2025年大學(xué)《菲律賓語(yǔ)》專(zhuān)業(yè)題庫(kù)——菲律賓語(yǔ)傳統(tǒng)節(jié)慶歷程考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請(qǐng)將正確選項(xiàng)的字母填入括號(hào)內(nèi)）1.菲律賓最大、最有影響力的傳統(tǒng)節(jié)日之一Sinulog，其主要慶祝地點(diǎn)是哪里？A.馬尼拉B.宿務(wù)島C.達(dá)沃市D.伊富高省2.被譽(yù)為“菲律賓最原始、最狂野”的節(jié)日Ati-Atihan，傳統(tǒng)上主要在哪個(gè)省份慶祝？A.塔加路加B.西內(nèi)格羅斯C.阿克蘭D.東薩馬爾3.菲律賓的Kadayawan節(jié)日最具特色的展示是？A.傳統(tǒng)武器和盔甲B.用天然植物染料繪制的織物C.用鮮花和水果裝飾的車(chē)輛和房屋D.傳統(tǒng)的山地部落舞蹈4.下列哪個(gè)節(jié)日與天主教感恩節(jié)或豐收慶?；顒?dòng)聯(lián)系最為緊密？A.SinulogB.PahiyasC.Ati-AtihanD.fiesta5.西班牙殖民時(shí)期對(duì)菲律賓傳統(tǒng)節(jié)慶發(fā)展最重要的影響之一是？A.引入了大規(guī)模的社區(qū)遷移B.推行了全面的語(yǔ)言改革C.引入了基督教節(jié)日并將其與本土節(jié)慶融合D.禁止了所有傳統(tǒng)宗教儀式6.菲律賓傳統(tǒng)節(jié)慶中，經(jīng)常可以看到的、象征驅(qū)邪和祈求保護(hù)的元素是？A.鮮花裝飾B.火焰和噴水C.象征性的動(dòng)物面具D.金銀珠寶7.在菲律賓南部的許多節(jié)日中，音樂(lè)和舞蹈扮演著極其重要的角色，這反映了當(dāng)?shù)卦鯓拥奈幕攸c(diǎn)？A.偏好安靜內(nèi)斂的慶祝方式B.重視社群通過(guò)藝術(shù)形式表達(dá)身份和情感C.主要受西班牙古典音樂(lè)影響D.舞蹈是唯一重要的慶?；顒?dòng)8.菲律賓的“節(jié)日”（fiesta）文化，其特點(diǎn)之一是？A.通常只有少數(shù)精英參與B.主要由政府主導(dǎo)組織C.常常以社區(qū)為單位，邀請(qǐng)廣泛參與，并與宗教活動(dòng)相關(guān)D.僅限于城市地區(qū)慶祝9.被稱(chēng)為“梯田文化之花”的菲律賓民族，其最具代表性的傳統(tǒng)節(jié)日之一是？A.KadayawanB.TadtarinC.SinulogD.Ati-Atihan10.隨著全球化的發(fā)展，現(xiàn)代菲律賓傳統(tǒng)節(jié)慶面臨的一個(gè)潛在挑戰(zhàn)是？A.節(jié)慶活動(dòng)被過(guò)度商業(yè)化，失去了原有文化意義B.年輕一代對(duì)傳統(tǒng)文化節(jié)慶失去興趣C.節(jié)慶慶祝時(shí)間與其他國(guó)際重要日期沖突D.節(jié)慶所需的特定自然資源日益稀缺二、填空題（請(qǐng)將正確詞語(yǔ)填入橫線處）1.菲律賓許多傳統(tǒng)節(jié)慶，特別是天主教的fiesta，都與特定的____________或____________相關(guān)聯(lián)。2.Ati-Atihan節(jié)中，當(dāng)?shù)鼐用駮?huì)穿上傳統(tǒng)的服裝，并使用名為“__________”的粉筆或染料在身上和臉上畫(huà)圖案。3.在菲律賓，宗教信仰（主要是天主教）與本土的__________信仰常常在傳統(tǒng)節(jié)慶中交織在一起。4.節(jié)慶是菲律賓人社交生活的重要組成部分，提供了加強(qiáng)__________聯(lián)系和社區(qū)凝聚力的機(jī)會(huì)。5.Sinulog舞蹈中模仿鱷魚(yú)動(dòng)作的步驟被稱(chēng)為“__________”。6.菲律賓歷史學(xué)家認(rèn)為，許多傳統(tǒng)節(jié)慶儀式可以追溯到前西班牙時(shí)期，是__________文化的遺存。7.Pahiyas節(jié)期間，內(nèi)格羅斯省的居民會(huì)用色彩鮮艷的物品裝飾他們的房屋，特別是用本地制作的“__________”糖來(lái)吸引游客和象征財(cái)富。8.菲律賓語(yǔ)中，“Kadayawan”一詞來(lái)源于達(dá)沃市周邊地區(qū)的方言，意為“__________”或“收獲”。9.西班牙殖民者不僅引入了天主教節(jié)日，也影響了菲律賓人慶祝__________的方式。10.菲律賓傳統(tǒng)節(jié)慶的多樣性反映了其地理和__________的復(fù)雜性。三、簡(jiǎn)答題（請(qǐng)簡(jiǎn)要回答下列問(wèn)題）1.請(qǐng)簡(jiǎn)述菲律賓傳統(tǒng)節(jié)慶是如何體現(xiàn)宗教與本土文化融合的？