八年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)重點(diǎn)句型Unit1Thisisme1.Isupposeeveryonehassomethingtheydon’tlikeaboutthemselves.我想每個(gè)人都有自己不滿意的地方。2.Itwasbrightred,thecolorofastrawberry.它是鮮紅色的，就像草莓的顏色。3.Oncrowdedbusesandtrains,itfeltjustlikeadisaster.在擁擠的公交車和火車上，那感覺簡(jiǎn)直像一場(chǎng)災(zāi)難。4.Therefore,Ialwayskeptmyhairlongtocoverituntilthatday.因此，在那一天之前，我一直留著長(zhǎng)發(fā)來(lái)遮住它。5.Insteadoflookingaway,Maddiestudiedmyface.麥迪沒有移開視線，反而仔細(xì)看著我的臉.6.Cloudscamethroughthewindowandfilledmyheart.烏云仿佛透過(guò)窗戶飄進(jìn)了我的心里。7.AlthoughIonlyreplied“thankyou”,itturnedsunnyinmyheart.雖然我只回了一句“謝謝”，但我的心里卻變得陽(yáng)光明媚。8.Forthefirsttime,Icouldlookatmybirthmarkwithoutquicklyturningaway.我第一次能夠正視自己的胎記，而不是立刻移開目光。9.Ihaven’ttoldMaddiethewholestoryyet.Anyway,shehaschangedme.我還沒把全部事情告訴麥迪，但無(wú)論如何，她改變了我。10.IhavealreadylearntthatIamwhatIam.我已經(jīng)明白，我就是我自己。11.Everyonehassomethingspecialanddifferent——thatiswhat’sinteresting.每個(gè)人都有特別且與眾不同的地方——這正是有趣之處。12.Acceptyourdifferences.Theymakeyouspecial.接納你的與眾不同，它們讓你變得獨(dú)特。13.Jessicahasalreadychangedheropiniononherlooks.杰西卡已經(jīng)改變了對(duì)自己外貌的看法。14.Itmakesmeeasytorecognise,andIcanhelpotherpeoplegetthingsdown.這讓我很容易被認(rèn)出來(lái)，而且我還能幫別人拿高處的東西。15.Overtime,Ihavelearnttoacceptmyheight.Iamproudofmyself.隨著時(shí)間的推移，我學(xué)會(huì)了接納自己的身高，我為自己感到驕傲。16.Anyway,it’sagreatbookaboutfindingourownvalues.不管怎樣，這是一本關(guān)于尋找自身價(jià)值的好書。17.Wealreadyhavethequalities,andwejustneedtofindthem.我們本身就擁有這些品質(zhì)，只是需要去發(fā)現(xiàn)它們。18.Wejustneedtolearnmoreaboutourselvesandtry.我們只需要更了解自己，并勇于嘗試。19.Nothingisimpossible.沒有什么是不可能的。20.However,doubtsandfearsoftenholdusback.然而，懷疑和恐懼往往會(huì)阻礙我們前進(jìn)。21.SutrainedhardandquicklybecameoneofthefastestrunnersinAsia.蘇（炳添）刻苦訓(xùn)練，很快成為了亞洲跑得最快的選手之一。22.However,Sufoughthisfearsandbecameasportinghero.但蘇（炳添）克服了自己的恐懼，成為了體育界的英雄。23.In2015,heclocked9.99secondsandmadehishistory.2015年，他跑出了9秒99的成績(jī)，創(chuàng)造了自己的歷史。24.HealsobecamethefirstChineseathletetorunintheOlympic100mfinal.他也成為了首位進(jìn)入奧運(yùn)會(huì)100米決賽的中國(guó)運(yùn)動(dòng)員。25.Neverletyourageholdyouback.Haveatryandtryharder.永遠(yuǎn)不要讓年齡阻礙你。大膽嘗試，并且更加努力。26.Nothingisimpossibleaslongasyoutryandsticktoit.只要你努力并堅(jiān)持下去，沒有什么是不可能的。Unit2Gettingalong1.Nooneisanisland.沒有人是一座孤島。2.Donotdotootherswhatyoudonotwantotherstodotoyou.己所不欲，勿施于人。3.Noteveryonethinksthewayyouthink,knowsthethingsyouknow,believesthethingsyoubelieve,noractsthewayyouwouldact.Rememberthisandyouwillgoalongwayingettingalongwithpeople.