翻譯三級筆譯綜合能力模擬19

Section1:VocabularyandGrammar

Thissectionconsistsof3parts.Readthedirectionsforeachpart

beforeansweringthequestions.

Part1VocabularySelection

Inthispart,thereare20incompletesentences.Beloweachsentence,

thereare4choicesmarkedbylettersA,B,C,Drespectively.Choose

thewordorphrasewhichbestcompleteseachsentence.Thereisonly

ONErightanswer.Thenmarkthecorrespondingletterasrequiredon

yourmachinc-scoringANSWERSHEET.

1.Hefailedtocarryoutsomeoftheprovisionsofthecontract,

andnowhehasto_____theconsequences.

A.answerfor

B.runinto

C.abideby

D.stepinto

正確答案：A

［解析］answerfor是“對...負(fù)責(zé)”。B.runinto是“陷入,碰到”；

C.abideby是“遵守”；D.stepinto是“進(jìn)入，走進(jìn)”。

2.Thewealthofacountryshouldbemeasuredthehealthand

happinessofitspeopleaswellasthematerialgoodsitcanproduce.

A.inlinewith

B.intermsof

C.inregardto

D.incaseof

正確答案：B

［解析］本題意為“衡量一個國家的財(cái)富，既要根據(jù)一個國家生產(chǎn)的物質(zhì)又要根

據(jù)該國人民的健康和幸?！薄ntermsof的意思是“根據(jù)，按照“；inline

with的意思是“跟...一致，符合"；inregardto的意思是“關(guān)于"；in

caseof的意思是“假使……,力一……”。四個選項(xiàng)中只有B項(xiàng)與題意相符。

3.1triedveryhardtopersuadehimtojoinourgroupsbutImet

withfiat.

A.disapproval

B.rejection

C.refusal

D.decline

正確答案：c

［解析］L本德意為“我竭力勸他加入我們的團(tuán)體，但遭到斷然的拒絕”，四個選

項(xiàng)中，refusal的意思是“拒絕"；disapproval的意思是“不同意，不贊

成"；rejection的意思是“拒絕，抵制"；decline的意思是“婉言謝絕”。

flatrefusal系固定搭配，意為“斷然拒絕”。因此正確答案為C。

4.Itisstrictlythataccesstoconfidentialdocumentsis

deniedloallbutafew.

A.secured

B.forbidden

C.regulated

D.determined

正確答案：B

［解析］本題意為“嚴(yán)格禁止接觸機(jī)密文件的規(guī)定只對少數(shù)人無效”。四個選項(xiàng)

中，forbidden的意思是“禁止"；secure的意思是“保證，獲得”；

regulated的意思是“管理，控制，調(diào)節(jié)"；determine的意思是“決定，確

定，限定”。根據(jù)題意，正確答案為B。

5.Ms.Breenhasbeenlivingintownforonlyoneyear,yetshe

seemstobewitheveryonewhocomestothestore.

A.accepted

B.admitted

C.admired

D.acquainted

正確答案：D

［解析］本題意為“布林女士在城里僅僅生活了一年，但她似乎認(rèn)識到該店來的

每一個人”。D項(xiàng)的“acquaint使認(rèn)識，使了解”符合題意。如：Youmust

acquaintyourselfwithyournewduties.（你必須熟悉你的新任務(wù)。）其他三

項(xiàng)“accept接受，承認(rèn)；admit招收，承認(rèn)；admire欽佩，贊美，羨慕”都與

題意不符。

6.Tosurviveintheintensetradecompetitionbetweencountries,

wemustthequalitiesandvarietiesofproductswemaketothe

worldmarketdemand.

A.improve

B.enhance

C.guarantee

D.gear

正確答案：D

［解析］L本德意為“為了在國家之間激烈的貿(mào)易競爭中幸存下來，我們必須使我

們生產(chǎn)的產(chǎn)品的質(zhì)量和品種適應(yīng)世界市場的需求”。D項(xiàng)的“gearto便適應(yīng)”

符合題意。如：Educationshouldbegearedtochildren，sneeds.（教育應(yīng)

適合學(xué)生們的需要。）其他三項(xiàng)“improve改善；enhance提高,增進(jìn)，增強(qiáng);

guarantee保證,擔(dān)?！倍疾徽_。

7.TIiswell-knownihalLhereliiedworkersinourcountryare

freemedicalcare.

A.entitledto

B.involvedin

C.associatedwith

D.assignedto

正確答案：A

［解析］本題意為“眾所周知，我國的退休工人有權(quán)享受免費(fèi)醫(yī)療”。A項(xiàng)的

“beentitledto被授予...的權(quán)利"，如:Thisticketentitlesyoutoa

freelunch.（憑此券你可免費(fèi)吃一頓午餐。）其他三項(xiàng)“beinvolvedin參加，

參與;beassociatedwith與...有聯(lián)系；beassignedto被分配給”都不正

確。

8.Yourkindnessingiving__totheconsiderationoftheabove

problemwillbehighlyappreciated.

