2025年大學(xué)《柬埔寨語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——柬埔寨語(yǔ)專業(yè)的畢業(yè)設(shè)計(jì)指導(dǎo)考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪個(gè)詞語(yǔ)在柬埔寨語(yǔ)中意為“老師”？A.???B.??C.???D.???2.請(qǐng)選出下列句子中語(yǔ)法結(jié)構(gòu)正確的一項(xiàng)：A.????????????????????????B.???????????????????C.????????????????D.?????????????????3.柬埔寨語(yǔ)的詞類“????????????”主要指的是：A.名詞B.代詞C.形容詞D.數(shù)詞4.在柬埔寨語(yǔ)中，“?????????????????????”通常指的是什么？A.國(guó)家公園B.社區(qū)發(fā)展基金C.省級(jí)政府D.國(guó)際援助項(xiàng)目5.以下哪項(xiàng)不是柬埔寨傳統(tǒng)音樂(lè)中常用的樂(lè)器？A.???????(Kreung)B.?????(Khaen)C.????(Skor)D.???(Dou)6.將“柬埔寨的首都是金邊”翻譯成柬埔寨語(yǔ)：A.????????????????????????????????B.????????????????????????????????C.??????????????????????????D.??????????????????????????????7.柬埔寨語(yǔ)的動(dòng)詞“???”的基本意思是：A.出來(lái)B.坐下C.進(jìn)入D.離開8.詞語(yǔ)“??????”在柬埔寨語(yǔ)中強(qiáng)調(diào)的是：A.年齡B.國(guó)籍C.職業(yè)身份D.社會(huì)階層9.閱讀以下柬埔寨語(yǔ)文本片段，選擇最符合上下文語(yǔ)境的詞語(yǔ)填空：??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A.??????B.???C.?????D.??????10.柬埔寨語(yǔ)的語(yǔ)法現(xiàn)象“?????????????????????????”指的是什么？A.名詞復(fù)數(shù)B.動(dòng)詞時(shí)態(tài)C.量詞使用D.詞根加后綴構(gòu)成新詞二、填空題1.柬埔寨的國(guó)花是_______。2.柬埔寨語(yǔ)中表示“和”的連詞是_______。3.動(dòng)詞“?????”的意思是“學(xué)習(xí)”，其第三人稱單數(shù)現(xiàn)在時(shí)形式是_______。4.柬埔寨語(yǔ)的形容詞“???”(好)用于修飾名詞時(shí)，通常放在名詞_______。5.柬埔寨語(yǔ)中，表示“為什么”的疑問(wèn)詞是_______。6.將“我每天早上都去公園散步”翻譯成柬埔寨語(yǔ)：_______????????????????????????????????7.柬埔寨語(yǔ)中的冠詞（定冠詞）通常用_______來(lái)表示。8.與“???????”(官員)意思相近的詞是_______。9.柬埔寨語(yǔ)的動(dòng)詞“???”的意思是“跳”，其過(guò)去式（非正式）是_______。10.柬埔寨語(yǔ)句子通常采用_______(時(shí)間)語(yǔ)序。三、翻譯題1.將以下柬埔寨語(yǔ)文本翻譯成中文：???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2.將以下中文句子翻譯成柬埔寨語(yǔ)：在金邊，你可以參觀王宮，欣賞美味的柬埔寨傳統(tǒng)菜肴，并體驗(yàn)熱鬧的夜市文化。3.將以下兩句話合并成一句柬埔寨語(yǔ)長(zhǎng)句，意思保持不變：柬埔寨語(yǔ)很難學(xué)。但是，如果你有恒心，你就能掌握它。????????????????????????????????????????????????????????????????????四、閱讀理解題閱讀以下柬埔寨語(yǔ)文本，然后回答問(wèn)題：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????問(wèn)題：1.根據(jù)文章，柬埔寨人民的“國(guó)家使命”是什么？(10分)2.作者認(rèn)為為了實(shí)現(xiàn)國(guó)家發(fā)展，需要具備哪些條件？請(qǐng)至少寫出兩個(gè)。(10分)五、寫作題請(qǐng)以“柬埔寨語(yǔ)學(xué)習(xí)者的挑戰(zhàn)與應(yīng)對(duì)策略”為題，寫一篇不少于300字的柬埔寨語(yǔ)短文。要求結(jié)構(gòu)清晰，觀點(diǎn)明確，語(yǔ)言表達(dá)基本準(zhǔn)確。試卷答案一、選擇題1.A2.C3.A4.B5.D6.B7.C8.B9.B10.D二、填空題1.?????????2.???3.???????4.?????5.????6.????????????????????????????7.???8.????????????9.??????10.???????三、翻譯題1.隨著與高棉文化的快速發(fā)展，在柬埔寨援助人類的工作被看作是具有正面意義的一項(xiàng)福利。(解析：關(guān)鍵在于理解“????????”引導(dǎo)的伴隨狀語(yǔ)，“????????????”翻譯為“發(fā)展”，“?????????????????”翻譯為“援助人類”，“???????????”翻譯為“帶來(lái)福利/好處”，“??????????”翻譯為“在...之中”。)2.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(解析：翻譯時(shí)注意句子結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換，如“你可以參觀”轉(zhuǎn)換為“你能夠參觀”，“欣賞”轉(zhuǎn)換為“品嘗/享受”，“夜市文化”結(jié)合語(yǔ)境譯為“熱鬧的夜市”。)3.????????????????????????????????????????????????????????????????????(解析：合并時(shí)使用連詞“???”連接兩個(gè)句子，并將第二個(gè)句子的主語(yǔ)“你”改為與第一個(gè)句子一致，形成“如果你...你就...”的條件句式。)四、閱讀理解題1.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(解析：文章第一句直接點(diǎn)明了柬埔寨人民的使命是“使柬埔寨人民在健康和幸福中生活”，翻譯時(shí)需準(zhǔn)確理解“????????”意為“國(guó)家使命”或“國(guó)家目標(biāo)”。)2.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????