ICS65.020.01

CCSB04

!7,



DB32/T5105—2025

休閑農(nóng)業(yè)園區(qū)規(guī)劃與設(shè)計(jì)指南

Guidelinesforplanninganddesignofleisureagricultureparks

2025-03-25發(fā)布2025-04-25實(shí)施

江蘇省市場監(jiān)督管理局發(fā)布

中國標(biāo)準(zhǔn)出版社出版

DB32/T5105—2025

前言

本文件按照GB/T1.1—2020《標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則第1部分：標(biāo)準(zhǔn)化文件的結(jié)構(gòu)和起草規(guī)則》的規(guī)定

起草。

請注意本文件的某些內(nèi)容可能涉及專利。本文件的發(fā)布機(jī)構(gòu)不承擔(dān)識別專利的責(zé)任。

本文件由江蘇省園藝標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會提出、歸口并組織實(shí)施。

本文件起草單位：江蘇省農(nóng)業(yè)科學(xué)院。

本文件主要起草人：易能、孫雪瑤、蘇國東、陸川、易中懿、周建濤、陳廣宇、朱玥、張濤、溫昕、顧軒竹、

郭宇軒。

Ⅰ

DB32/T5105—2025

休閑農(nóng)業(yè)園區(qū)規(guī)劃與設(shè)計(jì)指南

1范圍

本文件確立了休閑農(nóng)業(yè)園區(qū)規(guī)劃設(shè)計(jì)的總則，提出了空間布局、農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、景觀設(shè)計(jì)、休閑項(xiàng)目、配套

設(shè)施等方面的建議和指導(dǎo)。

本文件適用于休閑農(nóng)業(yè)園區(qū)規(guī)劃與設(shè)計(jì)的指導(dǎo)。

2規(guī)范性引用文件

下列文件中的內(nèi)容通過文中的規(guī)范性引用而構(gòu)成本文件必不可少的條款。其中，注日期的引用文

件，僅該日期對應(yīng)的版本適用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本

文件。

GB5749生活飲用水衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)

GB/T10001.2公共信息圖形符號第2部分：旅游休閑符號

GB/T18973旅游廁所質(zhì)量要求與評定

GB/T34805農(nóng)業(yè)社會化服務(wù)農(nóng)業(yè)廢棄物綜合利用通用要求

GB/T41011旅游景區(qū)可持續(xù)發(fā)展指南

GB51192公園設(shè)計(jì)規(guī)范

NY/T2366休閑農(nóng)莊建設(shè)規(guī)范

3術(shù)語和定義

下列術(shù)語和定義適用于本文件。

3.1

休閑農(nóng)業(yè)園區(qū)leisureagriculturepark

以農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)為基礎(chǔ)，充分挖掘田園風(fēng)光、農(nóng)村風(fēng)貌、農(nóng)家生活、鄉(xiāng)村文化等資源，拓展農(nóng)業(yè)生態(tài)涵養(yǎng)、

休閑體驗(yàn)、文化傳承等多種功能，提供休閑度假、旅游觀光、農(nóng)事體驗(yàn)、生態(tài)涵養(yǎng)、科普教育等三產(chǎn)融合項(xiàng)

目，主題突出、功能齊全、布局合理的特定發(fā)展區(qū)域。

4總則

4.1因地制宜

休閑農(nóng)業(yè)園區(qū)規(guī)劃設(shè)計(jì)宜以當(dāng)?shù)刭Y源、環(huán)境和產(chǎn)業(yè)為基礎(chǔ)，以當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會發(fā)展戰(zhàn)略為依據(jù)，遵循國

土空間總體規(guī)劃、村莊規(guī)劃等上位規(guī)劃，充分考慮當(dāng)?shù)剞r(nóng)業(yè)發(fā)展、鄉(xiāng)村振興、文化旅游等情況。

4.2生態(tài)持續(xù)

宜充分考慮生態(tài)環(huán)境的承載力，注重資源節(jié)約與再利用，協(xié)調(diào)休閑項(xiàng)目與生態(tài)環(huán)境之間的關(guān)系。同

時宜注重生物多樣性，強(qiáng)化生態(tài)功能，配置多樣化生物種類。

1

DB32/T5105—2025

4.3特色突出

宜突出農(nóng)業(yè)特色產(chǎn)業(yè)和鄉(xiāng)村優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，營造鮮明的主題特色，與周邊園區(qū)差異競爭、優(yōu)勢互補(bǔ)。

4.4經(jīng)濟(jì)有利

宜建立完善的運(yùn)營管理體系，打造形成融“吃住行游購?qiáng)鼠w教”于一體的業(yè)態(tài)鏈。

4.5安全保障

選址宜遠(yuǎn)離自然災(zāi)害風(fēng)險(xiǎn)區(qū)和其他危險(xiǎn)區(qū)域，并規(guī)劃有安全措施和應(yīng)急預(yù)案。宜建立農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量檢