A.importance

B.advantage

C.priority

D.authority

正確答案：C

［解析］本題意為“如果您優(yōu)先考慮以上問題，我們將深表謝意”。固定搭配

givepriorityto的意思“優(yōu)先...”；importance的意思是“重要性”；

advantage的意思是“有利條件"；authority的意思是“權(quán)力,權(quán)限，許

可”。四個選項(xiàng)中只有C項(xiàng)符合題意。

9.Bigbusinessesenjoycertainthatsmalleronesdonot

have.

A.transactions

B.privileges

C.subsidies

D.substitutes

13.scientistshaveobservedincreasedpollutioninthe

watersupply.

A.Late

B.Later

C.Latter

D.Lately

正確答案：D

［解析］A項(xiàng)Laie形容詞，表示“遲的，遲到的"；B項(xiàng)Later是副詞，表示

“后來，以后“；C項(xiàng)Latter為形容詞，表示“后面的"；D項(xiàng)Lately是副

詞，表示“最近”，根據(jù)題句中所用的現(xiàn)在完成時結(jié)構(gòu)，可知D項(xiàng)為正確答

案。

14.Thiswatchis_____toalltheotherwatchesonthemarket.

A.superior

B.advantageous

C.super

D.beneficial

正確答案：A

［解析］本題考查比較的特殊用法。besuperiorto”優(yōu)越于……”。

15.Freshfruitsandvegetablesaregenerallylessexpensivewhen

theyarein.

A.sale

B.need

C.season

D.time

正確答案：C

［解析］insale無此搭配，應(yīng)為onsale,表示“出售，拍賣"，inneed表示

“需要的"，inseason（水果等）應(yīng)時的，時令的，intime表示“及時地,準(zhǔn)

時地”。根據(jù)題意應(yīng)選C項(xiàng)。

16.Wecansurelyalldifficultiesthatmaycomeup.

A.geton

B.comeover

C.getover

D.comeacross

正確答案：C

［解析］A項(xiàng)geton表示“進(jìn)展，相處”，B項(xiàng)comeover表示“過來；改變

（立場），出現(xiàn)（某種表情）"，C項(xiàng)getover表示“克服，恢復(fù)”，D項(xiàng)come

across”表示（偶然）碰見，（越過……）來到，（偶然）發(fā)現(xiàn)”。

17.Heveryquicklyafterhisillness.

A.recovered

B.discovered

C.uncovered

D.covered

正確答案：A

［解析］A項(xiàng)recover"恢復(fù)（健康）”，B項(xiàng)discover"發(fā)現(xiàn)"，C項(xiàng)uncover

“揭示”，D項(xiàng)cover“覆蓋”。

18.Thedesigningofasatelliteintheheavenlyenvironmentis

aneasyjob.

A.byallmeans

B.byanymeans

C.byeverymeans

D.bynomeans

正確答案：D

［解析］A項(xiàng)byallmeans表示“一定"，B項(xiàng)byanymeans表示“無論如

何"，C項(xiàng)byeverymeans用得較少，意為“竭盡全力”，相當(dāng)于byall

means,D項(xiàng)bynomeans“決不”。

19.Thegoodharvestthepriceofstrawberries.

A.broughtdown

B.cutout

C.arosefrom

D.addedto

正確答案：A

［解析］A項(xiàng)bringdown意為“使下降”，B項(xiàng)cutout意為“剪除，刪掉”，

C項(xiàng)arisefrom"由……引起"；D頂addt。“增加”。根據(jù)題意，A為正確答

案。

20.Mostgreatartistsareexceptionallypeople.

A.sensitized

B.sensitive

C.senseless

D.sensory

正確答案：B

［解析］A項(xiàng)sensitized是動詞sensitize（使敏感）的過去分詞，B項(xiàng)

sensitive“敏感的，敏銳的"，C項(xiàng)senseless“無感覺的，無意義的”，D項(xiàng)

sensor”感覺（器官）上的”。

Part2VocabularyReplacement

Thispartconsistsof20sentences.Ineachofthemonewordor

phraseisunderlined.Beloweachsentence,thereare4choicesuicirked

bylettersA,B,C,Drespectively.Choosethewordorphrasethat

canreplacetheunderlinedwordwithoutcausinganygrammaticalerror

orchangingthebasicmeaningofthesentence.ThereisonlyONE

rightanswer.Blackenthecorrespond!ngletterasrequiredonyour

machinc-scoringANSWERSHEET.

1.ShouldEnglishclassesbecompulsoryattheelementaryor

primaryschoollevelincountrieswhereitisnotthenativelanguage?

A.required

B.necessary

C.selected

D.permanent

正確答案：A

［解析］句中詞“compulsory”表示“必修課”。A項(xiàng)“required”表示“必修

的”；B項(xiàng)“necessary”表示“必需的”，指必不可少;C項(xiàng)aselected"表

示“挑選的"；D項(xiàng)"permanent"表示“永久的”。所以應(yīng)該選

［譯文］在那些不以英語作為母語的國家的小學(xué)里，英語課應(yīng)當(dāng)是必修課嗎？

2.Intheend,bothattacksanddefensesofthefreemarketand

conventionaleconomicshaveimmensephilosophicalimplications.

