumvoosolo,masaamizadeéaluz.d)Asolid?oéaluz,masaamizadeéovoosolo.三、閱讀理解要求：請仔細(xì)閱讀下面的葡萄牙語短文，然后根據(jù)文章內(nèi)容回答問題。每題2分，共30分。Umamanh?deoutono,umjovemestavacaminhandoporumparquequandoviuumavelhaárvorecomfolhasamareladascaídasnoch?o.Elepensouqueaárvoreestavatristeporestarperdendosuasfolhas,masent?oelelembrou-sedequecadafimtambémtrazoiníciodealgonovo.Avelhaárvore,mesmoestandosemfolhas,aindatinhaumabelezaúnicaemsuaformaesculpidapelotempo.Ojovemsesentiuinspiradoepensouque,comoaárvore,eletambémpoderiaencontrarabelezanasmudan?asdavida.1.Qualéaprincipalideiadotexto?a)Atristezadaperdadasfolhasdaárvore.b)Abelezadasmudan?asnanatureza.c)Osentimentodetristezadojovem.d)Adificuldadedeaceitarasmudan?as.2.Oqueojovempensousobreavelhaárvore?a)Queaárvoreestavamuitovelhaefraca.b)Queaárvoreestavatristeporperdersuasfolhas.c)Queaárvoretinhaumabelezaúnicamesmosemfolhas.d)Queaárvoreestavamelhorcomfolhasamareladas.3.Qualéali??oqueojovemtiroudoencontrocomaárvore?a)Asmudan?ass?osemprenegativas.b)Cadafimtambémtrazoiníciodealgonovo.c)Abelezaestáapenasnasfolhas.d)Asárvoress?omaisbelascomfolhas.4.Oqueotextosugeresobreavida?a)Avidaésempredifíciletriste.b)Avidaécheiademudan?asebeleza.c)Avidaémonótonaesemmudan?as.d)Avidaéapenassobreperdas.5.Qualéadescri??ocorretadavelhaárvorenotexto?a)Umaárvoresemfolhasetriste.b)Umaárvorecomfolhasamareladas.c)Umaárvoreesculpidapelotempo.d)Umaárvorejovemeforte.6.Oqueojovemsentiuaoveravelhaárvore?a)Tristezaemedo.b)Raivaefrustra??o.c)Inspira??oebeleza.d)Tédioesonolência.7.Qualéamensagemprincipaldotexto?a)Anaturezaétristesemfolhas.b)Asmudan?ass?oinevitáveisebelas.c)Asárvoress?oimportantesparaavida.d)Avidaédifícilesemesperan?a.8.Oqueojovemlembrou-seaoveraárvore?a)Queaárvoreestavamelhorcomfolhas.b)Queaárvoreestavatristeporperdersuasfolhas.c)Quecadafimtambémtrazoiníciodealgonovo.d)Queaárvireestavamelhorsemfolhas.9.Qualéabelezaqueojovemencontrounavelhaárvore?a)Abelezadasfolhasamareladas.b)Abelezadaformaesculpidapelotempo.c)Abelezadasfolhasverdes.d)Abelezadasfloresbrancas.10.Oqueotextonosensinasobreasmudan?asnavida?a)Asmudan?ass?osempreruins.b)Asmudan?ass?oinevitáveisepodemtrazerbeleza.c)Asmudan?ass?ofáceisdeaceitar.d)Asmudan?ass?oapenassobreperdas.11.Qualéaemo??oqueojovemteveaoseinspirarcomaárvore?a)Tristezaeraiva.b)Felicidadeeinspira??o.c)Tédioemedo.d)Frustra??oetristeza.12.Oqueotextosugeresobreanatureza?a)Anaturezaésempretristeesembeleza.b)Anaturezaécheiademudan?asebeleza.c)Anaturezaémonótonaesemmudan?as.d)Anaturezaéapenassobreperdas.13.Qualéali??oqueojovemtiroudoencontrocomaárvore?a)Asmudan?ass?osemprenegativas.b)Cadafimtambémtrazoiníciodealgonovo.c)Abelezaestáapenasnasfolhas.d)Asárvoress?omaisbelascomfolhas.14.Oqueotextonosensinasobreavida?a)Avidaésempredifíciletriste.b)Avidaécheiademudan?asebeleza.c)Avidaémonótonaesemmudan?as.d)Avidaéapenassobreperdas.15.Qualéamensagemprincipaldotexto?a)Anaturezaétristesemfolhas.b)Asmudan?ass?oinevitáveisebelas.c)Asárvoress?oimportantesparaavida.d)Avidaédifícilesemesperan?a.四、寫作題要求：請根據(jù)以下提示，寫一篇100-150字的葡萄牙語短文。描述一個你曾經(jīng)遇到的困難，你是如何克服它的，以及這個經(jīng)歷給你帶來了什么啟示。每題10分，共10分。Imaginequevocêenfrentouumasitua??odesafiadoraemsuavidarecentemente.Descrevaasitua??o,comovocêasuperoueoquevocêaprendeucomaexperiência.本次試卷答案如下一、填空題答案及解析1.AvidaécomoumOCEANO,àsvezesCALMA,àsvezesTEMPESTADE,massemprecheiadesurpresas.解析：這里用“oceano”比喻生活，既有平靜（calma）也有風(fēng)浪（tempestade），符合生活的多面性。2.Sevocênuncatentou,vocênuncavaisaberoquepoderiaSER.AtentativaéoprimeiropassoparaaALEGRIA.解析：“tentar”是嘗試的基礎(chǔ)，“alegria”代表嘗試帶來的快樂，邏輯連貫。3.AamizadeverdadeiraécomooSOL,mesmoemdiasNublado,elaaindaBRilha.解析：用“sol”比喻真摯友誼，即使環(huán)境不好（nublado）也能帶來光明（brilha）。4.Apersistênciaéachaveparaosucesso.SevocêPERSEGUIR,vocêeventualmenteALCAN?AR.解析：“perseguir”強(qiáng)調(diào)堅持，“alcancar”是堅持的結(jié)果，符合主題。5.Oamorn?oésobreteromundointeiro,massobreAMAR.解析：簡化表達(dá)愛意，“amar”直接點明核心。6.Agratid?otransformaosimplesemESPECIAL.解析：感恩讓平凡變得珍貴，簡單直接。7.AalegriaestáemEXPERIMENTAR,n?oemtertudo.解析：“experimentar”強(qiáng)調(diào)體驗過程，符合生活哲學(xué)。8.Asolid?oécomoumvoosolo,masaAMIZADEpodetrazeraluz.解析：對比孤獨與友誼，突出友誼的作用。9.Aesperan?aéaLUZdocora??o.解析：用“l(fā)uz”比喻希望，生動形象。10.AlealdadeéaESSEN?Adeumaamizadeduradoura.解析：“essência”強(qiáng)調(diào)忠誠的本質(zhì)性。11.OrisoéaMEDICINAdavida.解析：用“medicina”比喻笑聲對生活的治愈作用。12.Aresiliênciaéafor?aparasuperarasdificuldades.解析：直接點明韌性克服困難的能力。13.AbelezaestáemDENTRO,n?oemaparência.解析：強(qiáng)調(diào)內(nèi)在美，符合價值觀。14.AvidaéumPRESENTE,aproveitecadamomento.解析：將生活比作禮物，呼吁珍惜當(dāng)下。15.AhumildadenosfazCRESCER.解析：謙虛帶來成長，符合教育理念。16.AcuriosidadenoslevaaAPRENDER.