并非所有人都和你想的一樣、知道你所知道的、相信你所相信的，也不會(huì)按你會(huì)采取的方式行事。記住這一點(diǎn)，你在與人相處方面會(huì)大有進(jìn)步。4.Weneedpeople,weneedthecooperationofothers.Thereisverylittlewecandoalone.我們需要他人，需要他人的合作。僅憑一己之力，我們能做的事情少之又少。5.Hereandthere,overthegrass,standbeautifulflowers,likestars.草地上到處都開著美麗的花，像星星一樣。6.Thegianthasbeenawayforalongtime.巨人已經(jīng)離開很久了。7.Heshoutsinaveryangryvoice.他用非常憤怒的聲音大喊。8.Sincethen,hehasn’tseenachildthere.從那以后，他就沒在那兒見過(guò)孩子了。9.Icannotunderstandwhyspringhasnotcomesincelastyear.我不明白為什么從去年開始春天就沒來(lái)過(guò)。10.Butspringnevercomes,norsummer.但是春天沒來(lái)，夏天也沒來(lái)。11.Ihaven’theardthatbeautifulbirdsongforawhile.我有一陣子沒聽到那美妙的鳥鳴聲了。12.HowselfishI’vebeen.我以前真是太自私了。13.Sharedjoyisadoublejoy.分享的快樂是雙倍的快樂。14.PeoplehavebeenquitestressedrecentlyandIwanttohelp.最近人們壓力都很大，我想幫忙。15.Sharinghasmademefeelhappyforthepastfouryears.在過(guò)去的四年里，分享讓我感到很快樂。16.Manyofthemhavebecomefriendssincetheyfirstmet.他們中的很多人自從第一次見面后就成了朋友。17.Manypeoplehavesomekindoffear.很多人都有某種恐懼心理。18.Examplesincludeafearofheightsandafearofattendingsocialevents.例子包括恐高癥和對(duì)參加社交活動(dòng)的恐懼。19.Youcan’talwayshideyourfeelingstopleaseothers.你不能總是為了取悅別人而隱藏自己的感受。20.Whatiftheyneverinvitemeagain?要是他們?cè)僖膊谎?qǐng)我了怎么辦？21.Truefriendswillrespectyourfeelings.真正的朋友會(huì)尊重你的感受。22.Twolocalfamilies,theZhangsandtheWus,arguedoverthedividinglinebetweentheirhouses.當(dāng)?shù)氐膬蓱羧思摇獜埣液蛥羌?，為兩家房子之間的分界線吵了起來(lái)。23.Theirrelative,ZhangYing,hadapositionhighupinthegovernment.他們的親戚張穎在政府部門擔(dān)任要職。24.Inreturn,theydecidedtodothesamething.作為回應(yīng)，他們決定做同樣的事。25.Theysteppedbackthreechifortheirneighbour.他們?yōu)猷従油撕罅巳摺?6.Hundredsofyearshavepassedsincethen,andthelaneisstillthere.從那以后幾百年過(guò)去了，那條小巷依然存在。27.Whenevertheywalkeddownthelane,theyrememberhowkindnessencouragesmorekindness.每當(dāng)他們走過(guò)那條小巷，就會(huì)想起善意如何催生更多善意.Unit3Makeithappen!1.Greatinventionscouldchangeourlives.偉大的發(fā)明能夠改變我們的生活。2.Hebuiltitoutofplasticblocksandfishingline.他用塑料積木和釣魚線制作出了它。3.Imustlendahandtopeoplelikeher.我必須向像她這樣的人伸出援手。4.Itwasabletomovewithbrainsignalsoftheuser.它能夠根據(jù)使用者的腦信號(hào)活動(dòng)。5.Thearmweighed3.6kilograms.這條手臂重3.6公斤。6.Heenjoyedfixingproblemsoneafteranother.他喜歡逐一解決問題。7.Andfinallyhehitonsuccessatage23.最終，他在23歲時(shí)獲得了成功。8.Hedecidedtoposthisdesignonline...forfree!他決定將自己的設(shè)計(jì)發(fā)布到網(wǎng)上……而且是免費(fèi)的！9.Peoplecandownloadthedesignandmakeanartificialarmwiththeirown3-Dprinters.人們可以下載該設(shè)計(jì)，并用自己的3D打印機(jī)制作一條義肢。10.Whatahelpinghand!多么有用的幫手啊！11.Eastonallowedpeopletousehisdesignforfree.伊斯頓允許人們免費(fèi)使用他的設(shè)計(jì)。