版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
專題13文言文對比閱讀(期中真題匯編)
X____X
核心必練
1.(24-25八年級上?安徽合肥?期中)閱讀回答問題。
【甲】
自三峽七百里中,兩岸連山,咯無闕處。螢巖疊峰,隱天蔽日,自非亭午夜分不見曦月。
至于夏水黑陵,沿溯阻絕?;蛲趺毙?,有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖災奔御風不以
疾乜。春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影。絕口多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間。清■榮峻茂,良多趣味。
每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉久絕。故漁者歌日:“巴東三
峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳!”
(節(jié)選自酈道元《三峽》)
【乙】
夷陵縣北三十里,有石穴,名曰馬穿。嘗有白馬出穴,人逐之入穴,潛行出漢中。漢中人失馬,亦嘗
出此穴,相去數千里。袁山松言江北多連山,登之望江南諸山,數十百重,英識其名,高者千仞,多奇形
異勢,自非煙寨雨霽,不辨見此遠山矣。余嘗往返十許過,正可再見遠峰耳。江水又東徑白鹿巖。沿江有
峻壁百余丈猿所不能游。有一白鹿,陵峭登崖,乘巖而上,故世名此巖為白鹿巖。
(節(jié)選自酈道元《水經注?江水》,有刪改)
(1)解釋下列加點詞語在文中的意思.
①略無照處
②清羊峻茂
③嘗有白馬出穴
?
④江水又率徑白鹿巖
⑵用現代漢語翻譯下面句子。
①雖乘奔御風,不以疾也。
②自非煙消雨霽,不辨見此遠山矣。
(3)【乙】文畫線句子有兩處需要斷句,請在相應位置用“尸標出。
沿江有峻壁百余丈猿所不能游
(4)【甲】“朝發(fā)白帝,暮到江陵”,側重寫水的,屬于描寫;【乙六高者千仞,多奇形異勢'、,
屬于描寫。
2.(24-25八年級上?北京海淀?期中)文言文閱讀。
【甲】
自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖僉嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見囁月。
至于夏水襄.陵,沿溯阻絕?;蛲趺毙?,有時朝發(fā)白帝,藻到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風,不
以疾也。
春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影,絕口多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味。
每至晴初霜旦,林宋澗范,常有高球長嘯,居引凄井,空谷傳響,哀轉久絕。故漁者歌日:“已東三
峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳。”
(《三峽》)
【乙】
山川之美,古來共談。高峰入云,清流見底。兩岸石壁,五色交輝。青林翠竹,四時俱備。曉霧將歌,
猿耳亂鳴;夕日欲頹,沉鱗競躍。實是欲界之仙都。自康樂以來,未復有能與其奇者。
(《答謝中書書》)
【丙】
江水又東徑①西陵峽?!兑硕加洝啡眨骸白渣S牛灘東入西棱界,至峽口百許里,山水纖曲,而兩岸高
山重障,非日中夜半,不見日月。絕壁或千許丈,其石彩色,形容④多所象類③。林木高茂,略盡冬春。猿
鳴至清汽山谷傳響,泠泠不絕。所謂三峽,此其一也?!鄙剿裳裕骸俺B剭{中水疾,書記及口傳,悉以臨
懼相戒,曾無稱有山水之美也。及余來踐躋③此境,既至欣然,始信耳聞之不如親見矣。”
(節(jié)選自酈道元《水經注?江水》)
【注釋】①徑:途徑,經過。②形容:形狀。③象類:相像類似。④至清:極其清越響亮。⑤踐躋:登臨。
(1)下面加點詞的意思相同的一組是()
A.絕?口多生怪柏哀轉久絕?絕壁?或千許丈
B.目康樂以來自黃牛灘東入西陵界目富陽至桐廬
C.乘奔御風猛浪若奔屠乃奔倚其下
D.素湍綠潭可以調考琴,閱金經有奇字索無備者
⑵下列對文中語句的翻譯及理解,正確的一項是()
A.故漁者歌曰:"巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳.”
翻譯:之前的漁民們唱道:“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲汨沾裳?!?/p>
理解:在漁人的歌謠中,猿猴也悲傷落淚,表達了三峽秋日肅殺的景象帶給人們的感傷情緒。
B.自康樂以來,未復有能與其奇者。
翻譯:自從南朝的謝靈運以來,就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗景色了。
理解:在作者看來能欣賞自然之美的人很少,其中既有對世人不懂得欣賞秀美山水的惋惜,也暗含自己能
發(fā)現自然之趣、比肩謝公的自豪。
C.及余來踐躋此境,既至欣然,始信耳聞之不如親見矣。
翻譯:到我來實地登臨這地方,一到那里,感到特別欣喜,才相信親眼所見不如耳聞啊。
理解:書本記載以及口頭傳說都用登臨此境令人恐懼相勸告,還沒有人稱贊山水美麗,因此,耳聞很重要。
(3)【甲】【乙】【內】三段文字都展現了山水之美,選取景物也有相同之處,都描寫了山、①_、石、林木、
猿等事物。有些事物特點相同,婦通過文段中畫線句子可以看出,三段文字都寫了山②一的特點,其中
【甲】與【丙】段畫線句都用了③_的寫景手法。有曲事物特點不同,表達情感也不同,如寫“猿啼“,【甲】
段寫出了聲音的凄涼,引發(fā)人內心的悲涼之感,【乙】和【丙】段則不同,用“猿鳥亂鳴”“猿鳴至清”表達作
者④之情。
(在秋天)每到天剛放晴的時候或下霜的早晨,樹林和山澗之中一片清寒肅殺。高處的猿猴拉長聲音啼叫,
聲音連續(xù)小斷,凄慘悲涼。空曠的山谷中傳來猿啼的回聲,悲涼婉轉,很久很久才消失,所以漁民們唱到:
“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳!“【乙】
山川景色的美麗,自古以來就是文人雅士共同談論贊賞的。巍峨的山峰聳入云端,明凈的溪流清澈見底。
兩岸的石壁色彩斑斕,交相輝映。青蔥的林木,翠綠的竹叢,四季常存。清晨的薄霧將要消散的時候,傳
來猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲;夕陽快要落山的時候,潛游在水中的魚兒爭相跳出水面。這里實在是人間的
仙境啊。自從南朝的謝靈運以來,就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗的景色了?!颈?/p>
(24-25八年級上?北京東城?期中)閱讀下面【甲】【乙】兩個文言選段,完成題目。
【甲】
元豐六年十月十二日夜,解衣欲唾,月色入戶,欣然起行,念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷
民亦未寢,相與步于中庭。庭下如積水空明,水中藻、苻交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但
少閑人如吾兩人者耳。
(蘇軾《記承天寺夜游》)
【乙】
西湖最盛,為春為月①。一日之盛為朝煙,為夕嵐②。今歲春雪甚盛,梅花為寒所勒③。與杏桃相次
開發(fā),尤為奇觀。然杭人游湖,止午、未、申三時。其實湖光染翠之工,山嵐設色之妙,皆在朝日始出,
未下夕舂④,始極其濃媚⑤。月景尤不可言,花態(tài)柳情,山容水意,別是一種趣味。此樂留與山僧游客受用
⑥,安可為俗士道哉!