A.traditional

B.novel

C.capital-centered

D.consumption-centered

正確答案：A

［解析］句中詞"conventional"表示"傳統(tǒng)的，常規(guī)的”。A項(xiàng)

“traditional”表示“傳統(tǒng)的”；B項(xiàng)“novel”表示“新穎的”；C項(xiàng)

“capital-centered”表示“以資金為主的"；D項(xiàng)“consumption-centered”

表示“以消費(fèi)為主的”。所以應(yīng)該選A。

［譯文］最后，對自由市場和傳統(tǒng)經(jīng)濟(jì)學(xué)的抨擊與辯護(hù)都具有極大的哲學(xué)含義。

3.Applicantswillbeaskedtoprovideinformationonhowtheywill

disseminateinformaticntootherstudentsattheiruniversityor

college.

A.disclose

B.deliver

C.spread

D.analyze

正確答案：C

［解析］句中詞“disseminate”表示“傳播,散布”。A項(xiàng)“disclose”表示

“透露”，指把秘密公開；B項(xiàng)"deliver"表示“發(fā)表”，指發(fā)表意見等；C

項(xiàng)“spread”表示“散布”，指使被廣泛散發(fā)、傳播；D項(xiàng)“analyze”表示

“分析”。所以應(yīng)該選C.

［譯文］申請者將被要求展示他們?nèi)绾蜗虼髮W(xué)的其他學(xué)生傳播信息這方面的知

識。

4.Ingeneral,theBritishpeoplebelongtooneofthemore

affluentcountriesofEuropeandenjoyahighstandardofliving

comparedtotherestoftheworld.

A.plentiful

B.powerful

C.friendly

D.wealthy

正確答案：D

［解析］句中詞"affluent"表示“豐富的,富裕的”。A項(xiàng)“plentiful”表示

“豐富的”，指大量存在或供應(yīng)充足的；B項(xiàng)"powerful"表示“強(qiáng)有力的”；

C項(xiàng)"friendly"表示“友好的”；D項(xiàng)“wealthy”表示“富裕、富足的”，

指有錢的。所以應(yīng)該選九

［譯文］一般來講，英國屬于歐洲較富裕國家之一，與其他國家相比，英國人的

生活水平較高。

5.Toabsorbayoungerworkforce,manycompaniesoffered

retirementplansasincentivesforolderworkerstoretireandmake

wayfortheyoungeroneswhoearnedlowersalaries.

A.rewards

B.opportunities

C.motives

D.stimuli

正確答案：A

［解析］句中詞“incentive”表示“激勵"。A項(xiàng)"reward"表示“獎賞”，指

某人因?yàn)樽瞿呈露玫降莫剟?；B項(xiàng)“opportunity”表示“機(jī)會”；C項(xiàng)

"motive"表示"動機(jī)，目的"：D項(xiàng)"stimulus"表示“刺激物”。所以應(yīng)該

選Ao

［譯文］為了吸收更年輕的勞動力，許多國家提出了退休計(jì)劃，其激勵措施就是

讓老年工人退休，為那些工資更低的年輕工人讓路。

6.TheirbusinessflourishedaliIsnewlocationayear1alerowing

totheirjointeffortsandhardwork.

A.prevailed

B.failed

C.boomed

D.shrank

正確答案：C

［解析］句中詞“flourished”表示“繁榮興旺”。A項(xiàng)"prevail"表示"流

行”，指有勢力、有影響；B項(xiàng)“fail”表示“失敗，破產(chǎn)”；C項(xiàng)“boom”表

示“迅速成長”,指日益繁榮；D項(xiàng)“shrink”表示“收縮，減少"。所以應(yīng)該

選Co

［譯文］一年以后，因?yàn)樗麄兊墓餐σ约靶燎趧趧?，他們新開的店生意興

隆。

7.Thepressureonherfromherfamilycausedhertoresorttothe

drasticmeasures.

A.turnto

B.keepto

C.stickto

D.leadto

正確答案：A

［解析］句中詞"resort"表示"采取措施"。A項(xiàng)"turnto”表示“求助于，

訴諸于、采取"；B項(xiàng)“keepto”表示“遵循”；C項(xiàng)“stickto”表示“堅(jiān)

持”；D項(xiàng)“l(fā)eadto”表示“導(dǎo)致、以至于"。所以應(yīng)該選A。

［譯文］她的家庭給她帶來的壓力使她采取極端措施。

8.Ishallneverforgetthelookofintenseanguishonthefaceof

hisparentswhentheyheardthenews.

A.stress

B.dilemma

C.misery

D.surprise

正確答案：C

［解析］句中詞“anguish”表示“痛苦”。A項(xiàng)“stress”表示“壓力”；B項(xiàng)

“dilemma”表示“困境”；C項(xiàng)“miser”表示“痛苦、不幸”，指情感上的憂

傷；D項(xiàng)“sunrise”表示“驚奇”。所以應(yīng)該選C。

［譯文］我永遠(yuǎn)都不會忘記他的父母聽到這個消息時臉上極度痛?苦的表情。

9.TfminordisputesareleftunsetLied,loughoneswi11pileup

soonerorlater.

