T9266:2012序文 1 1 13用語及び定義 1 55外観及び構造 65.1外観 6 66性能 67試験方法 67.1試験條件 67.2前腕引抜き試験 67.3ハンドグリップー體性試験 77.4靜的強度試験 7 97.6低溫落下試験 9 8.1検查の種類及び検査項目 附屬書JA(參考)設計における配慮事項 12 T9266:2012この規(guī)格は,工業(yè)標準化法に基づき,日本工業(yè)標準調査會の審議を経て,経済産業(yè)大臣が制定した日本工業(yè)規(guī)格である。この規(guī)格は,著作権法で保護対象となっている著作物であ石。この規(guī)格の一部が,特許権,出願公開後の特許出願又は実用新案権に抵觸する可能性があることに注意を喚起する。経済産業(yè)大臣及び日本工業(yè)標準調査會は,このような特許権,出願公開後の特許出願及び実用新案権に関わる確認について,責任はもたない。序文この規(guī)格は,2007年に第2版として発行されたISO11334-1を基とし,試験方法を明確にするために,技術的內容を変更して作成した日本工業(yè)規(guī)格である。なお,この規(guī)格で點線の下線を施してある簡所は,対応國際規(guī)格を変更している事項である。変更の一覧表にその説明を付けて,附屬書JBに示す。また,附屬書JAは対応國際規(guī)格にはない事項である。1適用範囲この規(guī)格は,歩行を補助する前腕支持部及び握り部で構成し,歩行を補助するエルボークラッチについ注記1この規(guī)格の対応國際規(guī)格及びその対応の程度を表す記號を,次に示す。ISO11334-1:2007,Assistiveproductsforwalkingmanipulatedbyonearm—Requirementsandtestmethods—Part1:Elbowcrutches(MOD)なお,対応の程度を表す記號“MOD”は,ISO/IECGuide21-1に基づき,“修正している”規(guī)格は,その最新版(追禮を含む。)を適用する。JIST0102福祉関連機器用語[支援機器部門]注記対応國際規(guī)格:ISO9999,Assistiveproductsforpersonswithdisability—Classificationandterminology(MOD)3用語及び定義3.13.2エルボークラッチを使用中に通常手で握る部分(図1の5參照)。2T9266:20123.33.41及び図2參照)。3.53.63.73.83.9基準點(datum)3.10腕部(armsection)3.11腳部(legsection)3.12前腕を正しい位置に保持し,橫への動きを抑える機能を有するエルボークラッチの前腕支持部(図1の2參照)。3.131參照)。3.14カフ內部幅(cuffinternalwidth)カフの內部最大寸法(図3のy參照)。3T9266:20123.15カフ內部深さ(cuffinternaldepth)3.16カフ內部高さ(cuffinternalheight)3.173.18腳部軸(legsectionaxis)3.19腕部長さ(armsectionlength)3.20腳部長さ(legsectionlength)3.213.224T9266:2012記號3先ゴムa腕部長さ図1ーエルボークラッチの例及び各部の名稱5T9266:2012記號3基準點記號図3ーカフの寸法の定義造業(yè)者又は販売業(yè)者が実施する志ので.実施手順及び結果態(tài)文書化し維持しなはればな點な?！蓼?関.進する要因とLて附屬書JA(參考)に例示Lた小を沒汁に拍いて配慮する乙とが望主L。.65外觀及述構造5.1外觀5.2構造e)歩行路面と接觸する先ゴムの底面は,直徑35mm以上なければならない。f)高さ調節(jié)は,伸張可能な最高位置をエルボークラッチ6性能項目基準試験項目前腕の引抜き開口は75mmまで広がり,永久変形量は5mm以下とする。7.27.3靜的強度腳部がその先ゴムを貫通してはならない。高さ調節(jié)は緩んではならない。7.4耐久性腳部がその先ゴムを貫通してはならない。高さ調節(jié)は緩んではならない。7.5低溫時の落下7.67試驗方法7.1試驗條件1本の供試體とする。d)明白な欠損などは全て試験報告書に記入し,引き続き行う試験による異常と確実に區(qū)別する。7.2前腕引拔寺試驗a)引拔志武驗を實施する真前に力Zの州口部の幅を測足する。7T9266:2012きに要した引抜き力を測定する(図4參照)。記號3引抜き方向図4一前腕引抜き試験著などの方法によって取り付ける。e)負荷用ストラップによって,500N±2%の試験力を2秒以上の時間をかけて負荷し,10秒間保持するの力を試験力とする。この試験力は,175N±2%を下回ってはならない。記號4力の負荷方向7.4靜的強度試験靜的強度試験は,次による。a)供試體に負荷用ジグ(以下“ダミー”という)を介して,ダミーの上からダミーの質量を含み1000N8T9266:2012±2%相當の試験力を2秒以上の時間をかけて負荷し,10秒以上保持する(図7參照)。ただし,最大使川書體幣が100kgでない場合,吸大使川者體幣1kg當たり10.0N±2%の力を試験力とする。