1、山羊茲拉特,美艾薩克什維斯辛格,作者簡(jiǎn)介,艾薩克什維斯辛格，美國(guó)著名猶太作家，1978年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者。1904年，辛格生于當(dāng)時(shí)在沙俄統(tǒng)治下的波蘭。 1923年，辛格去華沙，在他哥哥的報(bào)社工作。他哥哥伊斯雷爾約瑟夫辛格是一位有名的記者和作家，崇尚科學(xué)，思想進(jìn)步，他的言行對(duì)辛格有決定性的影響。1935年，辛格追隨哥哥來(lái)到美國(guó)。辛格在美國(guó)以當(dāng)編輯和寫作為生，1943年他加入了美國(guó)國(guó)籍。辛格一生出版了九部長(zhǎng)篇小說(shuō)、十部短篇小說(shuō)集、兩部劇本、十六本兒童故事集。曾先后兩次榮獲美國(guó)圖書獎(jiǎng)，其中一次是獎(jiǎng)給他的兒童文學(xué)創(chuàng)作的。辛格被稱為當(dāng)代最會(huì)講故事的作家。在創(chuàng)作上，他尊重傳統(tǒng)，又吸收了意第緒文學(xué)中的營(yíng)養(yǎng)

2、，創(chuàng)造出自己的獨(dú)特風(fēng)格。1978年他獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。1991年，辛格去世。,主要作品,傻瓜吉姆佩爾 盧布林的魔法師 莊園 冤家，一個(gè)愛(ài)情故事 蕭莎 獲得諾貝爾獎(jiǎng)的理由：因?yàn)樗谐錆M激情的敘事藝術(shù)，這種藝術(shù)既扎根于波蘭猶太人的文化傳統(tǒng)，又反映了人類普遍處境。,正音,硝(xio)皮匠溫馴(xn) 撮(cu)冰雹(bo) 草垛(du)游弋(y) 咩(mi)雪橇(qio) 陀(tu)螺(lu)羊圈(jun),阿隆一家對(duì)茲拉特的態(tài)度,父親魯文：,他猶豫了好久，終于決定賣掉山羊茲拉特。,妹妹們與母親：,阿隆的母親聽說(shuō)要賣掉山羊，傷心得哭了。 阿隆的妹妹安娜和密麗安也放聲大哭。,無(wú)奈與不舍,阿?。?而阿

3、隆也知道把山羊交給屠夫準(zhǔn)沒(méi)好事，但他不敢違抗父命。,阿隆開始乞求上帝保佑自己和這只無(wú)辜的山羊。,他摸到干草以后，替自己和山羊掏出一個(gè)藏身的草案來(lái)。 不管外邊多么冷，干草垛里總是很暖和的，而且干草正是茲拉特愛(ài)吃的。 山羊一聞到干草的氣味，立即心滿意足地吃起來(lái)。 草垛外面，雪繼續(xù)下著。,悉心照顧,阿隆和山羊需要呼吸，而他們的棲身之地幾乎沒(méi)有一點(diǎn)空氣。 阿隆透過(guò)干草和積雪鉆了個(gè)“窗戶”，并小心地使這個(gè)通氣道保持暢通。,平等,阿隆向家里人講述了他怎么找到草垛、茲拉特如何供他奶喝。 阿隆的妹妹們又是親茲拉特，又是擁抱茲拉特，還用剁碎的胡蘿卜和土豆皮款待茲拉特，茲拉特狼吞虎咽，美餐一頓。,感激,光明節(jié)到來(lái)

4、時(shí)，阿隆的母親每晚都做薄煎餅，茲拉特也得到一份。,家人的待遇,茲拉特對(duì)阿隆的信賴：,山羊回過(guò)頭來(lái)詫異地瞧著阿隆，好像在問(wèn)：“你要把我趕到哪里去呀？” 但是過(guò)了一會(huì)兒，山羊又好像自言自語(yǔ)地說(shuō)：“山羊是不應(yīng)當(dāng)提出疑問(wèn)的。”,當(dāng)它的腿越來(lái)越深地陷進(jìn)雪里時(shí)，它便不時(shí)轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)茫然地瞧著阿隆。 它那溫和的眼神似乎在問(wèn)：“這么大的暴風(fēng)雪我們出來(lái)干什么呢？”,山羊的身體散發(fā)著熱氣，阿隆緊緊地依偎著山羊。 他一向喜歡茲拉特，現(xiàn)在山羊簡(jiǎn)直像他的姐妹一樣。 他思念家里人，感到很寂寞，想說(shuō)話來(lái)解解悶兒。 他開始對(duì)山羊說(shuō)話。,茲拉特供給他奶汁，溫暖他的身體。 山羊的耐心使他感到安慰；他給山羊講了許多故事，山羊總是豎起耳