12.Blindstudentsatschoolhadahardtimemovingaround.學(xué)校里的盲生在四處活動(dòng)時(shí)很困難。13.Theywishedtohaveasmartmachinetowarnthemabouttheobjectsintheirway.他們希望能有一臺(tái)智能機(jī)器，提醒他們前方道路上的障礙物。14.Itcansenseobjectsnearbyandshaketowarntheusers.它能感知附近的物體，并通過(guò)震動(dòng)向使用者發(fā)出警告。15.Shantanuwonanawardandreceivedmanycongratulationsforhisinvention.尚塔努因其發(fā)明贏得了一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，并收到了許多祝賀。16.Healsohopedtoapplyittoreallifeafterfinishinghighschool.他還希望在高中畢業(yè)后，將其應(yīng)用到現(xiàn)實(shí)生活中。17.Becreative!Youcanbeasimaginativeasyouwant.要有創(chuàng)造力！你可以盡情發(fā)揮你的想象力。18.Noteveryinventioniscreatedonpurpose.并非每一項(xiàng)發(fā)明都是刻意創(chuàng)造出來(lái)的。19.Sometimesit’scompletelybyaccident!有時(shí)，它完全是偶然產(chǎn)生的！20.TheWrightBrotherslearntfromthemistakesandneverlosthope.萊特兄弟從錯(cuò)誤中學(xué)習(xí)，從未失去希望。21.Ihavenospecialtalents.我沒有什么特殊的天賦。22.Iamonlypassionatelycurious.我只是有著強(qiáng)烈的好奇心。23.Thegreatestinventionsinhistorywouldbeimpossiblewithoutcuriosity.沒有好奇心，歷史上最偉大的那些發(fā)明就不可能存在。24.Curiositycanbringnewdiscoveries.好奇心能帶來(lái)新的發(fā)現(xiàn)。25.Hewasdrawntoelectricityandhadadeepcuriosityaboutitsnature.他被電所吸引，并對(duì)電的本質(zhì)有著濃厚的好奇心。26.Hiscuriosityledhimtoinventthelightningrod.他的好奇心促使他發(fā)明了避雷針。27.Thisinventionprotectsbuildingsfromlightning.這項(xiàng)發(fā)明能保護(hù)建筑物免受雷擊。28.Curiositycanalsomakepeoplebrave.好奇心還能讓人變得勇敢。29.Hewassocuriousaboutspacethatheinventeda“flyingchair”!他對(duì)太空充滿好奇，以至于發(fā)明了一把“飛行椅”！30.Helosthislifewhiletestingthisinvention.他在測(cè)試這項(xiàng)發(fā)明時(shí)失去了生命。31.Despitethefailure,hiscuriositygavefutureexplorersideas.盡管遭遇了失敗，但他的好奇心為未來(lái)的探索者提供了思路。32.Peoplelearntfromhisexample,andcreatedsaferwaystoexplorespace.人們以他為榜樣，創(chuàng)造出了更安全的太空探索方式。33.Butcuriosityismorethanjusttakingrisks.Italsodrivespeopletowardscertaingoals.但好奇心不僅僅是冒險(xiǎn)。它還能推動(dòng)人們朝著特定的目標(biāo)前進(jìn)。34.Hespentyearsstudyingtheskyandtheearth.他花了多年時(shí)間研究天空和大地。35.Hiscuriositycontinuestoinfluencescientiststoday.他的好奇心至今仍在影響著科學(xué)家們。36.Itisacuriousmanlookingthroughakeyhole,thekeyholeofnature,tryingtoknowwhat’sgoingon.它就像一個(gè)充滿好奇心的人透過(guò)鑰匙孔——那是自然的鑰匙孔——想要弄清楚里面發(fā)生了什么。37.Curiosityisthekey.Itopensonedoorafteranotherforustodiscoveranewworld.好奇心就是鑰匙。它為我們一扇接一扇地打開大門，讓我們?nèi)グl(fā)現(xiàn)一個(gè)新的世界。38.Inventionscomefromproblemstobesolved.發(fā)明源于有待解決的問題。39.Inventionscomefrominventorswithgoodqualities.發(fā)明源于具備優(yōu)秀品質(zhì)的發(fā)明家。Unit4Digitallife1.Today,wecannotlivewithouttechnology.如今，我們的生活離不開科技。2.I’vebeenbackintheUKforthreedays,butitfeelslikeacentury!