このb)試験力とダミーとの間の回転ジョイントは,力を受けたエルボークラッチの変形で全ての方向に少なa:腕部長さ(mm)記號2基準點図6一靜的/動的強度試験の荷重位置9記號T9266:2012図7-三一の例7.5耐久性試験耐久性試験は,次による。b)力の負荷頻度は毎分300回を超えてはならない。c)每分60回以上の速度で試験を行い,性能を満たさなかった場合には,新しい供試體で每分60回を上7.6低溫落下試験低溫落下試験は,次による。a)供試體を一25℃±2℃の環(huán)境に沒定した忙溫槽內に24時問放道した後取り出し,30秒以內に先ゴム參照]。T9266:2012a).煎方(ハンドグリップ側)に落下(転倒)b)側方(橫向き)に落下(転倒)図8一低溫落下試験8_検查8.1検查の種類及び検查項具エルボ一クラッチの検査は.形式検査りと受渡検査2)とに區(qū)分し...検査の頭且は.それぞれ次の項且態(tài)簡條7及び目視によって貳験したとき,簡條.5,簡條6,簡條9及び簡條10に適合したものを合格とする。なお形式検查及び受渡検査の抜取検査の方式は,受渡當事者間の協(xié)議によって定める。注1)製品の品質が設計で示Lた全ての特性を滿足支る加ど加判定するための検查。.2)既に形式検査に合格したものと同じ設計·製造に上る製品の受渡しをする場合必要と認める特性を満足するものであるかどえかを判定するたぬの検査。a)形式検查項具3...性能40..表示及び取報説明書b)受渡検查項且2)表示及び取報説明書9表示この規(guī)格の全ての要求事項に適合したエルボークラッチには,見やすい簡所に容易に消えない方法で,次の事項を表示しなければならない。a)名稱又は規(guī)格番號b)最大使用者體重c)製造業(yè)者名又は販売業(yè)者名及びその住所d)製造業(yè)者の形式及び製造番號e)製造年月又は略號f各部品に高さ調節(jié)の最大伸張位置T9266:2012福祉用具に関連して起こる可能性があるハザード及び関連する要因の例を示す。ただし,全てを網(wǎng)羅しa)可動部分(介助者,子供などが手,足,指などを挾み込む構造の存在)に関する危険性b)接觸アレルギー誘発性などに関する危険性c)他の機器と件用される場合の不適合性d)廃棄物及び╱又は福祉用具の廃棄による汚染e)不適切な操作説明,例えば,1)複雑すぎる操作説明f)合理的に予見できる誤使用g)裂品の壽命に圓する適切な情報提供例一部の部品が他に比べて製品壽命が短いJA.2人間工學的検討項目の例高齢者,障害者などの身體機能低下に関連して多様なニーズをもつユーザに対する人間工學的検討項目注記JISZ8071の9.(心身の機能と障害の影響に関する詳細)などが參考となる。a)動作能力の低下,筋力の低下及び體力の低下による意図しない動き例自動車運転中の反応時間は19歳～29歳に対し60歳以上は3倍以上(1.5秒～3.8秒)であったb)機器の操作力の低下c)認知癥を含む使用者の知的能力の低下及び短期記憶能力の低下した使用者による使用d)平衡を保ち転倒を避ける能力の低下した使用者による使用e)色知覺能力の低下,視力の低下,聽覚機能の低下,觸覚感度の低下などによる不十分な情報取得參考文獻2003年9月，朝倉書店[2]獨立行政法人製品評価技術基盤機構データベースよりhttp://www.tech.nite.go.jp/human/jp/contents/cdata/coperation/operation-g.html[3]佐藤方彥監(jiān)修;人間工學基準數(shù)値數(shù)式便覧,第1版3刷,P.169,1999年3月,技報堂出版[4]佐藤方彥監(jiān)修;人間工學基準數(shù)値數(shù)式便覧,第1版3刷,P.97,1999年3月,技報堂出版年9月，朝倉書店JISZ8071高齢者及び障害のある人々のニーズに対応した規(guī)格作成配慮指針ENBS12182:1999,Technicalaidsfordisabledpersons—Generalrequirementsandtestmethods二二附屬書JBJISと対応國際規(guī)格との対比表JIST9266:2012祈祉川只一歩行補助只ーエルボークラッチISO11334-1:2007Assistiveproductsforwalkingmanipulatedbyonearm一Requirementsandtestmethods—Part1:Elbowcnutches規(guī)格番號(Ⅲ)國際規(guī)格の規(guī)定(IV)JISと國際規(guī)格との技術的差異の簡條ごとの評価及びその內容異の理由及び今後の対策簡條番號及び題名番號簡條ごとの評価技術的差異の內容1適用範囲體重制限なし1使用者體重35kg以上削除JISは體重が少ない高齢者も対象國際規(guī)格の見直しの際,提案を行3用語及追加ISO規(guī)格には規(guī)定はない。実質的な違いはない。リサイクル材料の耐久性一體性試験で各部が分離し追加削除削除分析を追加。JISの耐久性で擔保される。JISの靜的強度及び耐久性によっ危険防止のため規(guī)定した。実質的な違いはない。実質的な違いはない。7試験方法寸法測定の方法など同等な他の試験方法を認め追加追加JIS認証のため試験方法詳細を規(guī)武験內容の理解を助ける実質的な違いはない。実質的な違いはない?；痫嫷膜仕欷い悉胜?。8検查形式検查及び受渡