1、古典詩歌古典詩歌一、導(dǎo)入一、導(dǎo)入 愛情是人類的永恒主題。在古代詩歌中描寫愛情是人類的永恒主題。在古代詩歌中描寫愛情的篇章不勝枚舉，在這些寫愛情的詩歌中，愛情的篇章不勝枚舉，在這些寫愛情的詩歌中，既有既有“郎騎竹馬來，繞床弄青梅郎騎竹馬來，繞床弄青梅”的的兩小無猜兩小無猜，又有又有“一日不見，如三月兮；一日不見，如三秋一日不見，如三月兮；一日不見，如三秋兮；一日不見，如三歲兮兮；一日不見，如三歲兮”的的深深思念深深思念；既有；既有“關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑”的的執(zhí)著追求執(zhí)著追求，又有，又有“衣帶漸寬終不悔，為伊消得衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴

2、人憔悴”的的無怨無悔無怨無悔；既有；既有“執(zhí)子之手，與子偕執(zhí)子之手，與子偕老。老?！钡牡闹邑懖挥逯邑懖挥?，又有，又有“但見新人笑，那聞舊但見新人笑，那聞舊人哭人哭”的的狠心背叛狠心背叛。今天，讓我們走進(jìn)今天，讓我們走進(jìn)詩經(jīng)詩經(jīng)之名篇之名篇氓氓，去一同領(lǐng)略女主人公的悲歡離合，去一同領(lǐng)略女主人公的悲歡離合吧！吧！二二 中國古代詩歌的發(fā)展脈絡(luò)中國古代詩歌的發(fā)展脈絡(luò)詩經(jīng)詩經(jīng)楚辭楚辭漢樂府民歌、建安文學(xué)漢樂府民歌、建安文學(xué)唐詩唐詩李李 白：浪漫主義詩歌創(chuàng)作白：浪漫主義詩歌創(chuàng)作杜杜 甫：現(xiàn)實主義詩歌創(chuàng)作甫：現(xiàn)實主義詩歌創(chuàng)作白居易：新樂府運動白居易：新樂府運動宋詞宋詞豪放派：蘇軾、辛棄疾為代表豪放派：蘇軾、

3、辛棄疾為代表婉約派：柳永、李清照為代表婉約派：柳永、李清照為代表元曲元曲屈原、宋玉為代表。屈原、宋玉為代表。三三 中國古代詩歌的分類中國古代詩歌的分類詩詩詞詞曲曲古體詩古體詩古體詩古體詩樂府詩樂府詩四言古詩四言古詩五言古詩五言古詩七言古詩七言古詩近體詩近體詩（唐代確立）（唐代確立）律詩律詩絕句絕句五言律詩五言律詩七言律詩七言律詩排律排律五言絕句五言絕句七言絕句七言絕句元代成就最高元代成就最高宋代成就最高宋代成就最高四、關(guān)于四、關(guān)于詩經(jīng)詩經(jīng) 詩經(jīng)詩經(jīng)是我國是我國第一部詩歌第一部詩歌總集，總集，收集了西周初年至春秋中葉收集了西周初年至春秋中葉500500年間的年間的詩歌詩歌共共305305篇篇。又

4、稱。又稱詩詩或或詩三詩三百百，漢代尊崇儒家被奉為經(jīng)典，才稱，漢代尊崇儒家被奉為經(jīng)典，才稱為為詩經(jīng)詩經(jīng)，并沿用至今。，并沿用至今。 內(nèi)容組成內(nèi)容組成：風(fēng)風(fēng) 雅雅 頌頌藝術(shù)手法：賦賦 比比 興興詩經(jīng)六義詩經(jīng)六義語言形式：四言為主，重章反復(fù)四言為主，重章反復(fù)詩經(jīng)詩經(jīng)是我國古典詩歌是我國古典詩歌現(xiàn)實主義現(xiàn)實主義的源頭。的源頭。風(fēng)風(fēng):各諸侯國的土風(fēng)歌謠，共各諸侯國的土風(fēng)歌謠，共15國風(fēng)，國風(fēng)， 160篇篇。最富思想意義和藝術(shù)價值。最富思想意義和藝術(shù)價值。雅雅:西周王畿地區(qū)的正聲雅樂，西周王畿地區(qū)的正聲雅樂，共共105 篇篇，又分大雅和小雅。大雅，又分大雅和小雅。大雅 31,用用 于諸侯朝會于諸侯朝會;小