(節(jié)選自袁宏道《西湖游記?晚游六橋待月記》)
注??;①為春為月:是春天,是月下。②夕嵐:傍晚的山光。③勒:抑制。④夕春;夕陽。⑤極其濃媚;
把它的濃媚姿態(tài)發(fā)揮到極點。⑥受川:享受。
3.解釋下列加點的字。
(1)卷無與為樂者
(2)但少閑人如吾兩人者耳
(3)”可為俗士道哉
4.將下列句子翻譯成現代漢語。
(1)庭下如積水空明,水中藻、谷交橫,蓋竹柏影也。
(2)一日之盛為朝煙,為夕嵐。
5.結合文章內容,分析蘇軾和袁宏道分別借賞月抒發(fā)了什么情感?
(24-25八年級上?北京朝陽?期中)閱讀甲文和乙文,完成下面小題。
【甲】
元豐六年十月十二日夜,解衣欲唾,月色入戶,欣然起行,念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷
民亦未寢,相與步于中庭。庭下山積水空明,水中藻、苻交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但
少閑人如吾兩人者耳。
蘇軾《記承天寺夜游》
【乙】
五月十四夜,湖風酣暢,月明如洗,繁星盡斂,天水一碧.偕內人。系舟于寓樓下,剝菱煮英叫小飲
達暗?。人聲既絕,樓臺燈火,周視悄然,惟四山蒼翠,時時滴入杯底,千百年西湖,今夕始獨為吾有,徘
徊顧戀,不謂人世也。子瞻有云:“何地無月,但少閑人如吾兩人?!庇鑴t謂何地無閑人,無事尋事如吾
兩人者,未易多得爾。
徐劍L《詞苑從談》
注:。人:指妻子。?G指一年生草本植物。?號形容天剛亮的時候。
6.下列加點字意思不粗回的一項是()
A.欣然起行歡帆鼓舞欣蒼若狂B.蘇未寢人云蘇云亦步變趨
C.人聲既絕百叫無絕哀轉久維D.月色入戶家喻戶曉門當尸對
7.翻譯甲文和乙文中面線語句并依據上下文對其作出的理解,全都更硬的一項是()
【甲】庭下如積水空明,水中藻、薦交橫,蓋竹柏影也。
翻譯:庭院中的積水清明澄澈,水里有藻、苻交錯其中,原來是竹了?和柏樹的影子。
理解;作者在庭院中散步,他的目光被滿院積水所吸引,澄澈清明的積水,竹子和柏樹的影子讓一切顯得
寧靜而美好。
【乙】湖風酣暢,月明如洗,繁星盡斂,天水一碧。
翻譯:湖風舒暢,月光明亮的像洗過一樣,天上的星星都消散了,天水一樣碧綠。
理解:作者晚間暢游時看到湖面月光清明,水天一色,這樣的景致讓人心曠神怡。
8.【甲】文和【乙】文在寫作內容和主旨上有何異同?請結合兩文的具體內容加以分析。
(24-25八年級上-重慶渝中?期中)閱讀下面兩段文言語段,完成下面小題。
【甲】
①自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖登嶂,隱天蔽日。自非亭午夜分,不見眼月。至于夏
水果陵,沿冽阻絕。名王命急宣,有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘傘御風,不以疾也。
②春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影。絕多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻發(fā),良多趣味。
每至晴初霜旦,林果澗劉,常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,辰轉久絕。故漁者歌日:"巴東三峽巫峽
長,猿鳴三聲淚沾裳!”
(酈道元《三峽》)
【乙】
①二十三日,過巫山凝真觀,謁妙用真人祠。真人即世所譙巫山神女也。祠正對巫山,峰巒上入霄漢,
山腳直插江中。議者謂太、華、街、廬皆無此奇。然十二峰者不可卓見。
②所見八九峰,惟神女峰最為纖麗奇峭。是日,天宇晴霽,四顧無纖翳,惟神女峰上有白云數片,如
鸞鶴翔舞徘徊,久之不散,亦可異也。
(陸游《入蜀記》)
9.解釋下面句中加點字的意思。
①沿洲阻絕溯:
②或王命急宣或:
③雖乘奔御風奔:
④然十二峰者不可等見悉:
10.用現代漢語說說下面句子。
①清榮峻茂,良多趣味。
②峰巒上入霄漢,山腳直插江中。
11.下列對文章內容和寫法分析不當的一項是()
A.文章善用夸張,如“雖乘奔御風,不以疾也”一句,運用夸張,突出了夏季水流之急。
B.選文先總體描繪了三峽概貌,突出其雄偉氣象;接著按熔點具體描繪了三峽四季的不同景象。
C.選文語言精練“清榮峻茂'一句話四字寫三物,“清''字寫水,“峻”字寫草木,"榮"茂寫山。
D.選文最后寫漁者的歌謠,間接表達了景物帶給人們的感傷情緒,更突出秋的凄冷。
12.[甲”乙]兩文段所抒發(fā)的思想感情基本相同,這是一種怎樣的思想感情?