A.accumulate

B.vanish

C.linger

D.emerge

正確答案：A

［解析］句中詞“pileup”表示“演變成、變化成"。A項(xiàng)"accumulate"表示

“積累、堆積”，指經(jīng)過一段比較長的時間由少到多地積累；B項(xiàng)“vanish”表

示“消失”；C項(xiàng)“l(fā)inger”表示“拖延”；D項(xiàng)“emerge”表示“出現(xiàn)”，一

般指從陰暗處顯露。所以應(yīng)該選A。

［譯文］如果小爭論沒有得到解決的話，那么遲早會演變成激烈的爭吵，

10.Thepolicetriedinvaintobreakuptheprotestcrowdsin

frontofthegovernmentbuilding.

A.unski1Ifully

B.violently

C.ineffectively

D.eventually

正確答案：C

［解析］句中詞“invain"表示"徒勞地，無效的”。A項(xiàng)“unskilfully”表

示“笨拙地"；B項(xiàng)“violently”表示“劇烈地"；C項(xiàng)"ineffectively,,表

示“無效地”，指沒有達(dá)到預(yù)期效果；D項(xiàng)“eventually”表示“最后”。所以

應(yīng)該選C。

［譯文］警察試圖去驅(qū)散聚集在政府大樓前的抗議人群，但都是徒勞的，

11.HaguewaselectedastheConservativePartyleaderpartly

becauseofhisambiguousviewsonBritain'spositioninrelationto

itspartnersintheEuropeanUnion.

A.ambitious

B.obscure

C.appalling

D.indifferent

正確答案：B

［解析］各項(xiàng)的意思是：ambitious有野心的，野心勃勃的；obscure朦朧的，

模糊的；appalling令人震驚的，駭人聽聞的；indifferent冷漠的，無關(guān)緊要

的。劃線單詞ambiguous的意思是：模糊的。句意是：黑格爾被選為保守黨的

主席，部分原因是他對英國在歐盟各成員國中的地位問題所持的模糊觀點(diǎn)。所

以，答案是B。

12.Herstoryshowshowgentlestubbornnessandanindifferenceto

honorsandfamecanleadtogreatachievements.

A.persuasion

B.determination

C.devotion

D.reservation

正確答案：B

［解析］各項(xiàng)的意思是：persuasion說服;determination決心，決意;

devotion熱愛，投入；reservation保留。劃線單詞stubbornness的意思是：

執(zhí)著。句意是：她的故事展現(xiàn)了略微的執(zhí)著和對榮譽(yù)與名譽(yù)能夠帶來巨大成就

的不同看法。所以，答案是及

13.Wehavearesponsibilitytoensureournation，scontinued

prosperityandthemostsensiblewaytodothisisbyinvestmentin

basicscientificresearch.

A.effective

B.efficient

C.significant

D.reasonable

正確答案：D

［解析］各項(xiàng)的意思是：effective有效的；efficient有效的;significant有

意義的，重要的；reasonable合埋的，埋智的。劃線單詞sensible的意思是：

明智的。句意是：我們有責(zé)任確保國家的繼續(xù)繁榮，而最明智的方法就是投資

基礎(chǔ)科學(xué)研究。所以，答案是D。

14.AUinformationreportedtoorlikevziseobtainedbythe

commissionisconsideredconfidential.

A.inasimilarway

B.inanotherway

C.inadirectway

D.inanunauthorizedway

正確答案：A

［解析］各項(xiàng)的意思是：inasimilarway以相同的方式；inanotherway以

另外的方式；inadirectway以直接的方式；inanunauthorizedway以未

被授權(quán)、未經(jīng)許可的方式。劃線單詞likewise的意思是：照樣地。句意是：所

有報告給委員會的信息或以同樣的方式從委員會獲得的信息，都是機(jī)密。所

以，答案是A。

15.Iwouldrecommendthisinnhighlyonaccountofitswonderful

location.

A.asaresultof

B.becauseof

C.withregardto

D.withaviewto

正確答案：B

［解析］各項(xiàng)的意思是：asaresultof作為...的結(jié)果；becauseof因?yàn)椋?/p>

由于；withregardto關(guān)于;withaviewto考慮到...0劃線單詞on

accountof的意思是：由于，因?yàn)?。句意是：我會大力推薦這家旅店，因?yàn)樗?/p>

的地理位置非常好。所以，答案是B。

16.Televisionadvertisementsdomorethanmerelyreflectdominant

ideologies.

A.exactly

B.faithfully

C.repeatedly

D.simply

正確答案：D

［解析］各項(xiàng)的意思是:exactly正確地;faithfully如實(shí)地;repeatedly重復(fù)

地，再三地；simply僅僅，只不過。劃線單詞merely的意思是：僅僅.只是。

句意是：電視廣告不僅僅反映了主流意識。所以，答案是D。

17.Thelegislativeprovisionhasagreatimpactontheoperations

ofthedepartment.