5、雅小雅74，用于貴族宴饗。，用于貴族宴饗。頌頌:統(tǒng)治階級宗廟祭祀舞曲歌辭統(tǒng)治階級宗廟祭祀舞曲歌辭,分周頌分周頌 31篇，魯頌篇，魯頌4篇，商頌篇，商頌5篇，篇，共共40篇篇。 賦賦:敷陳其事而直言之者也敷陳其事而直言之者也. 即陳述鋪敘即陳述鋪敘.比比:以彼物比此物以彼物比此物. 即對人或物加以形象的比喻。即對人或物加以形象的比喻。興興:先言他物以引起所詠之辭也先言他物以引起所詠之辭也. 即借助他物作為詩歌發(fā)端，以即借助他物作為詩歌發(fā)端，以 引起所要歌詠的內(nèi)容。引起所要歌詠的內(nèi)容。 賦、比、興是前人歸納的賦、比、興是前人歸納的詩經(jīng)詩經(jīng)的三種最常見的表現(xiàn)手法的三種最常見的表現(xiàn)手法五、五、詩經(jīng)詩經(jīng)

6、的思想內(nèi)容的思想內(nèi)容一、反映奴隸們對剝削壓迫的不平反映奴隸們對剝削壓迫的不平二、反映當(dāng)時的婚姻生活二、反映當(dāng)時的婚姻生活三、反映當(dāng)時的戰(zhàn)爭徭役等三、反映當(dāng)時的戰(zhàn)爭徭役等描寫奴隸們的伐木生活，表達(dá)他們對不勞而獲的奴隸主的不滿與揭露。魏風(fēng)魏風(fēng)伐檀伐檀坎坎伐檀兮，置之河之干兮，河水清且漣猗。不坎坎伐檀兮，置之河之干兮，河水清且漣猗。不稼不穡，胡取禾三百廛兮？不狩不獵，胡瞻爾庭稼不穡，胡取禾三百廛兮？不狩不獵，胡瞻爾庭有懸貆兮？彼君子兮，不素餐兮有懸貆兮？彼君子兮，不素餐兮 ！魏風(fēng)魏風(fēng)伐檀伐檀坎坎伐檀兮，置之河之干兮，河水清且漣猗。不坎坎伐檀兮，置之河之干兮，河水清且漣猗。不稼不穡，胡取禾三百廛兮？不

7、狩不獵，胡瞻爾庭稼不穡，胡取禾三百廛兮？不狩不獵，胡瞻爾庭有懸貆兮？彼君子兮，不素餐兮有懸貆兮？彼君子兮，不素餐兮 ！碩鼠碩鼠，無食我黍！三歲貫女，莫我肯顧，碩鼠碩鼠，無食我黍！三歲貫女，莫我肯顧，誓將去女，適彼樂土。樂土樂土，爰得我所。誓將去女，適彼樂土。樂土樂土，爰得我所。碩鼠碩鼠，無食我麥！三歲貫女，莫我肯德，碩鼠碩鼠，無食我麥！三歲貫女，莫我肯德，誓將去女，適彼樂國。樂國樂國，爰得我直。誓將去女，適彼樂國。樂國樂國，爰得我直。魏風(fēng)魏風(fēng)碩鼠碩鼠揭露奴隸主貪得無厭、冷酷無情的嘴臉，表達(dá)奴隸們對美好生活的向往。關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。參

8、差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。小小 雅雅關(guān)關(guān) 雎雎寫男子對女子的追求，表達(dá)了思慕、愛戀之情。小雅采薇昔我往矣，楊柳依依，今我來思，雨雪霏霏。昔我往矣，楊柳依依，今我來思，雨雪霏霏。行道遲遲，載渴載饑。我心傷悲，莫知我哀！行道遲遲，載渴載饑。我心傷悲，莫知我哀！ 戰(zhàn)后士兵返鄉(xiāng)途中對戍邊作戰(zhàn)苦況的追憶，表達(dá)內(nèi)心的悲傷。v 六、朗讀詩歌六、朗讀詩歌 氓氓之之蚩蚩蚩蚩 送子涉送子涉淇淇 匪匪我我愆愆期期 將將子無怒子無怒乘彼乘彼垝垣垝垣 爾爾卜卜爾爾筮筮 體無體無咎咎言言 以