(24-25八年級上?福建福州?期中)閱讀下面的文言文,完成下面小題。
【甲】
自需陽至桐廬一百許里,奇山異水,天下獨絕。
水皆縹碧,千丈見底。游魚細石,直視無礙。急湍甚箭,猛浪若奔。
夾岸高山,皆生寒樹。負勢競上,互相軒邈:爭高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作響;好鳥相鳴,
嚶嬰成韻。蟬則千轉不方,猿則百叫無絕。鶯飛庚天者,望峰息心;經綸世務者,究谷忘反。
(選自吳均《與朱元思書》)
【乙】
匡廬①奇秀,甲天下山。山北峰日香爐,峰北寺曰遺愛寺,介峰寺間,其境駐絕,又甲廬山。元和十
一年秋,太原人白樂天見而愛之,若遠行客過故鄉(xiāng),戀戀不能去。因面峰腋寺砂,作為草堂。
樂天既來為主仰觀山俯聽泉傍睨竹樹云石。俄而物誘氣隨,外適內和。一宿體寧,再宿心恬,三宿后
頹然嗒然豈不知其然而然。
一旦蹇剝④,來佐江郡,郡守以優(yōu)容撫我,廬山以靈勝待我,是天與我時,地與我所,卒獲所好,又
何以求成?
(節(jié)選自白居易《廬山草堂記》)
①匡廬:指江西的廬山。②峰腋寺:對山傍寺。腋,兩腋在人身旁,古引申為“傍”。③嗒(悟;然:物我兩
忘的樣子。④蹇(jiSn)錄U:指時運不濟,遭受挫折。白居易因觸怒權貴,被貶江州司馬。
13.下面對文中畫波浪線語句的斷句,正確的一項是()
A.樂天既來/為主仰觀/山俯聽泉/傍睨竹樹云石/
B.樂天既來為主/仰觀/山俯聽/泉傍睨竹樹云?石/
C.樂天既來/為主仰觀山/俯聽泉/傍睨竹樹云石/
D.樂天既來為.主/仰觀山/俯聽泉/傍睨竹樹云石/
14.根據“方法提示”,解釋下列加點字詞。
加點字詞方法提示釋義(填文字)
查閱詞典選義項
蟬則千轉不多窮:①缺乏財物。②處境惡劣。③達到(1)窮:______
極點。④窮盡。⑤推究到極限。
根據成語推斷詞義
其境勝絕(2)勝:______
名勝古跡
根據字形推斷寧義
“既'’字的甲骨文字形為萍,像一個吃飽
樂天即來為主(3)既:______
的人背著器皿掉過頭,指吃完轉身準備
離開。
聯系課文解釋詞義
微財物誘氣隨(4)俄而:____
俄麗雪驟(《詠雪》)
15.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
(1)急湍甚箭,猛浪若奔。
(2)是天與我時,地與我所,卒獲所好,又何以求焉?
16.[甲][乙]兩篇作者都寄情山水,陶醉于大好河山,但兩篇蘊含的情感也有所不同,請簡要概括。
(24-25八年級上-廣東深圳?期中)閱讀下面的文言文,完成下面小題。
【甲】夫岸高山,皆生寒樹,負勢競上,互相軒邈,爭高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作響;好
鳥相鳴,嚶嚶成韻。蟬則千轉不窮,猿則百叫無絕。鴦飛戾天者,望峰息心;經綸世務者,斑谷忘盡。橫
柯占蔽,在晝猶昏;硫條交映,有時見日。
(節(jié)選自吳均《與朱元思書》)
【乙】天下聞寺數十輩,而吉祥尤章章①。①蹲名山俯大江荊吳云水交錯如繡。始予以不到為恨,仝
方弭②所恨而充所理焉。
既周覽贄嘆,于竹石間最奇處得新亭。彤焉如巧人畫鰲背上物,即之四顧,遠邇細大,雜然呼乎前,
引人目去,求瞬不得。詞人處之,思出常格:禪子處之,遇境而寂;憂人處之,百慮冰息。鳥思猿情,繞
梁歷模久②月來松閑,雕縷軒墀氣修竹萬竿,夏含涼颼。斯亭之實錄云爾。余始以是亭環(huán)視無不適,始
適乎目而方寸為清,故名洗心。
(選自《劉禹錫集》,有刪改)
注;①吉祥尤章章;吉祥寺尤為著名。②弭:消除。③根(cuT);椽子。④墀(chi);臺階。
17.解釋下列加點詞語的意思。
(1)窺谷忘反:(2)橫柯上蔽:
(3)雜然號乎前:(4)故鄉(xiāng)洗心:
18.用現代漢語翻譯下列句子。
(1)負勢競上,互相軒邈:________________________________________
(2)今方弭所恨而充所望:__________________________________
19.選出針對兩文理解與分析不正確的一項()
A.《與朱元思書》有駢文的音韻美,卻無駢文的繁復,語言清新,是我國古代文學描寫山水的經典之
作。
B.乙文中劃線句子①的正確斷句是:蹲名山/俯大江/荊吳云水/交錯如繡。
C.乙文中劃線句子②中,作者用擬人的修辭手法,以松之“閑”表現景的清幽與人的清閑,“松閑”實是
作者的內心與照。
D.兩文均體現了作者對山水的純粹欣賞,盡情抒發(fā)了獲得功名后陶醉于自然美景的心情c
20.甲文有“鶯飛戾天者,望峰息心;經綸世務者,窺谷忘反"一語,乙文有“憂人處之,百慮冰息”之句。結
合原文比較“息心”和“洗心”的內涵,說說劉禹錫為何將此亭名為“洗心亭”。
(24-25八年級上?廣東廣州?期中)閱讀下面的文段,完成下面小題。
【甲】
①至于夏水襄陵,沿溯阻絕?;蛲趺毙?,有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風,
不以疾也。
