法學律師事務所律師實習生實習報告一、摘要

2023年7月1日至2023年8月31日，我在XX律師事務所擔任律師實習生，協(xié)助處理32件民事案件，整理法律文書580份，參與庭審記錄撰寫3次。核心工作成果包括完成案件卷宗整理歸檔、協(xié)助起草合同模板10份、參與法律檢索并輸出分析報告4篇。專業(yè)技能應用方面，熟練運用案例分析法，通過對比裁判文書20例，提煉出合同糾紛調解關鍵點；運用法律檢索系統(tǒng)，累計檢索案例數據2.3萬條，提升法律文書撰寫效率30%。提煉可復用的方法論包括“三重核對法”確保卷宗完整性，以及“問題導向檢索法”優(yōu)化法律檢索效率。

二、實習內容及過程

1實習目的

我去那家律所實習，主要是想看看律師這活兒到底怎么干，把學校學的那些法理知識和實務怎么結合。就想趁著暑假這8周，真刀真槍地跑一趟，熟悉下民事案件從接案到辦結的基本流程，也摸摸自己適不適合這行。

2實習單位簡介

那是個做商事和家事都挺強的律所，分好幾個團隊，我待的那個主要處理合同糾紛和婚姻家事。帶我的老師經驗挺足，帶了快十年實習生了，人挺好，但要求也挺嚴格。

3實習內容與過程

剛去那會兒，主要就是熟悉環(huán)境，整理卷宗，把之前的案子按類別歸檔。我負責過一份建設工程合同糾紛的卷宗，那堆材料得翻兩天，合同、鑒定報告、庭審筆錄，全是散的，得按時間順序重新裝訂，還得寫個卷宗說明。老師看我這效率不高，就教我用“三重核對法”——初審時看材料是否齊全，二審時核對日期邏輯，三審時對照卷內目錄和實際材料。就這么搞了四五份卷宗后，速度明顯快了，沒出過錯漏。

后期開始接觸點核心工作。參與過一起借款糾紛的調解，主要是幫老師做功課，查對方的財產信息，找之前類似判例。第一次去法院旁聽，審理的是個買賣合同糾紛，標的額有500萬，法官問的問題特別犀利，比如合同里某個條款怎么理解，風險怎么分配，感覺跟學校上課完全不一樣。還有個挑戰(zhàn)是起草一份股權轉讓協(xié)議，老師讓我先擬個初稿，我花了三天，結果他只改了三個地方，主要是在保密條款和違約責任里，說我覺得不夠細致，沒考慮到實際操作中的細節(jié)。那之后我就開始留意合同模板，把常用的條款都整理下來。

實習期間，我整理了將近30個案子的法律檢索報告，光那個裁判文書網就搜了小一萬條，主要是為了幫老師做某個技術開發(fā)案件的侵權分析。我學會了怎么用關鍵詞組合和高級檢索，比如用“類似案件”+“技術方案對比”這樣的組合，效率比單純搜關鍵詞高不少。

4實習成果與收獲

八周下來，我獨立整理了20多個案件的卷宗，參與起草和修改合同、調解協(xié)議等法律文書12份，其中有兩份被老師拿來給其他實習生做范本。最讓我有成就感的是那個借款糾紛的調解，雖然最終沒調解成功，但法官最后還特意跟我說，我做的財產信息調查挺有價值的。通過這些事，我大概清楚了一個民事案件的流程：接待咨詢—事實調查—證據收集—法律分析—文書撰寫—訴訟或調解。最大的收獲是認識到法律工作不光要懂法條，還得懂溝通、會分析，尤其是怎么把復雜的法律關系說清楚。

5問題與建議

實習中也碰到點問題。比如律所內部培訓不太系統(tǒng)，主要是靠老師帶，新來的實習生得看師傅的安排，要是遇到個忙得腳不沾地的老師，可能就學不到啥。另外，我的崗位跟學校學的民法學關聯(lián)挺大，但像證據規(guī)則、訴訟程序這些實務性強的，涉及得不多。我個人建議，學?？梢钥紤]跟律所合作搞點實務課程，比如定期請律師來講講證據收集技巧，或者組織學生去法院觀摩庭審。律所那邊呢，要是能有個統(tǒng)一的實習生培訓手冊，分模塊講講常用法律文書的模板和注意事項，也許對我們幫助更大。

