2025年大學(xué)《烏爾都語》專業(yè)題庫——烏爾都語詩歌建構(gòu)分析考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.下列哪位詩人是烏爾都語古典詩歌的杰出代表？A.穆罕默德·伊克巴爾B.瓦利·穆罕默德C.侯賽因·法魯基D.穆扎法爾·阿赫塔爾2.“新月派”烏爾都語詩歌的主要特征不包括：A.強(qiáng)調(diào)浪漫主義和個人情感B.注重形式美和音樂性C.反映社會現(xiàn)實(shí)和民族問題D.運(yùn)用自由體詩歌形式3.烏爾都語詩歌中，“馬斯拉克”指的是：A.詩歌韻腳B.詩歌主題C.詩歌形式D.詩歌流派4.下列哪位詩人被認(rèn)為是現(xiàn)代烏爾都語詩歌的先驅(qū)？A.侯賽因·哈米德B.薩蒂爾·侯賽因·穆罕默德C.納迪爾·侯賽因D.法魯克·賽義德5.烏爾都語詩歌中，運(yùn)用比喻、象征等手法來表現(xiàn)主題和情感的手法被稱為：A.典故B.修辭C.押韻D.對仗6.“嘎茲爾”是烏爾都語詩歌中一種常見的主題，主要表現(xiàn)：A.愛情和思念B.自然風(fēng)光C.宗教信仰D.社會現(xiàn)實(shí)7.下列哪部作品是戈?duì)柌肌ぐ怖虻拇碜鳎緼.《沙克薩爾》B.《雅爾丁》C.《費(fèi)爾特》D.《伊克巴爾集》8.烏爾都語詩歌中，常用的韻腳類型不包括：A.同音韻B.近韻C.交替韻D.擬聲韻9.象征主義烏爾都語詩歌注重表現(xiàn)：A.直接的情感體驗(yàn)B.抽象的思想和理念C.具體的社會現(xiàn)象D.浪漫的愛情故事10.以下哪項(xiàng)不是烏爾都語詩歌的修辭手法？A.擬人B.夸張C.排比D.設(shè)問二、填空題（每空1分，共10分）1.烏爾都語詩歌的形成和發(fā)展深受______、______和______文化的影響。2.“哈菲茲”是______時期著名的波斯詩人，其作品對烏爾都語詩歌產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。3.烏爾都語詩歌中，______是表現(xiàn)愛情主題的常用比喻。4.“納嘎茲”是烏爾都語詩歌中一種常見的______形式。5.現(xiàn)代烏爾都語詩歌中，______和______是重要的社會主題。6.烏爾都語詩歌的語言特點(diǎn)是______和______。7.“卡菲”是烏爾都語詩歌中一種常見的______。8.詩歌中，通過改變詞語的順序來制造反差和強(qiáng)調(diào)效果的手法稱為______。9.侯賽因·法魯基的《______》是烏爾都語古典詩歌的經(jīng)典之作。10.烏爾都語詩歌的音韻美主要體現(xiàn)在______、______和______上。三、名詞解釋（每題3分，共15分）1.哈比布2.馬斯拉克3.嘎茲爾4.象征主義5.泰戈?duì)栔髁x四、簡答題（每題5分，共20分）1.簡述烏爾都語詩歌的發(fā)展歷程。2.簡述新月派烏爾都語詩歌的主要特點(diǎn)。3.簡述烏爾都語詩歌中愛情主題的表現(xiàn)形式。4.簡述烏爾都語詩歌的語言特點(diǎn)。五、論述題（10分）試論烏爾都語詩歌的社會功能。六、翻譯題（10分）將以下這首烏爾都語詩歌翻譯成中文：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七、創(chuàng)作題（15分）以“春天”為主題，創(chuàng)作一首不超過20行的烏爾都語詩歌。試卷答案一、選擇題1.B2.C3.C4.B5.B6.A7.A8.D9.B10.D二、填空題1.波斯印度伊斯蘭2.十四世紀(jì)3.鳥4.歌舞5.社會現(xiàn)實(shí)民族主義6.音樂性韻律美7.詩歌體式8.倒裝9.霍拉什訥10.音節(jié)節(jié)奏韻律三、名詞解釋1.哈比布：指烏爾都語詩歌中表達(dá)對情人崇拜和愛慕的詩人。2.馬斯拉克：指烏爾都語古典詩歌的特定形式，包括固定的韻腳、節(jié)奏和段落結(jié)構(gòu)。3.嘎茲爾：烏爾都語詩歌中表現(xiàn)失戀、愁緒和苦悶的愛情主題。4.象征主義：通過象征、暗示等手法來表達(dá)抽象思想和情感的文學(xué)流派。5.泰戈?duì)栔髁x：指受印度詩人泰戈?duì)栍绊?，表現(xiàn)自然、愛情、生命等主題的烏爾都語詩歌風(fēng)格。四、簡答題1.簡述烏爾都語詩歌的發(fā)展歷程：烏爾都語詩歌的發(fā)展歷程可以大致分為三個階段：古典時期、近代時期和現(xiàn)代時期。古典時期主要受波斯和印度詩歌影響，以哈菲茲、莫拉納·魯米等詩人為代表，形成獨(dú)特的詩歌體系和風(fēng)格。近代時期，以“新月派”為代表，強(qiáng)調(diào)形式美和個人情感，并開始關(guān)注社會現(xiàn)實(shí)?，F(xiàn)代時期，烏爾都語詩歌更加多元化，出現(xiàn)了反映社會問題、民族主義等主題的作品，以及自由體詩歌等形式。2.簡述新月派烏爾都語詩歌的主要特點(diǎn)：新月派烏爾都語詩歌的主要特點(diǎn)包括：強(qiáng)調(diào)形式美和音樂性，注重詩歌的韻律和節(jié)奏；運(yùn)用象征、比喻等修辭手法，表現(xiàn)細(xì)膩的情感和豐富的意象；主題上以愛情、自然為主，但也開始關(guān)注社會現(xiàn)實(shí)和個人體驗(yàn)。3.簡述烏爾都語詩歌中愛情主題的表現(xiàn)形式：烏爾都語詩歌中愛情主題的表現(xiàn)形式多種多樣，主要包括：嘎茲爾，表現(xiàn)失戀和苦悶的愛情；馬斯拉克，以鳥的口吻表達(dá)對情人的愛慕；愛情詩歌，直接表達(dá)對情人的思念和愛戀。4.簡述烏爾都語詩歌的語言特點(diǎn)：烏爾都語詩歌的語言特點(diǎn)主要包括：音樂性強(qiáng)，注重音節(jié)和節(jié)奏的搭配；韻律美，運(yùn)用各種韻腳和修辭手法，使詩歌讀起來朗朗上口；富有表現(xiàn)力，能夠準(zhǔn)確表達(dá)詩人的情感和思想。五、論述題試論烏爾都語詩歌的社會功能：烏爾都語詩歌具有多種社會功能。首先，它可以是社會現(xiàn)實(shí)的反映，詩人通過詩歌揭露社會不公、表達(dá)人民疾苦，引發(fā)社會關(guān)注和思考。其次，烏爾都語詩歌可以起到文化傳承的作用，通過詩歌的形式，傳承民族文化和價值觀。此外，烏爾都語詩歌還可以促進(jìn)民族認(rèn)同和團(tuán)結(jié)，增強(qiáng)民族凝聚力。最后，烏爾都語詩歌還可以起到娛樂和審美作用，為人們提供精神享受和審美體驗(yàn)。六、翻