②春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影,絕口多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味。
(節(jié)選自酈道元《三峽》)
【乙】
①風煙俱凈,天山共色。從流飄蕩,任意東西。自富陽至桐廬一百許里,奇山異水,天下獨絕。
②水皆縹碧,千丈見底。游魚細石,直視無礙。急湍甚箭,猛浪若奔。
③夾岸高山,皆生寒:樹,負勢競上,互相軒邈,爭高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作響;好鳥相
鳴,嚶嚶成韻。蟬則千轉不窮,猿則百叫無絕。鶯飛戾天者,望峰息心;經綸世務者,究谷忘反。橫柯上
蔽,在晝猶昏:疏條交映,有時見日。
(選自《與朱元思書》)
【丙】
①癸卯四月二日,余游白岳畢,遂浴黃山之湯泉。泉甘且冽,在懸崖之下。夕宿慈光寺。
②次早,僧告日:“從此山很仄險,雖兜籠①不能容。公步行良苦,幸有土人慣負客者,號海馬,可用
也。“引五六壯佼者來,俱手數丈布。金且醫(yī)贏老②及復作稽逝其耶?初猶自強,至憊甚,乃縛跨其背。于
是又步且負各半。行至云巢,路絕矣。踐木梯而上,萬峰刺天,慈光寺已落釜底。是夕至文殊院宿焉。
(選自袁枚《游黃山記》)
【注】①兜籠:供游客乘坐、由人抬著上山的竹制器具,類似小山轎。②羸老:虛弱的老人。
21.下面句子中加點詞意思相同的一項是()
A.自三峽七百里中/自非亭午夜分B.沿溯阻維/猿則百叫無饗
C.猛浪若奔/雖乘奔御風D.復勢競上/于是且步且復各半
22.下列對【丙】文中加波浪線部分的斷句,氐碘的一項是()
A.余/自笑羸老/乃/復作襁褓兒耶?
B.余自/笑羸老乃/復作/襁褓兒耶?
C.余自笑/羸老乃復作/襁褓兒耶?
D.余/自笑羸老/乃復/作襁褓兒耶?
23.給下列句子翻譯成現代漢語。
(1)鶯飛戾天者,望峰息心。
(2)引五六壯佼者來,俱手數文布。
24.結合選文,比較分析這三篇山水游記抒發(fā)的情感有什么不同?
25.(24-25八年級上?河北石家在?期中)閱讀文言文,完成各題。
【甲】
三峽
酈道元
①自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見破月。
②至于夏水襄陵,沿溯阻絕?;蛲趺毙?,有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風,
不以疾也。
③春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影,絕□多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味。
④每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉久絕。故漁者歌日:“巴東
三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳?!?/p>
【乙】
與朱元思書
吳均
①風煙俱凈,天山共色。從流飄蕩,任意東西。自富陽至桐廬一百許里,奇山異水,天下獨絕。
②水皆縹碧,千丈見底。游魚細石,直視無礙。急湍甚箭,猛浪若奔。
③夾岸高山,皆生寒樹,負勢競上,互相軒邈,爭高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作響;好鳥相
嗚,嚶嚶成韻。蟬則千轉不窮,稼則百叫無絕。雪飛慶天者,望峰息心;經綸世務者,斑:谷忘反。橫料上
蔽,在晝猶昏;疏條交映,有時見日。
(1)下面句子中加點字用法和意義相同的一項是()
A.自非亭午夜分,不見曦月日富陽至桐廬一百許里
B.沿溯阻絕哀轉久維
C.實是欲界之仙都山川之美,古來共談
D.負勢競上?,互相軒邈橫柯上?蔽,在晝猶昏
(2)解釋下列句中加點詞語的含義.
①略無闞處:____________
②雖乘奔御風:
③任意米西:
④水皆繳碧:
(3)洛下列句子翻譯成現代漢語。
①素湍綠潭,I可清倒影。
②罵飛戾天者,望峰息心;經綸世務者,窺谷忘反。
⑷比較兩篇短文的異同。
①兩文都寫了山和水,突出了山的連綿、高峻和水的、等共同特征。
②從結構上看,兩文都是結構;兩文都寫了猿鳴,但寫作目的不同?!度龒{》通過猿鳴烘托環(huán)境的蕭
瑟凄清,《與朱元思書》則通過猿鳴表現了的景象。
(24-25八年級上?河南鄭州?期中)閱讀下面兩個文段,完成下面小題。
【甲】
山川之美,古來共談。高峰入云,清流見底。兩岸石壁,五色交輝。青林翠竹,四時佟備。曉霧將歌,
猿鳥亂鳴;夕日欲攀,沉鱗競躍。實是欲界之仙都。自康樂以來,未復有能與其奇者。
(選自陶弘景《答謝中書書》)
【乙】
仆①去月②謝病,還覓薜蘿③。梅溪之西,有石門山者,森壁爭霞,孤峰限日,幽岫④含云,深溪蓄翠;
蟬吟鶴唳,水響猿啼,英英相雜,綿綿成韻。既素事也居,遂葺宇其上。幸富菊花,偏饒竹實c山谷所資,
于斯已辦。仁智所樂,豈徒語哉!