5、朵聽著。 他愛(ài)撫地拍拍山羊，山羊便舔他的手和臉。山羊“咩”一聲，他知道這聲音的意思是說(shuō)：我也喜歡你。,茲拉特也醒了，阿隆向它打招呼，山羊仍以“咩”回答。 山羊現(xiàn)在好像在說(shuō)：“我們必須接受上帝賜給我們的一切溫暖、寒冷、饑餓、滿足、光明、黑暗?！?內(nèi)容與題旨梗概,這篇文章向我們講述了一個(gè)有關(guān)人和動(dòng)物之間的故事，故事主人公阿隆與山羊茲拉特經(jīng)歷了一場(chǎng)暴風(fēng)雪之災(zāi)，在患難中共同救助得以保全性命。故事樸實(shí)，不加任何修飾，但讀后卻令人震撼。人的本性，動(dòng)物的善良，人與動(dòng)物之間那種無(wú)法用言語(yǔ)表達(dá)的和諧共處、患難與共都在這里得到充分的展現(xiàn)，這里只有真摯的情，只有融洽的愛(ài)，而不再有動(dòng)物與人的區(qū)別。這就是作者通過(guò)這個(gè)故

6、事所要表達(dá)的信息。故事以小說(shuō)的形式展開情節(jié)，簡(jiǎn)單明了，即以暴風(fēng)雪為山羊不賣的轉(zhuǎn)機(jī)，暴風(fēng)雪好象是天意的安排，特意來(lái)阻止這次對(duì)動(dòng)物不義的舉動(dòng)。從而保全了一個(gè)即將老去但仍有感情的可愛(ài)的生命，于是患難中的相互救助與依賴，再次演示了人與動(dòng)物的溫情，雖然人有過(guò)無(wú)奈殺生的念頭，但人性善良處處可見。雖然山羊不通人語(yǔ)，但仍能與人進(jìn)行心靈的溝通。,內(nèi)容與題旨,通過(guò)情感在山羊和主人之間的雙向流動(dòng)，作者不露痕跡地傳達(dá)出人與動(dòng)物之間彼此的常情厚誼。 作家溫情脈脈的目光無(wú)所不在，注視著這個(gè)有情天地，不放過(guò)任何一個(gè)可能的角落和細(xì)部，給我們留下許多溫馨的回味。,內(nèi)容與題旨,作者通過(guò)勒文家想賣山羊茲拉特到最終把山羊茲拉特當(dāng)作一

7、個(gè)家庭成員的故事，描摹出人與動(dòng)物間有可能恒久存在的親情狀態(tài)，可以超越任何時(shí)代的與窘迫，成為一個(gè)物質(zhì)匱乏的世界里人與動(dòng)物之間永遠(yuǎn)溫情的慰藉。,情感分析,1.硝皮匠為什么要賣掉山羊茲拉特？賣掉茲拉特，他們?nèi)矣惺裁捶磻?yīng)？ 因?yàn)槠澙亍袄狭?，擠的奶也很少”； 家里亟需錢過(guò)節(jié)（蠟燭、土豆、食油、孩子們的衣物及其他必要開支）。 勒文“經(jīng)過(guò)很長(zhǎng)時(shí)間的猶豫”才決定賣掉茲拉特，阿隆的母親“不禁淚流滿面”，安娜、米麗昂“也哭了起來(lái)”，阿隆“只得聽從父親的命令”帶茲拉特上路，全家人都出來(lái)向茲拉特告別皆為不舍。,情感分析,2.對(duì)被賣掉，茲拉特有什么反應(yīng)？ 一無(wú)所知，一如既往地表達(dá)對(duì)主人的信任。 茲拉特的“信任”與主

8、人全家的“不舍”互為照應(yīng)。 但這并無(wú)法改變它被殺的命運(yùn)這是一場(chǎng)情感與貧困的較量，它顯示了人類在物質(zhì)和情感之間的選擇。,情感分析,3.失蹤歸來(lái)，茲拉特的命運(yùn)改變了沒(méi)有？它在主人全家心目中的地位有無(wú)變化？ 改變了，再也沒(méi)人主張要賣掉它。 從此，它像一個(gè)家庭成員一樣，有著與孩子們同樣的待遇。,情感分析,因?yàn)樘鞖獾淖兝?，使家庭的貧困善有了轉(zhuǎn)機(jī)。使小說(shuō)有了其樂(lè)融融、皆大歡喜結(jié)局。山羊的品格為它贏來(lái)了人們的敬重與友愛(ài)，也為它贏來(lái)了與人平等的生命權(quán)力。 在小說(shuō)中，愛(ài)是雙向的。在情節(jié)發(fā)展的不同階段，這種愛(ài)的表現(xiàn)是不一樣的。 賣山羊時(shí)不舍（人流向動(dòng)物） 天降大雪時(shí)維持生存（動(dòng)物流向人）,情感分析,歷經(jīng)“生離死別