A.law

B.passage

C.revision

D.clause

正確答案：D

［解析］各項(xiàng)的意思是：law法律；passage通過；revision修正；clause條

款。劃線單詞provision的意思是：規(guī)定。句意是：法律條款對該部門的運(yùn)作

產(chǎn)生了很大的影響。所以，答案是D。

18.Inspiteofaproblemwiththefaultyequipment,somevery

usefulworkwasaccomplished.

A.imperfecl

B.temporary

C.emergency

D.reinstalled

正確答案：A

［解析］各項(xiàng)的意思是：imperfect不完美的，有缺陷的；temporary暫時的，

臨時的;emergency緊急情況,突發(fā)事件；reinstalled重新設(shè)置的。劃線單詞

faultyequipment的意思是：有故障的設(shè)備。句意是：盡管設(shè)備故障出現(xiàn)了問

題，但還是有效的完成了某些工作。所以，答案是A。

19.TalksonclimatechangeresumedintheGermancityofBonnon

July16tocombatglobalwarming.

A.focuson

B.settledown

C.fightagainst

D.sumup

正確答案：C

［解析］各項(xiàng)的意思是：focuson集中于...；settledown專心于...；

fightagainst抵抗，對抗；sumup總結(jié)，概括。劃線單詞combat的意思是：

應(yīng)對。句意是：7月16日，德國的波恩市重新開始了有關(guān)氣候變化的探討，以

便應(yīng)對全球變暖問題。所以，答案是C。

20.Bobbelievesthattheinvasionofthemarketplaceintothe

universityisunderminingfundamentalacademicvalues,andthatwe

mustactnowtohaltthisdecline.

A.lace

B.plug

C.cease

D.digest

正確答案：C

［解析］各項(xiàng)的意思是：lace用花邊，飾帶裝飾；plug嵌入，插入；cease停

止，終了；digest消化。劃線單詞halt的意思是：阻止。句意是：鮑勃認(rèn)為,

商業(yè)市場進(jìn)入大學(xué)校園的做法正在削減基本的學(xué)術(shù)價值觀，我們現(xiàn)在必須采取

行動阻止這種衰退現(xiàn)象。所以，答案是C。

Part3ErrorCorrection

Thispartconsistsof20sentences.Ineachofthemthereisart

underlinedpartthatindicatesarterror.Beloweachsentence,there

cire4choicesnictrkedbylettersA,B,CfDrespecLively.Choosethe

wordorphrasethatcanreplacetheunderlinedpartsothattheerror

iscorrected.ThereisonlyONErightanswer.Blackenthe

correspondingletterasrequiredonyourmachine-scoringANSWERSHEET.

1.Becauseourworkisverybusy,soweneedtorelaxatmidday.

A.Weareverybusy

B.Ourworkbeingbusy.

C.Ourworksoverybusy

D.Becauseourworksoverybusy,

正確答案：B

［解析］劃線部分在句中作狀語，但狀語的邏輯主語與主句的主語不一致，因此

用獨(dú)立結(jié)構(gòu)作狀語，因此B為答案。

2.wearedelightedtoestablishbusinessrelationshipwithyou.

A.beestablished

B.establishing

C.beestablishing

D.haveestablished

正確答案：D

［解析］根據(jù)句義判斷，“和你們建立商務(wù)關(guān)系”表示的動作發(fā)生在謂語動詞表

示的動作之前，因此應(yīng)用不定式的完成式，因此D為答案。

3.Wehavebeentoldthatundernocircumstanceswecanusethe

telephoneintheofficeforpersonalaffairs.

A.didweuse

B.mayweuse

C.wemayuse

D.wecoulduse

正確答案：B

［解析］undernocircumstances放在句首，句子要倒裝。由此排除選項(xiàng)C和選

項(xiàng)D。再根據(jù)主句時態(tài)（現(xiàn)在完成時）以及題干的內(nèi)容可知，此題不能用一般過去

時，因此B為答案。

4.Ifbeingcarriedoutsuccessfully,theplanwillcompletely

changethetrafficconditionsinthecity.

A.carried

B.iscarried

C.havingbeencarried

D.Iocarry

正確答案：A

［解析］當(dāng)狀語從句的主語和主句的主語相同時，狀語從句可以用分詞短語作狀

語。本句完整的句子應(yīng)為“ifitiscarriedoutsuccessfully...v,變成

省略句時，直接用“if+過去分詞”，因此A為答案。

5.ComingattheTownHail,theQueenwaswelcomedbytheMayor.

A.Onreaching

B.Onarrival

C.Atarrival

D.Atreaching

正確答案：B

［解析］下列表示“抵達(dá)”之意的詞組只有選項(xiàng)B是正確的，是固定搭配。因此

B為答案。

6.TheearlyraiIroadswereconnectedshortlinesintheexisting

arteriesoftransportation:roads,turnpikes,canals,andother

waterways.