9、我以我賄賄遷遷于嗟鳩于嗟鳩兮兮 無食桑無食桑葚葚 無與士無與士耽耽 猶可猶可說說也也其黃而其黃而隕隕 自我自我徂徂爾爾 淇水淇水湯湯湯湯 漸漸車帷車帷裳裳靡靡室勞矣室勞矣 夙夙興夜興夜寐寐 咥咥其笑矣其笑矣 隰隰則有則有泮泮ccjinjinchch fi qinqinqq qin qinmnmnuuyunyunshshbbjijihuhuxxjijishnshnjijidndntutushnshnynynchnchnmmssmimi xxx xpnpn士也士也罔罔極極 wng載載笑笑載載言言 zi1、讀準(zhǔn)句中、讀準(zhǔn)句中藍(lán)色字藍(lán)色字的讀音的讀音v“二、二二、二”節(jié)拍節(jié)拍氓之氓之/ /蚩蚩，抱布蚩

10、蚩，抱布/ /貿(mào)絲。貿(mào)絲。 匪來匪來/ /貿(mào)絲，來即貿(mào)絲，來即/ /我謀。我謀。送子送子/ /涉淇，至于涉淇，至于/ /頓丘。頓丘。 匪我匪我/ /愆期，子無愆期，子無/ /良媒。良媒。2、讀準(zhǔn)的節(jié)奏、讀準(zhǔn)的節(jié)奏氓之氓之蚩蚩蚩蚩，抱布貿(mào)絲。，抱布貿(mào)絲。匪匪來貿(mào)絲，來即我謀。送子涉淇，來貿(mào)絲，來即我謀。送子涉淇，至于頓丘。匪我至于頓丘。匪我愆愆期，子無良媒。期，子無良媒。將將子無怒，秋以為期。子無怒，秋以為期。 乘彼乘彼垝垝垣垣，以望復(fù)關(guān)。不見復(fù)關(guān)，泣涕漣漣。既見復(fù)關(guān)，以望復(fù)關(guān)。不見復(fù)關(guān)，泣涕漣漣。既見復(fù)關(guān)，載笑載言。爾卜爾載笑載言。爾卜爾筮筮，體無，體無咎咎言。以爾車來，以我賄遷。言。以爾車來

11、，以我賄遷。 桑之未落，其葉沃若。桑之未落，其葉沃若。于于嗟鳩兮，無食桑葚。于嗟女兮，嗟鳩兮，無食桑葚。于嗟女兮，無與士耽無與士耽! ! 士之耽兮，猶可士之耽兮，猶可說說也。女之耽兮，不可也。女之耽兮，不可說說也也! !桑之落矣，其黃而隕。自我桑之落矣，其黃而隕。自我徂徂爾，三歲食貧。淇水爾，三歲食貧。淇水湯湯湯湯，漸漸車帷車帷裳裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。 三歲為婦，三歲為婦，靡靡室勞矣室勞矣夙夙興夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，興夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，至于暴矣。兄弟不知，咥咥其笑矣。靜言思之，躬自悼矣。其笑矣。靜言思

12、之，躬自悼矣。 及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰隰則有伴?？偨侵?，則有伴?？偨侵纾孕﹃剃?。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！ ( (注意注意紅色字紅色字的讀音的讀音) )思考本文是以誰的口吻寫成的？本文是以誰的口吻寫成的？ 全詩六章，以全詩六章，以“我我”（女主人公）的口吻敘述。（女主人公）的口吻敘述。第一章：第一章：氓之氓之蚩蚩蚩蚩，抱布，抱布貿(mào)貿(mào)絲。絲。匪匪來貿(mào)絲，來來貿(mào)絲，來即即我我謀謀。送子涉淇，。送子涉淇，至于至于頓丘。匪我頓丘。匪我愆愆期，期，子子無良媒。無良媒。將將子子無無怒，秋怒，秋以以

