2025年大學(xué)《大學(xué)法語》專業(yè)題庫——法國當(dāng)代社會問題的研究考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______第一部分Leprésenttextetraiteduproblèmedes?sans-papiers?enFrance.Selonuneétudedel’Institutnationald’étudesdémographiques(INED)de2023,lenombredepersonnesvivantenFrancesanspapierslégauxsesitueautourdumillion.Cegroupedepopulationprésentedemultiplesdifficultés:accèsauxservicesdesanté,aumarchédutravail,àl’éducation,etàlajustice.Ilssontsouventvictimesdediscriminationetdetravailinformel.Lescausesdecettesituationsontmultiples:émigrationéconomique,guerres,persécutionspolitiques.CommentlaFrancegère-t-elleceproblème?Lespolitiquesgouvernementalesontévoluéaufildutemps.Aujourd’hui,l’approcheestplushumanitaire,avecunevolontéderégulariserunepartiedessans-papiers.Cependant,lesdébatssontencorevifssurlamanièredefaire.Certainspréconisentunepolitiqued’expulsionstricte,tandisqued’autresplaidentpouruneintégrationplusprofonde.Lesassociationscaritativesjouentunr?leimportantpouraidercespersonnesdansleurquotidien.Quellessontlesconséquencessocialesetéconomiquesdel’existenced’unlargegroupedesans-papiersenFrance?Cesujetestcomplexeetfaitl’objetderecherchesnombreuses.Onpeutnoter,toutefois,quecegroupereprésenteunemain-d’?uvresouventdélaisséedanslessecteursdits?àfaiblequalification?.Parailleurs,l’absenced’accèsàlasantépeutentra?nerdesco?tssupplémentairespourlesystèmedesantépublic.Laquestiondel’assimilationetdel’integrationresteégalementauc?urdespréoccupations.第二部分Lethèmedelala?citéestauc?urdesdébatssociauxenFrance.Laloide1905définissaitlala?citécommel’séparationdel’égliseetdel’état.Cetteséparationapermisdegarantirlalibertédeconscienceetlalibertédeculte.Cependant,leslimitesdecetteséparationsontrégulièrementremisesenquestion.Undessujetsdecontroverselesplusrécentsconcerneleportduvoileislamiquedansl’espacepublicet,plusparticulièrement,danslesétablissementsscolaires.En2004,legouvernementainterditleportduvoileintégraldanslesécolespubliques.Cettedécisionaétésaluéeparunepartiedelapopulation,quilevoitcommeunmoyendeluttercontrel’Islamradical.D’autres,toutefois,ontcritiquécettemesure,arguantqu’elleconstitueunediscriminationenverslesmusulmanes.Autrepointdefriction:laprésencedecroixdanslesécolespubliques.Certainsconsidèrentquelaprésencedesymbolesreligieuxdansl’espacescolairevaàl’encontredelala?cité.D’autres,aucontraire,affirmentquelacroixfaitpartiedupatrimoineculturelfran?aisetneconstituepasuneprovocationreligieuse.Lala?citéest-elleencoreunevaleurforteenFrance?Lesdébatssonttoujoursaussivifsetmontrentquelala?citéestunconceptcomplexeetmultiforme.LesFran?aissontdiviséssurlamanièredel’appliquerdanslapratique.