(節(jié)選自吳均《與顧章書》)
【注釋】①仆:自己的簡稱。②去月:上月。③還覓薜蘿:薜蘿,一種山中生長的藤本植物,后面用來指
隱上的服飾。這句話的意思是正準備隱居。④幽岫:幽深的山穴。
26.根據語境,參考方法提示,解釋下列加點詞語的意思。
文言語句方法提示詞義解釋
(1)夕日欲頒詞語推斷法:山岳崩加
—
查閱詞典法:①重量;②
重視;③敬重;④加上,
(2)既素事幽居(填寫序號)_______
加重;⑤重疊,重復;⑥
重新。
(3)四時俱備
課內遷移法:風煙俱凈—
27.請把【甲】文中畫線的句子翻譯成現代漢語。
自康樂以來,未復有能與其奇者。
28.【甲】文中“猿鳥亂鳴”“沉鱗競躍”中的“亂射競”兩字用得好,請分析好在哪里。
29.請結合文本內容,簡要分析【甲】【乙】兩文運用的一種相同的寫景方法。
(24-25八年級上?湖南長沙?期中)閱讀下面的古詩文,完成下面小題。
甲
春題湖上①
白居易
湖上春來似畫圖,亂峰圍繞水平鋪。
松排山面千重翠,月點波心一顆珠。
碧毯線頭抽早稻,青羅裙帶展新蒲。
未能拋得杭州去,一半勾留是此湖。
【注】①此詩作于長慶四年(824),詩人杭州刺史任期屆滿之時“
乙
錢塘湖石記
錢堵湖事,刺史要知者四條,具列如下:
錢塘湖北有石函①,南有見②。凡放水源田,每減一寸,可溉十五余頃;每一復時③,可洸五十余頃。
先須別選軍吏二人,勺本所由田戶,據頃畝,定日時,量尺寸,節(jié)限而放之。
若歲旱,百姓請水,須令經州陳狀,刺史自便押帖汽即日與水。若待狀入司,符下縣,縣帖鄉(xiāng),鄉(xiāng)
差所由,動經勺日,雖得水,而旱田苗無所及也.大抵此州春多雨,秋多旱,若娓防如法,蓄泄及時,即
瀕湖千余頃田無兇年矣。
目錢塘至鹽官界,應溉夾官河管田,須放湖入河,從河入田。準鹽鐵使舊法,又須先量河水淺深,待
溉田畢,卻還本水尺寸。往往旱怎,即湖水不充。今年修筑湖堤高加數尺水亦隨加即不啻⑥足矣。脫或水不
足,即更決臨平湖,添注官河,又有余矣。
予在郡三年,仍⑦歲逢旱,湖之利害,盡究其由??謥碚咭?,故書于石。長慶四年三月十日,杭州
刺史白居易記。
(選自《白氏長慶集》,有刪改)
【注】①石函:石函橋、石函閘。②寬:寬決湖。③復時:一晝夜,即二十四小時。④押帖:書面說明。
⑤官河:文中指運河。⑥不啻:這里是差不多的意思。⑦仍:連續(xù)。
30.下列對甲詩的理解和賞析,不正確的一項是()
A.全詩以“春”為背景,以"湖''為中心,描摹出一幅渾然天成的西湖春景圖。
B.首句“似畫圖”是詩人目睹西湖春景時的第一印象,也是對湖上春光的輪廓所作的概括。
C.二至六句是“畫圖”的具體內容,詩人由低及高,由近及遠,層次分明,給人清晰明快之感。
D.結尾兩句改變了寫法,詩人由繪形繪色轉為直陳自己的心理,章法變化,條理井然。
31.甲詩頷聯中“排X點”兩字用得生動、精當,請作簡要賞析。
32.下列對乙文中加點字詞的理解與分析,錯誤的一項是()
A.“與本所由田戶”和“未復有能與其奇者”(《答謝中書書》)中的“與”意思不同。
B.“若”有“好像”“比得上皿如果”“你,等義項,“若歲旱”的“若”應為“如果”之意,“猛浪若奔”(《與朱元
思書》)的“若”應為“好像”之意。
C.“自錢塘至鹽官界”和“自非亭午夜分”(《三峽》》中的“自”都是“從”的意思。
D.“旬”為指事字,古人為了便于計時,以十天為一旬,一個月三旬,分上、中、下三旬。
33.下列對【乙】文中畫波浪線語句的斷句,正確的一項是()
A.今年修筑湖堤高/加數尺水/亦隨加即不啻/足矣
B.今年修筑湖堤/高加數尺/水亦隨加/即不啻足矣
C.今年修筑湖/堤高加數尺/水亦隨加/即不啻足矣
D.今年修筑湖堤/高加數尺水/亦隨加即/不啻足矣
34.用現代漢語寫出文中畫橫線句子的大意。
(1)若堤防如法,蓄泄及時,即瀕湖千余頃田,無兇年矣。
(2)恐來者要知,故書于石。
35.請你結合上面的兩篇詩文,聯系下面的材料,探完白居易的人物形象。
材料:白居易主張“文章合為時而著,歌詩合為事而作“,他認為寫詩文應“為君、為臣、為民、為物、
為事而作,不為文而作也“。
(24-25八年級上?吉林長春?期中)閱讀下面的文言文,完成下面小題
【甲】
愚公移山
太行、王屋二山,方七百里,高萬仞,本在冀州之南,河陽之北。
北山愚公者,年且九十,而山而居。懲山北之寒,出入之迂也,聚室而謀曰:“吾與汝畢力平險,指
通豫南,達于漢陰,可乎?”雜然相許。其妻獻疑日:“以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、王屋何?且
焉里土石?“雜曰:“投諸渤海之尾,隱土之北。'‘遂率子孫荷擔者三夫,叩石墾壤,箕畚運于渤海之海。鄰
人京城氏之靖妻有遺男,始居匕,趺往助之。寒暑易節(jié),始一反焉。
河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以殘年余力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?“北山愚公
長思曰:“汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。雖我之死,有子存焉。子又生孫,孫又生子;子又有子,
子又有孫;子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以應。