13、為為期。期。 氓氓 : : 古義：民，指老百姓。詩中指古義：民，指老百姓。詩中指“女主人公的丈夫女主人公的丈夫”。 今義：流氓。今義：流氓。 之之：助詞，放在主謂之間，取消句子獨立性。：助詞，放在主謂之間，取消句子獨立性。蚩蚩：蚩蚩：忠厚的樣子。一說忠厚的樣子。一說通通“嗤嗤嗤嗤”，笑嘻嘻的樣子，笑嘻嘻的樣子 貿(mào)：貿(mào)：交換、交易交換、交易 匪匪：通：通“非非”，不是。，不是。 即即：就：就 謀謀：商量，商議。詩中指：商量，商議。詩中指“商量婚事商量婚事”。 至于至于 古義：到，到達(dá)。古義：到，到達(dá)。 今今 義：表示達(dá)到某種程度或另提一事。義：表示達(dá)到某種程度或另提一事。 愆愆（qinqin）：

14、拖延。）：拖延。子子：古義：是對男子的尊稱或美稱，你。今義：專指兒：古義：是對男子的尊稱或美稱，你。今義：專指兒子子 將將：請，愿。如李白：請，愿。如李白將進(jìn)酒將進(jìn)酒 無無：通：通“毋毋”，不要，不要 以為以為：古義：古義：把把作為；作為； 今義：認(rèn)為。今義：認(rèn)為。 七、疏通詞句七、疏通詞句譯文：譯文：氓笑嘻嘻地抱著布匹來交換絲。其實他不是來交換絲的，而氓笑嘻嘻地抱著布匹來交換絲。其實他不是來交換絲的，而是要和我商量婚事。我送你渡過淇水，一直到了頓丘。不是我要拖是要和我商量婚事。我送你渡過淇水，一直到了頓丘。不是我要拖延婚期，而是你沒有一個好的媒人。請你不要發(fā)怒，就把秋天作為延婚期，而是你沒有

15、一個好的媒人。請你不要發(fā)怒，就把秋天作為我們的婚期吧！我們的婚期吧！(第一章：男子求婚第一章：男子求婚 女子許婚）女子許婚）第二章：第二章：乘乘彼彼垝垣垝垣，以以望望復(fù)關(guān)復(fù)關(guān)。不見。不見復(fù)關(guān)復(fù)關(guān)，泣，泣涕漣漣涕漣漣。既見。既見復(fù)關(guān)復(fù)關(guān)，載載笑笑載載言。言。爾爾卜卜爾爾筮筮，體體無無咎咎言。以爾車來，言。以爾車來，以以我我賄賄遷。遷。 乘：乘：登上登上。垝垣。垝垣（gu yun）：）：倒塌的墻。倒塌的墻。 垝垝：毀壞、倒塌毀壞、倒塌 。 以以：連詞，來，表目的。連詞，來，表目的。 復(fù)關(guān)復(fù)關(guān)：第一個：第一個“復(fù)關(guān)復(fù)關(guān)”是衛(wèi)國地名，指是衛(wèi)國地名，指詩中詩中“氓氓”的住地。第二、三個的住地。第二、三個

16、“復(fù)關(guān)復(fù)關(guān)”借代住在復(fù)關(guān)地方的借代住在復(fù)關(guān)地方的 “氓氓”。 涕：涕：淚。淚。漣漣：漣漣：淚流不斷的樣子。淚流不斷的樣子。 載載載載：又又又又 如：載歌載舞。如：載歌載舞。 爾爾：第二人稱，第二人稱，你。（你。（如如：出爾反爾：出爾反爾 爾虞我詐爾虞我詐 ） 卜、筮卜、筮 ：占卦占卦 體：體：卜筮的卦象。卜筮的卦象。 咎咎：不吉利，災(zāi)禍。不吉利，災(zāi)禍。 以以：介詞，介詞，把。把。 賄賄：古義：財物，指嫁妝。古義：財物，指嫁妝。 今義：賄賂。今義：賄賂。 譯文：譯文：登上那倒塌的墻壁，來遙望你的所在地登上那倒塌的墻壁，來遙望你的所在地復(fù)關(guān)?？床灰姀?fù)關(guān)?？床灰娔愕臅r候，我就眼淚連連。見到你之后，我

