1、Good is good, but better carries it.精益求精，善益求善。Opteva560模塊拆裝-Opteva560自動(dòng)提款機(jī)現(xiàn)場模塊卸除與重新手冊Diebold,IncorporatedTM-000050-006APD54102003年6月機(jī)密-TradeSecretMaterialOnlyDieboldandentitiesgrantedanexpresswrittenlicensebyDieboldmaypossessorusethismaterial.Unauthorizedpossessionoruseisillegalandispunishablebyfine

2、and/orimprisonment.HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSBROWSERdisclaim-chinese.htmtDISCLAIM重要須知-請(qǐng)點(diǎn)擊此處，查閱約束此文件之使用的條款與條件。文檔歷史記錄文檔編號(hào)日期注釋TM-000050-006A6/2003原始版本第1節(jié)簡介本文檔對(duì)OptevaTM560自動(dòng)提款機(jī)（參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5410001#F5410001圖1-1）主要模塊的卸除和重新安裝步驟進(jìn)行說明。參見HYPERLINKfile:/E:TEC

3、HPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5268002#F5268002圖1-2獲得有關(guān)Opteva560自動(dòng)提款機(jī)模塊的位置信息。注若要了解各自動(dòng)提款機(jī)模塊的具體維修信息，請(qǐng)參閱HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlA5275001#A5275001附錄A中列出的相應(yīng)模塊維修手冊。本文檔不說明如何卸除和重新安裝在面板上安裝的模塊（參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.html

4、F5186004#F5186004圖1-3）。請(qǐng)參閱Opteva560自動(dòng)提款機(jī)面板部件現(xiàn)場維修手冊（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000048-006TM-000048-006_fram.htmtTM-000048-006TM-000048-006A），以卸除或重新安裝在面板上安裝的模塊。圖1-1Opteva560自動(dòng)提款機(jī)圖1-2模塊配置注客戶鍵盤在各配置中進(jìn)行說明。1收條打印機(jī)和電動(dòng)讀卡器2收條打印機(jī)和推入式讀卡器視圖A底端面板1帶有功能鍵的客戶顯示器2帶有觸摸屏的客戶顯示器視圖B頂端面板1高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊2高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊和條形碼掃描器視圖C保險(xiǎn)

5、柜圖1-3安裝在面板上的模塊和設(shè)備注請(qǐng)參閱Opteva560自動(dòng)提款機(jī)面板部件現(xiàn)場維修手冊，以卸除或重新安裝在面板上安裝的模塊。1揚(yáng)聲器5耳機(jī)插孔2功能鍵盤6客戶顯示器（可選觸摸屏）3推入式讀卡器7面板4客戶鍵盤第2節(jié)人身安全2.1警告和小心標(biāo)簽自動(dòng)提款機(jī)可能具有以下所示的任何警告或小心標(biāo)簽。嚴(yán)格遵循以下安全信息可以降低造成嚴(yán)重人身傷害或死亡的風(fēng)險(xiǎn)。標(biāo)簽說明安全注意事項(xiàng)電擊危險(xiǎn)標(biāo)簽區(qū)域存在電擊危險(xiǎn)。切勿移除蓋板。維修之前，必須斷開電源。警告或危險(xiǎn)狀況提示可能會(huì)發(fā)生人身傷害。請(qǐng)查看附近的警告標(biāo)簽，了解具體的危險(xiǎn)狀況（例如，電擊、擠壓點(diǎn)、機(jī)械移動(dòng)、高溫危險(xiǎn)等）。擠壓點(diǎn)標(biāo)簽區(qū)域存在擠傷（或割傷）危險(xiǎn)

6、。切勿將手或手指放在擠壓點(diǎn)。機(jī)械移動(dòng)危險(xiǎn)標(biāo)簽區(qū)域存在移動(dòng)的機(jī)械部件，可能會(huì)鉤住衣服、頭發(fā)、皮膚或首飾，或者將其拉入機(jī)械裝置。切勿讓衣服、頭發(fā)、皮膚或首飾靠近機(jī)械裝置。高溫危險(xiǎn)標(biāo)簽區(qū)域存在高溫，可能導(dǎo)致灼痛或燒傷。冷卻之前，切勿觸摸。2.2安全地維修終端設(shè)備維修終端設(shè)備時(shí)，請(qǐng)嚴(yán)格遵循以下安全警告信息。遵循這些警告信息，可以減少設(shè)備損壞和人身傷害的風(fēng)險(xiǎn)。警告終端設(shè)備中的電壓會(huì)產(chǎn)生電擊，造成人身傷害或死亡。若要避免因電擊而造成人身傷害或死亡，除非另有說明，請(qǐng)?jiān)趪L試執(zhí)行本手冊中的任何步驟之前，按照HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-