我回到英國(guó)已經(jīng)三天了，但感覺像過(guò)了一個(gè)世紀(jì)！3.However,I’vehadsomedigitalproblemshere.不過(guò)，我在這里遇到了一些與數(shù)字技術(shù)相關(guān)的問題。4.Ittookforevertofindabike!找一輛自行車花了超級(jí)久的時(shí)間！5.That20-minuteridecostmeanarmandaleg—4.8pounds.那20分鐘的騎行路程花了我一大筆錢4.8英鎊。（“costmeanarmandaleg”為英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)，表“花費(fèi)巨額錢財(cái)”）6.IaskedtheshopkeepertoshowtheQRcode,butshedidn’tunderstand!我讓店主出示二維碼，但她沒明白我的意思！7.Next,Itriedtousemydigitalwallet,buttheshop’spaymentsystemdidn’twork.接著，我嘗試使用我的電子錢包，可這家店的支付系統(tǒng)卻無(wú)法正常使用。8.AsIalwaysmakedigitalpaymentsinChina,Inevercarrymywallet.因?yàn)槲以谥袊?guó)一直用電子支付，所以我從不帶錢包。9.WhenIgothome,IwassotiredthatIgaveuponcooking.回到家時(shí)，我太累了，以至于放棄了做飯。10.Iorderedmyfavouritedishesthroughanappinstead,butthedeliverywasreallyslow.于是我通過(guò)一個(gè)應(yīng)用程序點(diǎn)了我最喜歡的菜，可配送速度實(shí)在太慢了。11.Exceptfortoday,I’vehadagreatholiday.除了今天，我的假期過(guò)得都很愉快。12.However,I’mlookingforwardtogoingbacktoChina.不過(guò)，我很期待回到中國(guó)。13.Thetechnologythereletsmeliveamoreconvenientlife.那里的科技讓我的生活變得更便捷。14.Mobilepaymentallowsustouseoursmartphonestopayforthingseasily.移動(dòng)支付讓我們可以輕松地用智能手機(jī)付款購(gòu)物。15.Sharedbikeshavemadeusgetaroundcitiesmoreconveniently.共享單車讓我們?cè)诔鞘欣锍鲂凶兊酶奖懔恕?6.Socialmedialetusconnectwithothersandshareourthoughts.社交媒體讓我們能夠與他人建立聯(lián)系，并分享自己的想法。17.Onlineeducationhelpsuslearnnewthingsanytime,anywhere.在線教育幫助我們隨時(shí)隨地學(xué)習(xí)新事物。18.Digitaltechnologyhashelpedusliveawonderfullife.數(shù)字技術(shù)已經(jīng)幫助我們過(guò)上了美好的生活。19.Theyallowmetostayintouchwithmyfriendsandsharehappymoments.它們（指前文提到的數(shù)字技術(shù)/工具）讓我能夠與朋友保持聯(lián)系，并分享快樂的時(shí)光。20.I’vealsolearntagreatdealviaonlinelearningapps.我還通過(guò)在線學(xué)習(xí)應(yīng)用程序?qū)W到了很多東西。21.Theytaughtmetopaintbamboostepbystep.它們（指在線學(xué)習(xí)應(yīng)用程序）一步步教我畫竹子。22.Suchappsalsoencouragedmetoexploreotherfunactivities.這類應(yīng)用程序還鼓勵(lì)我去探索其他有趣的活動(dòng)。23.Youngpeopletodayareborninanewera.如今的年輕人出生在一個(gè)新時(shí)代。24.Theyhavegrownupwiththeinternet,appsandsmartphones.他們是伴隨著互聯(lián)網(wǎng)、應(yīng)用程序和智能手機(jī)長(zhǎng)大的。25.Digitaltechnologyisalreadypartoftheireverydaylife.數(shù)字技術(shù)已經(jīng)成為他們?nèi)粘Ｉ畹囊徊糠帧?6.I’vegotareallybadpaininmyneck.我的脖子疼得很厲害。27.You’vebeengluedtoyourphoneforhours.你已經(jīng)盯著手機(jī)好幾個(gè)小時(shí)了。（“begluedto”為固定搭配，表“全神貫注盯著某物，離不開某物”）28.Therearelotsofamazingthingstodointherealworld.在現(xiàn)實(shí)世界里，有很多精彩有趣的事情可以做。29.Smartphonesareuseful,butweshouldn’tletthemtakeupallourtime.智能手機(jī)很有用，但我們不應(yīng)該讓它們占用我們所有的時(shí)間。