現(xiàn)代漢語(yǔ)常見(jiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤分析_第1頁(yè)
現(xiàn)代漢語(yǔ)常見(jiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤分析_第2頁(yè)
現(xiàn)代漢語(yǔ)常見(jiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤分析_第3頁(yè)
現(xiàn)代漢語(yǔ)常見(jiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤分析_第4頁(yè)
現(xiàn)代漢語(yǔ)常見(jiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤分析_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩3頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

現(xiàn)代漢語(yǔ)常見(jiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤分析語(yǔ)言是思維的載體,語(yǔ)法則是語(yǔ)言表達(dá)的“骨架”。在日常交流與書(shū)面創(chuàng)作中,語(yǔ)法錯(cuò)誤不僅會(huì)造成表意模糊,還可能削弱表達(dá)的專業(yè)性與可信度。梳理并剖析現(xiàn)代漢語(yǔ)常見(jiàn)的語(yǔ)法錯(cuò)誤類型,既能幫助語(yǔ)言使用者規(guī)避失誤,也能深化對(duì)漢語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)則的認(rèn)知。一、搭配不當(dāng):語(yǔ)義邏輯的“錯(cuò)位”搭配不當(dāng)是語(yǔ)法錯(cuò)誤中最常見(jiàn)的類型之一,指詞語(yǔ)組合時(shí)違背了語(yǔ)義或語(yǔ)法的搭配習(xí)慣,導(dǎo)致邏輯混亂。(一)主謂搭配不當(dāng)主語(yǔ)與謂語(yǔ)在語(yǔ)義上需能合理呼應(yīng)。例如:“他的精神時(shí)刻浮現(xiàn)在我眼前?!本渲小熬瘛笔浅橄蟾拍?,無(wú)法通過(guò)視覺(jué)“浮現(xiàn)”,主謂邏輯矛盾??尚拚秊椋骸八男蜗髸r(shí)刻浮現(xiàn)在我眼前”(用具體的“形象”作主語(yǔ)),或“他的精神時(shí)刻激勵(lì)著我”(調(diào)整謂語(yǔ)與主語(yǔ)的語(yǔ)義匹配)。(二)動(dòng)賓搭配不當(dāng)動(dòng)詞與賓語(yǔ)需在語(yǔ)義上形成合理的支配關(guān)系。例如:“我們要培養(yǎng)自己的寫(xiě)作興趣和水平?!薄芭囵B(yǎng)”可支配“興趣”,但無(wú)法支配“水平”,動(dòng)賓搭配失衡??刹鸱譃椋骸拔覀円囵B(yǎng)自己的寫(xiě)作興趣,提高寫(xiě)作水平?!保ㄈ┲髻e搭配不當(dāng)主語(yǔ)與賓語(yǔ)需在概念范疇上一致。例如:“春天的北京是個(gè)美麗的季節(jié)?!敝髡Z(yǔ)“北京”是地點(diǎn),賓語(yǔ)“季節(jié)”是時(shí)間范疇,主賓概念沖突??烧{(diào)整為:“北京的春天是個(gè)美麗的季節(jié)”(以“春天”為主語(yǔ)),或“春天的北京是個(gè)美麗的地方”(以“北京”的屬性為核心)。(四)修飾語(yǔ)與中心語(yǔ)搭配不當(dāng)定語(yǔ)、狀語(yǔ)等修飾成分需與中心語(yǔ)在語(yǔ)義、詞性上匹配。例如:“他邁著強(qiáng)壯有力的步伐向我們走來(lái)。”