2025年大學(xué)《保加利亞語》專業(yè)題庫——保加利亞語發(fā)音難點(diǎn)突破考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.下列各組單詞中，劃線部分發(fā)音不同的一項(xiàng)是：а)стол/столб)книга/книгав)лампа/лампаг)чай/чайд)път/път2.下列各組單詞中，劃線部分發(fā)音不同的一項(xiàng)是：а)сън/сънб)нощ/нощв)дърво/дървог)мъж/мъжд)таван/таван3.下列各組單詞中，劃線部分發(fā)音不同的一項(xiàng)是：а)глас/гласб)скрит/скритв)мъдър/мъдърг)нисък/нисъкд)съвършен/съвършен4.下列各組單詞中，劃線部分發(fā)音不同的一項(xiàng)是：а)чета/четаб)стои/стоив)пие/пиег)играе/играед)реве/реве5.下列各組單詞中，劃線部分發(fā)音不同的一項(xiàng)是：а)вдига/вдигаб)прави/правив)кържи/кържиг)чете/четед)мери/мери6.下列各組單詞中，劃線部分發(fā)音不同的一項(xiàng)是：а)градината/градинатаб)книгата/книгатав)скрито/скритог)нощта/нощтад)таванът/таванът7.下列各組單詞中，劃線部分發(fā)音不同的一項(xiàng)是：а)мъжествено/мъжественоб)ниско/нисков)съвършено/съвършеног)скрит/скритд)гласно/гласно8.下列各組單詞中，劃線部分發(fā)音不同的一項(xiàng)是：а)пият/пиятб)четат/четатв)правят/правятг)вдигат/вдигатд)кържат/кържат9.下列各組單詞中，劃線部分發(fā)音不同的一項(xiàng)是：а)щастлив/щастливб)здрав/здравв)съществувам/съществувамг)мисля/мисляд)искам/искам10.下列各組單詞中，劃線部分發(fā)音不同的一項(xiàng)是：а)съд/съдб)но/нов)тук/тукг)от/отд)в/в二、判斷題（每題2分，共20分）1.保加利亞語的`й`音與英語中的'y'音發(fā)音完全相同。2.保加利亞語的`щ`音是由清輔音`с`和`ш`連讀而成。3.保加利亞語的`й`音是一個(gè)獨(dú)立的元音，位于`и`和`а`之間。4.保加利亞語的`е`音和`е`音是同一個(gè)音素，只是重音不同。5.保加利亞語的`о`音和`о`音是同一個(gè)音素，后者出現(xiàn)在重讀音節(jié)中。6.保加利亞語的輔音`л`和`лъ`發(fā)音方式完全一樣。7.保加利亞語的`ц`音發(fā)音類似于英語中的'ts'。8.保加利亞語的`дж`音是一個(gè)濁輔音，發(fā)音時(shí)聲帶振動(dòng)。9.保加利亞語中，元音`я`和`я`都可以出現(xiàn)在非重讀音節(jié)中。10.在保加利亞語中，名詞的性（陽性、陰性、中性）通常可以通過詞尾的語音變化來區(qū)分。三、填空題（每空1分，共15分）請(qǐng)根據(jù)所給單詞的發(fā)音，在橫線上填寫正確的國(guó)際音標(biāo)。1.стол______2.нощ______3.глас______4.мъж______5.скрит______6.нисък______7.чета______8.вдига______9.кържи______10.градината______11.таванът______12.щастлив______13.съд______14.но______15.искам______四、簡(jiǎn)答題（每題5分，共10分）1.簡(jiǎn)述保加利亞語元音`я`和`я`的發(fā)音區(qū)別及其在單詞中的典型出現(xiàn)位置。2.簡(jiǎn)述保加利亞語輔音`щ`和`шч`的發(fā)音區(qū)別及其在單詞中的典型出現(xiàn)位置。五、拼寫與朗讀題（共15分）請(qǐng)將下列保加利亞語句子中的劃線部分用國(guó)際音標(biāo)準(zhǔn)確拼寫出來，并判斷其劃線部分發(fā)音是否標(biāo)準(zhǔn)（標(biāo)準(zhǔn)打“√”，不標(biāo)準(zhǔn)打“×”）。1.Тойчетескриткнига.______(______)2.Нищонеесъвършено.______(______)3.Тезиградинасамногозелене.______(______)4.Играенащаци.______(______)5.Мъжкотообществоепо-съществувам.______(______)試卷答案一、選擇題1.в)лампа/лампа(лъдна/лъдна-'л'влампае[лъ],влъднае[л])2.б)нощ/нощ(нъщ/нъщ-'н'вноще[нъ],внъще[н])3.г)нисък/нисък(尼斯ък/нишък-'с'внисъке[с],внишъке[щ])4.а)чета/чета(чета/чета-'т'вчетае[т],вчетае[д])5.в)кържи/кържи(кържи/кържжий/кържжий-'ж'вкържие[ж],вкържие[дж])6.в)скрито/скрито(скрито/скрито-'т'вскритое[т],вскритое[д])7.в)съвършено/съвършено(съвършено/съвършено-'ш'всъвършеное[ш],всъвършеное[щ])8.в)правят/правят(правят/правят-'в'вправяте[в],вправяте[ф])9.в)съществувам/съществувам(съществувам/съществувам-'щ'всъществуваме[щ],всъществуваме[чт])10.в)тук/тук(тук/тук-'к'втуке[к],втуке[г])二、判斷題1.×(йеполугласник[й],'y'егласилабиалный[j])2.√3.×(йеполугласник,неесамостоятеленгласный)4.×(е[?]-отворенгласензвук,е[?]-затворенгласензвук)5.×(о[?]-среденгласензвук,о[?]-среденгласензвук,разликатаевтоновияакцент/издължаваневграматическитеформи)6.×(л[л]-тънък,лъ[лъ]-дебел)7.√8.√9.√10.×(основночрезкраища,ноичрезгласни/съгласни)三、填空題1./st?l/2./n??/3./ɡlas/4./m?/5./skr?it/6./n?is?k/7./t?t/8./?id?a/9./k?r?i/10./ɡrad??n?/11./tɑv?n?t/12./?t?st?liv/13./s?d/14./no/15./?sk?m/四、簡(jiǎn)答題1.發(fā)音區(qū)別：`я`[ja]是一個(gè)開放的、前移的、不圓唇的元音，類似英語'y'在'yes'中的發(fā)音但更開放；`я`[jɑ]是一個(gè)半開的、前移的、不圓唇的元音，比`я`更向后和更低一些，類似英語'u'在'cup'中的發(fā)音但更靠前。位置：`я`通常出現(xiàn)在重讀音節(jié)中，如`тя`,`тяло`,`ядро`；`я`通常出現(xiàn)在非重讀的閉音節(jié)中，或某些特定詞首、詞尾，如`скрит`,`мръс`,`някъде`。2.發(fā)音區(qū)別：`щ`[?t]是清齒齦爆破輔音`с`[s]和清齒齦塞擦輔音`ш`[?]的結(jié)合，氣流同時(shí)從口腔和鼻腔沖出；`шч`[??]是清齒齦塞擦輔音`ш`