A.shortlinesthatconnected

B.thoseshortfinesconnected

C.connectedbyshortlines

D.shortconnectedlines

正確答案：A

［解析］本句意為：早期的鐵路是些連接已有運(yùn)輸十線的短線，已有的運(yùn)輸十線

指公路、收費(fèi)公路、運(yùn)河和其他一些水路。主句強(qiáng)調(diào)：早期的鐵路是些短線，

定語“連接已有運(yùn)輸干線的”是修飾shortlines的，因此A為答案。

7.Thecomputerhasdramaticallyaffectedjustlikephotographic

lensesareconstructed.

A.isthewayweconstructedthephotographiclenses.

B.thatthewayweconstructedthephotographiclenses.

C.whichwaydophotographiclensesareconstructed.

D.thewayphotographiclensesareconstructed.

正確答案：D

［解析］本句意為：計(jì)算機(jī)顯著地影響（改變）了制造攝影用鏡頭的方式。主句為

Thecomputerhasdramaticallyaffectedtheway,后面是定語從句

photographiclensesareconstructedo因此D為答案。

8.Somewomencanmakeagoodsalaryinajobinsleadofslayingal

home,buttheydecidednottoworkforthesakeofthefamily.

A.Somewomencouldhavemadeagoodsalaryinajob

B.Itshouldhavebeenajobwithgoodsalaryforwomen

C.Theworkshouldhavemadesomewomenagoodsalary

D.Somewomenwouldmakeagoodsalaryinagoodjob

正確答案：A

［解析］本句考查的是虛擬語氣的用法，本句意為：有些女人本可以有份高薪工

作，但她們?yōu)榱思彝サ脑驔Q定不出去工作。因是對過去的推測，應(yīng)用過去完

成時。因此A為答案。

9.Whenpeoplehavenowilltolive,peopleareoftenvery

difficulttohelp.

A.youare

B.theyare

C.itis

D.theotheris

正確答案：B

［解析］本句意為：一旦某人失去生存下去的意念，別人很難幫助他們°本句是

不定式的主動語態(tài)用來表示被動意義的一種句型：不定式在形容詞easy,

difficult,hard,comfortable,pleasant等后作狀語，這類句子的主語（可指

人，可指物）是不定式的邏輯賓語，此時不定式用主動式，不用被動式,因此B

為答案。

10.WhenIfirstcair.etothiscountry,IthoughtlittlethatI

shouldstayheresolong.

A.littlethought

B.thoughtnever

C.alittlethought

D.thoughtalittle

正確答案：A

［解析］本句意為：我剛到這個國家時從沒想過會呆這么久。little是副詞，

［表否定］（數(shù)量/程度上）微少，幾乎沒有。副詞修飾動詞時，一般放在被修飾的

動詞之前或句子的基本結(jié)構(gòu)之后，如：Icanhardlybelievethat.（我簡直不

能相信。）littleknows一點(diǎn)不知道；littlethought一點(diǎn)沒想到。因此A為

答案。

11.Ordinarypeoplearenowlackingofthescientificknowledge

aboutnulriLion.

A.shortwith

B.areabsentof

C.lackin

D.aredeficienton

正確答案：C

［解析］lackin在……缺少（不足）。所以選項(xiàng)C為答案。

12.Theborderwasactuallytwotowns,thoughnoonewasbigenough

toamounttoanything.

A.notone

B.neitherone

C.none

D.nor

正確答案：B

［解析］本句考查的是兩者中的否定，應(yīng)用neitherofthem或neitherone。

所以選項(xiàng)B為答案。

13.Thereareactuallytoomanyopportunitiestolearnmore,tosee

more,andtounderstandmore,andtheyallrequireustochange,at

leastalittlebit,inordertomakeprogress.

A.verymany

B.toomuch

C.somany

D.extremelymany

正確答案：C

［解析］副詞too+形容詞/副詞表示：較之能接受的或可能的多（表否定意義）；

如：Therearetoomanycarsontheroad.（路上有太多的車。）如果僅為了

表示程度：如此，那么，非常，很，可用副詞so。so+形容詞/副詞表示：強(qiáng)調(diào)

情感強(qiáng)烈，數(shù)量巨大；如：rveneverseensomanypeoplehere

before!（我以前從沒見過這兒有這么多人!）因此選項(xiàng)C為答案。

14.Thegirlmadealightofherdisappointmentatbeingtoosick

togotothedance.

A.madelightof

B.madenolight

C.madeinterest

D.madealittle

正確答案：A

［解析］makelightof輕視，藐視，視……為微不足道。因此選項(xiàng)A為答案。

15.Ofcourse,therehavebeentimes,asayoungman,whenIgot

tiredfromstudyanddevotedmytimetoplaying.

A.tiredof

B.gottiredof

C.tiredup

D.usedtotireof

正確答案：B

［解析］gettiredof對...厭煩了。因此選項(xiàng)B為答案。

16.AmericanIndianlanguages,whichdifferwidely,tendedtogroup

manyunitsofmeaningintomultisyllabicwords.

A.alltend

B.andtend

C.totend

D.tending

正確答案：A

［解析］本題考查句子的時態(tài)。因?yàn)楸揪涿枋鲆话悻F(xiàn)象，所以謂語動詞用一般現(xiàn)

在時。whichdifferwidely為插入語,不影響句子結(jié)構(gòu);“and”不能用于連

接主語和謂語，all作主語的同位語。所以，答案是A。

17.Althoughthelifewasveryharsh,thedoctorremainedonthe

islandforthereasonofthepeople.

