2025年大學(xué)《印度尼西亞語》專業(yè)題庫——印尼政治學(xué)與國際關(guān)系考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______指示：請仔細(xì)閱讀以下各題，并根據(jù)要求用印尼語完成。Soal1:Jelaskansingkatmaknadanmaknadalampenerjemahan"sistempolitikdemokratiskonstitusional"dalamkonteksIndonesia.GunakanistilahyangtepatdalambahasaIndonesia.Soal2:DalambahasaIndonesia,terjemahkankalimatberikutdengantetapmempertahankanmaknadannuansaaslinya:"PresidenIndonesiamemilikikekuasaaneksekutifyangkuat,namunparlemen(DPR)berperanpentingdalamproseslegislasidanpembangunan."Soal3:AnalisissingkattindaklanjutpemerintahIndonesiaterhadapkegagalanbercukupanprogrampemberdayaanmasyarakatdidaerah-daerahterpencildalamperiode2020-2024.Bandingkanpendekatanyangdiambildengantujuanawalprogramtersebut.GunakanargumenyangdidasarkanpadapemahamanAndatentangpolitikIndonesia.Soal4:Indonesiaterlibatdalamgerakan*Non-AlignedMovement*.JelaskandalambahasaIndonesiaperandankonseputamadarigerakaninidalamhubunganinternasionaldanbagaimanakeanggotaanIndonesiadalamgerakantersebutmempengaruhikebijakanluarnegerinyaselamalebihdarilimadekadeterakhir.Andabolehmengacupadacontohkonkret.Soal5:PentingnyahubunganIndonesiadenganTiongkokdalamkerangka*KemakmuranBerkesinambungan*(*MutuallyBeneficialGrowth*)diperdebatkansecaraintensif.ApaarepapositifdannegatifyangmungkintimbuldarikebijakanluarnegeriIndonesiaterhadapTiongkokdalamkontekskeamananregionaldanekonomi?ArgumenAndaharusdidasarkanpadaanalisissituasisaatinidanpotensipengaruhjangkapanjang.Soal6:Seoranganaliskebijakanluarnegerimenulis:"*PolakebijakanluarnegeriIndonesiaselamabertahun-tahunterinspirasiolehnilai-nilaiPancasiladanNaskahDasarKebijakanLuarNegeri(NDKLN)yangmenganjurkankekuatandankekompakanNasionalisme,KetuhananYangMahaEsa,PersatuanIndonesia,KeadilanSosial,danPembangunan.*"UraikandalambahasaIndonesiapendapatAndamengenaikeberlanjutanrelevansinilai-nilaiinidalammenghadapitantangankebijakanluarnegeriIndonesiadieraglobalisasidantransformasisamuderapasifik.Apakahadakebutuhanuntukmodifikasiataupenambahannilai-nilaibaru?Soal7:IndonesiasebagaianggotaaktifASEANseringkaliterjebakdalamdilemaantarakebutuhanregionaldankepentingannasional.BerikananalisisAndamengenaibagaimanaefektivitasmekanismekooperasiASEANdalammenanggapiancamankeamananmultilateral(misalnya,terorisme,pandemi,kekayaanstrategis)dibandingkandenganhal-halyangberkaitandenganpersainganregionalataukebutuhanekonomispesifikanggota.BagaimanaIndonesiadapatberperansebagaipenghubungyangefektif?Soal8:BerdasarkanpemahamanAndatentangteorirealismedalamhubunganinternasional,analisissingkatbagaimanarealismedapatmembantumemahamiposisidantindakanIndonesiadalamkebijakanluarnegeriterhadapnegara-negaratetanggadiwilayahAsiaTenggara.AndabolehmenggunakancontohkonkrettindakanIndonesia.Soal9:PerdebatantentangkebijakanenergiIndonesiayangberfokuspadaeksploitasisumberdayaalaminternalversuskebijakanyanglebihmengarahpadadiversifikasienergidanpertumbuhanekonomiberkelanjutansedangberlangsung.JelaskandalambahasaIndonesiapendapatAndamengenaidampakpotensialdarimasing-masingarahkebijakanterhadapstabilitaspolitikinternaldanposisiIndonesiadalamarenaekonomiglobal.ArgumenAndaharusmencakuppertimbanganantargenerasi.Soal10:Bagaimanaperkembanganteknologiinformasidankomunikasi(ICT)menempatiperandalamperubahandinamikapolitikdanhubunganinternasionalIndonesia?UraikandalambahasaIndonesiadampakdarikehadiranmediasosialdanplatformdigitalbaginegaradalammengaturkebijakanluarnegeridaninteraksidenganmasyarakatdidalammaupunluarnegeri,sertatantanganyangdihadapi.試卷答案Soal1:"Sistempolitikdemokratiskonstitusional"merujukpadasuatusistempemerintahanyangberbasisdemokrasidimanakekuasaaneksekutif(dipimpinPresiden)diaturdandibatasiolehkonstitusisertalembagalegislatifyangbebas.DiIndonesia,initercermindalampembagiankekuasaanantaraPresiden(eksekutif),DewanPerwakilanRakyat(DPR/legislatif),danMahkamahKonstitusi(yudisial),dimanakonstitusi(Undang-UndangDasar1945)menetapkanprinsip-prinsipdanbatasankerjamasing-masinglembaga.Sisteminibertujuanuntukmemastikankekuasaantidakterlaluterkonsentrasidalamtangansatulembaga,mewajibkankolaborasidanpembatasanuntukmencapaikestabilandankeadilanpolitik.Soal2:"PresidenIndonesiamemilikikekuasaaneksekutifyangkuat,namunparlemen(DPR)berperanpentingdalamproseslegislasidanpembangunan.""PresidenIndonesiamempunyaikekuasaaneksekutifyangkuat,tetapiparlemen(DPR)berperanpentingdalamproseslegislasidanpembangunan."Soal3:AnalisissingkatmenunjukkanbahwakegagalanprogrampemberdayaanmasyarakatdidaerahterpencilIndonesiaperiode2020-2024mungkindisebabkanolehberbagaifaktor.Faktorinternalsepertikurangnyaperencanaanyangberkelanjutan,implementasiyanglemahakibatkurangnyakapasitasdaerah,danketerbatasanalokasisumberdaya.FaktoreksternalsepertidampakpandemiCOVID-19yangmembatasimobilitasdaninteraksi,sertaketidakadilandistribusikebijakandiantaraprovinsi-provinsi.Tindaklanjutpemerintah,sepertiyangdiumumkan,berfokuspadapenyerahanprogramkelembagaswastadanperubahanfokusdaripemberdayaanmasyarakatsecaralangsungmenjadipengembanganinfrastrukturdanperekonomianditingkatregional.Perbandinganmenunjukkanbahwapendekatanawalmungkinlebihberorientasipadapemodelanpartisipatifyangteoretis,sementarapendekatanbarulebihpraktisnamunmungkinkurangfokuspadakapasitaspembangunanmasyarakatyanglangsung.Kritikmunculbahwafokuspadainfrastrukturmungkinlebihmemperkuatposisipemerintahdaerahyanglebihterkaitdengankeuangandaripadapartisipasimasyarakatyangsebenarnya.Soal4:Gerakan*Non-AlignedMovement*adalahkoalisinegara-negarayangtidakberafiliasisecaraeksplisitdenganBlokBarat(sekarangAliansiTransatlantik)atauBlokTimur(UniSovietdansekutunya)selamaPerangDingin.Peranutamanyaadalahmempertahankankemerdekaandankedaulatannegara,menggalangperdamaiandankerjasamainternasionalberbasisasaskeadilandandemokrasi,sertamengoordinasikankebijakanluarnegerinegara-negaraanggotanya.DalamkonteksIndonesia,keanggotaaninimemfasilitasipartisipasiaktifdalamforummultilateraldanbilateral,memungkinkannegarauntukberbicaradengansuarayanglebihluas,danmemfasilitasinegara-negaraberkembangdalamberbagaikegiatanekonomidanpembangunan.InijugamenjadidasaruntukkebijakankekuatandankekompakanNasionalismesertaKetuhananYangMahaEsadalamhubungandengannegara-negaranon-otoritarian.ContohkonkrettermasukmediasiIndonesiadalamkonflikregionalsebelumnyadanpenggunaanplatform*NAM*untukmenekankanagendaperdamaiandanketahanan.Soal5:ArepapositifdarikebijakanluarnegeriIndonesiaterhadapTiongkokmeliputipertumbuhanekonomiyangsignifikanmelaluiperdagangan(eksporbatik,komoditaslain)daninvestasiTiongkok(PTPdanBRI),sertadukunganTiongkokuntukposisiIndonesiadalamberbagaiforummultilateralsepertiPBBdanG20.ArepanegatifmungkinmeliputikekhawatiranakankeunggulanekonomidanteknologiTiongkokyangdapatmengancamindustrilokal,tekanansosialterhadaptenagakerjaakibatpersaingan,danpotensiterhadapkeamananregionalakibatkehadiranmiliterTiongkokyangmeningkatsertaketidakpastianmengenaikomitmenTiongkokterhadapprinsipdemokrasidanhakasasimanusia.Dalamkontekskeamananregional,interdependensiekonomiyangtinggiinibisamenjadipendorongperdamaian(bisakalah),namunketidaksetaraandayasaingdankekhawatiranstrategisdapatmemperkuatarusperdebatanyangkritisterhadaparahkebijakanini.Soal6:Nilai-nilaiPancasiladanNDKLNsangatrelevandanmenjadifondasiintikebijakanluarnegeriIndonesia.KekuatandanKekompakanNasionalismemendorongidentitasyangkuatdanpilihanautonomidalamkebijakan,termasukkebijakan"MelawanKekerasandanMelawanPenganiayaan".KetuhananYangMahaEsarelevandalammenetapkanbatasanmoraldanetikadalamhubunganinternasional,mendorongperdamaianberbasishukumdankeadilan.PersatuanIndonesiamenekankankebangsaanyangterintegrasidalammerumuskankebijakanregional(ASEAN)dankeamananmaritim(Indo-Pacific).KeadilanSosialberkontribusipadakomitmenIndonesiauntukpembangunanberkelanjutandanmembantunegaralebihmudahmendapatkandukunganinternasionaluntukprogrampembangunan.Pembangunanrelevandalamkontekskebutuhanuntukmeningkatkankesejahteraanrakyatdankemampuannegara.WalaupuneraglobalisasidanIndo-Pacificmenuntutpenyesuaian,argumenkuatdapatdiberikanbahwanilai-nilaiiniadalahjatidiriyangtidakbolehhilangdandapatditerapkansecarakontekstual,misalnya,Ketuhananuntukmenegakkanhukuminternasional,PersatuanuntukmemperkuatASEAN,KeadilanSosialuntukmendukungpembangunanregional,danPembangunansebagaitujuanakhirkebijakanluarnegeri.Modifikasitidakdiperlukan,tetapipenerapanyanglebihkreatifdanrealistisdiperlukan.Soal7:EfektivitasmekanismekooperasiASEANdalammenanggapiancamanmultilateral(terorisme,pandemi,kekayaanstrategis)cenderungrendahkarenaadanyakecenderungannegaraanggotanyalebihfokuspadakepentingannasionaldanperselisihaninternal.Namun,dalamhalini,negara-negaraseringkaliterikatolehjanji-janjibersamadalamkerangkaPerjanjianAmnestiASEANdankebutuhanbersamauntukstabilitasregional.Contohsepertikerjasamadalampenanggapanterorismeataukerjasamakesehatandimasapandemimenunjukkankemajuan,meskipunseringkalipasifataudilambatkan.Disisilain,dalamhal-halyangberkaitandenganpersainganregional(ekonomi,sumberdaya)ataukebutuhanspesifik(misalnya,TiongkokdiTimurLautKalimantan),negara-negaraseringkalilebihcenderungberkooperasibilateralataudalamkerangkayangtidakmelibatkansemuaanggotaASEAN.Indonesiasebagaipenghubungberperanpentingdalammenciptakanvektorkerjasama,namunseringkaliharusbersikapfleksibeldanrealistis,mungkinhanyabisamencapaikompromiyangminim,karenasifatnon-konfrontasidankonsensusdalamkerangkaASEAN.Soal8:Teorirealismedalamhubunganinternasionalmenekankanbahwanegaraadalahaktorutamayangberoperasidalamlatarbelakangkekayaanglobalyangtidakmemadaidankeadaan*anarchy*(takdirisme)disisteminternasional,sehinggakeamanandankepentingannegaramenjaditujuanutama.DalamkontekskebijakanluarnegeriIndonesia,realismedapatmembantumemahamiposisiIndonesiadalammenetapkankekuatandankekompakanNasionalismesebagaipilarutama.Initercermindalamkebijakanyangmenekankankeutuhanwilayah,maritim,dankepentinganstrategis(misalnya,dalammenghadapiancamaneksternalterhadapKepulauanIndonesia).RealismejugamenjelaskanmengapaIndonesiaseringmengambilposisiyangkakudalammenegakkankepentingannasionaldalamkonflikbilateral,sepertidalamkasusSiprusatauAmbalat.ContohkonkretadalahkebijakanIndonesiayangsangatkonsistendalammenegakkanklaimmaritimterhadapLautChinaSelatan(SCS)danLautCinaTimur(東海),berdasarkaninterpretasirealismebahwakekayaanstrategisdankeamananmaritimadalahkepentinganvitalyangharusdilindungiterhadapancamandarinegaralain(sepertiTiongkokatauJepang).Soal9:Kebijakanfokuspadaeksploitasisumberdayaalaminternal(minyakbumi,gas,batubara,logam)memilikidampakpositifsepertipendapatannegarayanginstandancepat,pembangunaninfrastrukturterkait,danpencapaianangkapengangguranjangkapendek.Namun,dampaknegatifnyabesar,termasukdependensiekstremterhadapkomoditasyangvolatil,hilangnyaekosistemakibateksploitasiyangberlebihan,konfliksumberdayaantarkelompokmasyarakatsetempatdanperusahaan,sertakemungkinanterhambatandiversifikasiekonomidalamjangkapanjang.Kebijakandiversifikasienergidanpertumbuhanekonomiberkelanjutan(misalnya,fokuspadainfrastrukturnon-komoditas,teknologirendah,pariwisata,perdagangan)memilikidampakpositifyanglebih持久的,sepertipenguranganketergantunganterhadappendapatankomoditas,pembangunanyanglebihinklusif,danpeningkatandayasaingekonomisecarakeseluruhan.Dampaknegatifnyamungkinterasalebihlambatmuncul(misalnya,tekananperekonomianawal,perlunyainvestasibesardalamteknologibaru).BaginegaraberkembangsepertiIndonesia,keseimbanganantarakeduaarahkebijakansangatpenting.Kritikterhadapkebijakaneksploitasisumberdayaadalahadanyakemungkinanterjebakdalam"KerikilEkonomi"(*ResourceCurse*),dimanakekayaansumberdayatidakdapatdiubahmenjadipertumbuhanekonomiyangberkelanjutanataukeadilansosialyangmerata.Argumenadalahpembangunanberkelanjutanharusmenjadiprioritasutama,meskipunpendapatandaris