“強(qiáng)壯”多形容人或動(dòng)物的體魄,修飾“步伐”應(yīng)改用“矯健”(側(cè)重姿態(tài)有力)。修正為:“他邁著矯健有力的步伐向我們走來(lái)?!倍⒊煞謿埲被蛸樣啵航Y(jié)構(gòu)的“失衡”成分殘缺指句子必要的語(yǔ)法成分缺失,導(dǎo)致表意不完整;成分贅余則是多余成分堆砌,造成語(yǔ)義重復(fù)或冗余。(一)成分殘缺1.主語(yǔ)殘缺:介詞濫用易導(dǎo)致主語(yǔ)缺失。例如:“通過(guò)這次學(xué)習(xí),使我明白了很多道理?!薄巴ㄟ^(guò)……”和“使……”同時(shí)使用,讓句子失去主語(yǔ)??蓜h去“通過(guò)”(“這次學(xué)習(xí),使我明白了很多道理”)或“使”(“通過(guò)這次學(xué)習(xí),我明白了很多道理”)。2.謂語(yǔ)殘缺:句子只有狀語(yǔ)和賓語(yǔ),缺少核心謂語(yǔ)。例如:“我們正在為建設(shè)一個(gè)現(xiàn)代化的社會(huì)主義強(qiáng)國(guó)?!本淠?yīng)補(bǔ)充謂語(yǔ)“而努力”,完整表達(dá)為:“我們正在為建設(shè)一個(gè)現(xiàn)代化的社會(huì)主義強(qiáng)國(guó)而努力?!?.賓語(yǔ)殘缺:動(dòng)詞后缺少必要的賓語(yǔ)中心語(yǔ)。例如:“他從小就養(yǎng)成了愛(ài)勞動(dòng)?!薄梆B(yǎng)成”的賓語(yǔ)應(yīng)是“習(xí)慣”,需補(bǔ)充為:“他從小就養(yǎng)成了愛(ài)勞動(dòng)的習(xí)慣?!保ǘ┏煞仲樣嗾Z(yǔ)義重復(fù)是常見(jiàn)表現(xiàn)。例如:“這句話的后面,包含了多么豐富的‘無(wú)聲’的潛臺(tái)詞??!”“潛臺(tái)詞”本身即指未直接說(shuō)出的意思,“無(wú)聲”屬于語(yǔ)義冗余,刪去“‘無(wú)聲’的”即可:“這句話的后面,包含了多么豐富的潛臺(tái)詞??!”三、語(yǔ)序不當(dāng):表達(dá)的“錯(cuò)位”語(yǔ)序反映了詞語(yǔ)的邏輯關(guān)系與語(yǔ)法功能,語(yǔ)序不當(dāng)會(huì)導(dǎo)致語(yǔ)義混亂或強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)偏離。(一)多層定語(yǔ)語(yǔ)序不當(dāng)多層定語(yǔ)的順序應(yīng)為:領(lǐng)屬/時(shí)間/處所+指稱/數(shù)量短語(yǔ)+動(dòng)詞/動(dòng)詞短語(yǔ)+形容詞/形容詞短語(yǔ)+名詞/名詞短語(yǔ)。例如:“一位優(yōu)秀的有20多年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的國(guó)家隊(duì)的籃球女教練”,語(yǔ)序混亂。正確順序應(yīng)為:“國(guó)家隊(duì)的一位有20多年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的優(yōu)秀籃球女教練”(領(lǐng)屬“國(guó)家隊(duì)”→數(shù)量“一位”→動(dòng)詞短語(yǔ)“有20多年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)”→形容詞“優(yōu)秀”→名詞“籃球”→中心語(yǔ)“女教練”)。(二)多層狀語(yǔ)語(yǔ)序不當(dāng)多層狀語(yǔ)的順序應(yīng)為:時(shí)間+處所+范圍+情態(tài)+對(duì)象。例如:“在休息室里許多老師昨天都同他熱情地交談?!闭Z(yǔ)序調(diào)整為:“許多老師昨天在休息室里都熱情地同他交談”(時(shí)間“昨天”→處所“在休息室里”→范圍“都”→情態(tài)“熱情地”→對(duì)象“同他”)。