迢迢牽牛星《古詩(shī)十九首》迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機(jī)杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復(fù)幾許。盈盈一水間，脈脈不得語(yǔ)。注釋?zhuān)孩龠x自《文選》卷二十九（上海古籍出版社1986年版）。這首詩(shī)是《古詩(shī)十九首》的第十首。題目為后人所加。迢（tiáo）迢，遙遠(yuǎn)。《古詩(shī)十九首》最早見(jiàn)于南朝梁蕭統(tǒng)（501—531）主持編選的《文選》，是一組五言古詩(shī)，作者不詳，一般認(rèn)為產(chǎn)生于東漢末年。②〔皎（jiǎo）皎〕形容很白很亮。③〔河漢女〕指織女星。河漢，銀河。④〔擢（zhuó）〕伸出。⑤〔素〕白皙（xī）。⑥〔札札〕織機(jī)發(fā)出的響聲。⑦〔機(jī)杼（zhù）〕織機(jī)。杼，梭子。⑧〔章〕花紋。⑨〔零〕落下。⑩〔盈盈〕清澈的樣子。?〔脈（mò）脈〕相視無(wú)言的樣子。譯文：在銀河?xùn)|南牽牛星遙遙可見(jiàn)，在銀河之西織女星明亮皎潔?？椗龜[動(dòng)柔長(zhǎng)潔白的雙手，織布機(jī)札札地響個(gè)不停。一整天也沒(méi)織成一段布，哭泣的眼淚如同下雨般零落。這銀河看起來(lái)又清又淺，兩岸相隔又有多遠(yuǎn)呢？雖然只相隔了一條銀河，但也只能含情脈脈相視無(wú)言。賞析：這首詩(shī)借牛郎織女遭天河隔絕的故事，表達(dá)了一個(gè)年輕女子思念她的愛(ài)人，欲相會(huì)而不能的別離憂(yōu)怨之情。開(kāi)頭兩句，詩(shī)人揭示了故事發(fā)生的環(huán)境。夜晚，星漢燦爛，深閨思婦夜不能寐，仰望星空，但見(jiàn)銀河兩岸牽牛、織女兩星閃爍明亮，不由得聯(lián)想起牛郎、織女的神話(huà)傳說(shuō)，由此觸動(dòng)了她自己現(xiàn)實(shí)中的離愁別緒?！疤鎏觥保b遠(yuǎn)貌?！梆ā?，明亮貌。三、四句，含蓄描寫(xiě)了織女體態(tài)的美麗和柔弱，刻畫(huà)了織女勞動(dòng)時(shí)的形態(tài)。“纖纖”，細(xì)長(zhǎng)貌，形容女性素手之修美?！八亍?，白，形容女性手的膚色白嫩。“札札”，狀寫(xiě)織布之繁忙。“擢素手”極寫(xiě)織女之靈氣，“弄機(jī)杼”將“擢”字落實(shí)到“織”字上，于空靈處見(jiàn)實(shí)在。五、六句，描寫(xiě)織女織布的結(jié)果和織布時(shí)的情態(tài)。說(shuō)她雖然整天在織布，卻沒(méi)有織成一匹完好的布匹，原來(lái)她是在思念著她的牛郎啊。這兩句寫(xiě)出了織女因思念而受到的折磨和痛苦。“不成章”蘊(yùn)含著“思”字。“泣涕零如雨”，淚流滿(mǎn)面，淚如雨下，表露了織女內(nèi)心的悲苦?！傲恪保?。最后四句，詩(shī)人發(fā)出慨嘆：那阻隔了牽牛和織女的銀河既清且淺，牽牛與織女相去也并不遠(yuǎn)，雖只一水之隔卻相視而不得語(yǔ)也?！懊}脈”一句，靜中有動(dòng)，由怨到恨，閃爍著織女內(nèi)心隱藏著的憤恨、抗?fàn)幍乃枷牖鸹ā／B音詞的運(yùn)用使這首詩(shī)質(zhì)樸、清麗，情趣盎然。特別是最后兩句，一個(gè)飽含離愁的少婦形象現(xiàn)于紙上，詩(shī)思深遠(yuǎn)而有余意，是難得的佳句?！締纹喿x】迢迢牽牛星迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札扎弄機(jī)杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復(fù)幾許。盈盈一水間，脈脈不得語(yǔ)。1.“終日不成章”中的“章”意思是