7、006-1.htmlS5186310#S51863103.1或HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186340#S51863403.4中的步驟切斷終端設(shè)備的交流電源。小心如果沒有先關(guān)閉終端設(shè)備的電源開關(guān)就斷開纜線連接，則可能損壞模塊或終端設(shè)備。切勿在按照HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186310#S51863103.1的說明關(guān)閉終端設(shè)備的電源開關(guān)之前，斷開或重新連接任何模塊的纜線。終端設(shè)備的模塊和設(shè)備中

8、有靜電釋放(ESD)敏感組件。處理終端設(shè)備的模塊和設(shè)備時(shí)，請(qǐng)執(zhí)行適當(dāng)?shù)膫€(gè)人接地和防靜電處理步驟。否則可能會(huì)使組件永久損壞。第3節(jié)自動(dòng)提款機(jī)一般步驟本部分提供一般的自動(dòng)提款機(jī)維修信息，這些信息適用于維修終端設(shè)備內(nèi)的大多數(shù)模塊。請(qǐng)參閱相應(yīng)的模塊卸除和重新安裝部分，了解每個(gè)模塊或設(shè)備的具體維修信息。警告在嘗試執(zhí)行本手冊的任何步驟前，確保按照HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186310#S51863103.1或HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-00

9、0050-006-1.htmlS5186340#S51863403.4中的步驟切斷自動(dòng)提款機(jī)的交流電源（除非本手冊中另外說明）。如果未切斷自動(dòng)提款機(jī)的交流電源，可能會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的人身傷害或設(shè)備損壞。小心如果沒有事先關(guān)閉自動(dòng)提款機(jī)的電源開關(guān)就斷開纜線連接，則可能損壞模塊或自動(dòng)提款機(jī)。切勿在按照HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186310#S51863103.1的說明關(guān)閉自動(dòng)提款機(jī)電源開關(guān)之前，斷開或重新連接任何模塊的纜線。自動(dòng)提款機(jī)的模塊和設(shè)備中有靜電釋放(ESD)敏感組件。處理自動(dòng)提款機(jī)的模塊和設(shè)備

10、時(shí)，請(qǐng)執(zhí)行適當(dāng)?shù)膫€(gè)人接地和防靜電處理步驟。否則可能會(huì)使組件永久損壞。關(guān)閉和啟動(dòng)模塊從自動(dòng)提款機(jī)卸除任何模塊之前，請(qǐng)執(zhí)行HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186310#S51863103.1所述的關(guān)閉步驟。在自動(dòng)提款機(jī)中安裝更換模塊之后，請(qǐng)執(zhí)行HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186320#S51863203.2所述的啟動(dòng)步驟。注HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050

11、-006tm-000050-006-1.htmlS5186310#S51863103.1所述的關(guān)閉步驟關(guān)閉終端設(shè)備的交流電源開關(guān)。關(guān)閉終端設(shè)備的交流電源開關(guān)之后，為大多數(shù)模塊供電的直流電源組件也將關(guān)閉。處理器連接到無開關(guān)控制的交流電源，關(guān)閉終端設(shè)備的交流電源開關(guān)之后，處理器仍然保持電源接通的狀態(tài)。請(qǐng)執(zhí)行HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186330#S51863303.3所述的關(guān)閉步驟，切斷自動(dòng)提款機(jī)的所有電源。關(guān)閉和啟動(dòng)終端設(shè)備按照HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-

12、000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186330#S51863303.3所述的關(guān)閉步驟，切斷自動(dòng)提款機(jī)的所有電源。按照HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186340#S51863403.4所述的啟動(dòng)步驟，恢復(fù)自動(dòng)提款機(jī)的所有電源。3.1模塊的關(guān)閉步驟按照銀行制定的規(guī)程，停止自動(dòng)提款機(jī)的客戶服務(wù)并將它置于相應(yīng)模式，由銀行的工作人員取出自動(dòng)提款機(jī)內(nèi)的所有介質(zhì)、啟動(dòng)卡和鈔箱。小心如果沒有先關(guān)閉自動(dòng)提款機(jī)的電源開關(guān)就斷開纜線連接，則可能損壞模塊或自動(dòng)提款機(jī)。切勿在按照本部分所述的

