2025年大學(xué)《國(guó)際新聞與傳播》專業(yè)題庫(kù)——跨文化傳播中的媒體素養(yǎng)與傳播技巧考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.霍夫斯泰德的文化維度理論中，哪個(gè)維度主要描述了個(gè)體在社會(huì)中相對(duì)于集體的位置？A.權(quán)力距離B.個(gè)人主義與集體主義C.管理者的不確定性規(guī)避D.男性化與女性化2.在跨文化傳播中，以下哪項(xiàng)不屬于非語(yǔ)言溝通的范疇？A.手勢(shì)B.面部表情C.語(yǔ)氣語(yǔ)調(diào)D.文化背景3.跨文化溝通中的“文化適應(yīng)”是指什么？A.在不同文化中保持自身文化特色B.改變自身文化觀念和行為以適應(yīng)其他文化C.理解和尊重不同文化之間的差異D.避免與不同文化的人進(jìn)行溝通4.以下哪項(xiàng)不是跨文化媒體素養(yǎng)的表現(xiàn)？A.能夠識(shí)別媒體中的文化偏見和刻板印象B.能夠理解和解讀不同文化背景下的媒體信息C.只關(guān)注本國(guó)媒體的信息D.能夠利用媒體進(jìn)行有效的跨文化溝通5.跨文化談判中，哪項(xiàng)技巧最為重要？A.強(qiáng)調(diào)自身文化優(yōu)勢(shì)B.積極傾聽對(duì)方觀點(diǎn)C.堅(jiān)持己方立場(chǎng)D.快速達(dá)成協(xié)議6.跨文化沖突產(chǎn)生的主要原因是什么？A.文化差異B.溝通障礙C.利益沖突D.以上都是7.在跨文化傳播中，以下哪項(xiàng)說法是正確的？A.所有文化都是平等的B.自身文化是唯一正確的文化C.文化沒有高低之分D.文化差異是溝通的障礙8.跨文化廣告中，以下哪項(xiàng)是需要特別注意的？A.廣告創(chuàng)意B.廣告語(yǔ)言C.廣告文化背景D.以上都是9.媒體在跨文化傳播中扮演著什么角色？A.文化傳播者B.文化塑造者C.文化傳播者和塑造者D.以上都不是10.提升跨文化溝通技巧的關(guān)鍵是什么？A.學(xué)習(xí)跨文化理論知識(shí)B.積極參與跨文化交流C.不斷提升媒體素養(yǎng)D.以上都是二、填空題（每題2分，共20分）1.跨文化傳播是指在不同_________之間進(jìn)行的溝通。2.跨文化溝通中的“文化休克”是指_____________。3.跨文化媒體素養(yǎng)是指?jìng)€(gè)體在跨文化背景下獲取、分析、評(píng)估和創(chuàng)造___________的能力。4.跨文化談判中，___________是成功的關(guān)鍵。5.跨文化沖突管理中，_____________是一種有效的策略。6.文化維度理論是由___________提出的。7.跨文化溝通中的“高語(yǔ)境文化”是指_____________。8.媒體在跨文化傳播中可能產(chǎn)生___________和文化刻板印象。9.跨文化溝通中的“自我意識(shí)”是指_____________。10.提升跨文化溝通技巧的途徑包括_____________和_____________。三、簡(jiǎn)答題（每題5分，共25分）1.簡(jiǎn)述霍夫斯泰德文化維度理論的四個(gè)維度。2.簡(jiǎn)述跨文化溝通中可能出現(xiàn)的常見問題。3.簡(jiǎn)述如何提升跨文化媒體素養(yǎng)。4.簡(jiǎn)述跨文化談判中需要注意的要點(diǎn)。5.簡(jiǎn)述跨文化沖突管理的原則。四、論述題（15分）結(jié)合當(dāng)前國(guó)際新聞熱點(diǎn)，分析媒體在跨文化傳播中的作用，并探討如何提升媒體素養(yǎng)以應(yīng)對(duì)跨文化溝通中的挑戰(zhàn)。五、案例分析題（20分）某外國(guó)化妝品品牌在中國(guó)市場(chǎng)推出了一則廣告，廣告中一位外國(guó)模特向一位中國(guó)模特推薦該化妝品，廣告語(yǔ)為“讓您的肌膚如絲綢般光滑”。該廣告在中國(guó)市場(chǎng)反響平平。請(qǐng)分析該廣告失敗的原因，并提出改進(jìn)建議。試卷答案一、選擇題1.B2.D3.B4.C5.B6.D7.C8.D9.C10.D二、填空題1.文化2.進(jìn)入另一種文化環(huán)境時(shí)所體驗(yàn)到的焦慮和困惑3.文化信息4.溝通5.合作6.霍夫斯泰德7.溝通中很大一部分的信息是通過語(yǔ)境而非明確的語(yǔ)言來傳遞的8.文化偏見9.對(duì)自身文化背景的認(rèn)識(shí)和理解10.學(xué)習(xí)跨文化理論知識(shí)；積極參與跨文化交流三、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述霍夫斯泰德文化維度理論的四個(gè)維度。