(三)關(guān)聯(lián)詞位置不當(dāng)關(guān)聯(lián)詞位置需遵循“主語(yǔ)相同,關(guān)聯(lián)詞在主語(yǔ)后;主語(yǔ)不同,關(guān)聯(lián)詞在主語(yǔ)前”的規(guī)則。例如:“不但他學(xué)習(xí)好,而且思想也很好?!眱蓚€(gè)分句主語(yǔ)均為“他”,關(guān)聯(lián)詞“不但”應(yīng)放在主語(yǔ)后,修正為:“他不但學(xué)習(xí)好,而且思想也很好?!彼?、句式雜糅:結(jié)構(gòu)的“混亂”句式雜糅指將兩種或多種句式強(qiáng)行糅合,導(dǎo)致句子結(jié)構(gòu)混亂。(一)兩種句式混雜例如:“止咳祛痰片,它里面的主要成分是遠(yuǎn)志、桔梗、貝母、氯化銨等配制而成的。”句子雜糅了“主要成分是……”(判斷句)和“由……配制而成”(被動(dòng)句)兩種結(jié)構(gòu)??蓜h去“配制而成的”(“止咳祛痰片,它里面的主要成分是遠(yuǎn)志、桔梗、貝母、氯化銨等”),或刪去“里面的主要成分是”(“止咳祛痰片,是由遠(yuǎn)志、桔梗、貝母、氯化銨等配制而成的”)。(二)前后牽連例如:“當(dāng)上級(jí)交給我們?nèi)蝿?wù)的時(shí)候,我們大家有既光榮又愉快的感覺(jué)是頗難形容的?!本渥訉ⅰ按蠹矣小杏X(jué)”和“……感覺(jué)是頗難形容的”強(qiáng)行牽連,可拆分為:“當(dāng)上級(jí)交給我們?nèi)蝿?wù)的時(shí)候,我們大家既光榮又愉快的感覺(jué)是頗難形容的”(保留一種結(jié)構(gòu)),或“當(dāng)上級(jí)交給我們?nèi)蝿?wù)的時(shí)候,我們大家有既光榮又愉快的感覺(jué),這種感覺(jué)是頗難形容的”(補(bǔ)充指代,拆分結(jié)構(gòu))。五、不合邏輯:思維的“漏洞”不合邏輯指句子內(nèi)容違背事理、邏輯規(guī)律(如矛盾律、排中律),或概念關(guān)系混亂。(一)自相矛盾例如:“他是多少個(gè)死難者中幸免的一個(gè)。”“死難者”指遇難身亡的人,與“幸免”(幸存)矛盾??烧{(diào)整為:“多少人在災(zāi)難中遇難了,他是幸免的一個(gè)”(區(qū)分遇難者與幸存者)。(二)范圍不清例如:“出席這次職工代表大會(huì)的有青年工人、老工人和婦女?!薄扒嗄旯と恕薄袄瞎と恕迸c“婦女”存在交叉(工人中包含婦女),概念范圍混亂??筛臑椋骸俺鱿@次職工代表大會(huì)的有青年工人、老工人,其中也有不少婦女代表?!保ㄈ?qiáng)加因果例如:“因?yàn)樗麃?lái)自北方,思想根本上還是舊的一套?!薄皝?lái)自北方”與“思想舊”無(wú)必然因果聯(lián)系,屬于邏輯強(qiáng)加??蓜h去因果關(guān)聯(lián)詞,或補(bǔ)充合理邏輯:“他來(lái)自北方,受傳統(tǒng)民俗文化影響較深,思想上難免帶有一些舊的觀念。”規(guī)避語(yǔ)法錯(cuò)誤的實(shí)用策略語(yǔ)法錯(cuò)誤的根源,往往是對(duì)漢語(yǔ)結(jié)構(gòu)規(guī)律的認(rèn)知不足,或?qū)懽鲿r(shí)的粗心大意。可通過(guò)以下方式提升語(yǔ)言準(zhǔn)確性:1.夯實(shí)語(yǔ)法基礎(chǔ):系統(tǒng)學(xué)習(xí)現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)則(如句子成分、詞性搭配、邏輯關(guān)系等),建立清晰的語(yǔ)法認(rèn)知框架。2.重視邏輯校驗(yàn):寫(xiě)完句子后,從語(yǔ)義邏輯角度反問(wèn)自己:“主語(yǔ)和謂語(yǔ)是否匹配?動(dòng)詞和賓語(yǔ)是否合理?句子因果關(guān)系是否成立?”

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論