第三部分L’immigrationresteunsujetsensibleenFrance.Aucoursdesdernièresdécennies,lepaysaaccueillidenombreuxmigrants,notammentd’AfriqueduNordetduMoyen-Orient.Cetteimmigrationafaitl’objetdenombreuxdébatspolitiquesetsociaux.Lesmotivationsdesmigrantssontdiverses.Certainscherchentàéchapperàlapauvretéouauxguerres.D’autresrecherchentdesmeilleuresopportunitésd’emploi.Pourbeaucoup,laFrancereprésenteunpaysouilspeuventtrouverrefugeetsécurité.Lespolitiquesd’immigrationenFranceontévoluéaufildutemps.Aujourd’hui,legouvernementmisesurunepolitiqued’immigrationselective,visantàattirerlescompétencesetàréduirelefluxmigratoire.Cependant,cettepolitiqueestcritiquéeparunepartiedelapopulation,quiconsidèrequ’elleesttroprestrictive.Leseffetsdel’immigrationsurlasociétéfran?aisesontmultiples.D’unepart,elleapporteunerichesseculturelleetéconomique.D’autrepart,elleposedesdéfisenmatièred’intégrationetdecohabitation.Laquestiondelacoexistenceentredifférentesculturesetreligionsresteunsujetdepréoccupation.LaFrancedoit-ellechangersapolitiqued’immigration?Cesujetestl’objetdenombreuxdébatsetdenombreusespropositionsderéformes.Iln’yapasderéponseuniqueàcettequestion.Ilestimportantdeprendreencomptel’opiniondelapopulation,lesbesoinsdel’économieetlesvaleursdelasociétéfran?aise.試卷答案第一部分1.LenombredepersonnesvivantenFrancesanspapierslégauxestd'environunmillion,selonuneétudedel'INEDde2023.解析思路：題干要求回答法國無證移民的大致數(shù)量，根據(jù)文中第一句“Selonuneétudedel’Institutnationald’étudesdémographiques(INED)de2023,lenombredepersonnesvivantenFrancesanspapierslégauxsesitueautourdumillion.”可知，根據(jù)2023年法國國家人口研究所（INED）的一項研究，在法國合法證件之外生活的人數(shù)為約一百萬。2.Lesdifficultésauxquelleslessans-papierssontconfrontésincluentl'accèsauxservicesdesanté,aumarchédutravail,àl'éducationetàlajustice.解析思路：題干要求列舉無證移民面臨的主要困難，根據(jù)文中第二段“Cegroupedepopulationprésentedemultiplesdifficultés:accèsauxservicesdesanté,aumarchédutravail,àl’éducation,etàlajustice.”可知，這個群體面臨著多種困難：獲得醫(yī)療保健、就業(yè)市場、教育和司法的途徑。3.Lespolitiquesgouvernementalesconcernantlessans-papiersontévolué,passantd'uneapprocheplusexpulsiveàuneapprocheplushumanitairevisantàrégulariserunepartied'entreeux.解析思路：題干要求描述法國政府對無證移民政策的演變，根據(jù)文中第二段“Lespolitiquesgouvernementalesontévoluéaufildutemps.Aujourd’hui,l’approcheestplushumanitaire,avecunevolontéderégulariserunepartiedessans-papiers.”可知，政府政策隨著時間的推移而演變，如今，這種方法更加人道，愿意將一部分無證移民合法化。4.L'existenced'unlargegroupedesans-papiersenFranceadesconséquencessociales,économiquesetsanitaires,notammentencequiconcernel'accèsautravailetlesco?tsdesanté.解析思路：題干要求說明法國存在大量無證移民帶來的社會、經(jīng)濟和衛(wèi)生影響，根據(jù)文中第三段“Quellessontlesconséquencessocialesetéconomiquesdel’existenced’unlargegroupedesans-papiersenFrance?Cesujetestcomplexeetfaitl’objetderecherchesnombreuses.Onpeutnoter,toutefois,quecegroupereprésenteunemain-d’?uvresouventdélaisséedanslessecteursdits?àfaiblequalification?.Parailleurs,l’absenced’accèsàlasantépeutentra?nerdesco?tssupplémentairespourlesystèmedesantépublic.”可知，法國存在大量無證移民帶來的社會、經(jīng)濟和衛(wèi)生影響，特別是在就業(yè)和醫(yī)療保健方面。第二部分1.Lala?citéenFranceestdéfinieparlaséparationdel'égliseetdel'état,commeleprévoitlaloide1905.解析思路：題干要求定義法國的世俗主義，根據(jù)文中第一段“Lethèmedelala?citéestauc?urdesdébatssociauxenFrance.Laloide1905définissaitlala?citécommel’séparationdel’égliseetdel’état.Cetteséparationapermisdegarantirlalibertédeconscienceetlalibertédeculte.”