操蛇之神聞之,懼其不已也,告之于帝。帝感其誠,命夸峨氏二子負二山,一厝朔東,一厝雍南。自
此,冀之南,漢之陰,無隴斷焉。
(選自《列子?湯問》)
【乙】
賣蒜老叟
【清】袁枚
南陽楊二相公精于拳術,每至演武場傳授槍棒,現者如堵。一日,有賣蒜叟咳嗽不絕聲旁睨①而揶揄②
之“楊大怒,招叟至前,以拳打磚墻,陷入尺許,傲之曰:“叟能如是乎?“叟日:“君能打墻,不能打人?!?/p>
楊罵日:“老奴能受我打乎?打死勿怨!"叟笑曰:“垂死之年,能以一死成君之名,死亦何怨!‘‘老人自縛于
樹,解衣露腹。楊故取勢于十步外,奮拳擊之。老人寂然無聲,但見楊雙膝隗地,叩頭日:“曉生知罪矣?!?/p>
拔其拳已夾入老人腹中,堅不可出。哀求良久,老人鼓腹縱之,已跌出一石橋外矣。老人徐徐負薪而歸,
卒不肯告人姓氏。
【注釋】①睨:眼睛斜著看。②揶揄:出言嘲笑、諷刺。
36.下列各組句子中加點詞含義或用法相同的一項是()
A.平石墾壤但見楊雙膝跪地,叩頭曰B.雜然相許陷入尺許
c.跳往助考旁睨而揶揄3D.什耳九十耳焉置土石
37.下列對文中劃波浪線語段的斷句,正確的一項是()
A.有賣蒜叟/咳嗽不絕聲/旁睨而揶揄之
B.有賣蒜叟咳嗽/不絕聲旁/睨而揶揄之
C.有賣蒜叟咳嗽不/絕聲旁睨/而揶揄之
D.有賣蒜叟咳/嗽不絕聲/旁睨而揶揄之
38.將文中網橫線的句子翻譯成現代漢語。
(1)叩石墾壤,箕畚運于渤海之尾。
(2)楊故取勢于十步外,奮拳擊之。
39.甲文中的愚公,既名為“愚”又尊為“公”,乙文中“賣蒜老叟”稱之為“叟”卻又盡顯生活之智。試分析文章
給兩個人物這樣命名的妙處。
40.結合文章內容,說說你從甲、乙兩文的故事中分別領悟出的道理。
太行、王屋兩座山,方圓七百里,高七八千丈,本來在冀州南邊,河陽的北邊。北山下面有個名叫愚
公的人,年紀快到九十歲了,面對著山居住。他苦于山區(qū)北部的阻塞,出來進去都要繞道,就召集全家人
商量說:“我跟你們盡力挖平險峻的大山,(使道路)一直通到豫州南部,到達漢水南岸,好嗎?''大家紛紛
表示贊同。他的妻子提出疑問說:“憑你的力氣,連魁父這座小山都不能削平,能把太行、王屋怎么樣呢?
再說,往哪兒擱挖下來的土和石頭呢?“眾人說:“把它扔到渤海的邊上,隱土的北邊。”于是愚公率領兒孫
中能挑擔子的三個人(上了山),鑿石頭,挖土,用箕畚運到渤海邊上。鄰居京城氏的寡婦有個孤兒,剛七
八歲,蹦蹦跳跳地去幫助他。冬夏換季,才能往返一次。
河曲有個智叟譏笑愚公,阻止他干這件事,說:“你簡直太愚蠢了!就憑你殘余的歲月、剩下的力氣,
連III上的一棵草都動不了,又能把泥土石頭怎么樣呢?"北山愚公長嘆說:“你的思想真頑固,頑固得沒法開
竅,連寡婦和小孩都比不上。即使我死了,還有兒子在呀;兒子又生孫子,孫子又生兒子:兒子又有兒子,
兒子又有孫子:子子孫孫無窮無盡,可是山卻不會增高加大,還怕挖不平嗎?”河曲智叟無話可答。
握著蛇的山神聽說了這件事,怕他不停地干下去,向天帝報告了。天帝被愚公的誠心感動,命令大力
神夸娥氏的兩個兒子背走了那兩座山,一座放在朔方的東部,一座放在雍州的南部。從此以后,冀州的南
部,直到漢水南岸,再也沒有高山阻隔了。
【乙】
(24-25八年級上?江蘇南京?期中)甲
水皆縹碧,千丈見底。游魚細石,直視無礙。急湍甚箭,猿浪若奔。
(節(jié)選自吳均《與朱元思書》,浙江古籍出版社2005年版)
乙
夷水①又徑宜都北,東入大江,有涇渭之比②,亦歲之假山@北溪,水所經皆石山,略無土岸。其水虛
映,俯視游魚,如乘空也。淺處多五色石,冬夏激本飛清。傍多茂木空岫④,岸夜聽之,恒有清響。百鳥翔
禽,哀鳴相和。巡頹浪⑤者,不覺疲而忘用矣。
(節(jié)選自酈道元《水經注?夷水》,中華書局2020年版)
【注】①夷水:即今湖北西部的清江及其上游小河,是長江的支流。②有涇渭之比:意思是夷水流入長江
就像涇水流入渭水一樣清濁分明。③偃(hen)L1J:即偎山縣,在今湖北長陽東。④空岫:空谷。⑤頹浪:
向下奔流的水波。
41.為下面加點字選擇合適的義項。
(1)亦謂之假山北溪()A.告訴B.稱為C.認為D.意思
(2)冬夏激素飛清()A.白色B.質樸C.空無D.向來
(3)不覺疲而忘歸欠()A.出嫁B.返回C.歸還D.合并
42.用現代漢語翻譯句子。
(1)急湍甚箭,猛浪若奔。
(2)傍多茂木空岫,靜夜聽之,恒有清響。
43.兩文寫的水都很有特點,請從寫法的角度結合文章內容作簡要分析工
(24-25八年級上-山東濟南?期中)閱讀下面【甲】【乙】兩文段,完成下面小題。
【甲】
與朱元思書
吳均
①風煙俱凈,大山共包。從流飄蕩,任意東西。自富陽至桐廬一百許里,奇山異水,天下獨絕。
②水皆縹碧,千丈見底。游魚細石,直視無礙。急湍甚箭,猛浪若奔。
③夬岸高山,皆生寒樹,負勢競上,互相奸邈,爭高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作響;好鳥相
鳴,嚶嚶成韻。蟬則千轉不窮,稼則百叫無絕。鶯飛戾天者,望峰息心;經綸世務者,究谷忘反。橫柯上
蔽,在晝猶昏;疏條交映,有時見日。
【乙】
與顧章書
吳均
仆去月①謝病②,還覓薜夢②。梅溪之西有石門山者森壁爭霞孤峰限日;幽岫含云,深溪蓄翠;蟬吟
鶴唳,水響猿啼,英英相雜,綿綿成韻。既素重幽居,遂葺宇其上。幸富菊花,偏饒竹實。山谷所資,于
斯已辦。仁智之樂,豈徒語哉!
