1、一 本講名著： 1 紅與黑 作者：司湯達(dá)（法） 年代：1830年 流派：現(xiàn)實(shí)主義文學(xué) 2 雙城記 作者：狄更斯（英） 年代：1861年 流派：現(xiàn)實(shí)主義文學(xué),人性的宣言,歐美文學(xué)名著選讀,第八講,歐美文學(xué)名著選讀,一 現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)運(yùn)動(dòng)。 1 以人道主義為武器，研究社會(huì)，強(qiáng)烈的批判性。 2 追求藝術(shù)的真實(shí)模式，強(qiáng)調(diào)客觀真實(shí)地反映生活。 3 重視人與社會(huì)環(huán)境的關(guān)系，塑造典型環(huán)境中的典型性格。 4 成熟的敘事藝術(shù)，繁榮的長篇小說創(chuàng)作。,歐美文學(xué)名著選讀,二 紅與黑： 1 司湯達(dá)（1783-1842）： “詩的精靈已經(jīng)死了，懷疑的精靈來到人世?！?“每個(gè)人最實(shí)在的東西，不是他自己的生活，還是什么？” “

2、在這個(gè)世界上，唯一有價(jià)值的東西就是自己?！?“追求幸福的欲望就是人真正的自我。”,歐美文學(xué)名著選讀,2 藝術(shù)成就： 熔政治、愛情、心理小說于一體的杰作。 不朽的藝術(shù)形象于連： 強(qiáng)烈自我意識(shí)的個(gè)人奮斗者。 “于連索黑爾就是我！” “在一個(gè)確定的時(shí)期，所有年輕人多少都是于連索黑爾?！?現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作原則的經(jīng)典范例。,紅與黑：法庭審判： “我的最后一天從此開始，”于連想。 很快他想到了責(zé)任，感到周身在燃燒。到此刻為止他一直挺住不心軟，堅(jiān)持不說話，然而當(dāng)庭長問他有沒有什么要補(bǔ)充時(shí)，他站了起來。他朝前看，看見了德維爾夫人的眼睛，在燈光的映照下，他覺得這雙眼睛非常明亮?！澳撬部蘖耍俊彼?。 “各位陪審官

3、先生：我原以為在死亡臨近的時(shí)刻，我能夠無視對(duì)我的輕蔑，然而我仍然感到了厭惡，這使我必須說幾句話。先生們，我本沒有榮幸屬于你們那階級(jí)，你們?cè)谖疑砩峡吹降氖且粋€(gè)農(nóng)民，一個(gè)起來反抗他的卑賤命運(yùn)的農(nóng)民。我對(duì)你們不求任何的寬怒，”于連說，口氣變得更加堅(jiān)定有力。 “我絕不存在幻想，等待我的是死亡，而死亡對(duì)我是公正的。我居然能夠謀害最值得尊敬最值得欽佩的女人。瑞那夫人曾經(jīng)像母親那樣待我。我的罪行是殘忍的，而且是有預(yù)謀的。因此我該當(dāng)被判處死刑，陪審官先生們。但是，即便我的罪不這么嚴(yán)重，我看到有些人也不會(huì)因?yàn)?歐美文學(xué)名著選讀,我年輕值得憐憫而就此止步，他們?nèi)韵胪ㄟ^我來懲罰一個(gè)階級(jí)的年輕人，永遠(yuǎn)地讓一個(gè)階級(jí)的年

4、輕人灰心喪氣，因?yàn)樗麄冸m出身于卑賤的階級(jí)，可以說受到貧窮的壓迫，卻有幸受到良好的教育，敢于廁身在驕傲的有錢人所謂的上流社會(huì)之中?！?“這就是我的罪行，先生們，事實(shí)上因?yàn)槲也皇鞘艿脚c我同等的人的審判，它將受到更為嚴(yán)厲的懲罰。我在陪審官的座位上看不到一個(gè)富裕起來的農(nóng)民，我看到的只是一些憤怒的資產(chǎn)者?！?二十分鐘里，于連一直用這種口氣說話；他說出了郁結(jié)在心中的一切；代理檢察長企盼著貴族的青睞，氣得從座位上跳了起來；盡管于連用語多少有些抽象，所有的女人仍然淚如雨下。就是德維爾夫人也用手帕揩眼睛。在結(jié)束之前，于連又回過頭來談他的預(yù)謀、他的尊敬，談他在那些幸福的歲月里對(duì)瑞那夫人懷有的兒子般的無限的崇拜德維