（“takeup”表“占用（時(shí)間、空間等）”）30.Theystoodstillonthepages,insteadofmovingacrossascreen.它們（指文字/圖像）靜靜地印在書頁(yè)上，而不是在屏幕上滾動(dòng)。31.Allthekidsfromtheneighbourhoodcame,andlaughedandshoutedintheplayground.街區(qū)里所有的孩子都來(lái)了，在操場(chǎng)上又笑又鬧。32.Theysattogetherintheclassroom,andwenthometogetherafterschool.他們一起坐在教室里，放學(xué)后又一起回家。33.Margiewasthinkingabouthowthestudentsmusthavelovedschoolintheolddays.瑪吉在想，過(guò)去的學(xué)生們一定很熱愛上學(xué)吧。（“musthaveloved”為情態(tài)動(dòng)詞表過(guò)去肯定推測(cè)，意為“一定熱愛過(guò)”）Unit5Playbytherules?1.Everywherewego,therearerules.無(wú)論我們走到哪里，都有規(guī)則存在。2.Nothingcanbedonewithoutnormsorstandards.沒有規(guī)矩，不成方圓。3.Goodorderisthefoundationofallthings.良好的秩序是一切的基礎(chǔ)。4.Afterabusydayatwork,Igotonthetraintogohome.忙碌的一天工作結(jié)束后，我登上了回家的火車。5.Iwenttoaquietareainordertoread.我去了一個(gè)安靜的地方，以便看書。6.Suddenly,agirloppositemestartedplayingloudmusiconherphone.突然，坐在我對(duì)面的一個(gè)女孩開始用手機(jī)大聲播放音樂。7.Aminutelater,themannexttometookoutseveralpacketsoffood.一分鐘后，我身旁的男士拿出了好幾包零食。8.IcoveredmyearsinordertoblockthenoisecomingfromRockGirl.我捂住耳朵，想要隔絕那個(gè)“搖滾女孩”傳來(lái)的噪音。9.IcoveredmynosesoastoreducethesmellcomingfromMrSmellyFood.我捂住鼻子，以此減輕那個(gè)“重口味食物先生”散發(fā)出的氣味。10.Thenaboybehindmestartedtokickmyseat.接著，我身后的一個(gè)男孩開始踢我的座位。11.Iturnedaroundsoastoseetheotherpassengers’faces.我轉(zhuǎn)過(guò)身，想看看其他乘客的表情。12.WilltheythinkmeafoolifIdosomething?如果我有所行動(dòng)，他們會(huì)覺得我是個(gè)傻瓜嗎？13.Theyaren’tjustonthewallbutalsoinourmindsandhearts.它們（規(guī)則）不僅貼在墻上，更存在于我們的腦海和心中。14.Itookadeepbreath,stoodupandclearedmythroat.我深吸一口氣，站起身，清了清嗓子。15.Peoplewearseatbeltsincarstostaysafeontheroad.人們?cè)谲嚴(yán)锵蛋踩珟?，是為了在路上保證自身安全。16.Ipickedupthepiecesinordertocleanupthemess.我撿起碎片，想要清理這一片狼藉。17.Hishonestymademerespecthim.他的誠(chéng)實(shí)讓我對(duì)他心生敬意。18.Tellingthetruthisn’talwayseasy.說(shuō)實(shí)話并非總是一件容易的事。19.Hefollowedtherulesinhisheart.他遵從的是內(nèi)心的準(zhǔn)則。20.Inthestory,wecanseethekindnessinsmallthings.在這個(gè)故事里，我們能從細(xì)微之處看到善良的存在。21.Tobeornottobe:thatisthequestion.生存還是毀滅：這是一個(gè)值得深思的問題。22.Insomeveryspecialsituations,breakingrulescansavelives.在一些極其特殊的情況下，打破規(guī)則可以拯救生命。23.Insomeurgentsituations,itmightbeokaytobreakcertainruleswithoutcausingharm.在一些緊急情況下，在不造成傷害的前提下，打破某些規(guī)則或許是可行的。24.Rulesaregoodforusandforsociety.Breakingthemcanhaveverybadeffects.規(guī)則對(duì)我們個(gè)人和社會(huì)都有益處，違反規(guī)則則可能會(huì)造成非常惡劣的后果。25.Think20yearsbackwhenchattingfacetofacewithlovedonesfarawaywasadream.回想二十年前，與遠(yuǎn)方的親人面對(duì)面聊天還是一個(gè)遙不可及的夢(mèng)想。