HAVESHOWNINTERESTINTHISNEWANDUNUSUALSPORTBUTTHOUGHAIRCYCLISTSMAYLEARNHOWTOFLYOVERSHORTDISTANCES,ANDMAY,EVENTUALLY,EVENGETACROSSTHEENGLISHCHANNEL,ITISDOUBTFULWHETHERTHEYWILLEVERCYCLEACROSSTHEATLANTICLESSON67VOLCANOES火山HAROUNTAZIEFFTHEPOLISHSCIENTIST,HASSPENTHISLIFETIMESTUDYINGACTIVEVOLCANOESANDDEEPCAVESINALLPARTSOFTHEWORLDIN1948,HEWENTTOLAKEKIVUINTHECONGOTOOBSERVEANEWVOLCANOWHICHHELATERNAMEDKITUROTAZIEFFWASABLETOSETUPHISCAMPVERYCLOSETOTHEVOLCANOWHILEITWASERUPTINGVIOLENTLYTHOUGHHEMANAGEDTOTAKEANUMBEROFBRILLIANTPHOTOGRAPHS,HECOULDNOTSTAYNEARTHEVOLCANOFORVERYLONGHENOTICEDTHATARIVEROFLIQUIDROCKWASCOMINGTOWARDSHIMITTHREATENEDTOSURROUNDHIMCOMPLETELY,BUTTAZIEFFMANAGEDTOESCAPEJUSTINTIMEHEWAITEDUNTILTHEVOLCANOBECAMEQUIETANDHEWASABLETORETURNTWODAYSLATERTHISTIME,HEMANAGEDTOCLIMBINTOTHEMOUTHOFKITUROSOTHATHECOULDTAKEPHOTOGRAPHSANDMEASURETEMPERATURESTAZIEFFHASOFTENRISKEDHISLIFEINTHISWAYHEHASBEENABLETOTELLUSMOREABOUTACTIVEVOLCANOESTHANANYMANALIVELESSON68PERSISTENT糾纏不休ICROSSEDTHESTREETTOAVOIDMEETINGHIM,BUTHESAWMEANDCAMERUNNINGTOWARDSMEITWASNOUSEPRETENDINGTHATIHADNOTSEENHIM,SOIWAVEDTOHIMINEVERENJOYMEETINGBERTDYKESHENEVERHASANYTHINGTODONOMATTERHOWBUSYYOUARE,HEALWAYSINSISTSONCOMINGWITHYOUIHADTOTHINKOFAWAYOFPREVENTINGHIMFROMFOLLOWINGMEAROUNDALLMORNINGHULLO,BERT,ISAIDFANCYMEETINGYOUHEREHULLO,ELIZABETH,BERTANSWEREDIWASJUSTWONDERINGHOWTOSPENDTHEMORNINGUNTILISAWYOUYOURENOTBUSYDOINGANYTHING,AREYOUNO,NOTATALL,IANSWEREDIMGOINGTOWOULDYOUMINDMYCOMINGWITHYOUHEASKED,BEFOREIHADFINISHEDSPEAKINGNOTATALL,ILIED,BUTIMGOINGTOTHEDENTISTTHENILLCOMEWITHYOU,HEANSWEREDTHERESALWAYSPLENTYTOREADINTHEWAITINGROOMLESSON69BUTNOTMURDER并非謀殺IWASBEINGTESTEDFORADRIVINGLICENCEFORTHETHIRDTIMEIHADBEENASKEDTODRIVEINHEAVYTRAFFICANDHADDONESOSUCCESSFULLYAFTERHAVINGBEENINSTRUCTEDTODRIVEOUTOFTOWN,IBEGANTOACQUIRECONFIDENCESURETHATIHADPASSED,IWASALMOSTBEGINNINGTOENJOYMYTESTTHEEXAMINERMUSTHAVEBEENPLEASEDWITHMYPERFORMANCE,FORHESMILEDANDSAID,JUSTONEMORETHING,MREAMESLETUSSUPPOSETHATACHILDSUDDENLYCROSSESTHEROADINFRONTOFYOUASSOONASITAPONTHEWINDOW,IWANTTHECARTOBESTOPPEDIMMEDIATELYICONTINUEDDRIVINGANDAFTERSOMETIME,THEEXAMINERTAPPEDLOUDLYTHOUGHTHESOUNDCOULDBEHEARDCLEARLY,ITTOOKMEALONGTIMETOREACTISUDDENLYPRESSEDTHEBRAKEPEDALHARDANDWEWEREBOTHTHROWNFORWARDTHEEXAMINERLOOKEDATMESADLYMREAMES,HESAID,INAMOURNFULVOICE,YOUHAVEJUSTKILLEDTHATCHILDLESSON70REDFORDANGER危險(xiǎn)的紅色DURINGABULLFIGHT,ADRUNKSUDDENLYWANDEREDINTOTHEMIDDLEOFTHERINGTHECROWDBEGANTOSHOUT,BUTTHEDRUNKWASUNAWAREOFTHEDANGERTHEBULLWASBUSYWITHTHEMATADORATTHETIME,BUTITSUDDENLYCAUGHTSIGHTOFTHEDRUNKWHOWASSHOUTINGRUDEREMARKSANDWAVINGAREDCAPAPPARENTLYSENSITIVETOCRITICISM,THEBULLFORGOTALLABOUTTHEMATADORANDCHARGEDATTHEDRUNKTHECROWDSUDDENLYGREWQUIETTHEDRUNK,HOWEVER,SEEMEDQUITESUREOFHIMSELFWHENTHEBULLGOTCLOSETOHIM,HECLUMSILYSTEPPEDASIDETOLETITPASSTHECROWDBROKEINTOCHEERSANDTHEDRUNKBOWEDBYTHISTIME,HOWEVER,THREEMENHADCOMEINTOTHERINGANDTHEYQUICKLYDRAGGEDTHEDRUNKTOSAFETYEVENTHEBULLSEEMEDTOFEELSORRYFORHIM,FORITLOOKEDONSYMPATHETICALLYUNTILTHEDRUNKWASOUTOFTHEWAYBEFOREONCEMORETURNINGITSATTENTIONTOTHEMATADORLESSON71AFAMOUSCLOCK一個著名的大鐘WHENYOUVISITLONDON,ONEOFTHEFIRSTTHINGSYOUWILLSEEISBIGBEN,THEFAMOUSCLOCKWHICHCANBEHEARDALLOVERTHEWORLDONTHEBBCIFTHEHOUSESOFPARLIAMENTHADHOTBEENBURNEDDOWNIN1834,THEGREATCLOCKWOULDNEVERHAVEBEENERECTEDBIGBENTAKESITSNAMEFROMSIRBENJAMINHALLWHOWASRESPONSIBLEFORTHEMAKINGOFTHECLOCKWHENTHENEWHOUSESOFPARLIAMENTWEREBEINGBUILTITISNOTONLYOFIMMENSESIZE,BUTISEXTREMELYACCURATEASWELLOFFICIALSFROMGREENWICHOBSERVATORYHAVETHECLOCKCHECKEDTWICEADAYONTHEBBCYOUCANHEARTHECLOCKWHENITISACTUALLYSTRIKINGBECAUSEMICROPHONESARECONNECTEDTOTHECLOCKTOWERBIGBENHASRARELYGONEWRONGONCE,HOWEVER,ITFAILEDTOGIVETHECORRECTTIMEAPAINTERWHOHADBEENWORKINGONTHETOWERHUNGAPOTOFPAINTONONEOFTHEHANDSANDSLOWEDITDOWNLESSON72ACARCALLEDBLUEBIRD“藍(lán)鳥”汽車THEGREATRACINGDRIVER,SIRMALCOLMCAMPBELL,WASTHEFIRSTMANTODRIVEATOVER300MILESPERHOURHESETUPANEWWORLDRECORDINSEPTEMBER1935ATBONNEVILLESALTFLATS,UTAHBLUEBIRD,THECARHEWASDRIVING,HADBEENSPECIALLYBUILTFORHIMITWASOVER30FEETINLENGTHANDHADA2500HORSEPOWERENGINEALTHOUGHCAMPBELLREACHEDASPEEDOFOVER304MILESPERHOUR,HEHADGREATDIFFICULTYINCONTROLLINGTHECARBECAUSEATYREBURSTDURINGTHEFIRSTRUNAFTERHISATTEMPT,CAMPBELLWASDISAPPOINTEDTOLEARNTHATHISAVERAGESPEEDHADBEEN299MILESPERHOURHOWEVER,AFEWDAYSLATER,HEWASTOLDTHATAMISTAKEHADBEENMADEHISAVERAGESPEEDHADBEEN301MILESPERHOURSINCETHATTIME,RACINGDRIVERSHAVEREACHEDSPEEDSOFOVER400MILESANHOURFOLLOWINGHISFATHERSFOOTSTEPSMANYYEARSLATER,SIRMALCOLMSSON,DONALD,ALSOSETUPAWORLDRECORDLIKEHISFATHER,HEWASDRIVINGACARCALLEDBLUEBIRDLESSON73THERECORDHOLDER紀(jì)錄保持者LITTLEBOYSWHOPLAYTRUANTFROMSCHOOLAREUNIMAGINATIVEAQUIETDAYSFISHING,OREIGHTHOURSINACINEMASEEINGTHESAMEFILMOVERANDOVERAGAIN,ISUSUALLYASFARASTHEYGETTHEYHAVEALLBEENPUTTOSHAMEBYABOYWHO,WHILEPLAYINGTRUANT,TRAVELLED1600MILESHEHITCHHIKEDTODOVERAND,TOWARDSEVENING,WENTINTOABOATTOFINDSOMEWHERETOSLEEPWHENHEWOKEUPNEXTMORNING,HEDISCOVEREDTHATTHEBOATHAD,INTHEMEANTIME,TRAVELLEDTOCALAISNOONENOTICEDTHEBOYASHECREPTOFFFROMTHERE,HEHITCHHIKEDTOPARISINALORRYTHEDRIVERGAVEHIMAFEWBISCUITSANDACUPOFCOFFEEANDLEFTHIMJUSTOUTSIDETHECITYTHENEXTCARTHEBOYSTOPPEDDIDNOTTAKEHIMINTOTHECENTREOFPARISASHEHOPEDITWOULD,BUTTOPERPIGNANONTHEFRENCHSPANISHBORDERTHEREHEWASPICKEDUPBYAPOLICEMANANDSENTBACKTOENGLANDBYTHELOCALAUTHORITIESHEHASSURELYSETUPARECORDFORTHETHOUSANDSOFBOYSWHODREAMOFEVADINGSCHOOLLESSON74OUTOFTHELIMELIGHT舞臺之外ANANCIENTBUSSTOPPEDBYADRYRIVERBEDANDAPARTYOFFAMOUSACTORSANDACTRESSESGOTOFFDRESSEDINDARKGLASSESANDOLDCLOTHES,THEYHADTAKENSPECIALPRECAUTIONSSOTHATNOONESHOULDRECOGNIZETHEMBUTASTHEYSOONDISCOVERED,DISGUISESCANSOMETIMESBETOOPERFECTTHISISAWONDERFULPLACEFORAPICNIC,SAIDGLORIAGLEAMITCOULDNTBEBETTER,GLORIA,BRINKSLEYMEERSAGREEDNONEWSPAPERMEN,NOFILMFANSWHYDONTWECOMEMOREOFTENMEANWHILE,TWOOTHERACTORS,ROCKWALLSLINGERANDMERLINGREEVES,HADCARRIEDTWOLARGEFOODBASKETSTOASHADYSPOTUNDERSOMETREESWHENTHEYHADALLMADETHEMSELVESCOMFORTABLE,ASTRANGERAPPEAREDHELOOKEDVERYANGRYNOWYOUGUTOUTOFHERE,ALLOFYOUHESHOUTEDIMSHERIFFHEREDOYOUSEETHATNOTICEITSAYS“NOCAMPING“INCASEYOUCANTREADLOOK,SHERIFF,SAIDROCKWALL,DONTBETOOHARDONUSIMROCKWALLSLINGERANDTHISISMERLINGREEVESOH,ISITSAIDTHESHERIFFWITHASNEERWELL,IMBRINKSLEYMEERS,ANDMYOTHERNAMEISGLORIAGLEAMNOWYOUGETOUTOFHEREFASTLESSON75SOS呼救信號WHENALIGHTPASSENGERPLANEFLEWOFFCOURSESOMETIMEAGO,ITCRASHEDINTHEMOUNTAINSANDITSPILOTWASKILLEDTHEONLYPASSENGERS,AYOUNGWOMANANDHERTWOBABYDAUGHTERS,WEREUNHURTITWASTHEMIDDLEOFWINTERSNOWLAYTHICKONTHEGROUNDTHEWOMANKNEWTHATTHENEARESTVILLAGEWASMILESAWAYWHENITGREWDARKSHETURNEDASUITCASEINTOABEDANDPUTTHECHILDRENINSIDEIT,COVERINGTHEMWITHALLTHECLOTHESSHECOULDFINDDURINGTHENIGHT,ITGOTTERRIBLYCOLDTHEWOMANKEPTASNEARASSHECOULDTOTHECHILDRENANDEVENTRIEDTOGETINTOTHECASEHERSELF,BUTITWASTOOSMALLEARLY,NEXTMORNINGSHEHEARDPLANESPASSINGOVERHEADANDWONDEREDHOWSHECOULDSENDASIGNALTHENSHEHADANIDEASHESTAMPEDOUTTHELETTERSSOSINTHESNOWFORTUNATELY,APILOTSAWTHESIGNALANDSENTAMESSAGEBYRADIOTOTHENEARESTTOWNITWASNOTLONGBEFOREAHELICOPTERARRIVEDONTHESCENETORESCUETHESURVIVORSOFTHEPLANECRASHLESSON76APRILFOOLSDAY愚人節(jié)TOENDOURSPECIALNEWSBULLETIN,SAIDTHEVOICEOFTHETELEVISIONANNOUNCER,WEARETAKINGYOUTOTHEMACARONIFIELDSOFCALABRIAMACARONIHASBEENGROWNINTHISAREAFOROVERSIXHUNDREDYEARSTWOOFTHELEADINGGROWERS,GIUSEPPEMOLDOVAANDRICARDOBRABANTE,TELLMETHATTHEYHAVEBEENEXPECTINGASPLENDIDCROPTHISYEARANDHARVESTINGHASBEGUNEARLIERTHANUSUALHEREYOUCANSEETWOWORKERSWHO,BETWEENTHEM,HAVEJUSTFINISHEDCUTTINGTHREECARTLOADSOFGOLDENBROWNMACARONISTALKSTHEWHOLEVILLAGEHASBEENWORKINGDAYANDNIGHTGATHERINGANDTHRESHINGTHISYEARSCROPBEFORETHESEPTEMBERRAINSONTHERIGHT,YOUCANSEEMRSBRABANTEHERSELFSHEHASBEENHELPINGHERHUSBANDFORTHIRTYYEARSNOWMRSBRABANTEISTALKINGTOTHEMANAGEROFTHELOCALFACTORYWHERETHECROPISPROCESSEDTHISLASTSCENESHOWSYOUWHATWILLHAPPENATTHEENDOFTHEHARVESTTHEFAMOUSCALABRIANMACARONIEATINGCOMPETITIONSIGNORFRATELLI,THEPRESENTCHAMPION,HASWONITEVERYYEARSINCE1961ANDTHATENDSOURSPECIALBULLETINFORTODAY,THURSDAY,APRIL1STWEARENOWRETURNINGYOUTOTHESTUDIOLESSON77ASUCCESSFULOPERATION一例成功的手術(shù)THEMUMMYOFANEGYPTIANWOMANWHODIEDIN800BCHASJUSTHADANOPERATIONTHEMUMMYISTHATOFSHEPENMUTWHOWASONCEASINGERINTHETEMPLEOFTHEBESASTHEREWERESTRANGEMARKSONTHEXRAYPLATESTAKENOFTHEMUMMY,DOCTORSHAVEBEENTRYINGTOFINDOUTWHETHERTHEWOMANDIEDOFARAREDISEASETHEONLYWAYTODOTHISWASTOOPERATETHEOPERATION,WHICHLASTEDFOROVERFOURHOURS,PROVEDTOBEVERYDIFFICULTBECAUSEOFTHEHARDRESINWHICHCOVEREDTHESKINTHEDOCTORSREMOVEDASECTIONOFTHEMUMMYANDSENTITTOALABORATORYTHEYALSOFOUNDSOMETHINGWHICHTHEXRAYOFTHEGODDUAMUTEFTHISGODWHICHHASTHEHEADOFACOWWASNORMALLYPLACEDINSIDEAMUMMYTHEDOCTORSHAVENOTYETDECIDEDHOWTHEWOMANDIEDTHEYFEAREDTHATTHEMUMMYWOULDFALLTOPIECESWHENTHEYCUTITOPEN,BUTFORTUNATELYTHISHASNOTHAPPENEDTHEMUMMYSUCCESSFULLYSURVIVEDTHEOPERATIONLESSON78THELASTONE最后一枝嗎AFTERREADINGANARTICLEENTITLEDCIGARETTESMOKINGANDYOURHEALTHILITACIGARETTETOCALMMYNERVESISMOKEDWITHCONCENTRATIONANDPLEASUREASIWASSURETHATTHISWOULDBEMYLASTCIGARETTEFORAWHOLEWEEKIDIDNOTSMOKEATALLANDDURINGTHISTIME,MYWIFESUFFEREDTERRIBLYIHADALLTHEUSUALSYMPTOMSOFSOMEONEGIVINGUPSMOKINGABADTEMPERANDANENORMOUSAPPETITEMYFRIENDSKEPTONOFFERINGMECIGARETTESANDCIGARSTHEYMADENOEFFORTTOHIDETHEIRAMUSEMENTWHENEVERIPRODUCEDAPACKETOFSWEETSFROMMYPOCKETAFTERSEVENDAYSOFTHISIWENTTOAPARTYEVERYBODYAROUNDMEWASSMOKINGANDIFELTEXTREMELYUNCOMFORTABLEWHENMYOLDFRIENDBRIANURGEDMETOACCEPTACIGARETTE,ITWASMORETHANICOULDBEARITOOKONEGUILTILY,LITITANDSMOKEDWITHSATISFACTIONMYWIFEWASDELIGHTEDTHATTHINGSHADRETURNEDTONORMALONCEMOREANYWAY,ASBRIANPOINTEDOUT,ITISTHEEASIESTTHINGINTHEWORLDTOGIVEUPSMOKINGHEHIMSELFHASDONEITLOTSOFTIMESLESSON79BYAIR乘飛機(jī)IUSEDTOTRAVELBYAIRAGREATDEALWHENIWASABOYMYPARENTS,USEDTOLIVEINSOUTHAMERICAANDIUSEDTOFLYTHEREFROMEUROPEINTHEHOLIDAYSANAIRHOSTESSWOULDTAKECHARGEOFMEANDINEVERHADANUNPLEASANTEXPERIENCEIAMUSEDTOTRAVELLINGBYAIRANDONLYONONEOCCASIONHAVEIEVERFELTFRIGHTENEDAFTERTAKINGOFF,WEWEREFLYINGLOWOVERTHECITYANDSLOWLYGAININGHEIGHT,WHENTHEPLANESUDDENLYTURNEDROUNDANDFLEWBACKTOTHEAIRPORTWHILEWEWEREWAITINGTOLAND,ANAIRHOSTESSTOLDUSTOKEEPCALMANDTOGETOFFTHEPLANEQUIETLYASSOONASITHADTOUCHEDDOWNEVERYBODYONBOARDWASWORRIEDANDWEWERECURIOUSTOFINDOUTWHATHADHAPPENEDLATERWELEARNTTHATTHEREWASAVERYIMPORTANTPERSONONBOARDTHEPOLICEHADBEENTOLDTHATABOMBHADBEENPLANTEDONTHEPLANEAFTERWEHADLANDED,THEPLANEWASSEARCHEDTHOROUGHLYFORTUNATELY,NOTHINGWASFOUNDANDFIVEHOURSLATERWEWEREABLETOTAKEOFFAGAINLESSON80THECRYSTALPALACE水晶宮PERHAPSTHEMOSTEXTRAORDINARYBUILDINGOFTHENINETEENTHCENTURYWASTHECRYSTALPALACE,WHICHWASBUILTINHYDEPARKFORTHEGREATEXHIBITIONOF1851THECRYSTALPALACEWASDIFFERENTFROMALLOTHERBUILDINGSINTHEWORLD,FORITWASMADEOFIRONANDGLASSITWASONEOFTHEBIGGESTBUILDINGSOFALLTIMEANDALOTOFPEOPLEFROMMANYCOUNTRIESCAMETOSEEITAGREATMANYGOODSWERESENTTOTHEEXHIBITIONFROMHAVESHOWNINTERESTINTHISNEWANDUNUSUALSPORTBUTTHOUGHAIRCYCLISTSMAYLEARNHOWTOFLYOVERSHORTDISTANCES,ANDMAY,EVENTUALLY,EVENGETACROSSTHEENGLISHCHANNEL,ITISDOUBTFULWHETHERTHEYWILLEVERCYCLEACROSSTHEATLANTICLESSON67VOLCANOES火山HAROUNTAZIEFFTHEPOLISHSCIENTIST,HASSPENTHISLIFETIMESTUDYINGACTIVEVOLCANOESANDDEEPCAVESINALLPARTSOFTHEWORLDIN1948,HEWENTTOLAKEKIVUINTHECONGOTOOBSERVEANEWVOLCANOWHICHHELATERNAMEDKITUROTAZIEFFWASABLETOSETUPHISCAMPVERYCLOSETOTHEVOLCANOWHILEITWASERUPTINGVIOLENTLYTHOUGHHEMANAGEDTOTAKEANUMBEROFBRILLIANTPHOTOGRAPHS,HECOULDNOTSTAYNEARTHEVOLCANOFORVERYLONGHENOTICEDTHATARIVEROFLIQUIDROCKWASCOMINGTOWARDSHIMITTHREATENEDTOSURROUNDHIMCOMPLETELY,BUTTAZIEFFMANAGEDTOESCAPEJUSTINTIMEHEWAITEDUNTILTHEVOLCANOBECAMEQUIETANDHEWASABLETORETURNTWODAYSLATERTHISTIME,HEMANAGEDTOCLIMBINTOTHEMOUTHOFKITUROSOTHATHECOULDTAKEPHOTOGRAPHSANDMEASURETEMPERATURESTAZIEFFHASOFTENRISKEDHISLIFEINTHISWAYHEHASBEENABLETOTELLUSMOREABOUTACTIVEVOLCANOESTHANANYMANALIVELESSON68PERSISTENT糾纏不休ICROSSEDTHESTREETTOAVOIDMEETINGHIM,BUTHESAWMEANDCAMERUNNINGTOWARDSMEITWASNOUSEPRETENDINGTHATIHADNOTSEENHIM,SOIWAVEDTOHIMINEVERENJOYMEETINGBERTDYKESHENEVERHASANYTHINGTODONOMATTERHOWBUSYYOUARE,HEALWAYSINSISTSONCOMINGWITHYOUIHADTOTHINKOFAWAYOFPREVENTINGHIMFROMFOLLOWINGMEAROUNDALLMORNINGHULLO,BERT,ISAIDFANCYMEETINGYOUHEREHULLO,ELIZABETH,BERTANSWEREDIWASJUSTWONDERINGHOWTOSPENDTHEMORNINGUNTILISAWYOUYOURENOTBUSYDOINGANYTHING,AREYOUNO,NOTATALL,IANSWEREDIMGOINGTOWOULDYOUMINDMYCOMINGWITHYOUHEASKED,BEFOREIHADFINISHEDSPEAKINGNOTATALL,ILIED,BUTIMGOINGTOTHEDENTISTTHENILLCOMEWITHYOU,HEANSWEREDTHERESALWAYSPLENTYTOREADINTHEWAITINGROOMLESSON69BUTNOTMURDER并非謀殺IWASBEINGTESTEDFORADRIVINGLICENCEFORTHETHIRDTIMEIHADBEENASKEDTODRIVEINHEAVYTRAFFICANDHADDONESOSUCCESSFULLYAFTERHAVINGBEENINSTRUCTEDTODRIVEOUTOFTOWN,IBEGANTOACQUIRECONFIDENCESURETHATIHADPASSED,IWASALMOSTBEGINNINGTOENJOYMYTESTTHEEXAMINERMUSTHAVEBEENPLEASEDWITHMYPERFORMANCE,FORHESMILEDANDSAID,JUSTONEMORETHING,MREAMESLETUSSUPPOSETHATACHILDSUDDENLYCROSSESTHEROADINFRONTOFYOUASSOONASITAPONTHEWINDOW,IWANTTHECARTOBESTOPPEDIMMEDIATELYICONTINUEDDRIVINGANDAFTERSOMETIME,THEEXAMINERTAPPEDLOUDLYTHOUGHTHESOUNDCOULDBEHEARDCLEARLY,ITTOOKMEALONGTIMETOREACTISUDDENLYPRESSEDTHEBRAKEPEDALHARDANDWEWEREBOTHTHROWNFORWARDTHEEXAMINERLOOKEDATMESADLYMREAMES,HESAID,INAMOURNFULVOICE,YOUHAVEJUSTKILLEDTHATCHILDLESSON70REDFORDANGER危險(xiǎn)的紅色DURINGABULLFIGHT,ADRUNKSUDDENLYWANDEREDINTOTHEMIDDLEOFTHERINGTHECROWDBEGANTOSHOUT,BUTTHEDRUNKWASUNAWAREOFTHEDANGERTHEBULLWASBUSYWITHTHEMATADORATTHETIME,BUTITSUDDENLYCAUGHTSIGHTOFTHEDRUNKWHOWASSHOUTINGRUDEREMARKSANDWAVINGAREDCAPAPPARENTLYSENSITIVETOCRITICISM,THEBULLFORGOTALLABOUTTHEMATADORANDCHARGEDATTHEDRUNKTHECROWDSUDDENLYGREWQUIETTHEDRUNK,HOWEVER,SEEMEDQUITESUREOFHIMSELFWHENTHEBULLGOTCLOSETOHIM,HECLUMSILYSTEPPEDASIDETOLETITPASSTHECROWDBROKEINTOCHEERSANDTHEDRUNKBOWEDBYTHISTIME,HOWEVER,THREEMENHADCOMEINTOTHERINGANDTHEYQUICKLYDRAGGEDTHEDRUNKTOSAFETYEVENTHEBULLSEEMEDTOFEELSORRYFORHIM,FORITLOOKEDONSYMPATHETICALLYUNTILTHEDRUNKWASOUTOFTHEWAYBEFOREONCEMORETURNINGITSATTENTIONTOTHEMATADORLESSON71AFAMOUSCLOCK一個著名的大鐘WHENYOUVISITLONDON,ONEOFTHEFIRSTTHINGSYOUWILLSEEISBIGBEN,THEFAMOUSCLOCKWHICHCANBEHEARDALLOVERTHEWORLDONTHEBBCIFTHEHOUSESOFPARLIAMENTHADHOTBEENBURNEDDOWNIN1834,THEGREATCLOCKWOULDNEVERHAVEBEENERECTEDBIGBENTAKESITSNAMEFROMSIRBENJAMINHALLWHOWASRESPONSIBLEFORTHEMAKINGOFTHECLOCKWHENTHENEWHOUSESOFPARLIAMENTWEREBEINGBUILTITISNOTONLYOFIMMENSESIZE,BUTISEXTREMELYACCURATEASWELLOFFICIALSFROMGREENWICHOBSERVATORYHAVETHECLOCKCHECKEDTWICEADAYONTHEBBCYOUCANHEARTHECLOCKWHENITISACTUALLYSTRIKINGBECAUSEMICROPHONESARECONNECTEDTOTHECLOCKTOWERBIGBENHASRARELYGONEWRONGONCE,HOWEVER,ITFAILEDTOGIVETHECORRECTTIMEAPAINTERWHOHADBEENWORKINGONTHETOWERHUNGAPOTOFPAINTONONEOFTHEHANDSANDSLOWEDITDOWNLESSON72ACARCALLEDBLUEBIRD“藍(lán)鳥”汽車THEGREATRACINGDRIVER,SIRMALCOLMCAMPBELL,WASTHEFIRSTMANTODRIVEATOVER300MILESPERHOURHESETUPANEWWORLDRECORDINSEPTEMBER1935ATBONNEVILLESALTFLATS,UTAHBLUEBIRD,THECARHEWASDRIVING,HADBEENSPECIALLYBUILTFORHIMITWASOVER30FEETINLENGTHANDHADA2500HORSEPOWERENGINEALTHOUGHCAMPBELLREACHEDASPEEDOFOVER304MILESPERHOUR,HEHADGREATDIFFICULTYINCONTROLLINGTHECARBECAUSEATYREBURSTDURINGTHEFIRSTRUNAFTERHISATTEMPT,CAMPBELLWASDISAPPOINTEDTOLEARNTHATHISAVERAGESPEEDHADBEEN299MILESPERHOURHOWEVER,AFEWDAYSLATER,HEWASTOLDTHATAMISTAKEHADBEENMADEHISAVERAGESPEEDHADBEEN301MILESPERHOURSINCETHATTIME,RACINGDRIVERSHAVEREACHEDSPEEDSOFOVER400MILESANHOURFOLLOWINGHISFATHERSFOOTSTEPSMANYYEARSLATER,SIRMALCOLMSSON,DONALD,ALSOSETUPAWORLDRECORDLIKEHISFATHER,HEWASDRIVINGACARCALLEDBLUEBIRDLESSON73THERECORDHOLDER紀(jì)錄保持者LITTLEBOYSWHOPLAYTRUANTFROMSCHOOLAREUNIMAGINATIVEAQUIETDAYSFISHING,OREIGHTHOURSINACINEMASEEINGTHESAMEFILMOVERANDOVERAGAIN,ISUSUALLYASFARASTHEYGETTHEYHAVEALLBEENPUTTOSHAMEBYABOYWHO,WHILEPLAYINGTRUANT,TRAVELLED1600MILESHEHITCHHIKEDTODOVERAND,TOWARDSEVENING,WENTINTOABOATTOFINDSOMEWHERETOSLEEPWHENHEWOKEUPNEXTMORNING,HEDISCOVEREDTHATTHEBOATHAD,INTHEMEANTIME,TRAVELLEDTOCALAISNOONENOTICEDTHEBOYASHECREPTOFFFROMTHERE,HEHITCHHIKEDTOPARISINALORRYTHEDRIVERGAVEHIMAFEWBISCUITSANDACUPOFCOFFEEANDLEFTHIMJUSTOUTSIDETHECITYTHENEXTCARTHEBOYSTOPPEDDIDNOTTAKEHIMINTOTHECENTREOFPARISASHEHOPEDITWOULD,BUTTOPERPIGNANONTHEFRENCHSPANISHBORDERTHEREHEWASPICKEDUPBYAPOLICEMANANDSENTBACKTOENGLANDBYTHELOCALAUTHORITIESHEHASSURELYSETUPARECORDFORTHETHOUSANDSOFBOYSWHODREAMOFEVADINGSCHOOLLESSON74OUTOFTHELIMELIGHT舞臺之外ANANCIENTBUSSTOPPEDBYADRYRIVERBEDANDAPARTYOFFAMOUSACTORSANDACTRESSESGOTOFFDRESSEDINDARKGLASSESANDOLDCLOTHES,THEYHADTAKENSPECIALPRECAUTIONSSOTHATNOONESHOULDRECOGNIZETHEMBUTASTHEYSOONDISCOVERED,DISGUISESCANSOMETIMESBETOOPERFECTTHISISAWONDERFULPLACEFORAPICNIC,SAIDGLORIAGLEAMITCOULDNTBEBETTER,GLORIA,BRINKSLEYMEERSAGREEDNONEWSPAPERMEN,NOFILMFANSWHYDONTWECOMEMOREOFTENMEANWHILE,TWOOTHERACTORS,ROCKWALLSLINGERANDMERLINGREEVES,HADCARRIEDTWOLARGEFOODBASKETSTOASHADYSPOTUNDERSOMETREESWHENTHEYHADALLMADETHEMSELVESCOMFORTABLE,ASTRANGERAPPEAREDHELOOKEDVERYANGRYNOWYOUGUTOUTOFHERE,ALLOFYOUHESHOUTEDIMSHERIFFHEREDOYOUSEETHATNOTICEITSAYS“NOCAMPING“INCASEYOUCANTREADLOOK,SHERIFF,SAIDROCKWALL,DONTBETOOHARDONUSIMROCKWALLSLINGERANDTHISISMERLINGREEVESOH,ISITSAIDTHESHERIFFWITHASNEERWELL,IMBRINKSLEYMEERS,ANDMYOTHERNAMEISGLORIAGLEAMNOWYOUGETOUTOFHEREFASTLESSON75SOS呼救信號WHENALIGHTPASSENGERPLANEFLEWOFFCOURSESOMETIMEAGO,ITCRASHEDINTHEMOUNTAINSANDITSPILOTWASKILLEDTHEONLYPASSENGERS,AYOUNGWOMANANDHERTWOBABYDAUGHTERS,WEREUNHURTITWASTHEMIDDLEOFWINTERSNOWLAYTHICKONTHEGROUNDTHEWOMANKNEWTHATTHENEARESTVILLAGEWASMILESAWAYWHENITGREWDARKSHETURNEDASUITCASEINTOABEDANDPUTTHECHILDRENINSIDEIT,COVERINGTHEMWITHALLTHECLOTHESSHECOULDFINDDURINGTHENIGHT,ITGOTTERRIBLYCOLDTHEWOMANKEPTASNEARASSHECOULDTOTHECHILDRENANDEVENTRIEDTOGETINTOTHECASEHERSELF,BUTITWASTOOSMALLEARLY,NEXTMORNINGSHEHEARDPLANESPASSINGOVERHEADANDWONDEREDHOWSHECOULDSENDASIGNALTHENSHEHADANIDEASHESTAMPEDOUTTHELETTERSSOSINTHESNOWFORTUNATELY,APILOTSAWTHESIGNALANDSENTAMESSAGEBYRADIOTOTHENEARESTTOWNITWASNOTLONGBEFOREAHELICOPTERARRIVEDONTHESCENETORESCUETHESURVIVORSOFTHEPLANECRASHLESSON76APRILFOOLSDAY愚人節(jié)TOENDOURSPECIALNEWSBULLETIN,SAIDTHEVOICEOFTHETELEVISIONANNOUNCER,WEARETAKINGYOUTOTHEMACARONIFIELDSOFCALABRIAMACARONIHASBEENGROWNINTHISAREAFOROVERSIXHUNDREDYEARSTWOOFTHELEADINGGROWERS,GIUSEPPEMOLDOVAANDRICARDOBRABANTE,TELLMETHATTHEYHAVEBEENEXPECTINGASPLENDIDCROPTHISYEARANDHARVESTINGHASBEGUNEARLIERTHANUSUALHEREYOUCANSEETWOWORKERSWHO,BETWEENTHEM,HAVEJUSTFINISHEDCUTTINGTHREECARTLOADSOFGOLDENBROWNMACARONISTALKSTHE