解析：好奇心驅(qū)動學(xué)習(xí)，邏輯清晰。17.Agentilezaéapontequeuneoscora??es.解析：“ponte”比喻善良的連接作用。18.Acuriosidadenoslevaadescobrirnovosmundos.解析：比喻好奇心開啟新世界。19.Asolid?oécomoumvoosolo,masaamizadepodetrazeraluz.解析：重復(fù)第三題，強(qiáng)化主題。20.Apaciênciaéacolherparacultivarabondade.解析：“colher”比喻耐心培養(yǎng)善良。二、選擇題答案及解析1.a)Acapacidadedeserecuperarrapidamentedeadversidades.解析：這是“resiliência”最準(zhǔn)確的定義，強(qiáng)調(diào)快速恢復(fù)能力。2.a)Afelicidadevemdecoisassimplesnavida.解析：符合“simples”的語境，表達(dá)簡單事物帶來的快樂。3.a)Aesperan?aécomoumaluzqueiluminaocora??o.解析：比喻希望像光一樣照亮內(nèi)心，最貼合原文。4.b)Aamizadeéconstanteesemprepresente.解析：用“sol”比喻友誼的持續(xù)存在，符合原文。5.c)Agratid?oelevaaqualidadedascoisas.解析：“transformaemespecial”強(qiáng)調(diào)價值提升。6.a)Apersistênciaéosegredoparaosucesso.解析：直接對應(yīng)“chave”的意義，強(qiáng)調(diào)其重要性。7.a)Aconfian?aéofundamentoparaalcan?arobjetivos.解析：“base”比喻為“fundamento”，強(qiáng)調(diào)基礎(chǔ)作用。8.a)Acuriosidadenosincentivaabuscarconhecimento.解析：強(qiáng)調(diào)好奇心驅(qū)動學(xué)習(xí)的過程。9.a)Agentilezaconectaaspessoas.解析：“ponte”比喻連接作用，強(qiáng)調(diào)人際連接。10.a)Abelezaéinternaen?oexterna.解析：直接對應(yīng)“dentro”與“aparência”的對比。11.b)Avidaéumaoportunidadevaliosa.解析：將“presente”比喻為寶貴機(jī)會。12.a)Asolid?oésozinho,masaamizadeajuda.解析：對比孤獨與友誼的作用，最貼合原文。13.a)Apaciênciaajudaadesenvolverabondade.解析：“colher”比喻耐心培育過程。14.a)Afelicidadevemdainterioridade.解析：“dedentro”強(qiáng)調(diào)內(nèi)在來源。15.a)Ahumildadenosajudaadesenvolver.解析：“crescer”比喻個人發(fā)展。16.a)Alealdadeéoquetornaaamizadepermanente.解析：“essência”強(qiáng)調(diào)核心本質(zhì)。17.b)Orisoéacuraparaavida.解析：“medicina”比喻治愈作用。18.a)Aresiliêncianospermitevencerdesafios.解析：“for?a”強(qiáng)調(diào)戰(zhàn)勝困難的能力。19.a)Acuriosidadenosincentivaaexplorar.解析：強(qiáng)調(diào)好奇心驅(qū)動探索。20.a)Asolid?oésozinho,masaamizadeajuda.解析：重復(fù)第三題，強(qiáng)化主題。三、閱讀理解答案及解析1.b)Abelezadasmudan?asnanatureza.解析：全文圍繞自然變化的美展開，第二段明確提到“beleza”與“mudan?as”。2.c)Queaárvoretinhaumabelezaúnicamesmosemfolhas.解析：文中提到“formaesculpidapelotempo”強(qiáng)調(diào)樹木本身的美。3.b)Cadafimtambémtrazoiníciodealgonovo.解析：這是第二段的核心思想，連接前后文。4.b)Avidaécheiademudan?asebeleza.解析：全文通過樹木比喻生活，強(qiáng)調(diào)變化中的美。5.c)Umaárvoreesculpidapelotempo.解析：直接對應(yīng)原文描述的樹木形態(tài)。6.c)Inspira??oebeleza.解析：看到樹木后“sesentiuinspirado”，體現(xiàn)積極情感。7.b)Asmudan?ass?oinevitáv