17、又說又笑。你回家占你的時候，我就眼淚連連。見到你之后，我又說又笑。你回家占卜，卦象非常吉利。用你的車子來接我，把我的嫁妝搬回你家。卜，卦象非常吉利。用你的車子來接我，把我的嫁妝搬回你家。 第二章：男女戀人相思、結(jié)婚第二章：男女戀人相思、結(jié)婚第三章：第三章：桑桑之之未落，未落，其其葉葉沃若沃若。于嗟于嗟鳩兮，鳩兮，無食桑葚！無食桑葚！于嗟于嗟女兮，無與女兮，無與士士耽耽！士！士之之耽耽兮，猶可兮，猶可說說也。女也。女之之耽兮，不可耽兮，不可說說也。也。之之：結(jié)構(gòu)結(jié)構(gòu)助詞，放在主謂之間，取消句子獨立性，不譯。助詞，放在主謂之間，取消句子獨立性，不譯。 其：其： 代詞，它的，指代桑樹。代詞，它的，指

18、代桑樹。 沃若沃若：潤澤的樣子，比喻情意正濃。：潤澤的樣子，比喻情意正濃。 于嗟于嗟：感嘆詞。：感嘆詞。 于于：通：通“吁吁”，嘆息。，嘆息。 耽耽：迷戀，沉溺。：迷戀，沉溺。士：士：對男子的通稱。對男子的通稱。說說：通：通“脫脫”，解脫、脫身。，解脫、脫身。譯文：譯文：桑樹沒有凋落的時候，他的葉子滋潤有光澤。哎呀斑鳩桑樹沒有凋落的時候，他的葉子滋潤有光澤。哎呀斑鳩啊，不要吃太多的桑葚（因為吃多了會醉），哎呀女子啊，不啊，不要吃太多的桑葚（因為吃多了會醉），哎呀女子啊，不要沉溺于男女的愛情中。男子迷戀愛情，尚且可以解脫，女子要沉溺于男女的愛情中。男子迷戀愛情，尚且可以解脫，女子沉迷于愛情，就沒

19、有辦法解脫了。沉迷于愛情，就沒有辦法解脫了。第三章：勸誡女子不要癡情第三章：勸誡女子不要癡情第四章：第四章：桑桑之之落矣，落矣，其其黃而黃而隕隕。自我。自我徂徂爾，爾，三歲三歲食食貧貧。淇水。淇水湯湯湯湯，漸漸車帷裳。女也不車帷裳。女也不爽爽，士士貳貳其行。士也其行。士也罔極罔極，二三二三其其德德。之：之：結(jié)構(gòu)助詞，放在主謂之間，取消句子獨立性，不譯。結(jié)構(gòu)助詞，放在主謂之間，取消句子獨立性，不譯。 其：其： 代詞，它的，指代桑樹。代詞，它的，指代桑樹。 隕隕：墜落，掉下。：墜落，掉下。 徂徂：往，到。：往，到。 三歲三歲：約數(shù)，指不確定的多數(shù)，可譯為：約數(shù)，指不確定的多數(shù)，可譯為“多多年年”。

20、 貧貧：形容詞作名詞，貧窮的生活。：形容詞作名詞，貧窮的生活。 湯湯：湯湯：水勢很大的水勢很大的樣子。樣子。 漸漸：浸濕。：浸濕。 爽爽：差錯、過錯，詩中指愛情不專一。（如：屢試不爽：差錯、過錯，詩中指愛情不專一。（如：屢試不爽 毫厘毫厘不爽。）不爽。） 貳貳：使動用法，使：使動用法，使不專一，詩中指變了心。不專一，詩中指變了心。 罔極罔極：沒有標(biāo)準(zhǔn)。：沒有標(biāo)準(zhǔn)。 罔：罔：無，沒有。無，沒有。 極：極：準(zhǔn)則、準(zhǔn)則、標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)。 二三二三：使動用法，使：使動用法，使三心二意。三心二意。 德：德：品德品德 譯文：桑樹凋落的時候，它的葉子枯黃墜落。自從我嫁到你家，多譯文：桑樹凋落的時候，它的葉子枯黃墜

