1、第六章 詩(shī)經(jīng)韻例與上古音（1）,西南交通大學(xué)藝術(shù)與傳播學(xué)院 汪啟明 Wang_四川成都二環(huán)路北一段111號(hào) 610031,詩(shī)經(jīng)周南關(guān)雎 關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲； 窈窕淑女，君子好逑。 參差荇菜，左右流之； 窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服； 悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。 參差荇菜，左右采之； 窈窕淑女，琴瑟友之。 參差荇菜，左右芼之； 窈窕淑女，鐘鼓樂(lè)之。,一、詩(shī)經(jīng)用韻與上古音,一、從詩(shī)經(jīng)的用韻研究上古音 關(guān)雎 關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。（句句押韻的句尾韻：鳩、洲、逑） 注意：后兩句實(shí)際是一句判斷句。但后人多斷章取義，使后句獨(dú)立成句。 參差荇菜，左右流之。窈

2、窕淑女，寤寐求之。（隔句押韻的句中韻：流、求） 流：順流而取 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。（句句押韻的句尾韻：得、服、側(cè)） 服：亦想也。 輾轉(zhuǎn)既是雙聲又是疊韻的聯(lián)綿詞 參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。（隔句押韻的句中韻：采、友） 參差雙聲聯(lián)綿詞。 友：親愛(ài)。 參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鐘鼓樂(lè)之。（隔句押韻的句中韻：芼、樂(lè)） 窈窕疊韻聯(lián)綿詞 樂(lè)：使之樂(lè)。,(一)上古韻部研究的材料和方法,材 料 ： 詩(shī)經(jīng)、楚辭以及上古其它韻文的入韻字和漢字的諧聲系統(tǒng)。,方法： 考求古韻部的方法，主要是系聯(lián)法。,詩(shī)經(jīng)邶風(fēng)燕燕三章 燕燕于飛，上下其音。 之子于歸，遠(yuǎn)送于南。 瞻望弗及，實(shí)勞我心

3、。,南，協(xié)句，宜乃林反。 南，葉尼心反。,“葉音”說(shuō)和“協(xié)句說(shuō)”都是強(qiáng)改字音以求葉韻，并非真正探明了詩(shī)經(jīng)的本音 。,邶風(fēng)凱風(fēng)一章 “南”“心”為韻 陳風(fēng)株林一章 “林”“南”“林”“南”為韻 小雅何人斯四章 “風(fēng)”“南”“心”為韻 小雅鼓鐘四章 “欽”“琴”“音”“南”為韻 大雅卷阿一章 “南”“音”為韻 魯頌泮水六章 “心”“南”為韻,諧聲系統(tǒng)也就是形聲字系統(tǒng)也可作重要參考,段玉裁提出 “同聲必同部”。,如：“其”在“之”部，從“其”得聲 的“淇、棋、期、欺、基、箕、 祺、騏”等字也是“之”部。,注意：形聲字歷時(shí)很長(zhǎng)，造字人很多，難免有古今之別、方音之異，不可能有一個(gè)很統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)。,1、諧聲

4、字,如從“甫”得聲的“捕、浦、埔、 搏、薄”等字，在古代聲符應(yīng)該是相同的。 說(shuō)明古代雙唇音與唇齒音不分。 再如從“登”得聲的有“橙”、“澄”等字。 說(shuō)明舌頭舌上音不分。,2、通假,如詩(shī)經(jīng)谷風(fēng)四章：“凡民有喪，葡匐救之?！?禮記.檀弓下引作“扶服”、 孔子家語(yǔ)引作“扶伏”。古書里還有作“蒲伏”或“蒲服”。 又“鸚鵡”，說(shuō)文作“鸚母鳥”。 又尚書.禹貢有古澤“孟豬”， 左傳僖28年作“孟諸”， 周禮職方氏作“望諸”， 史記夏本紀(jì)作“明都”， 漢書地理志作“盟諸”。 以上說(shuō)明唇音分合以及舌音與齒音的關(guān)系。,3、音注,即東漢魏晉時(shí)給先秦西漢古書所作的注音。 其術(shù)語(yǔ)為“讀若”、“讀如”、“讀為”、“讀曰

