2025年大學(xué)《大學(xué)阿拉伯語》專業(yè)題庫——阿拉伯語言中的情感表達(dá)研究考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題1分，共10分）1.下列哪個阿拉伯詞匯最能表達(dá)“極度悲傷”的情感？A.???B.???C.???D.???2.在阿拉伯語中，表示“非常”的常用功能詞是？A.???B.???C.??D.???3.下列哪個阿拉伯短語通常用于表達(dá)驚訝和喜悅？A.?????B.????C.??????????D.??????????4.阿拉伯文化中，表達(dá)喜悅的場合通常不包括？A.婚禮B.生日C.喪葬D.節(jié)日5.阿拉伯語中，表達(dá)“憤怒”時，使用過去式動詞通常比現(xiàn)在式動詞？A.更委婉B.更直接C.更含蓄D.更溫和6.阿拉伯語中，表達(dá)“同情”常用詞匯是？A.?????B.?????C.???D.???7.在阿拉伯詩歌中，表達(dá)情感常用的修辭手法不包括？A.比喻B.擬人C.排比D.反問8.阿拉伯語中，“???”一詞主要表達(dá)哪種情感？A.喜悅B.悲傷C.憤怒D.懷疑9.阿拉伯語中，表達(dá)“悲傷”時，常用“???????”一詞，其語體色彩通常是？A.正式B.非正式C.詩意D.口語10.閱讀以下阿拉伯語句子，判斷其表達(dá)的情感傾向？?????????????????????????????A.喜悅B.悲傷C.憤怒D.無奈二、填空題（每空1分，共10分）1.阿拉伯語中表達(dá)“非常高興”的句子是：???___????。2.阿拉伯語中表達(dá)“感到非常悲傷”的句子是：???___?????.3.阿拉伯語中表達(dá)“憤怒”的常用副詞是：___????.4.阿拉伯語中表達(dá)“同情”的常用短語是：___???.5.阿拉伯文化中，表達(dá)喜悅時常用的手勢是：___手掌。6.阿拉伯語中，“????????”一詞通常表達(dá)___的情感。7.阿拉伯語中，“?????????”一詞通常表達(dá)___的情感。8.在阿拉伯語中，使用“???????”一詞通常表達(dá)一種___的情感。9.阿拉伯語中，表達(dá)“驚訝”的常用語氣詞是：___.10.阿拉伯詩歌中，表達(dá)悲傷常用的意象包括：___、雨水。三、簡答題（每題5分，共20分）1.簡述阿拉伯文化中表達(dá)喜悅和悲傷的方式有何不同？2.分析阿拉伯語言中委婉表達(dá)情感的特點。3.比較阿拉伯語和漢語中表達(dá)“憤怒”的方式有何異同？4.簡述阿拉伯語中情感表達(dá)的功能詞有哪些？四、論述題（10分）論述阿拉伯語言中情感表達(dá)的多義性問題，并舉例說明。五、閱讀理解題（10分）閱讀以下阿拉伯語短文，分析其中作者表達(dá)的情感及其文化背景。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????一、選擇題（每題1分，共10分）1.C2.D3.C4.C5.B6.B7.D8.C9.B10.C二、填空題（每空1分，共10分）1.????2.???????3.??????4.?????5.????6.???????????????7.?????????8.??????9.????10.??????試卷答案一、選擇題（每題1分，共10分）1.C解析：???(huzn)意為“悲傷”，選項C最符合題意。???(saad)意為“快樂”，???(farh)意為“喜悅”，???(aamal)意為“希望”。2.D解析：???(kada)是阿拉伯語中表示“非?！钡某Ｓ酶痹~，放在形容詞或動詞前面加強(qiáng)語氣。3.C解析：??????????!是阿拉伯語中常用的表達(dá)驚訝和喜悅的感嘆句式。4.C解析：阿拉伯文化中，婚禮、生日、節(jié)日是表達(dá)喜悅的場合，喪葬是表達(dá)悲傷的場合。5.B解析：表達(dá)憤怒時，使用過去式動詞通常比現(xiàn)在式動詞更直接、更強(qiáng)硬。6.B解析：?????(ta'aafuf)意為“同情”，是阿拉伯語中表達(dá)同情常用的詞匯。?????(saada)意為“快樂”，???(aamal)意為“希望”，???(farh)意為“喜悅”。7.D解析：比喻、擬人、排比都是阿拉伯詩歌中常用的修辭手法，反問不屬于常見的修辭手法。8.C解析：???(ghurb)意為“憤怒”，是阿拉伯語中表達(dá)憤怒的主要詞匯。?????(saada)意為“快樂”，???(huzn)意為“悲傷”，???(farh)意為“喜悅”。9.B解析：???????(jawaaza)一詞通常用于非正式場合表達(dá)悲傷。10.C解析：該句意為“難道真主沒有為你所做的（壞事）感到憤怒嗎？”，明顯表達(dá)憤怒的情感。二、填空題（每空1分，共10分）1.????2.???????3.??????4.?????5.????6.???????????????7.?????????8.??????9.????10.??????三、簡答題（每題5分，共20分）1.阿拉伯文化中，表達(dá)喜悅時通常面帶微笑，眼神明亮，語調(diào)上揚，常用手勢為拇指朝上，并伴有積極的身體語言。而表達(dá)悲傷時通常低頭，眼神低沉，語調(diào)低沉，常用手勢為攤開手掌，并伴有消極的身體語言。2.阿拉伯語言中委婉表達(dá)情感的特點主要體現(xiàn)在使用委婉詞匯、比喻、暗示等修辭手法，避免直接表達(dá)負(fù)面情感，尤其是在社交場合，注重維護(hù)對方的面子。3.阿拉伯語和漢語中表達(dá)“憤怒”的方式都包括使用特定的詞匯和語氣。阿拉伯語中常用過去式動詞表達(dá)憤怒，而漢語中常用程度副詞和語氣助詞表達(dá)憤怒。此外，阿拉伯語中表達(dá)憤怒時常用手勢，如握緊拳頭，而漢語中較少使用手勢。4.阿拉伯語中情感表達(dá)的功能詞包括副詞（如???、??????）、語氣詞（如????）、功能名詞（如?????）等。四、論述題（10分）阿拉伯語言中情感表達(dá)的多義性問題主要體現(xiàn)在一詞多義、語境依賴等方面。例如，某些詞匯在不同語境下可以表達(dá)不同的情感，如“???”可以表達(dá)憤怒，也可以表達(dá)不滿。此外，阿拉伯語的模糊性也導(dǎo)致了情感表達(dá)的多義性，如某些詞匯的語義范圍較廣，可以涵蓋多種情感。因此，在理解阿拉伯語言中的情感表達(dá)時，需要結(jié)合語境、文化背景等因素進(jìn)行綜合分析。五、閱讀理解題（10分）本文表達(dá)了作者深深的悲傷和絕望之