濁度儀(HACHsdOO2720E)操作校驗技術規(guī)程

1.用途說明

本技術規(guī)程適用于HACH公司sc1002720E分析系統(tǒng)(濁度計為1720E,控制器

為sc100)。濁度儀可供水廠、電廠、工礦企業(yè)、實驗室及野外實地對水樣渾濁

度的測試。

2.工作原理

該1720E濁度計通過把來自傳感器頭部總成的平行光的一束強光引導向下進

入濁度計本體中的試樣。光線被試樣中的懸浮顆粒散射，與入射光線中心線成90

度的方向散射的光線被浸沒在水中的光電池檢測±來。

1

5

透鏡

液向-X^*WF*>*S*^**ZX*i-****—^*^

!

!:-

7?一|-*90度角檢測器

散射光的量正比于試樣的濁度。如果試樣的濁度可忽略不計，幾乎沒有多少

光線被散射，光電池也檢測不出多少數(shù)射光線，這樣濁度讀數(shù)將很低。反之，高

濁度會造成很

高程度的散射光線并產(chǎn)生一個高讀數(shù)值。

試樣進入該濁度計本體并流過氣泡捕集器的折流網(wǎng)。試樣流使氣泡或者緊貼

折流系統(tǒng)的各個表面或者上升到表面并放散到大氣中去。在通過氣泡捕集器后，

試樣進入該濁

度計本體的中心柱內(nèi)，上升進入測量寶并從一個溢水器上溢出進入排放口。

每秒鐘取一次讀數(shù)。

3.性能參數(shù)

表1濁度計技術規(guī)格

濁度測定用的90度角散射光。入射光束有一定關系，而此入射光束由色溫在2200

檢測方法

度和3000度絕對溫度之間的一個鐺絲光源產(chǎn)生。

量程0.001-1000散射濁度單位（NTU）

對0到10NTU量程為讀數(shù)值的J.2%或0.015NTU（取較大值）：

精確度對10到40NTU量程為讀數(shù)值的±5%

對40到100NTU吊:程為讀數(shù)值的士10%,溫度范圍在25°±2C

對應福爾馬冊0乂0NTU量程優(yōu)于1%.在高濁度值時接應受精確校正.溫度范圍在

直線性

士23

分辯率（顯示值）0.001NTU直到9.9999NTU的范國；0.001NTU從10900到99-999NTU的范圍內(nèi)。

重復性優(yōu)于讀數(shù)值的士1%或士0.002NTU.在每個口程內(nèi)取較大值。

對一個滿標度量程的步進變化，初始響應在1分鐘15秒。隨流量不同而變化，參

見下表。響應時間還取決于信號平均時間，它可由用戶選取。

百分比流量

步進變化750500250

響應時間

1011/4分鐘11/2分鐘21/2分鐘

502分鐘21/2分鐘6分鐘

9031/2分鐘31/2分鐘9分鐘

994分鐘5分鐘12分鐘

所要求的試樣流量200到750亳升/分鐘（3.2到1L9加侖/小時）

傳感器存儲濕度-20C到60c（-4JIJ140T）：相對濕度95%,無冷凝。

工作溫度對單個傳感器系統(tǒng)0到50c（32-122T）,對雙傳感器系統(tǒng)。到40C（32-104T）

試樣溫度范圍。到50c(32-122T)

工作濕度5%到95%無冷凝。

共兩個輸出，每個皆可選擇是0-20農(nóng)安還是4-20富安。在。到100NTU充程的任

輸出

何部分上輸出變化范圍可以編程。

共三個濁度設定點報警，每個設定點裝有一個帶無動力觸點的單刀雙算繼電器,額

報警

定用于230伏交流電壓5安培電阻性負荷。

電纜：105r,300伏;PVC（聚氯乙烯護套）。

傳感器電纜額定值

導線：22AWG（美國線規(guī)），PVC（聚氯乙烯護套）.