5、”便是。 尚書大傳：“播國(guó)卒相行事”，鄭玄注：“播，讀為藩”。 說(shuō)文：“娓，順也，讀若媚?！?4、聲訓(xùn),聲訓(xùn) 用聲同聲近的字解釋詞義。如： 詩(shī).采薇 “靡室靡家。”鄭玄箋 “靡，無(wú)也?！?詩(shī).皇矣：“陟我高岡。”箋：“陟，登也?！?禮記.檀弓下：“ 洿其宮而豬焉?！弊ⅲ骸柏i,都也?！?5、古反切 反切：六朝以后的類隔切多屬此類。經(jīng)典釋文、廣韻中都有。如： “廡”，莫杜反?！氨?，府眉反?！伴L(zhǎng)”，丁丈反。,(BACK),（三）上古韻部研究,明末古音學(xué)家陳第提出“時(shí)有古今，地有南北，字有更格，音有轉(zhuǎn)移”的觀點(diǎn)，徹底推翻延續(xù)已久的“葉音說(shuō)”，使古韻研究走上正確的道路。 （1）顧炎武利用韻文研究古韻：

6、著有音學(xué)五書，分古韻為十部。,（2）、段玉裁利用諧聲偏旁研究古韻：著有六書音韻表，分古韻十七部 段玉裁首創(chuàng)古韻諧聲表（提出“同諧聲必同部”的理論）：諸、著、煮、渚、箸、褚、堵、睹、賭、都、者,（3）其他學(xué)者的古韻研究： 江 永：古韻標(biāo)準(zhǔn)，十三部。 戴 震：聲類表，二十五部。 孔廣森：詩(shī)聲類，分十八部。 王念孫：古韻譜，二十一部。 江有誥：音學(xué)十書，二十一部。 章炳麟：成均圖，二十三部。 黃 侃：音略，二十八部。,二、詩(shī)經(jīng)用韻舉例,一、詩(shī)經(jīng)的用韻 1、關(guān)雎 關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。（句句押韻的句尾韻：鳩、洲、逑） 注意：后兩句實(shí)際是一句判斷句。但后人多斷章取義，使后句獨(dú)立成句。

7、參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。（隔句押韻的句中韻：流、求） 流：順流而取 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。（句句押韻的句尾韻：得、服、側(cè)） 服：亦想也。 輾轉(zhuǎn)既是雙聲又是疊韻的聯(lián)綿詞 參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。（隔句押韻的句中韻：采、友） 參差雙聲聯(lián)綿詞。 友：親愛(ài)。 參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鐘鼓樂(lè)之。（隔句押韻的句中韻：芼、樂(lè)） 窈窕疊韻聯(lián)綿詞 樂(lè)：使之樂(lè)。,2、桃夭 桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。（隔句句尾韻：華、家）于：詞頭。 注意：桃之夭夭后人用為“逃之夭夭”者， 諧音斷章取義也。 桃之夭夭，有蕡其實(shí)。之子于歸，宜其家室。（隔句句尾韻：實(shí)

8、、室）有：詞頭。 桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，宜其家人。（隔句句尾韻：蓁、人）,3、芣苡 采采芣苡，薄言采之。采采芣苡，薄言有之。（句中韻：采、有） 采采芣苡，薄言掇之。采采芣苡，薄言捋之。（句中韻：掇、捋）掇：拾?。?采采芣苡，薄言袺之。采采芣苡，薄言襭之。（句中韻：袺、襭） ji，手提衣襟兜著。 xi，把衣襟掖在腰帶間兜著。 注意：僅換關(guān)鍵的一兩個(gè)字就另成一章，反復(fù)詠唱，正是民歌特色。,4、靜女 靜女其姝，俟我於城隅。愛(ài)而不見(jiàn)，搔首踟躇。（句尾韻：姝、隅、躇。） 愛(ài)通薆，隱也。 踟躇雙聲聯(lián)綿詞 靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說(shuō)懌女美。（句尾換韻式：孌、管；煒、美。） 自牡歸荑，洵美且異。

