1、人教版八年級(jí)下冊(cè)英語課文翻譯人教版八年級(jí)下冊(cè)英語Unit3SectionA3部分課文翻譯 13a部分翻譯 Read the story and answer the questions. 讀故事，回答問題。 1Why was Nancys mom angry with her? 南希的媽媽為什么生她的氣？ 2Did they solve the problem? How? 她們解決問題了嗎？怎么解決的？ Last month，our dog weled me when I came home from school. He wanted a walk，but l was too tired.I

2、 ther，down my bag and went to the living room .The minute I sat down_in front of the TV,my mom came over.“Could you please take the dog for a walk?she asked 上個(gè)月，當(dāng)我放學(xué)回到家時(shí)，我 們的狗跑來迎我。他想要我遛他，但我太累了。我誓下我的書包，去了起居室。我剛在電視機(jī)前坐下，我媽媽就過來了?！罢?qǐng)你帶狗去遛遛好嗎？”她問。 “Could l watch one show first?”I asked. “No!”she repiied an

3、grily.。You watch all the time and never help out around the house!I cant work all day and do house work all evening. “我能先看一個(gè)節(jié)目嗎？”我問。“不行！”她生氣地答道。“你總是看電視，在家里從不幫忙！我不能白天工作一天，整晚還做家務(wù)。” “Well,l work all day at school,too! Im just as tired as you are!”I shouted back. “噢，我在學(xué)校也整天學(xué)習(xí)！我和你一樣累！”我大喊著回應(yīng)道。 My mom did

4、 not say anything and walked away. For one week, she dicl not do any housework and neithcr did . I Finally,l could not find a clean dish or a clean shirt. 我媽媽沒說什么就走開了。一個(gè)星期以來，她沒做任何家務(wù)，我也沒有做。最后，我找不到一個(gè)干凈的盤子或是一件干凈的襯衫。 The next day, my mom came home from work to find the house clean and tidy. 第二天，我媽媽下班回家發(fā)

5、現(xiàn)房子既干凈又整潔。 “What happened?she asked in surprise. “發(fā)生什么事了？”她驚訝地問。 “Im so sorry,Mom.I finally understand that we need to share the housework to have a clean and fortable home,I replied. “對(duì)不起，媽媽。我終于懂得了要想有一個(gè)干凈而舒適的家，我們需要分擔(dān)家務(wù)，”我答道。 23b部分翻譯 Read the sentences belowUnderline the sentences from the reading t

6、hat mean the same thing. 讀下面的句子。在短文里同樣意思的句子下面畫線。 1Neither of us did any housework for a week. 一個(gè)星期，我們兩個(gè)人都沒有做任何家務(wù)。 2My mom came over as soon as I sat down in front of the TV 我在電視機(jī)前坐下，我媽媽就過來了。 3Youre tired,but Im tired，too 你累，但我也累。 33c部分翻譯 Decide whether the underlined words in the sentences are verbs or nouns. Then write another sentence using the underlined word in the other form. 判斷這些句子中的畫線單詞是動(dòng)詞還是名詞。然后用畫線單詞的另一詞性寫一個(gè)句子。 1Could you take the dog for a walk?(noun)一Iwalked home from school. (verb) 你帶狗去遛遛好嗎？(名詞）一我從學(xué)校走回家。（動(dòng)詞） 2Could l watch one show first?_ 我能先看一個(gè)節(jié)目嗎？ 3I cant work all day._ 我不能整天工