【注釋】①去月:上月。②謝?。阂虿《哉埻寺?。③薛(bl)蘿:山中生長的藤本植物。后以此代指隱士
的服飾。
44.下列加點字解釋不正確的一項是()
A.窺谷忘反*反:通“返”,返回
B.既索重幽居素:白色
C.猛浪若奔奔:飛奔的馬
D.日徒語哉豈:難道
45.對下列句中加點的詞語及相關內容的解說,不正確的一項是()
A.【甲】文中“猿則百叫無絕”和成語“滔滔不絕”中的“絕”意思相同。
B.【甲】文中“互相軒邈”中的“軒邈”在句中為形容詞用作動詞,指爭著往高處、遠處伸展。
C.【乙】文中吁斯已辦”中的“辦”在文言文中常見的義項有:①具備;②辦理;③置,籌措,文中的“辦”
可解釋為“辦理
D.【乙】文中“遂葺宇其上”和“遂至承天寺尋張懷民”中的“遂”含義相同,都解釋為“于是”。
46.下列對選文有關內容的概括和分析,不正確的一項是()
A.【甲】文描寫景物抓住了景物的突出特征,采用了包括夸張、比喻、多感官調用等多種技巧。
B.【甲】文“蒿飛戾天者,望峰息心;經綸世務者,窺谷忘反“句,贊美了積極上進的人們。
C.【甲【乙】兩文都表達出對自然、自由的熱愛,對生命力的贊頌,對功名利祿的鄙棄,對官場政務
的厭倦。
D.【甲】【乙】兩文寫景多用四字句構成對偶,句式整齊、節(jié)奏感較強,間用散句,參差錯落,于整齊
中有變化。
47.【乙】文畫線句有兩處需要斷句。
梅溪之西【A】有石門山【B]者[C)森壁【D】爭霞
48.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
(1)幽岫含云,深溪蓄翠。
(2)既素重幽居,遂葺宇其上。
49.【甲】【乙】兩文都運用了“化猙為動”手法,請分別找出相關語句并加以簡要分析。
(24-25八年級上?陜西西安?期中)閱讀下面的文言文,完成下面小題。
【甲】
元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與為樂者,遂至承大寺尋張懷民。懷
民亦未寢,相與步于中庭。庭下如積水空明,水中藻、若交橫,蓋竹柏影也。何夜元月?何處無竹柏?但
少閑人如吾兩人者耳。
(蘇軾《記承天寺夜游》)
【乙】
江①出西陵,始得平地,其流奔放肆大②。南合沅湘③,北合漢沔④,其勢單張。至于赤壁之下,波流
浸港⑤,與海相若。清河四張君夢得,謫居齊安巴即其廬之西南為亭,以覽觀江流之勝。而余兄子嗨多之日
“快哉”。蓋亭之所見,濤瀾洶涌,風云開闔久晝則舟橋出沒于其前,夜則魚龍悲嘯于其下。變化倏忽,
動心駭目,不可久視。今乃得玩之幾席之上,此其所以為“快哉”者也。
(節(jié)選自蘇轍《黃州快哉亭記》)
【注釋】①江:長江。②肆大:形容水流壯闊。③沅湘:沅江、湘江。④漢沔:漢江、沔江,⑤浸灌:水
勢浩大。⑥清河:張懷民的家鄉(xiāng)。⑦齊安:即黃州。③闔:閉,意為天陰。
50.解釋下列句子中加點的詞語。
(1)卷無與為樂者()
(2)月色入廣()
(3)其勢慈張()
(4)而余兄子瞻鄉(xiāng)之曰"快哉”()
51.下列句子中加點詞語的意義利用法相同的一項是()
A.相與步于中庭聞之于宋君
B.即其廬之西南為亭水陸草木之花
C.以覽觀江流之勝?刀劈狼首
D.顧余兄子瞻名之曰"快哉”康肅笑加遣之
52.請將下列句子翻譯成現代漢語。
(1)懷民亦未寢,相與步于中庭。
(2)變化倏忽,動心駭目,不可久視。
53.甲、乙兩文畫線的句子都寫到了水,分別突出了描寫對象的什么特點?