9、匪女之為美，美人之貽。（句尾交韻式一三句：荑、美；二四句：異、貽。）,5、柏舟 泛彼柏舟，在彼中河。髧彼兩髦，實(shí)維我儀。之死矢靡它。母也天只！不諒人只！ （偶數(shù)句句末押韻：河、儀、它；換句中韻：天、人） 泛彼柏舟，在彼河側(cè)。髧彼兩髦，實(shí)維我特。之死矢靡慝。母也天只！不諒人只！ （偶數(shù)句句末押韻：側(cè)、特、慝；換句中韻：天、人）,6、伐檀 坎坎伐檀兮，置之河之干兮，河水清且漣猗。不稼不穡，胡取禾三百廛兮？不狩不獵，胡瞻爾庭有縣貆兮？彼君子兮，不素餐兮！ （句中韻：檀、干、漣、廛、貆、餐） 坎坎伐輻兮，置之河之側(cè)兮，河水清且直猗。不稼不穡，胡取禾三百億兮？不狩不獵，胡瞻爾庭有縣特兮？彼君子兮，不素食

10、兮！ （句中韻：輻、側(cè)、直、億、特、食） 坎坎伐輪兮，置之河之漘兮，河水清且淪猗。不稼不穡，胡取禾三百囷兮？不狩不獵，胡瞻爾庭有縣鶉兮？彼君子兮，不素飧兮！ （句中韻：輪、漘、淪、囷、鶉、飧）,7、碩鼠 碩鼠碩鼠，無(wú)食我黍！三歲貫女，莫我肯顧。逝將去女，適彼樂(lè)土。樂(lè)土樂(lè)土，爰得我所。 （句尾韻：鼠、黍、女、顧、女、土、土、所每句押韻） 碩鼠碩鼠，無(wú)食我麥！三歲貫女，莫我肯德。逝將去女，適彼樂(lè)國(guó)。樂(lè)國(guó)樂(lè)國(guó)，爰得我直。 （句尾韻：麥、德、國(guó)、國(guó)、直隔句押韻） 碩鼠碩鼠，無(wú)食我苗！三歲貫女，莫我肯勞。逝將去女，適彼樂(lè)郊。樂(lè)郊樂(lè)郊，誰(shuí)之永號(hào)？ （句尾韻：苗、勞、郊、郊、號(hào)）,七月 七月流火，九月授衣。

11、一之日觱發(fā)，二之日栗烈。無(wú)衣無(wú)褐，何以卒歲？三之日于耜，四之日舉趾。同我婦子，馌彼南畝。田畯至喜。 觱發(fā)、栗烈均雙聲聯(lián)綿詞。 （韻腳，句句押韻：火、衣；發(fā)、烈、褐、歲；耜、趾、子、畝、喜；） 2七月流火，九月授衣。春日載陽(yáng)，有鳴倉(cāng)庚。女執(zhí)懿筐，遵彼微行，爰求柔桑。春日遲遲，采蘩祁祁。女心傷悲，殆及公子同歸。 （韻腳，句句押韻：火、衣；陽(yáng)、庚、筐、行、桑；遲、祁；悲、歸；）,3、七月流火，八月萑葦。蠶月條桑，取彼斧斨，以伐遠(yuǎn)揚(yáng)，猗彼女桑。七月鳴鴂，八月載績(jī)。載玄載黃，我朱孔陽(yáng)，為公子裳。 （韻腳，句句押韻：火、葦；桑、斨、揚(yáng)、桑；鴂、績(jī)；黃、陽(yáng)、裳；） 4、四月秀葽，五月鳴蜩。八月其獲，十月隕萚

