2025年大學(xué)《阿爾巴尼亞語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——阿爾巴尼亞語(yǔ)語(yǔ)言文字社區(qū)探尋考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請(qǐng)將正確選項(xiàng)的字母填入括號(hào)內(nèi)）1.阿爾巴尼亞語(yǔ)字母表中，代表字母“B”音的字母是？A.BB.B?C.B?shtD.Bosh2.下列哪個(gè)選項(xiàng)是阿爾巴尼亞語(yǔ)中常見(jiàn)的后置詞？A.mbiB.p?rC.n?D.duke3.在阿爾巴尼亞語(yǔ)中，“LibriiKujtimit”通常指？A.一本小說(shuō)B.一部紀(jì)錄片C.一部關(guān)于阿爾巴尼亞國(guó)家歷史的書D.一本詩(shī)集4.阿爾巴尼亞語(yǔ)中的“雙關(guān)語(yǔ)”（q?llimz?）在語(yǔ)言社區(qū)中通常起到什么作用？A.僅用于幽默B.常用于諷刺、警告或表達(dá)微妙情感，是語(yǔ)言活力的體現(xiàn)C.僅用于書面語(yǔ)D.幫助兒童學(xué)習(xí)語(yǔ)言5.阿爾巴尼亞語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)主要基于哪個(gè)地區(qū)的方言發(fā)展而來(lái)？A.地拉那方言B.科索沃方言C.阿爾巴尼亞北部方言D.阿爾巴尼亞南部方言6.“N?shekulline20-t?,shqipjauzhvilluasigjuh?standarde”這句話的主要意思是什么？A.20世紀(jì)阿爾巴尼亞語(yǔ)沒(méi)有發(fā)展B.在20世紀(jì)，阿爾巴尼亞語(yǔ)發(fā)展成為一種標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)言C.20世紀(jì)是阿爾巴尼亞歷史最糟糕的時(shí)期D.20世紀(jì)阿爾巴尼亞人只說(shuō)方言7.阿爾巴尼亞語(yǔ)中的詞根“shqip”與哪個(gè)概念直接相關(guān)？A.水B.山C.語(yǔ)言/民族D.家8.哪個(gè)國(guó)際組織在推廣包括阿爾巴尼亞語(yǔ)在內(nèi)的東南歐語(yǔ)言方面扮演著重要角色？A.非洲聯(lián)盟B.伊斯蘭合作組織C.歐洲聯(lián)盟（EU）和歐洲委員會(huì)（CoE）D.南美洲國(guó)家聯(lián)盟二、填空題（請(qǐng)將合適的阿爾巴尼亞語(yǔ)單詞填入句子中的橫線處）1.Fjala“______”dot?thot?“pun?”n?gjuh?nshqipe.2.Nga__________fillonshkrimiigjuh?sshqipemeshkronj?nlatine.3.Nj?__________?sht?nj?grupiinjer?zveq?ndajn?nj?gjuh?t?p?rbashk?tdhekultur?.4.Fjala“______”tregonsedi?ka?sht?ivjet?roseorigjinal.5.P?rt?qen?n?nj?poziciont?lart?n?shkoll?,?sht?ek?rkuarnj?__________emir?n?shqip.三、翻譯題（請(qǐng)將下列句子從阿爾巴尼亞語(yǔ)翻譯成中文，或?qū)⒅形木渥臃g成阿爾巴尼亞語(yǔ)）1.Gjuhashqipe?sht?erikuperuardheezhvilluarmir?n?shekujtefundit.2.P?rt?ruajn?gjuh?n,?sht?r?nd?sish?mt?flisninshekujtt?ardh?m.