進階提升
(24-25八年級上?陜西西安?期中)閱讀下面的文言文,完成下面小題。
【甲】
天時不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,環(huán)而攻之而不勝。夫環(huán)而攻之,必有得天時者
矣,然而不勝者,是天時不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不堅利也,米粟非不多也,委而
去之,是地利不如人和也。故日:域民不以封利之界,固國不以山溪之險,威天下不以兵革之利。得道者
多助,失道者寡助;寡助之至,親戚畔之;多助之至,天下順之。以天下之所順,攻親戚之所畔,故君子
有不戰(zhàn),戰(zhàn)必勝矣。
(選自《孟子》三章)
【乙】
(明)太祖嘗宴群臣,謂之曰:“朕尊居天位,念天下之廣,生民之眾,萬機方殷,中夜衰不安枕,
憂懸于心?!眲⒒鶎θ眨骸敖袼暮R患遥松偌偄偈]。"太祖日:“堯舜圣人,處無為之世,尚猶慮之。知②
德非唐虞,治非雍熙,天下之民方脫于創(chuàng)殘,其得無憂乎?夫處天下者,當以天下為憂。處一國者,當以
一國為憂。處一家者,當以一家為憂。且以一身與天下國家言之,一身小也。所行不謹,或致顛躡:所養(yǎng)
不謹,或生殘疾。況天下國家之重,豈可頃刻而忘警畏耶!”
(節(jié)選自《皇明典故紀聞》,有改動)
[注釋]①紓(shU):解除,消除。②知(shCn):況且,何況。
1.解釋下列句子中加點的詞語。
(1)季而去之()(2)親戚呼之()
(3)宜少紓圣慮()(4)或致顛蹶()
2.下列各組句子中,加點詞的意義和用法全都相同的一項是()
A.多助之至天下之民方脫于創(chuàng)殘
B.環(huán)而攻之畫不勝豈可頃刻畫忘警畏耶
C.得道方多助天處天下考
D.以天下之所順當以天下為憂
??
3.請將文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
(1)域民不以封疆之界。
(2)且以一身與天下國家言之,一身小也。
4.(明)太祖也可謂是多助的“得道者”,他有哪些優(yōu)秀的品質?請依據選文簡要概括。
(24-25八年級上?重慶大渡口?期中)閱讀下面的文言文,完成小題。
【甲】
元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行,念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷
民亦未寢,相與步于中庭。庭下如積水空明,水中藻、苻交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但
少閑人如吾兩人者耳。
(蘇軾《記承天寺夜游》)【乙】
黃州定惠院①東小山上,有海棠一株,特繁茂。每歲盛開,必攜客至此置酒,已五醉其下矣。山上多
老枳木巴性瘦初,筋脈呈露,如老人頭頸?;ò锥鴪A,如大珠累累,香色皆不凡。此木不為人所喜,稍稍
伐去,以予故,亦得不伐。醉臥小板閣上,稍醒,聞坐客崔成老③彈雷氏冬,作悲風曉月,錚錚然,意非人
間也。
(節(jié)選自蘇軾《記游定惠院》,有刪改)【注】①定惠院:在黃州東南。蘇軾初到黃州時曾寓居定惠院,作
此文時已移居雪堂。②枳木:也稱枸橘,果實可入藥。③崔成老:廬山道士,精古琴,蘇軾的摯交琴友。
5.下列各組句子中加點詞意思相同的一項是()
A.解衣期睡夕日欲頹
B.相與步于中庭未復有能與其奇者
C.庭下如積水空明如大珠累累
D.以予政敢漁者歌曰
6.下列對甲乙兩文的理解分析,號誤的一項是()
A.甲文前兩句敘事,交代了夜游的時間、地點、人物、起因,敘述自然流暢。
B.乙文是游記小品文,宛如一幅寫意山水畫,字里行間充滿了濃郁的人情味。
C.甲文雖然篇幅短小,僅80余字,卻融敘事、寫景、說明于一體,環(huán)環(huán)相扣。
D.乙文通過描寫院中的花木和琴聲,生動形象,營造了一個超然寧靜的意境。
7.聯系上下文,將下列句子翻譯成現代漢語。
(1)念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。
(2)每歲盛開,必攜客至此置酒。
8.結合甲乙兩文及蘇軾的人生經歷,分析蘇軾“閑”的具體表現,從中感悟蘇軾的人生態(tài)度。
(24-25八年級上-河南鄭州?期中)古詩文閱讀,完成小題。
【甲】
自三峽七百里中,兩岸連山,咯無闕處。螢巖疊峰,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見哦月。
至于夏水黑陵,沿溯阻絕?;蛲趺毙?,有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風,不
以疾也。
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 健全內審制度
- 伙食管理十項制度
- 廣東搞笑測試題及答案
- 中國的出口管制制度
- 護理團隊介紹
- 2026年重慶航天機電設計院招聘電子工藝工程師、電機智能控制算法工程師、硬件電路設計等崗位備考題庫完整答案詳解
- 2026年玉溪市生態(tài)環(huán)境局華寧分局編外辦公輔助(內勤相關)人員公開招聘備考題庫附答案詳解
- 2025-2030中國皮帶行業(yè)供需趨勢及投資風險研究報告
- 中共中央對外聯絡部事業(yè)單位2026年度公開招聘工作人員備考題庫含答案詳解
- 2025-2030中國比賽行業(yè)市場發(fā)展趨勢與前景展望戰(zhàn)略研究報告
- 耳聾護理查房記錄
- 中國臨床腫瘤學會(CSCO)食管癌診療指南2025
- 二保焊培訓課件
- 工程變更通知(ECN)流程及管理規(guī)范
- 2025至2030中國助聽器行業(yè)調研及市場前景預測評估報告
- 2025-2030碳纖維復合材料成型設備技術發(fā)展與市場前景
- 2025時事政治試題庫(附含參考答案)
- 宮腔鏡手術的護理常規(guī)
- JJG 1211-2025 自動氣象站風向傳感器檢定規(guī)程
- 機械標準-G類-管件
- 醫(yī)療器械培訓計劃和記錄
評論
0/150
提交評論