安裝方式選擇墻壁上安裝：地面支座上安裝。

1720E濁度計及控制器：6.31公斤（13.5磅）；

出運重量

1720E濁度計本體:4.71公斤（10磅）。

1.StablCal?（已穩(wěn)定的福爾馬冊）一儀表的初次校正或濕態(tài)校正。

2.福爾4掰—用戶準備的對儀表初次校正或濕態(tài)校正。

校正方法

3.多個傳感器校正一一根據(jù)?個單獨成套的沒川過的新鮮StablCal標準液對多達8

個傳感器按特定校正程序進行.

1.StablCal?（已穩(wěn)定的福爾4朧）--建議在測量的適當應用范圍進行驗證，可

驗證（濕態(tài)）方法得到0.1,030.5及1.0NTU標準液。

2.福爾4朧一-沒用過的新鮮的由用戶準備的標準液。

1.用制造廠設定值20.0或1.0±25%準備的ICE-PIB驗證模塊。特殊值在校正后

驗證（干態(tài)）方法

指定并作為隨后進行的驗證的合格/不合格的標準。

1.在校正前必須進行。

建議清洗的時間間

2.在驗證前可自行選擇.

隔

3.如驗證不合格必須進行。

語言文字英語（默認），德語，法語，西班牙語，荷蘭語，瑞典語，漢語

安裝環(huán)境室內(nèi)

初步獲得合格證的USEPA（美國環(huán)境保護局）180.1：

檢驗方法哈希公司方法8195：ASTM（美國材料試驗標準）D6698：標準方法2130B,

測試極限0.0032NTU（根據(jù)130（國際標準化組織標準）15839規(guī)定的標準）。

4.儀表安裝和接線注意事項

4.1濁度計安裝

濁度計本身的設計適于墻壁上裝配。

表8控制器鍵功能/特性

編號鍵功能

2?在菜單結(jié)構(gòu)中返回一個層次

從其它菜單返回到主菜單,在必須做出個選擇或進行其它輸入的各個菜單

3

,?中，該鍵無效。

4通過該菜單導航，變更各設置值，并增減數(shù)字。

從任何其它屏而移動到主測量M面.在必須做出?個選擇或進行其它輸入的

5

?各個菜單中，該鍵無效。

6?接受?個輸入值，更新或接受所顯示菜單內(nèi)的各種選項。

5.2控制器顯示屏■特點

當連接上?個傳感器而且控制器處于測最模式,控制器自動識別所連

接的傳感器并顯示行關的多個測吊結(jié)果.

當出現(xiàn)一個傳感器借誤，當保持輸出功能已被啟動，當過濾功能被變

更到?個不同值，以及當?個傳感器正被校正時，顯示屏在啟動時將

會閃爍。

?個力.源系統(tǒng)告警將會造成在顯示屏右側(cè)的顯示告警圖符（?個三角

形當中有一.個驚嘆號）.

圖27顯示屏

O—O

?

O0.023i?

「I二二二二二二二二］I-

O

1.狀態(tài)條.指示傳感號名稱和各繼電器的狀態(tài)-'---HI'.；---!

4.參數(shù)

勵時維電器字母被顯示.

2.主測量結(jié)果5.告警圖符區(qū)域

3.輔助測吊國果/輸出信息6.測量單位

5.3重要鍵操作

?當連接兩個傳感器時,按卜HOME（返回始位）鍵再按bRIGHT（/；）

或LEFT（左）鍵會顯示出兩個讀數(shù)。連續(xù)按卜RIGHT（右）或LEFT

（左）鍵以逐個觸發(fā)下面所小的可以利用的各個的選項.

24:00:000.023J0.031：

一[]——一

?按UP（向上）和DOWN（向下）犍即觸發(fā)位于測量結(jié)果顯示底部

的狀態(tài)條以顯示輸出信息.