四、簡(jiǎn)答題1.P?rmenddheshpjegok?totreelementekryesoret?identitetitshqiptar,dukep?rdorurtermatengjash?mn?gjuh?nshqipe.2.Njihetsegjuhashqipekandjekurnj?rrug?t?veprueshmehistorike,dukekaluarngashkrimimeshkronjagrekedhearaben?at?latine.P?rmendnj?ngjarjeoseperiudh?historikeky??seq?sh?noik?t?ndryshim.3.Siluajn?media(radio,televizor,internet)rolinesajn?ruajtjendhezhvilliminegjuh?sshqipen?komunitetetdiaspor??4.Paraqestresfidat?identitetitdhegjuh?sshqipen?shekulline21-t?.五、論述題N?periudh?neRilindjesKomb?tareShqiptare,p?rpjekjetp?rstandardezimt?gjuh?sshqipeishinshum?t?r?nd?sishme.N?kushtetesotme,meshpalljeneher?shmet?nj?simitt?gjuh?sdheletr?sshqipen?1887dhezhvilliminesajpasLuft?ss?Dyt?Bot?rore,sesip?rkufizonisuksesshinep?rpjekjevet?k?tijtipi?P?rmendt?pakt?ndyfaktoret?r?nd?sishmeq?kontribuojn?n?suksesinegjuh?sshqipesotdhediskutojse?far?sfidat?rejamundt?k?naqen.試卷答案一、選擇題1.B2.C3.C4.B5.C6.B7.C8.C二、填空題1.pun?2.19083.komunitet4.origjinal5.shkollor三、翻譯題1.阿爾巴尼亞語(yǔ)在近幾個(gè)世紀(jì)里得到了恢復(fù)和良好發(fā)展。2.為了保存語(yǔ)言，與后代交談是非常重要的。四、簡(jiǎn)答題1.答案應(yīng)包含但不限于：歷史（Historia），文化（Kultura），語(yǔ)言（Gjuha）。解析思路：考察學(xué)生對(duì)阿爾巴尼亞民族核心構(gòu)成要素的理解，要求學(xué)生能識(shí)別并解釋與民族認(rèn)同密切相關(guān)的三個(gè)關(guān)鍵方面，并用阿爾巴尼亞語(yǔ)術(shù)語(yǔ)表達(dá)。2.答案應(yīng)提及拉丁字母改革（Shpalljaeshkrimitt?rilatine）。解析思路：考察學(xué)生對(duì)阿爾巴尼亞語(yǔ)書寫系統(tǒng)歷史變遷的了解，特別是從使用希臘字母和阿拉伯字母到采用拉丁字母這一關(guān)鍵轉(zhuǎn)折點(diǎn)。要求學(xué)生知道具體事件或時(shí)期。3.答案應(yīng)說(shuō)明媒體通過(guò)傳播信息、教育、促進(jìn)交流、保持文化聯(lián)系等方式發(fā)揮作用。解析思路：考察學(xué)生對(duì)媒體在diaspora（僑民）社區(qū)中語(yǔ)言角色功能的認(rèn)識(shí)，要求學(xué)生分析媒體的具體功能，如信息傳播、教育普及、文化傳承等。4.答案應(yīng)提及地區(qū)差異（Gjeografike）、語(yǔ)言接觸（Kontaktigjuh?sor）、現(xiàn)代化與全球化影響（P?rpjekjetestandardezimitvs.influencaglobale）、年輕一代的語(yǔ)言態(tài)度（Attitudetebrendshmet?rinjve）等。解析思路：考察學(xué)生對(duì)阿爾巴尼亞語(yǔ)社區(qū)當(dāng)前面臨的主要挑戰(zhàn)的認(rèn)識(shí)，要求學(xué)生能識(shí)別并簡(jiǎn)要說(shuō)明影響語(yǔ)言統(tǒng)一性、活力和標(biāo)準(zhǔn)的幾個(gè)主要問(wèn)題。五、論述題答案應(yīng)包含：承認(rèn)RilindjaKomb?tare時(shí)期標(biāo)準(zhǔn)化的重要性；指出Her?shme法典和戰(zhàn)后發(fā)展奠定了基礎(chǔ)；分析成功因素（如國(guó)家支持、教育普及、媒體發(fā)展、民族認(rèn)同