12、。一之日于貉，取彼狐貍，為公子裘。二之日其同，載纘武功。言私其豵，獻(xiàn)猏于公。 （韻腳，句句押韻：葽、蜩；獲、萚、貉；貍、裘；同、功、豵、公；）,5、五月斯螽動(dòng)股，六月莎雞振羽。七月在野，八月在宇，九月在戶，十月蟋蟀入我床下。穹窒熏鼠，塞向墐戶。嗟我婦子，曰為改歲，入此室處。 （韻腳，句句押韻：股、羽、野、宇、戶、鼠、戶、處；）,6、六月食郁及薁，七月亨葵及菽。八月剝棗，十月獲稻。為此春酒，以介眉?jí)?。七月食瓜，八月斷壺，九月叔苴。采荼薪樗，食我農(nóng)夫。 （韻腳，句句押韻：薁、菽；棗、稻、酒、壽；瓜、壺、苴、樗、夫；）,7、九月筑場(chǎng)圃，十月納禾稼：黍稷重穋，禾麻菽麥。嗟我農(nóng)夫，我稼既同，上入執(zhí)宮功。

13、晝爾于茅，宵爾索綯。亟其乘屋，其始播百谷。 （韻腳，句句押韻：圃、稼；穋、麥；同、功；茅、綯；屋、谷；）,8、二之鑿冰沖沖，三之日納于凌陰。四之日其蚤，獻(xiàn)羔祭韭。九月肅霜，十月滌場(chǎng)。朋酒斯饗，曰殺羔羊。躋彼公堂，稱彼兕觥，萬(wàn)壽無(wú)疆。 （韻腳，句句押韻：沖、陰；蚤、韭；霜、場(chǎng)、饗、羊、堂、觥、疆。）,小結(jié)1：,1、韻在句中的位置 A韻腳。即句尾用韻。如關(guān)睢第一章。 B虛字腳。即句尾用一個(gè)虛字襯音，無(wú)意義。如： “也”、“止”、“思”、“忌”、“只”、“焉”、“乎而” 、“我” 、“女（汝）等”。,2、韻在章中的位置,A一韻到底。日月土 、處 、顧 B換韻。衛(wèi)風(fēng)氓押三韻；七月押四韻、五韻。 還有押

14、交韻和抱韻兩種特殊形式。例如：召南野有死麕：“野有死麕，白茅包之；有女懷春，吉士誘之?！?周頌思文：“有命自天，命此文王；于周于京，纘女維莘?！?C疊句疊韻。相鼠：“相鼠有皮，人而無(wú)儀，人而無(wú)儀，不死何為？”曹風(fēng)尸鳩：“尸鳩在桑，其子七兮。淑人君子，其儀一兮；其儀一兮，心如結(jié)兮。”秦風(fēng)黃鳥：“誰(shuí)從穆公，子車奄息，維此奄息，百夫之特?！编嶏L(fēng)叔于田：“叔于田，巷無(wú)居人，豈無(wú)居人，不如叔也，洵美且仁?！?3、韻在篇中的位置,A整齊與參差。 a、整齊的：王風(fēng)兔爰三章，章七句；魏風(fēng)伐檀三章，章九句； b、參差的：小雅雨無(wú)正七章，二章章七句、二章章八句、三章章六句。 B、回環(huán)。即字句在詩(shī)篇中反復(fù)出現(xiàn)。,a.章中回環(huán)。邶風(fēng)旄丘：“何其處也？必有與也。何其久也？必有以也?！毙l(wèi)風(fēng)氓：“及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮。總角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反，反是不思，亦已焉哉?！?b.章與章回環(huán)。召南甘棠：“蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。”“蔽芾甘棠，勿翦勿敗，召伯所憩?！薄氨诬栏侍?，勿翦勿拜，召伯所說(shuō)?！?C、遙韻。如豳風(fēng)東山每章首二句：“我徂東山，慆慆不歸?！盌、尾聲。如周南漢廣：“漢之廣矣，不可泳思，江之永矣，不可方思