。2.下列對(duì)詩(shī)歌內(nèi)容理解正確的一項(xiàng)是（

）。

A.本詩(shī)選自《古詩(shī)十九首》，作者是南朝蕭統(tǒng)。B.這首詩(shī)取材于我國(guó)古代女?huà)z補(bǔ)天的神話(huà)傳說(shuō)，雖是寫(xiě)天上的事情，也反映現(xiàn)實(shí)的生活。C.這首詩(shī)在刻畫(huà)主人公時(shí)沒(méi)有孤立靜止地描寫(xiě)她的思想活動(dòng)，而是通過(guò)動(dòng)作和神情來(lái)揭示人物的內(nèi)心世界。D.這首詩(shī)先說(shuō)“迢迢牽牛星”，之后又說(shuō)“相去復(fù)幾許”“盈盈一水間”，這是矛盾的。1.花紋

2.C【比較閱讀】[甲]迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機(jī)杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復(fù)幾許？盈盈一水間，脈脈不得語(yǔ)。[乙]董水，千乘①人。父亡，乃自賣(mài)為奴，以供喪事。主人知其賢，與錢(qián)一萬(wàn)，遣②之。三年喪③畢，欲還主人家，供其奴職。道逢一婦人曰：“愿為子妻。”遂與之俱往。主人謂永曰：“以錢(qián)與君矣。”永曰：“蒙君之惠得以葬父。永雖小人，必服勤致力④以報(bào)君厚德?！敝髟唬骸皨D人何能？”永曰：“善織?！敝髟唬骸氨貭栒?，但令婦為我織素百匹。”于是永要為主人家織，十日而畢。女出門(mén)，謂永曰：“我，天之織女也。緣君至孝，天帝令我助君償債耳?！闭Z(yǔ)畢，凌空而去，不知所在。[注釋]①千乘：今山東省廣饒縣。②遣：打發(fā)走。③三年喪：舊俗父母死后，居家三年，斷絕娛樂(lè)和交際，以示哀思。④必服勤致力：我會(huì)勤勤懇懇竭盡全力做事。[丙]天河之東有織女，天帝之女也，年年機(jī)杼勞役①，天帝許嫁河百牽牛郎，嫁后遂廢織衽②。天帝怒，責(zé)令歸河?xùn)|，允一年一度相會(huì)。涉秋③七日，鵲首皆髡④，相傳是日，夫妻會(huì)于河漢之東，使烏鵲為橋以渡，故毛皆脫去。[注釋]①勞役：辛苦操作。②織衽（rèn）：織布。③涉秋：入秋。④髡（kūn）：禿頭。1.閱讀古文，可以借助不同的方法理解詞義。請(qǐng)根據(jù)提示完成下表。（6分）方法示例呈現(xiàn)詞義課內(nèi)遷移法雖與之俱學(xué)（《學(xué)弈》）（1）遂與之俱往：____________字典查閱法①緣故：②因?yàn)椋虎劬壏?；④沿著，順老?）緣君至孝：______________2.閱讀古文，需要關(guān)注一些特殊的句子形式。下列句子與《學(xué)弈》中“弈秋，通國(guó)之善弈者也”句式不同的一項(xiàng)是（

）。（3分）A.董水，千乘人。B.于是永妻為主人家織。C.我，天之織女也。D.天河之東有織女，天帝之女也。3.從[丙]文看，古人善于觀(guān)察和想象，他們從“___________，___________”，這一自然現(xiàn)象就推斷出牛郎織女以鵲橋在七夕相會(huì)。（4分）4.細(xì)讀詩(shī)文，可見(jiàn)[_________]文與[甲]詩(shī)的關(guān)聯(lián)度更大，請(qǐng)從詩(shī)文內(nèi)容和人物情感兩個(gè)角度說(shuō)明理由：（1）________________；（2）___________________。（8分）5.以現(xiàn)代科技賦予老故事新活力，成為中國(guó)航天的命名慣例。比如，北斗七星被中國(guó)古人用來(lái)指示方位，中國(guó)衛(wèi)星導(dǎo)航系統(tǒng)就以“北斗”冠名。那么，下列中國(guó)航天設(shè)備會(huì)以“鵲橋”命名的是（