9、”和失而復(fù)得的情感淘漉之后，才終于讓勒文全家與山羊茲拉特的情感超越了簡(jiǎn)單的人與動(dòng)物這一有著內(nèi)在等級(jí)關(guān)系設(shè)置的階段，進(jìn)而真正具有了平等的可能。愛(ài)在人與動(dòng)物之間的這種互動(dòng)，使小說(shuō)的情感主題不再單調(diào)乏味，而是呈現(xiàn)出和諧完整的獨(dú)特格局。,適當(dāng)?shù)碾[忍和節(jié)制，反而使情感更豐厚。 蓄勢(shì)待發(fā)，引而不發(fā)。,情感和語(yǔ)言的節(jié)制,悲憫情懷最高尚的情感,悲憫情懷是人類最高尚的一種胸懷，它寬廣有容、平和慈悲，并非局限于一時(shí)一地一己之身，而是與全人類同呼吸共命運(yùn)；這種情懷超越了貧富與階級(jí)、國(guó)際與民族的界限，使人們關(guān)注那些苦難中的同類，關(guān)懷和同情弱者；它是真善美的結(jié)晶，使人們?cè)趷?ài)里忘記仇殺，忘記自己的傷痛，是人類的療傷良藥。

10、,請(qǐng)用一句話來(lái)說(shuō)說(shuō)你的感想或啟示。,愛(ài)，往往能夠創(chuàng)造美好的境界。 真摯的情感能夠征服物質(zhì)的窮困。 愛(ài)是人類自我救贖的的唯一方式。 人要對(duì)自然與他人充滿敬畏和感恩之情，尊重自然，敬畏生命。 關(guān)注人間的冷暖，關(guān)愛(ài)一切。,讀偉大的小說(shuō)， 捧起前與放下后， 你已判若兩人！,賞析,咬舌自盡的狗 有一次，帶家里的狗看醫(yī)生，坐上一輛計(jì)程車。 由于狗咳嗽得很厲害，吸引了司機(jī)的注意， 反身問(wèn)我：“狗感冒了嗎？” “是呀！從昨晚就咳個(gè)不停?！蔽艺f(shuō)。 司機(jī)突然長(zhǎng)嘆一聲：“唉！咳得和人一模一樣呀！”,賞析,話匣子一打開，司機(jī)說(shuō)了一個(gè)養(yǎng)狗的痛苦經(jīng)驗(yàn)： 很多年前，他養(yǎng)了一條大狼狗，長(zhǎng)得太大了， 食量非常驚人，加上吠聲奇大

11、，吵得人不能安寧， 有一天覺(jué)得負(fù)擔(dān)太重，不想養(yǎng)了。 他把狼狗放在布袋里，載出去放生， 為了怕它跑回家，特地開車開了一百多公里， 放到中部的深山。放了狗，他加速逃回家， 狼狗在后面追了幾公里就消失了。,賞析,經(jīng)過(guò)一個(gè)星期，一天半夜聽到有人用力敲門 ，開門一看，原來(lái)是那只大狼狗回來(lái)了， 形容枯槁，極為狼狽，顯然是經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的奔跑和尋找。 計(jì)程車司機(jī)雖然十分訝異，但是他二話不說(shuō)， 又從家里拿出布袋，把狼狗裝入布袋， 再次帶去放生，這一次， 他從北宜公路狂奔到宜蘭，一路聽到狼狗低聲號(hào)哭的聲音。,賞析,到宜蘭山區(qū)，把布袋打開，發(fā)現(xiàn)滿布袋都是血，血， 還繼續(xù)從狼狗的嘴角流溢出來(lái)。 他把狗嘴拉開，發(fā)現(xiàn)狼狗的舌頭斷成兩截。 原來(lái)，狼狗咬舌自盡了。,賞析,司機(jī)說(shuō)完這個(gè)故事，車?yán)锵萑霕O深的靜默， 我從照后鏡里看到司機(jī)那通紅的眼睛。 經(jīng)過(guò)一會(huì)兒，他才說(shuō)： “我每次看到別人的狗，都會(huì)想到我那一只咬舌自盡的狗， 這件事會(huì)使我痛苦一輩子，我真不是人呀！ 我比一只狗還不如呀！”,賞析,聽著司機(jī)的故事， 我眼前浮現(xiàn)那只狼狗在原野、在高山、在城鎮(zhèn)、在荒郊奔馳的景象， 它為了回家尋找主人，奔跑百里， 不知經(jīng)歷過(guò)多么大的痛苦，好不容易回到家門，