A.sake

B.aid

C.privilege

D.concern

正確答案：A

［解析］本題考查固定搭配。句意為：盡管島上的生活非常艱苦，這個醫(yī)生為了

當(dāng)?shù)氐娜藗內(nèi)粤粼趰u上。forthesakeof是固定搭配，意為“為了”；for

thereason后常跟that從句；inaidof”支持，援助”；而theprivilege

todosth.“享有做某事的特權(quán)”；concern“關(guān)心”。所以，答案是A。

18.Johnisverydiligent,buthispayisn，tsufficientenoughfor

hiswork.

A.good

B.much

C.legal

D.sound

正確答案：A

［解析］本出考查形容詞辨析。句意為：約翰非常勤奮，但就他的工作而言，他

的薪水不夠高。enough作程度副詞，意思是“足夠地”，置于被修飾的形容詞

或副詞之后。Good“好?”，much“大量的”，后不能跟enough,legal“合法

的"，sound“健全的”。因此，A為答案。

19.Whenhewastoldthathescored58inthefinalexamination,he

wasinacomfortofremorse.

A.adistress

B.asuffering

C.anagony

D.amisery

正確答案：C

［解析］本題考查名詞辨析。句意為：當(dāng)他得知期末考試考了58分時，他處于

極度悔恨之中。adistress"悲痛，窮困，不幸（常表由疼痛、煩惱等帶來的身

體或精神上遭受到的不適或緊張）"，asuffering"苦楚，受難（常強(qiáng)調(diào)實(shí)際忍

受痛苦或疼痛）"，anagony"苦惱，極大的痛苦（常指極度的、難以忍受的痛

苦）"，amisery“痛苦，苦惱（強(qiáng)調(diào)悲慘或不幸，并暗示痛苦無法減輕和具有

長期性）”。因此，答案是C。

20.Theadvocates-mainlyfamilytherapydoctors-areapplyinga

newapproachtoeverythingfrommarriageconflicttopsychosis.

A.margin

B.marine

C.marital

D.martial

正確答案：C

［解析］本題考查形容詞辨析。句意為：倡導(dǎo)者一一主要是家庭療法醫(yī)生一一正

在將一種新的治療方法應(yīng)用于從婚姻沖突到精神問題的各種疾病中。Marriage

“婚姻”；margin“邊緣”；marine“海(產(chǎn)、運(yùn))的"；marital“婚姻的”；

martial"戰(zhàn)爭的，軍事的”。根據(jù)句意可知，答案是C。

Section2:ReadingComprehension

Inthissectionyouwillfindaftereachofthepassagesanumberof

questionsorunfinishedstatementsaboutthepassage,eachwith4(A,

B,CmidD)choicestocompleteChesLctleuienl.YoumustchooseLiie

onewhichyouthinkfitsbest.Thenblankenthecorrespondingletter

asrequiredonyourmachine-scoringANSWERSHEET.

Anyonewhodoubtsthatchildrenarebornwithahealthyamountof

ambitionneedspendonlyafewminuteswithababyeagerlylearning

towalkoraheadstrongtoddlerstartingtotalk.Nomatterhowmany

timesthelittleonesstumbleintheirinitialefforts,mostkeepon

trying,determinedtomastertheiramazingnewskill.Itisonly

severalyearslater,aroundthestartofmiddleorjuniorhighschool,

manypsychologistsandteachersagree,thatagoodnumberofkids

seemtolosetheirnaturaldrivetosucceedandendupjoiningthe

ranksofunderachievers.Fortheparentsofsuchkids,whoseown

ambitionisofteninseparatelytiedtotheirchildren'ssuccess,it

canbeabewildering,painfulexperience.Soitisnowondersome

parentsfindthemselveshopingthatambitioncanbetaughtlikeany

othersubjectatschool.

It'snotquitethatsimple."Kidscanbegiventhe

opportunities,buttheycan，tbeforced,，zsaysJaequelynneEccles,a

psychologyprofessorattheUniversityofMichiganwholedastudy

examiningwhatmotivatedfirst-and-seventh-gradersinthreeschool

districts.Evenso,agrowingnumberofeducatorsandpsychologists

dobelieveitispossibletounearthambitioninstudentswhodon't

seemtohavemuch.Theysaythatbyinstillingconfidence,

encouragingsomerisktaking,beingacceptingoffailureand

expandingtheareasinwhichchildrenmaybesuccessful,bothparents

andteacherscanreignitethatinnatedesiretoachieve.

DubbedBrainology,theunorthodoxapproachusesbasic

neurosciencetoteachkidshowthebrainworksandhowitcan

continuetodevelopthroughoutlife.Themessageisthateverything

iswithinthekids'control,thattheirintelligenceismalleable.

Someexpertssayoureducationsystem,withitsstrongemphasis

ontestingandrigidseparationofstudentsintodifferentlevelsof

ability,alsobearsblameforthedisappearanceofdriveinsomekids.