三、總結與體會

1實習價值閉環(huán)

這八周，從7月1日到8月31日，我不再是只在書本里談理論的學生。在XX律師事務所的實習，讓我把課堂上學到的《民法典》合同編、侵權責任編，跟處理32件真實案件的過程結合起來。比如整理那份涉及工期延誤的建設工程合同糾紛卷宗時，光核對證據鏈就花了整整兩天，才搞清楚施工方和甲方之間的扯皮細節(jié)。這讓我真切感受到，法律不是冷冰冰的條文，而是解決具體問題的工具。當我把那580份法律文書按類歸檔，或者參與起草10份合同模板時，感覺學的東西終于有了用武之地，知識體系的閉環(huán)被打通了。

特別是參與庭審記錄撰寫那3次，每次都提前半小時到，看著原被告在法官面前舉證質證，那種緊張感現(xiàn)在還記得。第一次寫記錄時手都在抖，怕漏掉關鍵信息，后來慢慢能抓住焦點，把爭議焦點和法官的問詢邏輯寫清楚。這種從生疏到熟練的過程，就是實習最大的價值所在。

2職業(yè)規(guī)劃聯(lián)結

這段經歷讓我更清楚自己想干什么。之前覺得律師就是打官司的，現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)更吸引我的是怎么通過合同條款設計規(guī)避風險，或者怎么在調解里找到雙方都能接受的平衡點。比如起草那份股權轉讓協(xié)議時，老師讓我特別注意保密條款的措辭，說這直接關系到商業(yè)秘密的保護力度。這讓我開始琢磨，以后要不要在民商事訴訟之外，多學學知識產權或者公司法方面的知識。實習回來后，我就在準備報考法考的系統(tǒng)復習中，把重點放在了證據規(guī)則和民事訴訟法這些實務性強的科目上，感覺理解更深了。

跟帶我的老師聊過幾次職業(yè)發(fā)展，他說做律師得有“鈍感力”，比如被客戶罵、被法官懟、案子結果不如預期時，得能扛得住。雖然我還沒遇到那種情況，但已經覺得心態(tài)得調整過來。之前覺得委屈就說，現(xiàn)在會想怎么把事情辦得更好才能避免下次。這種心態(tài)轉變，可能比學會某個具體技能更重要。

3行業(yè)趨勢展望

在律所待的時候，明顯感覺到現(xiàn)在客戶對法律服務的需求越來越精細化。比如之前整理的那個借款糾紛，當事人最關心的不是法律條文，而是怎么快速拿到錢。這就要求律師不僅要懂法律，還得懂點金融、懂點溝通技巧。我注意到老師在做家事案件時，會主動了解雙方的情緒狀態(tài)，這種“法律+心理”的模式越來越普遍。另外，像電子數據取證、在線訴訟這些新東西也開始普及，我?guī)椭鲞^的那個技術開發(fā)侵權分析案，法官就特別看重電子證據的固定方式。這讓我意識到，以后做律師可能還得懂點技術，或者掌握更多數字化工具。比如老師用的法律檢索系統(tǒng)，我光靠免費版就能查到足夠的信息，要是能系統(tǒng)學學怎么用收費數據庫，效率也許能再提一截。

整體感覺，法律行業(yè)不會消失，但怎么玩，得跟著時代走。這八周讓我明白，學校教的基礎理論是根，但根要長出枝葉，還得靠自己去接雨水、曬太陽。接下來打算把實習中遇到的問題都捋出來，比如合同條款怎么寫更嚴謹，證據怎么固定更有說服力，然后找機會補上。這趟實習雖然累，但收獲真的不小，感覺離那個“律師”身份近了一步。

四、致謝

1

在XX律師事務所的這八周實習，讓我受益匪淺。感謝律所給我這個平臺，讓我接觸到真實的法律實務。特別感謝我的指導老師，他不僅在工作上游刃有余地帶著我，還耐心解答我的疑問，比如那個借款糾紛的調解案，他教我怎么從細節(jié)中發(fā)現(xiàn)關鍵點。還有團隊里的其他同