2025年大學(xué)《紐埃語》專業(yè)題庫——紐埃語重點(diǎn)句型與語法練習(xí)考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題1分，共15分）請選擇最符合題意的選項(xiàng)。1.下列哪個(gè)句子使用了正確的紐埃語現(xiàn)在時(shí)肯定句結(jié)構(gòu)？A.NafeonatemanuiauB.OlemanuiauC.OlemanuiauleD.Naonatemanuiau2.如果要表達(dá)“他昨天去見了老師”，以下哪個(gè)選項(xiàng)最可能正確地使用了紐埃語過去時(shí)態(tài)？A.NatefonoiailetasiilemafutaB.NatefonoiailetasiilefaleC.NatefonoiletasiiailemafutaD.Natefonoilemafutailetasi3.在紐埃語中，表示所屬關(guān)系的屬格通常用什么后綴構(gòu)成？A.-oB.-aC.-iD.-e4.下列哪個(gè)詞組表示“老師的房子”？A.LefaleolemafutaB.LefaleilemafutaC.LemafutafaleD.Lefalelemafuta5.紐埃語中，一般疑問句通常用什么詞開頭？A.EB.OC.NaD.Le6.句子“Letamaitinafaiaileaiga”的主要意思是？A.Thegirldoesthework.B.Theboydoesthework.C.Thechildworks.D.Thepeopledothework.7.如果“l(fā)emeaiai”意為“那個(gè)在里面的東西”，那么“mea”最可能是什么詞性？A.名詞B.代詞C.動(dòng)詞D.形容詞8.下列哪個(gè)選項(xiàng)是正確的紐埃語地點(diǎn)格形式（表示位置）？A.LefaleiSamoaB.LefaleoSamoaC.LefaleseSamoaD.LefaleleSamoa9.表達(dá)“我喜歡學(xué)習(xí)紐埃語”時(shí)，如果使用動(dòng)詞“fai”(做)，句子應(yīng)該是？A.FaifaionaauafaiauletafitioNu?ueB.FaifaionaauletafitioNu?ueC.OletafitioNu?uefaionaauD.OletafitioNu?ueaufai10.紐埃語中，表示“和……一起”的連詞是？A.OleB.IleC.PeD.Se11.下列哪個(gè)句子使用了正確的紐埃語將來時(shí)態(tài)（使用“gaugau”）？A.GaugauonatefaileaigailepeseB.GaugauonatefaileaigailegaugauC.GaugauolefaileaigailepeseD.Gaugauolefaiilepese12.名詞“fale”(房子)的屬格形式是？A.LefaletasiB.LefaletasioC.LefaleoD.Lefalei13.“Nafeonatetamaitiailefale”這句話的主要意思是？A.Thegirlgoestothehouse.B.Thegirlarrivesatthehouse.C.Thegirlstaysatthehouse.D.Thegirllivesinthehouse.14.如果要表達(dá)“誰打了他”，紐埃語中正確的疑問詞是？A.OleB.PeC.FeD.Aia15.下列哪個(gè)選項(xiàng)是正確的紐埃語否定句結(jié)構(gòu)？A.Na[verbstem]le[negator]+subjectB.Na[negator]+[verbstem]+subjectC.[Negator]na[verbstem]+subjectD.Na[verbstem]ile[negator]+subject二、填空題（每空1分，共20分）請根據(jù)括號內(nèi)的提示或語境，用正確的紐埃語單詞或短語填空。1.Ilive__________(here).(地點(diǎn))2.Sheis__________(student).(名詞)3.Thebookis__________mybrother.(屬格)4.Wewilleat__________(food)tomorrow.(名詞)5.Isit__________(hot)today?(形容詞)6.Theywent__________(beach)yesterday.(地點(diǎn)格)7.Mynameis__________(Isi).(名字)8.Canyouspeak__________(English)?(語言)9.Thedogchased__________(child).(名詞)10.Isaw__________(man)atthemarket.(名詞)11.Itis__________(important)tolearnourlanguage.(形容詞)12.Heplays__________(netball)everyafternoon.(名詞)13.Thechildrenare__________(happy).(形容詞)14.Giveme__________(water),please.(名詞)15.Wegotochurch__________(Sunday).(時(shí)間)16.Thehouseis__________(big).(形容詞)17.Thisis__________(my)book.(屬格)18.Thewomencooked__________(food)forthefeast.(名詞)19.Itstartedtorain__________(lastnight).(時(shí)間)20.Doyouwanttocome__________(me)?(地點(diǎn))三、改錯(cuò)題（每題2分，共10分）請找出下列句子中的錯(cuò)誤，并寫出修正后的正確句子。1.Natefeonaletalafetoilepisinia.修正：2.Lemaloolefononafaiaileaigaile?amafana.修正：3.OletafitioNu?uenasu?aaileafailelotoolefale.修正：4.Naonatemanaialei?ailegaugau.修正：5.Lemeaiaioletamaitinafaiailetelefaiva.修正：四、句型轉(zhuǎn)換題（每題5分，共20分）請根據(jù)括號內(nèi)的要求，將劃線的部分轉(zhuǎn)換成指定的句型或形式。1.Natefeonalefonoilemafuta.