可知，1905年的法律將世俗主義定義為教會和國家之間的分離。2.LeportduvoileislamiquedanslesétablissementsscolairesestunsujetdecontroverseenFrance,avecdesopinionsdiversessursalégalitéetsaconformitéàlala?cité.解析思路：題干要求說明法國學(xué)校里戴頭巾的爭議，根據(jù)文中第二段“Undessujetsdecontroverselesplusrécentsconcerneleportduvoileislamiquedansl’espacepublicet,plusparticulièrement,danslesétablissementsscolaires.En2004,legouvernementainterditleportduvoileintégraldanslesécolespubliques.Cettedécisionaétésaluéeparunepartiedelapopulation,quilevoitcommeunmoyendeluttercontrel’Islamradical.D’autres,toutefois,ontcritiquécettemesure,arguantqu’elleconstitueunediscriminationenverslesmusulmanes.”可知，近年來最具有爭議性的話題之一是伊斯蘭頭巾在公共場所，尤其是在學(xué)校里的佩戴，2004年，政府禁止在公立學(xué)校佩戴完整頭巾，這一決定得到了部分民眾的歡迎，他們認(rèn)為這是打擊伊斯蘭極端主義的一種手段。3.Laprésencedecroixdanslesécolespubliquesestunautrepointdefrictionconcernantlala?cité,avecdesopinionsdiviséessursacompatibilitéavecl'neutralitéreligieuse.解析思路：題干要求說明法國公立學(xué)校里十字架引起的爭議，根據(jù)文中第二段“Autrepointdefriction:laprésencedecroixdanslesécolespubliques.Certainsconsidèrentquelaprésencedesymbolesreligieuxdansl’espacescolairevaàl’encontredelala?cité.D’autres,aucontraire,affirmentquelacroixfaitpartiedupatrimoineculturelfran?aisetneconstituepasuneprovocationreligieuse.”可知，公立學(xué)校里十字架的存在是另一個關(guān)于世俗主義的摩擦點，一些人認(rèn)為學(xué)校里宗教符號的存在違背了世俗主義。4.Laquestiondelala?citéenFranceestcomplexeetmultiforme,avecdesdébatscontinussursadéfinitionetsonapplicationpratique.解析思路：題干要求說明法國世俗主義問題復(fù)雜且多樣，根據(jù)文中第二段最后一句“Lala?citéest-elleencoreunevaleurforteenFrance?Lesdébatssonttoujoursaussivifsetmontrentquelala?citéestunconceptcomplexeetmultiforme.”可知，法國世俗主義是一個復(fù)雜且多樣的概念，關(guān)于其定義和實踐應(yīng)用的辯論仍在繼續(xù)。第三部分1.LesmotivationsdesmigrantsverslaFrancesontdiverses,incluantlarecherched'évasiondelapauvreté,desguerres,despersécutionspolitiquesetdesmeilleuresopportunitésd'emploi.解析思路：題干要求說明移民前往法國的動機，根據(jù)文中第一段“L’immigrationresteunsujetsensibleenFrance.Aucoursdesdernièresdécennies,lepaysaaccueillidenombreuxmigrants,notammentd’AfriqueduNordetduMoyen-Orient.Cetteimmigrationafaitl’objetdenombreuxdébatspolitiquesetsociaux.Lesmotivationsdesmigrantssontdiverses.Certainscherchentàéchapperàlapauvretéouauxguerres.D’autresrecherchentdesmeilleuresopportunitésd’emploi.Pourbeaucoup,laFrancereprésenteunpaysouilspeuventtrouverrefugeetsécurité.”可知，移民前往法國的動機多種多樣，包括逃避貧困、戰(zhàn)爭、政治迫害和尋找更好的工作機會。2.Lespolitiquesd'immigrationenFranceontévoluéaufildutemps,passantd'uneapproched'accompagnementàuneapprocheplusselectivevisantàattirerlescompétencesetàréduirelefluxmigratoire.解析思路：題干要求描述法國移民政策的演變，根據(jù)文中第一段“Lespolitiquesd’immigrationenFranceontévoluéaufildutemps.Aujourd’hui,legouvernementmisesurunepolitiqued’immigrationselective,visantàattirerlescompétencesetàréduirelefluxmigratoire.Cependant,cettepolitiqueestcritiquéeparunepartiedelapopulation,quiconsidèrequ’elleesttroprestrictive.”可知，隨著時間的推移，法國的移民政策也在演變，如今，政府致力于一項選擇性的移民政策，旨在吸引人才并減少移民流量。3.L'immigrationadeseffetstantopositifsquenégatifssurlasociétéfran?aise,apportantuner