驗(yàn)檢測體系，實(shí)現(xiàn)農(nóng)產(chǎn)品溯源管理，保障質(zhì)量安全。

5空間布局

5.1概述

5.1.1宜設(shè)立接待服務(wù)、農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、休閑體驗(yàn)、展示展銷等功能區(qū)（中心）。

5.1.2各分區(qū)設(shè)置合理，人流、物流通暢。

5.2功能布局

5.2.1接待服務(wù)區(qū)宜設(shè)置在園區(qū)主出入口處，包括管理中心、交通接駁、小型診療、便利購物、應(yīng)急管理等

功能。

5.2.2農(nóng)業(yè)生產(chǎn)區(qū)宜根據(jù)不同的農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)類型和相關(guān)農(nóng)事活動，規(guī)劃種植、養(yǎng)殖、水產(chǎn)、果樹等區(qū)域。

5.2.3休閑體驗(yàn)區(qū)宜設(shè)置集知識性、趣味性和文明性于一體的休閑觀光、農(nóng)事體驗(yàn)、科普教育、文體活動、

健康養(yǎng)生、自駕露營等多種業(yè)態(tài)。

5.2.4展示展銷區(qū)宜結(jié)合當(dāng)?shù)仫L(fēng)土人情、鄉(xiāng)村習(xí)俗，包括人文歷史展示區(qū)、特色農(nóng)產(chǎn)品銷售區(qū)等。

5.2.5配套設(shè)施方便休閑觀光活動，宜配置餐飲、住宿等業(yè)態(tài)。

6農(nóng)業(yè)生產(chǎn)

6.1三產(chǎn)融合

6.1.1宜依托糧油、蔬菜、花木、果樹、茶葉、水產(chǎn)、畜牧等新品種、新技術(shù)，發(fā)展現(xiàn)代高效農(nóng)林產(chǎn)業(yè)。有條

件的園區(qū)宜積極發(fā)展智慧農(nóng)業(yè)，實(shí)現(xiàn)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)智能化。

6.1.2有條件的園區(qū)依托資源優(yōu)勢，結(jié)合本地特色，開展農(nóng)產(chǎn)品加工、創(chuàng)意包裝、文創(chuàng)開發(fā)、休閑體驗(yàn)等項(xiàng)

目，推進(jìn)產(chǎn)業(yè)融合。

6.1.3宜設(shè)置農(nóng)產(chǎn)品、文創(chuàng)產(chǎn)品的展示展銷場所，產(chǎn)品特色鮮明、明碼標(biāo)價。

6.2生態(tài)循環(huán)

6.2.1宜結(jié)合產(chǎn)業(yè)發(fā)展需求，建立種養(yǎng)結(jié)合、綠色循環(huán)的農(nóng)業(yè)發(fā)展模式。

6.2.2宜采用減肥減藥技術(shù)，優(yōu)先使用生物農(nóng)藥、有機(jī)肥，發(fā)展生態(tài)農(nóng)業(yè)。

6.2.3園區(qū)內(nèi)農(nóng)業(yè)廢棄物宜實(shí)現(xiàn)資源化利用，其綜合利用符合GB/T34805中的相關(guān)要求。

2

DB32/T5105—2025

7景觀設(shè)計(jì)

7.1農(nóng)業(yè)景觀

7.1.1農(nóng)業(yè)景觀宜科學(xué)合理設(shè)計(jì)空間層次、冠形組合、色彩搭配和季相變化。

7.1.2農(nóng)田景觀宜選擇水稻、油菜、彩葉甘薯等糧食作物品種，合理采用圖案式、馬賽克式、點(diǎn)綴式、梯田

式、農(nóng)田林網(wǎng)式和混合式等方式設(shè)計(jì)。

7.1.3蔬菜景觀宜選擇番茄、甘藍(lán)、辣椒、南瓜、西甜瓜等葉、花、果具有觀賞價值的蔬菜品種，采用露地或

設(shè)施種植的方式，合理安排種植茬口。

7.1.4花海景觀宜選擇向日葵、郁金香、薰衣草、菊花、繡球、芍藥、百合、玫瑰等觀賞價值較高的草本花卉

和花灌木，結(jié)合地形地貌采取復(fù)層群落式或單一種群式進(jìn)行設(shè)計(jì)。

7.1.5果園景觀宜選擇桃、梨、蘋果、葡萄、草莓、櫻桃等果樹品種，主栽果樹宜早、中、晚熟品種合理搭配，

延長觀光采摘周期。

7.1.6茶園景觀宜選擇在葉色、花色、形態(tài)、風(fēng)味等方面具有觀賞和經(jīng)濟(jì)價值的茶樹品種，并結(jié)合地形、道

路、水體、建筑等景觀要素進(jìn)行設(shè)計(jì)。

7.1.7苗木景觀宜選擇槭樹、杜鵑、海棠等觀花、觀果、彩葉苗木，運(yùn)用專園類、混栽類、親水類、容器類等

方式進(jìn)行設(shè)計(jì)。

7.1.8牧場景觀包括觀光奶牛場、休閑跑馬場、休閑羊場、萌寵樂園等，宜根據(jù)放牧、養(yǎng)殖、旅游接待、乳品

加工、科普展示、牧草種植等主要使用場景，合理設(shè)計(jì)草地、圈舍廠房及附屬設(shè)施、主題文化小品、綠化等

景觀。

7.1.9昆蟲景觀宜選擇蝴蝶、家蠶、豆丹、金蟬、螢火蟲等觀賞昆蟲、寵物昆蟲、食用昆蟲、娛樂昆蟲，并結(jié)

合觀賞合理構(gòu)建滿足產(chǎn)卵、婚飛、覓食、休憩所需的生態(tài)景觀。

7.2水體景觀

7.2.1宜發(fā)揮江蘇水網(wǎng)特色，依托水源情況、地形條件、水質(zhì)循環(huán)凈化要求，科學(xué)選擇水生植物，營造水體

景觀。

7.2.2水體的規(guī)劃、駁岸處理、相關(guān)工程宜符合GB51192的相關(guān)要求。

7.2.3宜設(shè)置親水平臺、臨水棧道等親水設(shè)施，水上旅游區(qū)域宜設(shè)計(jì)游船、游艇等所需的?？看a頭與相關(guān)

設(shè)施。

7.2.4漁業(yè)景觀宜選擇青魚、草魚、鯉魚、小龍蝦等適于觀賞和垂釣捕撈的品種，有條件的宜在塘基種植

桑樹、果樹等形成基塘農(nóng)業(yè)景觀。園區(qū)宜構(gòu)建漁業(yè)科技、漁文化景觀、休閑服務(wù)與冷藏加工等設(shè)施。

7.2.5水生蔬菜景觀宜選擇菱、芡實(shí)、蓮藕、芋艿、水芹、莼菜、茭白、荸薺、慈姑等品種，根據(jù)露天種植、設(shè)

施種植、輪茬套養(yǎng)等不同栽培方式合理設(shè)計(jì)，體現(xiàn)水鄉(xiāng)風(fēng)光。

7.2.6生態(tài)浮島景觀宜使用水稻、水芹、茭白等作物，美人蕉、香蒲、菖蒲、蘆葦?shù)扔^賞植物或菱、荷花、空

心菜等賞食兼用植物，并進(jìn)行創(chuàng)意設(shè)計(jì)和景觀營造，使其在具有生態(tài)凈化和農(nóng)業(yè)生產(chǎn)功能的同時兼具藝

術(shù)設(shè)計(jì)的景觀效果，實(shí)現(xiàn)人景互動。

7.3建筑景觀

7.3.1建筑物風(fēng)格、體量宜根據(jù)其功能需求設(shè)計(jì)，體現(xiàn)當(dāng)?shù)剞r(nóng)耕文化、民風(fēng)民俗和鄉(xiāng)村特色，并與農(nóng)業(yè)景

觀環(huán)境以及地形、地貌等自然要素相協(xié)調(diào)。

7.3.2建筑物宜采用綠色低碳建筑材料，種類、級別、規(guī)模宜與分區(qū)功能、游客流量以及土地性質(zhì)、自然資

源等條件相匹配。

3

DB32/T5105—2025

7.3.3亭、廊、花架等建筑景觀布局合理，宜滿足游人賞景、游憩要求。

7.4動線設(shè)計(jì)

7.4.1游線設(shè)計(jì)宜結(jié)合景點(diǎn)串聯(lián)性、游覽舒適性、距離適宜性等多方面綜合考慮，呈現(xiàn)園區(qū)主題特色。

7.4.2宜設(shè)計(jì)親子、康養(yǎng)等主題體驗(yàn)線路，并結(jié)合體驗(yàn)活動，沿途設(shè)置觀景平臺、景觀節(jié)點(diǎn)、休閑步道等

設(shè)施。

7.4.3動線綠化景觀宜選用鄉(xiāng)土植物品種為主，以喬木為骨架，合理配置花灌木和地被植物，宜實(shí)現(xiàn)道路

兩側(cè)綠地全覆蓋。

8休閑項(xiàng)目

8.1文化展示

8.1.1宜利用傳統(tǒng)藝術(shù)表達(dá)形式，開發(fā)當(dāng)?shù)靥赜形幕?xiàng)目，注重挖掘展示本地農(nóng)耕傳統(tǒng)、風(fēng)土人情、民俗