(轉(zhuǎn)換成被動(dòng)語態(tài))____________________lefonoilemafuta.2.Oletalafetoiaunasu?aailepisinia.(轉(zhuǎn)換成直接引語)Oletalafetoiau__________lepisinia.3.Letamaitinafaiaileaiga.(改為否定句)__________letamaitinafaiaileaiga.4.Natemanaialei?ailegaugau.(改為一般疑問句)__________natemanaialei?ailegaugau?五、翻譯題（每題10分，共20分）請將下列句子翻譯成紐埃語。1.Themenwentfishingintheoceanyesterday.__________________________________________________________________________________________________________________2.Itisnecessarytorespectelders.__________________________________________________________________________________________________________________---試卷答案一、選擇題1.B2.C3.A4.A5.A6.A7.A8.A9.B10.C11.A12.D13.B14.D15.A二、填空題1.luga2.tamaiti3.o4.talafeta5.sili6.ilefale7.Isi8.pisinia9.letamaiti10.letalafeto11.vaitai12.letasiolenetball13.vaitai14.leafu15.ilesaniolepisinia16.vaitu17.olefaleo18.letalafeta19.ilegaugauolemafuta20.ilugao三、改錯(cuò)題1.錯(cuò)誤：letalafeto修正：letautalaoletalafeto解析思路：紐埃語中表示“關(guān)于”或“在……方面”時(shí)，名詞通常使用屬格形式“o+名詞”，而不是直接使用名詞本身。letalafeto意為“電話”，這里應(yīng)指“關(guān)于電話的知識/信息”，故需改為oletalafeto。2.錯(cuò)誤：olefonoo修正：olefono解析思路：當(dāng)malo（議會(huì)/組織）作為主語且由le修飾時(shí)，其前的o通常省略。lefonoolefono意為“議會(huì)的議會(huì)”，不符合邏輯，應(yīng)簡化為olefono。3.錯(cuò)誤：leafailelotoolefale修正：leafailetoluolelotoolefale解析思路：紐埃語中數(shù)詞“三”（tolu）修飾名詞時(shí)，需要在數(shù)詞和名詞之間加入連接詞“i”。leafailelotoolefale意為“在地板上的三”，不符合數(shù)詞修飾規(guī)則，應(yīng)改為leafailetoluolelotoolefale。4.錯(cuò)誤：lei?a修正：lei?aolelotoo解析思路：表示“在……里面”時(shí)，應(yīng)使用地點(diǎn)格“ile+地點(diǎn)名詞”。lei?a意為“魚”，這里指魚在“海里面”，應(yīng)使用地點(diǎn)格形式ilelotoo。gaugau意為“將來”，無需改動(dòng)。5.錯(cuò)誤：olemeaiaio修正：olemeaiai解析思路：紐埃語中，“誰”的疑問詞是olemeaiai，表示“那個(gè)在（某處）的東西/人”。olemeaiaioletamaiti意為“那個(gè)在里面的那個(gè)女孩”，多余的o應(yīng)刪除。letamaitinafaiailetelefaiva意為“那個(gè)女孩做了很多事”，與題意“誰做了很多事”不符，但按句子結(jié)構(gòu)修正為主干olemeaiai。四、句型轉(zhuǎn)換題1.Lefonoilemafutanatefeona.解析思路：將主動(dòng)語態(tài)“Natefeonalefonoilemafuta”（女孩在房子里打電話）轉(zhuǎn)換為被動(dòng)語態(tài)，需要將主動(dòng)句的主語“l(fā)efono”（電話）變?yōu)楸粍?dòng)句的賓語，謂語動(dòng)詞“tefeona”（打）變?yōu)楸粍?dòng)形式“natefeona”（被女孩打），并保留地點(diǎn)狀語“ilemafuta”。被動(dòng)結(jié)構(gòu)為“賓語+nate[施動(dòng)者]+[動(dòng)詞被動(dòng)形式]+[其他成分]”。2.peoletalafetoiaunasu?aailepisinia.解析思路：將陳述句“Oletalafetoiaunasu?aailepisinia”（我的電話在上漲）轉(zhuǎn)換為直接引語，需要使用疑問詞pe引出，并將主語“oletalafetoiau”（我的電話）改為直接引語形式“oletalafetoiau”，謂語部分“nasu?aailepisinia”（在上漲）保持不變，直接引語前通常加pe。3.Na[negator]+[verbstem]+subject.修正為：Nalete+letamaitinafaiaileaiga.解析思路：將肯定句“Letamaitinafaiaileaiga”（女孩做了工作）改為否定句，需要加入否定詞。紐埃語常用否定詞“l(fā)ete”加在動(dòng)詞詞干之前。動(dòng)詞詞干為“fai”，主語為“l(fā)etamaiti”。否定句結(jié)構(gòu)為“Na+[lete]+[verbstem]+subject”，即Naletefai+letamaiti，組合為Nalete+letamaitinafaiaileaiga。4.Penatemanaialei?ailegaugau?解析思路：將陳述句“Natemanaialei?ailegaugau”（他將捕魚）改為一般疑問句，需要將句首加入疑問詞pe，并將句末句號改為問號。主句結(jié)構(gòu)為“Na+[subject]+[verb]+[object]+[location]”，疑問句結(jié)構(gòu)為“Pe+[subject]+[verb]+[object]+[location]?”，即Penatemanaialei?ailegaugau?五、翻譯題1.Natefon