1111—

0.0230.0230.023

?在Menu（菜單）模式,在顯示屏右側(cè)會出現(xiàn)?個箭頭指示可以使用

的更多的菜單。按UP（向上）或DOWN（向卜）鍵（對應箭頭方向）

以顯示另外的菜單。

^SENSORDIAG?OUTPUTSETUP?DISPLAYSETUP?SECURfHSETUP

?SENSORSETUPRELAYSETUP?SECURITYSETUP?LOGSETUP

?NETWORKSETUP?LOGSETUP?CMCUIADON

TBSTKAWT

5.44義表設置

縮寫意義縮寫意義

AdjAdjust（調(diào)節(jié)）P/FPassTail（合格/不合格）

CalCalibration（校正）PassPassword（口令）

Cont.Continue（維續(xù)）PreppedPrepared（已準備好「的）

CylCylinder（一桶）SNSenalNumber（系列號）

DfltDefiilt（預置值）StdStandard（標準的）

DiagDiagnostic（診斷的）TempTemperature（溫度）

IntInternal（內(nèi)部的）VerVenfication（驗證）

Meas.Measurement（測量結(jié)果）XferTransfer（傳送）

6.維護

6.1維護日程表

維護工作磁

清洗傳感器每次校正之前和必要時。根據(jù)試樣性質(zhì)而定.

校正傳感器（按管理機構(gòu)要求進行）技管理機構(gòu)指示的口程表進行。

6.2清洗

6.2.1控制器清洗

在外殼關閉嚴密的情況下，用一塊濕布擦洗控制器的外部。

6.2.2光電池窗口的清洗

偶爾清洗光電池窗口還是需要的。頻度取決于溶解于或懸浮于試樣中的各種

固體的性質(zhì)和濃度。在窗口上礦物質(zhì)水垢沉積物中生物的活性是一個最重要的因

素，其數(shù)值隨試樣溫度而有不同。一般而論，在溫暖溫度下沉積物增長更多而在

低溫下則較少。

經(jīng)常檢查光電池窗口以確定是否需要清洗。在進行標準校險或校正之前去除

光電池窗口上的任何有機物生長物或薄膜。使用一個棉布拖把和異丙醇或是一種

柔和的清潔劑（例如Liqui-nox?）去除絕大多數(shù)的沉淀物和污物。礦物質(zhì)水垢沉

積物可能需要用一個棉布拖把在其上施以一種弱酸，然后用一種清潔劑清洗。不

要使用含有磨料的清洗劑。

6.2.3清洗濁度計本體及氣泡捕集器

清洗濁度計本體。

（1）切斷通過濁度計本體的試樣液流。

(2)從本體上拆下首部總成及氣泡捕集器罩蓋。垂直提起氣泡捕集器把它

拆下。把它放在一旁單獨清洗。

(3)從濁度計本味底部擰下塞堵使本體排泄。

(4)重新裝上排液塞堵，灌入本體清洗溶液直到溢水口高度。該清洗溶液

可以含有稀釋氯溶液(在3.78升水中放入25毫升家用漂白液)或一種渚如

Liqui-nox的試臉室用清潔劑(在1升水中放入1亳升的清潔劑)。

(5)使用一把軟毛刷子清洗本體內(nèi)各個表面。

(6)再次擰下排液塞堵，并用經(jīng)超濾過的去離子水徹底沖洗濁度計本體。

清洗并重新安裝塞堵。

清洗氣泡捕集器

(1)在一個足以容納浸泡整個氣泡捕集器的容器內(nèi)準備一種清洗溶液(按

上面步月聚4進行)0

(2)使用諸如商品目錄編號690-00的一個試管刷子，清洗每個表面。

(3)用經(jīng)超濾過的去離子水徹底清洗氣泡捕集器并把它重新安裝在濁度計

本體內(nèi)。

(4)重新安裝氣泡捕集器罩蓋并在本體頂部安裝首部總成。

(5)恢復試樣液流通過儀表。

(6)使用第40頁上第5.3節(jié)中介紹的幾種方法中的一種校正儀表。

如果已完成了上述各個清洗步驟但濁度計各個讀數(shù)仍然波動，可能需要拆下

底板和墊片并予以清洗。仔細進行下列各步驟以確保濁度計整體性完好：

(1)切斷通過濁度計本體的試樣液流。

(2)從本體上拆下首部，氣泡捕集器罩蓋，及氣泡捕集器(通過垂直方向

提起)O

(3)從本身底部擰下塞堵使本體排液。

(4)把本體提起離開其安裝螺釘。

(5)把濁度計頭部朝下倒置，拆下兩個菲利普斯頭螺釘固定底板。

(6)提起底板使其脫離本體；把墊片放在一旁以備必要時使用。

(7)使用一把軟毛刷子和一種稀釋清洗溶液(按上述制備方法制備)清洗

濁度計底板和本體各個內(nèi)表面。然而用經(jīng)過超濾的去離子水沖洗整個本體和底板。

(8)把墊片嵌入底板上壓制的溝槽內(nèi)重新組裝底板。

(9)把底板安裝在濁度計本體上。

(10)重新安裝兩個螺釘并小心擰緊到最大15英寸磅力的扭矩。

(11)把濁度計重新安裝在幾個壁面安裝螺釘上。

(12)重新安裝氣泡捕集器，氣泡捕集器蓋罩，并在本體頂部安裝首部總成。

(13)恢復試樣液流通過儀表。

6.2.4更換燈泡總成

燈泡總成位于首部總成上面。在正常使用情況下，哈希公司建議一年更換一

次燈泡以保持最佳性能。供更換的燈泡已在工廠“預燒”，隨時可以安裝和使用。

要更換燈泡，請按下列步驟進行：

(1)拔下連接器接頭，切斷濁度計儀表的電源，斷開燈泡引線。

(2)等燈泡已經(jīng)冷卻后，按如下步驟拆卸：

a.戴上棉布手套保護您的雙手并避免把手印留在燈泡上。

b.抓住燈泡。

c.逆時針方向旋轉(zhuǎn)燈泡，輕輕地向外拽，直到它離開燈口。

d.通過燈口內(nèi)的孔拉出燈泡引線和連接器。

不要用赤裸的雙手觸摸一個新的燈泡。這樣會造成燈泡被侵蝕，燈泡壽命被

減少。戴上棉布手套或用一張紙巾抓住燈泡以避免污染燈泡。如果發(fā)生了污染，

使用異丙醇擦試玻璃泡部分。按上述各項說明相反順序重新安裝燈泡，燈泡底座

只適用于一種方式，把金屬燈泡接口上的凹槽對準燈座內(nèi)的孔。

2

1.燈口2.燈泡總成3.光線接收器

7.故悻檢修

7.1錯誤代碼

當一個傳感器處于一個錯誤狀態(tài)，該傳感器在測量結(jié)果屏面上的讀數(shù)將閃爍