答：霍夫斯泰德文化維度理論包括四個(gè)維度：權(quán)力距離、個(gè)人主義與集體主義、管理者的不確定性規(guī)避、男性化與女性化。權(quán)力距離是指社會(huì)成員對(duì)不同權(quán)力分配的接受程度；個(gè)人主義與集體主義是指社會(huì)成員傾向于以個(gè)人或集體為導(dǎo)向；管理者的不確定性規(guī)避是指社會(huì)成員對(duì)不確定性和模糊性的接受程度；男性化與女性化是指社會(huì)成員在社會(huì)價(jià)值方面的性別差異。解析：該題考察對(duì)霍夫斯泰德文化維度理論的基本了解，需要考生能夠準(zhǔn)確列出四個(gè)維度并簡(jiǎn)要解釋其含義。2.簡(jiǎn)述跨文化溝通中可能出現(xiàn)的常見問題。答：跨文化溝通中可能出現(xiàn)的常見問題包括：語(yǔ)言障礙、文化差異、非語(yǔ)言溝通誤解、刻板印象、文化偏見、文化休克等。解析：該題考察對(duì)跨文化溝通中常見問題的認(rèn)識(shí)，需要考生能夠列舉出一些常見問題并簡(jiǎn)要說明。3.簡(jiǎn)述如何提升跨文化媒體素養(yǎng)。答：提升跨文化媒體素養(yǎng)可以通過以下途徑：關(guān)注國(guó)際新聞和媒體信息，批判性地解讀不同文化背景下的媒體內(nèi)容；學(xué)習(xí)跨文化溝通的理論知識(shí)；參與跨文化交流活動(dòng)，體驗(yàn)不同的文化環(huán)境；閱讀跨文化相關(guān)的書籍和文章，拓寬視野。解析：該題考察對(duì)提升跨文化媒體素養(yǎng)方法的掌握，需要考生能夠提出一些可行的提升途徑。4.簡(jiǎn)述跨文化談判中需要注意的要點(diǎn)。答：跨文化談判中需要注意的要點(diǎn)包括：了解對(duì)方的文化背景和談判風(fēng)格；尊重對(duì)方的文化習(xí)俗和價(jià)值觀；積極傾聽對(duì)方的觀點(diǎn)；靈活調(diào)整自身的談判策略；建立信任關(guān)系；尋求共贏的解決方案。解析：該題考察對(duì)跨文化談判中要點(diǎn)知識(shí)的掌握，需要考生能夠列舉出一些需要注意的要點(diǎn)并簡(jiǎn)要說明。5.簡(jiǎn)述跨文化沖突管理的原則。答：跨文化沖突管理的原則包括：尊重文化差異；積極溝通；尋求共同點(diǎn)；保持客觀公正；靈活應(yīng)對(duì)；建立合作機(jī)制。解析：該題考察對(duì)跨文化沖突管理原則的理解，需要考生能夠列舉出一些基本原則并簡(jiǎn)要說明。四、論述題結(jié)合當(dāng)前國(guó)際新聞熱點(diǎn)，分析媒體在跨文化傳播中的作用，并探討如何提升媒體素養(yǎng)以應(yīng)對(duì)跨文化溝通中的挑戰(zhàn)。答：以俄烏沖突為例，媒體在跨文化傳播中扮演著重要角色。媒體通過報(bào)道俄烏沖突，向世界傳遞了沖突的信息，但也可能因?yàn)槲幕町?、政治立?chǎng)等因素產(chǎn)生偏見和刻板印象。例如，不同國(guó)家的媒體對(duì)沖突的報(bào)道可能存在差異，導(dǎo)致公眾對(duì)沖突的理解不同。因此，提升媒體素養(yǎng)至關(guān)重要。提升媒體素養(yǎng)可以通過以下途徑：首先，要培養(yǎng)批判性思維能力，能夠辨別媒體信息的真?zhèn)魏推姡黄浯?，要了解不同文化背景下的媒體運(yùn)作方式；最后，要積極參與跨文化交流，增進(jìn)對(duì)不同文化的理解。通過提升媒體素養(yǎng)，個(gè)體能夠更好地應(yīng)對(duì)跨文化溝通中的挑戰(zhàn)，促進(jìn)跨文化理解與交流。解析：該題考察考生結(jié)合時(shí)事熱點(diǎn)，運(yùn)用所學(xué)知識(shí)分析媒體在跨文化傳播中的作用，并探討提升媒體素養(yǎng)的途徑?？忌枰軌蚪Y(jié)合具體案例進(jìn)行分析，并提出有見地的觀點(diǎn)。五、案例分析題某外國(guó)化妝品品牌在中國(guó)市場(chǎng)推出了一則廣告，廣告中一位外國(guó)模特向一位中國(guó)模特推薦該化妝品，廣告語(yǔ)為“讓您的肌膚如絲綢般光滑”。該廣告在中國(guó)市場(chǎng)反響平平。請(qǐng)分析該廣告失敗的原因，并提出改進(jìn)建議。答：該廣告失敗的原因可能包括：首先，廣告中的外國(guó)模特和中國(guó)模特的文化背景差異較大，導(dǎo)致中國(guó)消費(fèi)者難以產(chǎn)生共鳴；其次，廣告語(yǔ)“讓您的肌膚如絲綢般光滑”雖然直譯過來很美，但在中文語(yǔ)境中可能不夠貼切，無(wú)法引起消費(fèi)者的興趣；最后，該廣告沒有充分考慮中國(guó)消費(fèi)者的文化