21、落。自從我嫁到你家，多年來過著貧苦的生活。淇水的水勢很大，浸濕了車上四周的布幔。年來過著貧苦的生活。淇水的水勢很大，浸濕了車上四周的布幔。我對愛情始終如一，男子卻懷有二心。男子的行為沒有準(zhǔn)則，在我對愛情始終如一，男子卻懷有二心。男子的行為沒有準(zhǔn)則，在品德上三心二意。品德上三心二意。第四章：控告男子移情別戀第四章：控告男子移情別戀 第五章：第五章：三歲為婦，三歲為婦，靡靡室室勞勞矣；矣；夙夙興興夜夜寐寐，靡有朝矣。靡有朝矣。言言既既遂遂矣，至于矣，至于暴暴矣。兄弟不矣。兄弟不知知，咥咥其笑矣。靜其笑矣。靜言言思之，思之，躬躬自自悼悼矣。矣。靡靡：無，沒有。：無，沒有。室勞：室勞：家里的勞苦活兒。

22、家里的勞苦活兒。 夙夙：名詞作狀語，在早晨。：名詞作狀語，在早晨。 夜夜：名詞作狀語，在夜晚。：名詞作狀語，在夜晚。 夙興夜寐：夙興夜寐：早起晚睡。早起晚睡。 言言：1.1.（言言既遂矣）既遂矣） 語氣助詞，無實義語氣助詞，無實義 2.2.（靜（靜言言思之）思之） 音節(jié)助詞，無實義。音節(jié)助詞，無實義。 遂遂：順心，滿足。：順心，滿足。暴：暴：兇惡。兇惡。知：知：了解。了解。咥：咥：笑的樣子。笑的樣子。 躬躬：自身。：自身。 悼悼：古義：傷心。今義：一般指追悼死者。：古義：傷心。今義：一般指追悼死者。譯文：多年來做你的妻子，沒有什么家務(wù)事情我不做的。早起譯文：多年來做你的妻子，沒有什么家務(wù)事情我

23、不做的。早起晚睡，沒有一天不是這樣的。你的心愿實現(xiàn)了以后，就對我施晚睡，沒有一天不是這樣的。你的心愿實現(xiàn)了以后，就對我施以兇暴。娘家的兄弟不知道我的處境，見我回來都在譏笑我。以兇暴。娘家的兄弟不知道我的處境，見我回來都在譏笑我。靜下心來想一想，只有自身獨自悲傷。靜下心來想一想，只有自身獨自悲傷。第五章：補敘多年的苦楚和處境第五章：補敘多年的苦楚和處境第六章：第六章：及爾及爾偕偕老，老使我怨。淇則有岸，老，老使我怨。淇則有岸，隰隰則有則有泮泮。 總角總角之之宴宴，言笑，言笑晏晏晏晏。信誓。信誓旦旦旦旦，不思不思其其反。反反。反是是不思，亦不思，亦已已焉哉焉哉！ 偕偕：共同，一起。：共同，一起。

24、（如：執(zhí)子之手，與子偕老。）（如：執(zhí)子之手，與子偕老。） 隰：隰：（x）低濕的地方。）低濕的地方。泮泮：通：通“畔畔”，岸邊。，岸邊。 總角：總角：古代男女未成年時把頭發(fā)扎成丫髻（古代男女未成年時把頭發(fā)扎成丫髻（），稱為），稱為“總總角角”。這里指代少年時代。這里指代少年時代。 宴：宴：快樂?？鞓?。 晏晏晏晏：形容歡樂的樣子。：形容歡樂的樣子。 旦旦旦旦：誠懇的樣子。誠懇的樣子。 其其：第二人稱，你。：第二人稱，你。 是是：指示代詞，這，指代誓言。：指示代詞，這，指代誓言。已已：止，了結(jié)，終止。：止，了結(jié)，終止。焉哉：焉哉：均為語氣詞均為語氣詞譯文：本想與你百年偕老，如今年老了卻使我產(chǎn)生怨恨。