）。（3分）A.繞月人造衛(wèi)星B.暗物質(zhì)粒子探測(cè)衛(wèi)星C.地月通信衛(wèi)星D.綜合性太陽(yáng)觀(guān)測(cè)衛(wèi)星1.（6分）（1）（在）一起，一同3＇（2）②因?yàn)?＇2.（3分）B3.（4分）涉秋七日2＇，鵲首皆髡2＇4.（8分）[丙]2＇（錯(cuò)選[乙]不得分）（分析[甲]與[丙]的相同，或者分析[甲]與[乙]的不同，談到一方面即可）（1）內(nèi)容上3＇：甲詩(shī)描寫(xiě)織女因?yàn)橄嗨紵o(wú)心織布，在河邊徘徊觀(guān)望，說(shuō)明他們夫妻分離，丙文寫(xiě)織女和牛郎被拆散，隔河相望，“一年一度相會(huì)”；乙文中織女的丈夫不是“牛郎”，織女為董永還債，沒(méi)有夫妻隔河相望的情節(jié)；（2）人物情感上3＇：甲詩(shī)“泣涕零如雨”、“脈脈不得語(yǔ)”、“終日不成章”等表現(xiàn)夫妻分離的痛苦，展現(xiàn)夫妻感情深厚，丙文中寫(xiě)織女結(jié)婚后荒廢織布，被迫分離后，年年都與丈夫要七夕相會(huì)，也表明他們夫妻感情深；而乙文重在贊美董永的孝順，沒(méi)有體現(xiàn)夫妻感情，織女“助君償債”后“凌空而去，不知所在”，對(duì)牛郎毫無(wú)留戀之情。5.（3分）C參考譯文：乙：漢朝董永是千乘人。父親死了，沒(méi)有什么東西埋葬，就自己賣(mài)身為奴，用（賣(mài)身的錢(qián)）供辦喪事用。主人知道他賢能，給了他一萬(wàn)錢(qián)而且打發(fā)他自由地走了。董永行完了三年守喪之禮，要回到主人家，再去做奴仆。在道上碰見(jiàn)一個(gè)女子對(duì)他說(shuō)：“愿意做你的妻子。”于是董永就和她一起（到主人家去了）。主人對(duì)董永說(shuō)：“（我）把錢(qián)給了你了?！倍勒f(shuō)：“蒙受您的恩惠，（使我）父得以收葬。我雖然是貧窮無(wú)知的人，一定要勤勞服侍盡心盡力，來(lái)報(bào)答您的大德?！敝魅苏f(shuō)：“（這）婦女會(huì)做什么？”董永說(shuō)：“會(huì)織?！敝魅苏f(shuō)：“一定要這樣的話(huà)，只讓你的妻子替我織一百匹細(xì)絹（就行）?！庇谑?，董永的妻子給主人家織絹，十天織完了。女子出了門(mén)，對(duì)董永說(shuō)：“我是天上的織女。因?yàn)槟阕钚㈨槪斓圩屛規(guī)椭銉斶€債務(wù)。”說(shuō)完升上高空而離去，不知到哪兒去了。丙：在銀河的東邊住著一位叫織女的姑娘，她是天帝的女兒。每年她都要辛勤地織布，用靈巧的雙手織出絢麗多彩的云錦天衣，然而她卻忙得沒(méi)有時(shí)間梳妝打扮自己的容顏。天帝看她這樣辛苦又孤獨(dú)，就允許她嫁給天河西邊的牽牛郎?？椗楹蟊悴辉倏棽剂?，這惹得天帝非常生氣，他