可以舉例說(shuō)明。2.闡述Sinulog節(jié)慶的歷史淵源及其現(xiàn)代慶祝形式的主要特點(diǎn)。3.傳統(tǒng)節(jié)慶在維系菲律賓社會(huì)結(jié)構(gòu)和促進(jìn)社區(qū)認(rèn)同方面扮演著怎樣的角色？4.簡(jiǎn)要說(shuō)明菲律賓Kadayawan節(jié)與中國(guó)的“五一”勞動(dòng)節(jié)或西方的“感恩節(jié)”在慶祝目的和方式上有何主要不同。四、論述題（請(qǐng)就下列問(wèn)題展開(kāi)論述）1.結(jié)合菲律賓的具體例子，論述殖民歷史（特別是西班牙和美國(guó)時(shí)期）對(duì)菲律賓傳統(tǒng)節(jié)慶發(fā)展的影響。2.在全球化和現(xiàn)代化的背景下，分析菲律賓傳統(tǒng)節(jié)慶所面臨的挑戰(zhàn)以及它們?yōu)檫m應(yīng)變化所做出的努力。你認(rèn)為這些節(jié)慶在未來(lái)能夠保持其活力嗎？請(qǐng)說(shuō)明理由。試卷答案一、選擇題1.B2.C3.C4.D5.C6.B7.B8.C9.B10.A二、填空題1.圣誕節(jié)，復(fù)活節(jié)2.surot3.本土4.地方5.sim?ng6.馬來(lái)7.tuba8.豐饒，喜悅9.節(jié)日10.族群三、簡(jiǎn)答題1.解析思路：首先指出菲律賓傳統(tǒng)節(jié)慶中常包含天主教元素（如紀(jì)念圣母、耶穌）和本土元素（如驅(qū)邪儀式、豐收感恩）。其次，說(shuō)明這種融合體現(xiàn)在儀式結(jié)合（如天主教彌撒后進(jìn)行本土舞蹈）、時(shí)間選擇（如本土節(jié)日時(shí)間臨近天主教節(jié)日）、象征物品使用（如同時(shí)使用天主教圣物和本土護(hù)身符）等方面。最后，用具體節(jié)日例子（如Ati-Atihan中既有天主教主題，又有原始部落遺風(fēng)）來(lái)支撐論點(diǎn)。2.解析思路：首先簡(jiǎn)述Sinulog起源于馬來(lái)群島，與紀(jì)念圣母瑪利亞傳入有關(guān)。其次，描述其歷史形式可能包含部落戰(zhàn)爭(zhēng)或祭祀，西班牙人引入天主教后結(jié)合為朝圣慶典。再次，說(shuō)明現(xiàn)代Sinulog以宿務(wù)島為最盛，特點(diǎn)在于其獨(dú)特的“sinulog”舞步（模擬鱷魚(yú)）、色彩鮮艷的服裝、大型游行隊(duì)伍以及結(jié)合了宗教朝拜和文化展演的慶祝方式。3.解析思路：指出節(jié)慶是社區(qū)集體參與的公共活動(dòng)。闡述其在促進(jìn)鄰里互動(dòng)、加強(qiáng)社群歸屬感、傳承文化價(jià)值觀、強(qiáng)化地方認(rèn)同（區(qū)別于中央政府或外部群體）方面的作用。說(shuō)明節(jié)慶提供了一個(gè)平臺(tái)，讓不同年齡、社會(huì)階層的人共同慶祝，交流信息，鞏固社會(huì)網(wǎng)絡(luò)。4.解析思路：首先明確Kadayawan是菲律賓的節(jié)日，強(qiáng)調(diào)其與豐收、文化交流、社區(qū)展示相關(guān)。其次，對(duì)比“五一”勞動(dòng)節(jié)（側(cè)重勞動(dòng)者權(quán)益、休息），指出Kadayawan是慶祝自然饋贈(zèng)和社區(qū)活力。對(duì)比“感恩節(jié)”（側(cè)重家庭團(tuán)聚、感謝harvest，起源于美國(guó)），指出Kadayawan更強(qiáng)調(diào)本地特色展示（花車(chē)、水果、工藝品）、社群參與和達(dá)沃地區(qū)的文化特色（Cebuano語(yǔ)詞源意為豐饒或喜悅）。四、論述題1.解析思路：首先概述菲律賓在西班牙殖民前已有豐富的本土節(jié)慶。其次，重點(diǎn)論述西班牙殖民的影響：引入天主教節(jié)日體系，改變了部分節(jié)慶的時(shí)間和主題；建立行政體系，可能影響了節(jié)慶的組織形式；促進(jìn)了西班牙語(yǔ)和天主教文化在節(jié)慶中的融合。再次，論述美國(guó)殖民時(shí)期的影響：推廣美式節(jié)慶文化（如獨(dú)立日），引入新的慶祝方式（如游行、體育活動(dòng)），進(jìn)一步促進(jìn)了文化的混合與現(xiàn)代化。最后，總結(jié)殖民歷史深刻塑造了菲律賓節(jié)慶的多元性和混合性特征。2.解析思路：首先指出全球化帶來(lái)的挑戰(zhàn)：西方消費(fèi)文化的沖擊可能導(dǎo)致傳統(tǒng)節(jié)慶被商業(yè)化、簡(jiǎn)化；現(xiàn)代生活方式（城市化、網(wǎng)絡(luò)化）可能削弱年輕人參與傳統(tǒng)節(jié)慶的意愿；全球性事件可能分散對(duì)本地節(jié)慶的關(guān)注。其次，