而且所有與該繼電器關聯(lián)的所有繼電器和模擬輸出將被保留。

表9錯誤代碼

顯示出的錯誤定義

模擬到數(shù)字轉(zhuǎn)換器失效。給服務部打電話

ADF疝（模數(shù)轉(zhuǎn)換器失效）

聯(lián)系檢修。

燈電源失效。有關更換它的說明請參見第

LampFail（燈雌）

49頁卜?的第624節(jié)內(nèi)容。

'與任何一個被監(jiān)測的電壓不在其范闡之

VoltageFail（電壓失效）

內(nèi)這個顯示將出現(xiàn)。

7.2報警

一個傳感器報警雖然還保持所有菜單，繼電器和輸出功能正常，但是會造成

在顯示屏右側(cè)一個報警圖符閃爍。

表10警告代碼

顯示出的警告定義解決方法

EEPROM（電可擦可編程只讀存儲器）已經(jīng)出

EESETUPERR借。各個數(shù)值已設置到出廠系統(tǒng)設定值.與服

務部聯(lián)系。

EEPROM（電可擦可編程只讀存儲器）已經(jīng)出

EERSRVDERR皓。各個數(shù)值已設置到出廠系統(tǒng)設定值。與服

務部聯(lián)系。

DarkReadingWanning暗讀數(shù)檢測到太多的光線。

傳感器首部內(nèi)部溫度超過規(guī)定溫度。與服務部

TemperatureWarning

門聯(lián)系。

數(shù)據(jù)記錄空間幾乎充滿。通過下就避免數(shù)據(jù)丟

DataLogFullWanning

失。請參見第36頁上的第4.7節(jié)內(nèi)容。

事件記錄空間幾乎充滿.通過下載避免事件數(shù)

EventLogFullWarning

據(jù)丟失。請參見第36頁上的第4.7節(jié)內(nèi)容。

在微處理器輸入處所監(jiān)測的電壓超出2.25到

5VoltWarning2.75伏的范圍,對應微處理器模數(shù)轉(zhuǎn)換器所得

的計數(shù)超出698到854之間的范陽。

在微處理器插頭處所監(jiān)測的電壓超出0.9到L4

VoltageinWarning伏的范圍.對應微處理器模數(shù)轉(zhuǎn)換器所得的計

數(shù)超出279到435之間的范用。

表10警告代碼

顯示出的警告定義解決方法

在微處理器插頭處所監(jiān)測的電壓超出1.98-2.24

LampVWarning伏的范圍，對應激處理器模數(shù)轉(zhuǎn)換器所得的計

數(shù)超出614到385的范圍。

在微處理器插頭處所監(jiān)測的電壓超出

LampIWarning0.125-0.206伏的范圍，對應微處理器模數(shù)轉(zhuǎn)換

器所得的計數(shù)超出39到64的范南。

表11給出在報警記錄中傳感器的各種警方，可能的各種原因及糾正方法。

表11故障檢修

傳感器報警可能的原因糾正方法

更換燈泡.參見第49頁上的第624節(jié)

燈泡燒毀

內(nèi)容。

燈泡設插入燈口恢復連接

BadLamp

控制器-12伏接口處松動恢復連接

燈泡移位重新安裝燈泡

在濁度計首部內(nèi)的線路板損壞與顧客服務部聯(lián)系。

參見第47頁上的清洗光電管窗口。與顧

光電管被覆蓋/骯臟

客服務部聯(lián)系.

光電管導線斷開重就連接導線.

LowSignal光電管破裂更換光電管?與顧客服務部聯(lián)系。

透假被覆蓋/骯臟使用異丙醇和個棉布拖把清洗透倭。

光路被遮擋排除遮擋物

試樣濁度＞100NTU接入一個高量程濁度計

參見上面所列BadLamp的各條原因今見上面所列對BadLamp的糾正方法

參見在第14頁上的第3.2汽電’L安裝內(nèi)

在控制器處接線不當

容中控制器連接說明.

BadSystemVoltage濁度計首部電纜縮短到不宜的長度與顧客服務部聯(lián)系。

電壓波劭關閉儀表也源井重新開啟.

濁度計苜部內(nèi)線路板損壞與顧客服務部聯(lián)系。

電壓波動關閉儀表電源并重新開啟。

ADConverterTimeout

濁度計首部內(nèi)線路板損壞與收客服務部聯(lián)系。

確定濁度計首部已落在濁度計本體上并

海光一當PowerUp（打開電源）或Zero正確對準并重新接通儀表電源或在

Electronics（零電子設備）時濁度計苜部CALIBRATIONMENU（校正菜單）上

沒有落在濁度計本體或校正網(wǎng)筒上執(zhí)行ZEROELECTRONICS（零電子設