禮儀等，提升休閑農(nóng)業(yè)文化內(nèi)涵。

8.1.2宜結(jié)合本地傳統(tǒng)手工藝，開發(fā)設(shè)計(jì)展覽展示項(xiàng)目。

8.1.3宜結(jié)合現(xiàn)代信息技術(shù)，提供表現(xiàn)本地特色農(nóng)耕文化的數(shù)字化展覽和體驗(yàn)服務(wù)。

8.2農(nóng)事體驗(yàn)

8.2.1宜將水稻插秧、采茶制茶、水果采摘、蔬菜苗移栽、垂釣等農(nóng)事項(xiàng)目設(shè)計(jì)成趣味實(shí)踐活動。

8.2.2宜設(shè)計(jì)江蘇特色的農(nóng)副土特產(chǎn)手工制作、鄉(xiāng)村傳統(tǒng)手工藝等加工體驗(yàn)項(xiàng)目。

8.2.3宜規(guī)劃認(rèn)領(lǐng)或認(rèn)養(yǎng)等農(nóng)業(yè)共享區(qū)域。

8.3科普研學(xué)

8.3.1宜結(jié)合本地農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)、鄉(xiāng)村文化特色，按需制定科學(xué)化、趣味化、體驗(yàn)互動性強(qiáng)的科普研學(xué)課程體

系和主題活動方案。

8.3.2宜根據(jù)科普研學(xué)需求，規(guī)劃設(shè)計(jì)相應(yīng)的室內(nèi)、戶外研學(xué)場所。

8.3.3有條件的園區(qū)宜按照不低于1∶50的師生配比配備研學(xué)導(dǎo)師，建立科普研學(xué)管理服務(wù)體系。

8.4節(jié)慶活動

8.4.1宜結(jié)合本地特色產(chǎn)業(yè)和文化活動，策劃舉辦美食節(jié)、賞花節(jié)、采摘節(jié)等節(jié)慶活動。

8.4.2宜尊重當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)文化、民風(fēng)民俗和生活方式，設(shè)計(jì)體現(xiàn)當(dāng)?shù)靥厣r(nóng)耕文化的節(jié)慶活動項(xiàng)目。

9配套設(shè)施

9.1道路交通

9.1.1園區(qū)選址宜通達(dá)便利，主入口有醒目交通指示牌。

9.1.2外部交通與內(nèi)部銜接有序，建立綠色交通服務(wù)體系。

9.1.3園區(qū)內(nèi)部道路設(shè)施建設(shè)宜符合NY/T2366的要求，且具有獨(dú)立的生產(chǎn)通道、應(yīng)急（消防）通道、觀

光游覽道路等。

9.1.4園區(qū)游步道、休憩及休閑體驗(yàn)區(qū)應(yīng)根據(jù)功能、坡度、環(huán)境等因素對地面進(jìn)行防滑處理。

9.1.5宜設(shè)有與車位需求相匹配的停車場。

4

DB32/T5105—2025

9.2旅游設(shè)施

9.2.1園區(qū)宜在各個出入口設(shè)置完整、連續(xù)、準(zhǔn)確、醒目、內(nèi)容規(guī)范的標(biāo)志及導(dǎo)向系統(tǒng)，數(shù)量適中。

9.2.2公共信息圖形符號標(biāo)志及使用宜符合GB/T10001.2相關(guān)要求。

9.2.3廁所規(guī)劃宜符合GB/T18973相關(guān)要求。公廁數(shù)量與接待能力相匹配，分布合理，外部建筑與周

邊環(huán)境協(xié)調(diào)一致，宜體現(xiàn)鄉(xiāng)土特色，內(nèi)部設(shè)施完備且整潔干凈，有條件的可提供無障礙設(shè)備設(shè)施、第三衛(wèi)

生間等。

9.2.4垃圾箱規(guī)劃宜符合GB51192的要求。

9.2.5有條件的園區(qū)宜規(guī)劃功能完善、布局合理、與園區(qū)接待能力相匹配的餐廳，采光、通風(fēng)條件良好。

菜品宜體現(xiàn)農(nóng)家風(fēng)味、地方特色，安全衛(wèi)生。

9.2.6有條件的園區(qū)宜建設(shè)規(guī)劃與當(dāng)?shù)氐娜宋拿袼?、村莊環(huán)境景觀相協(xié)調(diào)的民宿、鄉(xiāng)村酒店、農(nóng)家客棧、

星空屋、泡泡屋、帳篷、房車營地等特色住宅?？头坎季趾侠?，配置必要的家具及設(shè)備設(shè)施，安全衛(wèi)生。

9.3基礎(chǔ)設(shè)施

9.3.1宜就近連接供配電系統(tǒng)，園區(qū)供電設(shè)施能滿足各類用電設(shè)施需求。