5、爾夫人大叫一聲，昏了過去。于連被押回監(jiān)獄，關(guān)進(jìn)死囚牢房。,歐美文學(xué)名著選讀,歐美文學(xué)名著選讀,3 其它重要作品： 阿爾芒斯； 紅與白； 巴馬修道院； 凡尼娜凡尼尼。,歐美文學(xué)名著選讀,三 雙城記： 1 查爾斯狄更斯（1812-1870）： 不幸的童年，偉大的小說家。 2 藝術(shù)成就： 法國大革命背景下的浪漫愛情悲劇。 愛和寬恕恨與復(fù)仇?！皭劭偙群抻辛Α?。 純熟的小說技法結(jié)構(gòu)、懸念、戲劇性、象征和寓意。 黑色幽默。,雙城記：第一部第一章： 那是最美好的時(shí)代，那是最糟糕的時(shí)代； 那是智慧的年頭，那是愚昧的年頭； 那是信仰的時(shí)期，那是懷疑的時(shí)期； 那是光明的季節(jié)，那是黑暗的季節(jié)； 那是希望的春天，那是

6、失望的冬天； 我們?nèi)荚谥北继焯?，我們?nèi)荚谥北枷喾吹姆较?簡而言之，那時(shí)跟現(xiàn)在非常相象，某些最喧囂的權(quán)威堅(jiān)持要用形容詞的最高級(jí)來形容它。說它好，是最高級(jí)的；說它不好，也是最高級(jí)的。,歐美文學(xué)名著選讀,雙城記：第三部第十章： 馬奈特的血書： “若是上帝高興，在這些可怕的歲月里曾讓那鐵石心腸的弟兄之一想起給我一點(diǎn)有關(guān)我最親愛的妻子的消息，哪怕是一句話她究竟是死是活我也能認(rèn)為上帝還沒有完全拋棄他們。但是現(xiàn)在，我卻相信那血十字已決定了他們的命運(yùn)，上帝的憐憫已全沒有他們的份。我，亞歷山大馬奈特，不幸的囚徒，在一七六七年的最后一夜，在我無法忍受的痛苦之中，對(duì)他們和他們的后裔，直到他們家族的最后一人，發(fā)出

7、我的控訴。我向這一切罪孽得到清算的日子發(fā)出控訴。我向上天和大地控訴他們?！?歐美文學(xué)名著選讀,雙城記：第三部第十五章： 那天晚上城里的人議論起來，說他的面孔是在那兒所見到的最平靜的面孔。不少的人還說他顯得崇高，像個(gè)先知。 死在同一把利斧之下的引人注目的受難者中有一個(gè)婦女，不久前曾在同一個(gè)刑架的腳下要求準(zhǔn)許寫下激蕩在她胸中的思想。若是卡爾頓能抒發(fā)他的感想，而他的感想又出自先知之口，那么他的想法會(huì)是這樣： “我看見巴薩、克萊、德伐日、復(fù)仇女神、陪審員、法官，一長串新的壓迫者從被這個(gè)懲罰工具所摧毀的老壓迫者們身上升起，又在這個(gè)懲罰工具還沒有停止使用前被消滅。我看見一座美麗的城市和一個(gè)燦爛的民族從這個(gè)

8、深淵中升起。在他們爭取真正的自由的奮斗中，在他們的勝利與失敗之中，在未來的漫長歲月中，我看見這一時(shí)代的邪惡和前一時(shí)代的邪惡（后者是前者的自然結(jié)果）逐漸贖去自己的罪孽，并逐漸消失。 “我看見我為之獻(xiàn)出生命的人在英格蘭過著平靜、有貢獻(xiàn)、興旺、幸福的生活一我是再也見不到英格蘭了。我見到露西胸前抱著個(gè)以我命名的孩子。我看見露西的父親衰老了、背駝了，其它方面卻復(fù)了原，,歐美文學(xué)名著選讀,并以他的醫(yī)術(shù)忠實(shí)地濟(jì)世救人，過著平靜的生活。我看見他們的好友，那個(gè)善良的老人，在十年之后把他的財(cái)產(chǎn)贈(zèng)送給了他們，并平靜地逝世，去接受主的報(bào)償。 “我看見我在他們和他們無數(shù)代后裔心里占有神圣的地位。我看見露西成了個(gè)龍鐘老婦

9、，在我的祭日為我哭泣。我看見她跟她的丈夫正結(jié)束生命的歷程，并排躺在彌留的榻上。我知道他倆彼此在對(duì)方的靈魂中占有光榮崇高的地位，而我在他倆靈魂中的地位則更光榮、更崇高。 “我看見躺在她懷里的以我命名的孩子長大成人，在我曾走過的道路上奮勇前行。我看見他業(yè)績優(yōu)異，以他的光耀使我的名字輝煌。我看見我染在那名字上的污跡消失。我看見他站在公平正直的法官和光明磊落的人們的最前列。我看見他帶了一個(gè)又以我命名的孩子來到這里。那時(shí)這里已是一片美景，全沒了今天的扭曲和丑惡。那孩子長了個(gè)我所熟悉的前額和一頭金發(fā)。我聽見他告訴孩子我的故事，聲音顫抖帶著深情。 “我現(xiàn)在已做的遠(yuǎn)比我所做過的一切都美好；我將獲得的休息遠(yuǎn)比我所知道的一切都甜蜜?！?歐美文學(xué)名著選讀,歐美文學(xué)名著選讀