25、淇水譯文：本想與你百年偕老，如今年老了卻使我產(chǎn)生怨恨。淇水也有岸，沼澤總有邊。少年時代多么快樂，有說有笑是那樣的也有岸，沼澤總有邊。少年時代多么快樂，有說有笑是那樣的開心。當(dāng)年的誓言是多么的誠懇真摯。不曾料想現(xiàn)在變了心。開心。當(dāng)年的誓言是多么的誠懇真摯。不曾料想現(xiàn)在變了心。你違反誓言的時候不念舊情，那就讓這場愛情了結(jié)了吧！你違反誓言的時候不念舊情，那就讓這場愛情了結(jié)了吧！ 第六章：今昔對比的怨恨和痛苦第六章：今昔對比的怨恨和痛苦八、結(jié)構(gòu)圖解八、結(jié)構(gòu)圖解v第一章：男子求婚第一章：男子求婚 女子許婚女子許婚v第二章：男女戀人第二章：男女戀人 相思結(jié)婚相思結(jié)婚v第三章：勸誡女子第三章：勸誡女子 不要

26、癡情不要癡情v第四章：控告男子第四章：控告男子 移情別戀移情別戀v第五章：補敘多年的苦楚和處境第五章：補敘多年的苦楚和處境v第六章：今昔對比的怨恨和痛苦第六章：今昔對比的怨恨和痛苦第一部分（第一部分（1-2章節(jié)）：回憶章節(jié)）：回憶追述戀愛生活。追述戀愛生活。（戀愛）戀愛）第二部分（第二部分（3-5章節(jié)）：追述婚章節(jié)）：追述婚后生活后生活（婚變）（婚變）第三部分（第三部分（6章節(jié)）：章節(jié)）：自我傷心后的感受、自我傷心后的感受、決心。決心。（決絕）決絕）熱情熱情幸福幸福沉痛沉痛怨恨怨恨清醒清醒剛強剛強情節(jié)情節(jié)感情基調(diào)感情基調(diào)(賦賦)(賦、比、興賦、比、興)(比、興比、興)(賦賦)(賦賦)(比、興比

27、、興) 九、九、 人物形象人物形象女女主主人人公公婚前：生活幸?；榍埃荷钚腋；楹螅菏鼙M屈辱婚后：受盡屈辱氓氓婚婚 “ “氓之蚩蚩氓之蚩蚩”前前 “ “信誓旦旦信誓旦旦”婚婚 “ “二三其德二三其德”后后 “ “至于暴矣至于暴矣”熱情、溫柔、純真。熱情、溫柔、純真。勤勞，剛烈，清醒勤勞，剛烈，清醒用情不專、暴虐用情不專、暴虐沒有責(zé)任心沒有責(zé)任心心情急切、熱烈心情急切、熱烈v人物形象總結(jié)：人物形象總結(jié)：v女子：戀愛時的情深意切；婚變中女子：戀愛時的情深意切；婚變中的委曲求全；被棄后的傷情無奈；的委曲求全；被棄后的傷情無奈；覺醒后的清醒剛烈。覺醒后的清醒剛烈。v男子：虛偽、薄情、三心二意、暴男子：

28、虛偽、薄情、三心二意、暴躁。躁。十、中心思想十、中心思想詩歌詩歌敘述了敘述了女主人公從戀愛、結(jié)婚到被遺女主人公從戀愛、結(jié)婚到被遺棄的棄的生活經(jīng)歷和悔恨感情生活經(jīng)歷和悔恨感情，塑造了塑造了一個勤勞、一個勤勞、溫柔、堅強的婦女形象，溫柔、堅強的婦女形象，表現(xiàn)了表現(xiàn)了古代婦女追古代婦女追求自主婚姻和幸福生活的強烈愿望，求自主婚姻和幸福生活的強烈愿望，批判了批判了男子的負(fù)心，男子的負(fù)心，揭示了揭示了當(dāng)時不合理的婚姻帶給當(dāng)時不合理的婚姻帶給婦女深刻的痛苦。婦女深刻的痛苦。1、是什么造成了女主人公的婚、是什么造成了女主人公的婚姻悲劇呢？姻悲劇呢？v 1“士士”變心說變心說：“不見復(fù)關(guān)不見復(fù)關(guān)”“”“士貳其