Someeducatorssayit'simportanttoexposekidstoaworldbeyond

homeworkandtests,throughvolunteerwork,sports,hobbiesandother

extracurricularactivities."Thecruxoftheissueisthatmany

studentsexperienceeducationasirrelevanttotheirlifegoalsand

ambitions,saysMichaelNakkula,aHarvardeducationprofessorwho

runsaBosIon-areamenLoringprogiamcalledProjectIF(InvenLingthe

Future),whichworkstogetlow-incomeunderachieversintouchwith

theiraspirations.Thekeytogettingkidstoaimhigheratschoolis

totellthemthenotionthatclassworkisirrelevantisnottrue,to

showthemhowdoingwellatschoolcanactuallyhelpthemfulfill

theirdreamsbeyondit.Likeanyambitioustoddler,theyneedto

understandthattheyhavetolearntowalkbeforetheycanrun.

1.Theword"bewildering“underlinedinParagraph1isclosestin

meaningto.

A.puzzling

B.unbelievable

C.unpleasant

D.awkward

正確答案：A

［解析］根據(jù)文中第一段的內(nèi)容“itcanbeabewildering,painful

experience"可知，這是一次令人費(fèi)解的，痛苦的經(jīng)歷。選項(xiàng)中的A項(xiàng)為“令

人迷惑的”符合文意。B項(xiàng)“難以置信的”，C項(xiàng)“不愉快的”，D項(xiàng)“尷尬

的”，這三項(xiàng)均不符合題意。

2.Thepassageismainlyabout.

A.wheninone，slifeambitionismostneeded

B.whattodotoreformtheeducationsystem

C.whyparentsofunderachieversareambitious

D.howtohelpschoolchildrendeveloptheirambition

正確答案：D

［解析］根據(jù)文中第一段的內(nèi)容“Soitisnov/ondersomeparentsfind

themselveshopingthatambitioncanbetaughtlikeanyothersubject

atschool."可知，很多家長希望學(xué)校能教授培養(yǎng)孩子有抱負(fù)的課程。所以D

項(xiàng)“怎樣去幫助學(xué)校里的孩子開發(fā)他們的雄心”是本文的主要內(nèi)容。A項(xiàng)“在人

的一生中，雄心是最必需的”，B項(xiàng)“做什么去改革教育體系”，C項(xiàng)“為什么

后進(jìn)生的家長是有雄心的”，這三項(xiàng)不符合題意，不是本文主要闡述的內(nèi)容。

3.Theword"unearth"underlinedinParagraph2isclosestin

meaningto.

A.discover

B.seek

C.pursuit

D.analyze

正確答案：A

［解析］根據(jù)文中第二段的內(nèi)容“itispossibletounearthambitionin

studentswhodon，tseemtohavemuch”可知，發(fā)現(xiàn)學(xué)生自己還沒有意識到

的雄心壯志。選項(xiàng)中的A項(xiàng)為“發(fā)現(xiàn)”符合文意。B項(xiàng)“探尋”，C項(xiàng)“追求,

追逐”，D項(xiàng)“分析”，這三項(xiàng)均不符合題意。

4.Accordingtothepassage,mosteducatorsbelievethatmanykids

A.showalackofacademicambitionatbirth

B.amazetheirparentsbyactinglikeadults

C.becomelessambitiousastheygrowup

D.getincreasinglyafraidoffailinginschool

正確答案：C

［解析］根據(jù)文中第一段的內(nèi)容“Itisonlyseveralyearslater,around

thestartofmiddleorjuniorhighschool,manypsychologistsand

teachersagree,thatagoodnumberofkidsseemtolosetheirnatural

drivetosucceedandendupjoiningtheranksofunderachievers.“可

知，許多心理學(xué)家和教師認(rèn)為，只是幾年以后，在初中開始的階段，許多孩子

好像失去了成功的自然動力，并加入到后進(jìn)生的行列中。所以C項(xiàng)“隨著年齡

的增長，很多孩子變得雄心越來越少”符合題意。A項(xiàng)“出生時就顯示出缺少學(xué)

業(yè)雄心”，B項(xiàng)“做事像成人，父母很吃驚”，D項(xiàng)“變得越來越害怕在學(xué)校中

失敗”，這三項(xiàng)和第一段內(nèi)容不符合。

5.Theword"reignite“underlinedinParagraph2isclosestin

meaningto.

A.rekindle

B.confirm

C.findout

D.strike

正確答案：A

［解析］根據(jù)文中第二段的內(nèi)容“bothparentsandteacherscanreignite

thatinnatedesiretoachieve”可知，家長和老師能重新燃起天生想達(dá)到目

的的欲望。選項(xiàng)中的A項(xiàng)為“重新點(diǎn)燃”符合文意。B項(xiàng)“確認(rèn)，確定”，C項(xiàng)

“發(fā)現(xiàn)，找到”，D項(xiàng)“點(diǎn)火，罷工”,這三項(xiàng)均不符合題意。

6.Paragraph1mentionssomeparentswhowouldseetheirkids'

failureas.

A.natural

B.Ir