2025年大學(xué)《波斯語》專業(yè)題庫——波斯語文學(xué)機構(gòu)管理考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、名詞解釋1.???????????(Khozneh-yeKatab)2.?????ARGO??T(Marz-yeSargozasht)3.????(Nashr)4.??????(Entekhab)5.?????????????(Management-yeBonyadini)二、簡答題1.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????2.?????????????????????????????????????????????????????????????????3.???????????????????????????????????????????????????????????????4.??????????????????????????????????????????????5.????????????????????????????????????????????????????????????????三、論述題/案例分析題1.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2.??????????????????????????????????(???????????????????????????????)???????????????????????????????????????????????????????????四、閱讀理解題*(以下為模擬波斯語短文，請根據(jù)實際情況替換)*????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????.?問題：1.???????????????????????????????????????????????????2.??????????????????????????????????????3.?????????????????????????????????????????????????4.??????????????????????????????????????????????????五、實踐操作題試卷答案一、名詞解釋1.???????????(Khozneh-yeKatab):?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*定義核心概念，說明其功能（存儲、保管、提供）和涵蓋范圍（不同類型圖書館）。2.?????ARGO??T(Marz-yeSargozasht):?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(???????????????????????)?????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*定義概念，強調(diào)其功能（保護、保存、研究歷史文化物品），并結(jié)合文學(xué)領(lǐng)域進行具體化。3.????(Nashr):???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*定義核心角色，說明其主要活動（選擇、編輯、印刷、發(fā)行）。4.??????(Entekhab):??????????????????????????(??????????????)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????tácgi?????????.**解析思路：*定義核心過程，說明其性質(zhì)（選擇、挑選），并點明其在文學(xué)創(chuàng)作、傳播和評價中的作用。5.?????????????(Management-yeBonyadini):???????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*定義概念，強調(diào)其與文化和歷史價值的聯(lián)系，并說明其在文學(xué)機構(gòu)管理中的體現(xiàn)。二、簡答題1.??????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*回答是否定的直接性。然后分別舉例（伊朗、阿富汗、塔吉克斯坦），說明不同國家圖書館的具體歷史作用和文化意義（國家象征、文化傳承、語言復(fù)興）。2.???????????????????????????????????????????????????????????:??????????????????????????????????(???????????????????????????)????????????????????????(??????????????)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*列舉管理內(nèi)容：內(nèi)容識別、收集、分類；保護與保存；提升訪問系統(tǒng)；研究服務(wù)；推廣活動。3.??????????????????????????????????????????:?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*列舉主要挑戰(zhàn)：物理損壞（環(huán)境、老化）；資金不足；人才短缺（專業(yè)技能）；資源競爭；文化保護與全球化的沖突。4.???????????????????????????????????????????????????????????:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????(??????????)????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*描述出版流程：稿件接收/選擇；審稿（內(nèi)容/技術(shù)）；合同談判；編輯；設(shè)計；印刷；質(zhì)檢；發(fā)行。5.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????(NGOs)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*對比兩類機構(gòu)：政府機構(gòu)（資金、政策、支持、大型活動）；非政府機構(gòu)（支持、特定項目、社區(qū)/國際推廣、橋梁作用）。三、論述題/案例分析題1.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*承認變化（從存儲中心到信息提供中心），指出核心挑戰(zhàn)（資金、人才、策略），然后提出應(yīng)對方法（數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施、培訓(xùn)、數(shù)字化策略），并強調(diào)在數(shù)字化時代仍需保留的核心價值（保護珍貴文獻、高質(zhì)量內(nèi)容提供、文化身份）。2.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*闡述重要性（塑造文學(xué)形象、影響研究、標準意義），通過例子說明可能產(chǎn)生的問題（偏見、忽視），然后指出核心挑戰(zhàn)（如何在標準化和包容性、公平與深度之間取得平衡）。四、閱讀理解題1.????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*直接從短文中提取信息：“????????????????????????????????????”。2.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*從目的句中提取信息：“?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????”。3.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*摘錄文中列舉的具體挑戰(zhàn)：“?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????”。4.????????????????????????????????????????????????????????????????????????.**解析思路：*從結(jié)論句中提取關(guān)鍵因素：“???????????????????????????????????????????????????????????”。五、實踐操作題*(以下為模擬波斯語答案草稿，請根據(jù)實際情況替換)*????????????????????????????????????????????????????:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????:???????????????????????:??????:??????????????????????????X????:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:1.??:??-??:??:????????????????