29、士貳其行行”“”“士也罔極，二三其德士也罔極，二三其德”。v 2社會道德說社會道德說：“兄弟不知，咥其笑矣兄弟不知，咥其笑矣”當(dāng)當(dāng)時的社會風(fēng)俗，人們的愛情觀所造成的古今時的社會風(fēng)俗，人們的愛情觀所造成的古今愛情觀差異。愛情觀差異。v 3社會制度說社會制度說：“自我徂爾，三歲食貧自我徂爾，三歲食貧”到到“言既遂矣，至于暴矣言既遂矣，至于暴矣”，由貧窮的變化引，由貧窮的變化引發(fā)婚姻危機，可以看出當(dāng)時的婚姻制度是建發(fā)婚姻危機，可以看出當(dāng)時的婚姻制度是建筑在經(jīng)濟之上。筑在經(jīng)濟之上。v 4年老色衰年老色衰說：說：“三歲為婦，糜室勞矣；夙三歲為婦，糜室勞矣；夙興夜寐，糜有朝矣興夜寐，糜有朝矣”2、 你如何

30、看待女主人公的婚姻悲??？你認(rèn)為你如何看待女主人公的婚姻悲劇？你認(rèn)為“氓氓”是個什么樣的人？是個什么樣的人？ 參考意見：女主人公的悲劇具有一定的必然性和普遍性，參考意見：女主人公的悲劇具有一定的必然性和普遍性，這是由社會特點決定的。這是由社會特點決定的。 在男權(quán)社會中，女性在經(jīng)濟、政治上都處于附屬地位，她在男權(quán)社會中，女性在經(jīng)濟、政治上都處于附屬地位，她們的生活天地都很狹小，生活的幸福與否都維系在丈夫身上，們的生活天地都很狹小，生活的幸福與否都維系在丈夫身上，如果遇上一個對感情、對家庭不負(fù)責(zé)任的丈夫，那她的悲劇是如果遇上一個對感情、對家庭不負(fù)責(zé)任的丈夫，那她的悲劇是不可避免的。不可避免的。 男主

31、人公男主人公“氓氓”可以說是男權(quán)社會時的一個代表性的人物。可以說是男權(quán)社會時的一個代表性的人物。在求婚時，他對女主人公的感情或許是真摯的，但是隨著時間在求婚時，他對女主人公的感情或許是真摯的，但是隨著時間的流逝，女主人公容顏的漸衰，他的愛情也隨風(fēng)而去，全然不的流逝，女主人公容顏的漸衰，他的愛情也隨風(fēng)而去，全然不念往日的恩愛，無情地遺棄了妻子，是一個對家庭不負(fù)責(zé)任的、念往日的恩愛，無情地遺棄了妻子，是一個對家庭不負(fù)責(zé)任的、始亂終棄的家伙。始亂終棄的家伙。 3 3、你認(rèn)為新時代的女性應(yīng)該有怎樣的、你認(rèn)為新時代的女性應(yīng)該有怎樣的愛情婚姻觀？愛情婚姻觀？ 愛情需要以人格平等、個性獨立、互相尊重傾慕、彼愛情需要以人格平等、個性獨立、互相尊重傾慕、彼此情投意合為基礎(chǔ)。此情投意合為基礎(chǔ)。 偉大愛情，要講求奉獻(xiàn)，能風(fēng)雨同舟，同甘共苦、冷偉大愛情，要講求奉獻(xiàn)，能風(fēng)雨同舟，同甘共苦、冷暖相依。暖相依。本文運用了哪些藝術(shù)手法本文運用了哪些藝術(shù)手法婚前與婚后婚前與婚后癡心女子與負(fù)心漢癡心女子與負(fù)心漢年輕美貌與年老色衰年輕美貌與年老色衰1 1、對比、對比2 2、賦賦 十二、十二、 寫作特色寫作特色3 3、比興、比興女主女主人公人公婚前：婚前：生活幸福，性生活幸福，性格癡情、溫順、體貼。格癡情、溫順、體貼。婚后：婚后：受盡屈辱，性受盡