26.Nowadays,theinternethasmadeitapieceofcake!如今，互聯(lián)網(wǎng)讓這件事變得易如反掌！27.Buttheinternethasalsobroughtnewrisks.但互聯(lián)網(wǎng)也帶來(lái)了新的風(fēng)險(xiǎn)。28.Herearethebasicrulesyouneedtoknowtostaysafeonline.以下是你需要了解的網(wǎng)絡(luò)安全基本準(zhǔn)則。29.Keeppersonalinformationprivate.保護(hù)個(gè)人信息隱私。30.Avoidpostingpersonalinformationprivate.避免把個(gè)人信息公開發(fā)布。31.Bepasswordsmart!合理設(shè)置密碼！32.Toprotectyouronlineaccounts,it’simportanttousea“strongandlong”password.為了保護(hù)你的網(wǎng)絡(luò)賬戶，設(shè)置一個(gè)“高強(qiáng)度且長(zhǎng)度足夠”的密碼至關(guān)重要。33.Beawareofstrangers.提防陌生人。34.Onlyspendtimeonlinewithtrustedfriends.只和信任的朋友進(jìn)行線上交流。35.Becarefulwithyourposts.謹(jǐn)慎發(fā)布帖子。36.Thinkcarefullybeforepostingsomethingonline.在網(wǎng)上發(fā)布內(nèi)容前要三思。37.Rememberthatbehavingbadlyonlinehascosts.要記住，在網(wǎng)上的不良行為是會(huì)付出代價(jià)的。38.Ifyoufindyourselfinhotwater,don’tansweranybadmessages.如果你陷入麻煩，不要回復(fù)任何惡意信息。39.Instead,turntoyourparents,teachersorothertrustedadultsforhelp.相反，你應(yīng)該向父母、老師或其他信任的成年人求助。Unit6Whendisasterstrikes1.Weoftenhearaboutnaturaldisastersinthenews.我們經(jīng)常在新聞中聽聞自然災(zāi)害的相關(guān)消息。2.Thatnight,Iwassleepingwhenthegroundshookveryhard.那天晚上，我正在睡覺，突然地面劇烈晃動(dòng)起來(lái)。3.Mymotherrushedintomyroomtowakemeup.我媽媽沖進(jìn)我的房間把我叫醒。4.Shedidn’tshuthereyesforevenonesecond.她一秒鐘都沒有合眼。5.Bysixo’clockthenextmorning,manybuildingswerestillshaking.到第二天早上六點(diǎn)時(shí)，許多建筑物仍在晃動(dòng)。6.Theseamovedbacksuddenly,andmanyseaanimalswereleftonthesand.海水突然退去，許多海洋生物被留在了沙灘上。7.Mymotheraskedmetocontinuewithouther,butIrefusedtoleaveherbehind.媽媽讓我別管她，繼續(xù)往前走，但我拒絕丟下她。8.Wemovedonwhilethecloudwasspreadingoverthelandlikeaflood.我們繼續(xù)前行，與此同時(shí)，烏云像洪水般在陸地上蔓延開來(lái)。9.Theairwasthickwithsmokeandashbegantofallinheavyshowers.空氣中濃煙密布，火山灰開始如暴雨般落下。10.Allaroundus,womenwerecalling,childrenwerecryingandmenwereshouting.在我們周圍，婦女在呼喊，孩童在哭泣，男子在叫嚷。11.Thankfully,afterawhile,thedaylightreturned!幸好，過(guò)了一會(huì)兒，天又亮了！12.Afteranightoflivingbetweenhopeandfear,wehadnothoughtsofthingstocome.在希望與恐懼交織中熬過(guò)一夜后，我們完全不敢想未來(lái)會(huì)怎樣。13.Historicalrecords,studiesofexpertsandvisitinghistoricalplacescanhelpyoulearnmoreaboutahistoricaldisaster.歷史記載、專家研究以及走訪歷史遺跡，都能幫你更深入地了解一場(chǎng)歷史性災(zāi)難。14.Whileotherswerecallingtheirfamiliesorsearchingfornewsreports,Igotmoreandmoreworried.當(dāng)其他人都在給家人打電話或查看新聞報(bào)道時(shí)，我卻變得越來(lái)越焦慮。15.Astimewentby,peoplebecamelouderandangrier.隨著時(shí)間流逝，人們的叫嚷聲越來(lái)越大，情緒也越來(lái)越憤怒。16.Justthen,alovelypieceofmusicstarted.就在那時(shí)，一段悅耳的音樂響了起來(lái)。17.Chinai