13、說明關(guān)閉自動(dòng)提款機(jī)的電源開關(guān)之前，斷開或重新連接任何模塊的纜線。自動(dòng)提款機(jī)的模塊和設(shè)備中有靜電釋放(ESD)敏感組件。處理自動(dòng)提款機(jī)的模塊和設(shè)備時(shí)，請(qǐng)執(zhí)行適當(dāng)?shù)膫€(gè)人接地和防靜電處理步驟。否則可能會(huì)使組件永久損壞。將自動(dòng)提款機(jī)的電源開關(guān)（參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186301#F5186301圖3-1）置于“關(guān)閉(O)位置。警告如果自動(dòng)提款機(jī)由UPS供電，在斷開自動(dòng)提款機(jī)的電源時(shí)，注意處理器仍然具有交流電壓。在維修處理器前，應(yīng)激活UPS電路斷開器，關(guān)閉處理器電源。完成后，可對(duì)處理器進(jìn)行維修

14、。圖3-1交流電源開關(guān)位置1由開關(guān)控制的插座的交流電源開關(guān)1A點(diǎn)亮1B不亮2由開關(guān)控制的交流電源插座3無開關(guān)控制的交流電源插座4保險(xiǎn)絲3.2模塊的啟動(dòng)步驟將自動(dòng)提款機(jī)的電源開關(guān)（參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186301#F5186301圖3-1）置于“打開(|)位置。運(yùn)行相應(yīng)的診斷，以測試更換模塊。由銀行的工作人員將介質(zhì)和鈔箱安裝到自動(dòng)提款機(jī)中。按照銀行制定的規(guī)程，恢復(fù)自動(dòng)提款機(jī)的客戶服務(wù)。如果可能，請(qǐng)運(yùn)行或觀察自動(dòng)提款機(jī)上的交易，檢查它的運(yùn)行是否正常。3.3自動(dòng)提款機(jī)關(guān)閉步驟按照銀行制定

15、的規(guī)程，停止自動(dòng)提款機(jī)的客戶服務(wù)并將它置于相應(yīng)的模式，由銀行的工作人員取出自動(dòng)提款機(jī)內(nèi)的所有介質(zhì)、啟動(dòng)卡和鈔箱。警告在嘗試本手冊的任何步驟前，確保按照以下步驟切斷自動(dòng)提款機(jī)的交流電源（除非本手冊中另有說明）。如果不切斷自動(dòng)提款機(jī)的交流電源，會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的人身傷害或設(shè)備損壞。小心自動(dòng)提款機(jī)的模塊和設(shè)備中有靜電釋放(ESD)敏感組件。處理自動(dòng)提款機(jī)的模塊和設(shè)備時(shí)，請(qǐng)執(zhí)行適當(dāng)?shù)膫€(gè)人接地和防靜電處理步驟。否則可能會(huì)使組件永久損壞。將自動(dòng)提款機(jī)的電源開關(guān)（參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186301#F5

16、186301圖3-1）置于“關(guān)閉(O)位置。如果自動(dòng)提款機(jī)由UPS供電，激活UPS電路斷開器，關(guān)閉處理器電源。切斷進(jìn)入自動(dòng)提款機(jī)的交流電源（位于交流電源插座）。3.4自動(dòng)提款機(jī)啟動(dòng)步驟恢復(fù)進(jìn)入自動(dòng)提款機(jī)的交流電源。如果自動(dòng)提款機(jī)由UPS供電，打開UPS電源開關(guān)，為處理器供電。將自動(dòng)提款機(jī)的電源開關(guān)（參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186301#F5186301圖3-1）置于“打開(|)位置。運(yùn)行相應(yīng)的診斷，以測試更換模塊。由銀行的工作人員將介質(zhì)和鈔箱安裝到自動(dòng)提款機(jī)中。按照銀行制定的規(guī)程，恢復(fù)

17、自動(dòng)提款機(jī)的客戶服務(wù)。如果可能，請(qǐng)運(yùn)行或觀察自動(dòng)提款機(jī)上的交易，檢查它的運(yùn)行是否正常。3.5卸除機(jī)柜面板請(qǐng)執(zhí)行下面的步驟，卸除上機(jī)柜的一個(gè)或多個(gè)機(jī)柜面板。注卸除任一側(cè)面板之前，必須先卸除頂部機(jī)柜面板。3.5.1卸除頂部機(jī)柜面板打開上機(jī)柜的后門。打開面板(HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS52681125#S526811254.2.1)向后拉頂部機(jī)柜面板，同時(shí)將它向上提，使它脫離終端設(shè)備前部（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006

18、-1.htmlF5186302#F5186302圖3-2）。圖3-2卸除頂部機(jī)柜面板1機(jī)柜面板翼片2機(jī)柜面板翼片的插槽3.5.2卸除機(jī)柜側(cè)面板按照HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186351#S51863513.5.1的說明卸除頂部機(jī)柜面板。向上提機(jī)柜側(cè)面板，同時(shí)將它向外拉，使它脫離終端設(shè)備頂部（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186303#F5186303圖3-3）。圖3-3卸除機(jī)柜側(cè)面板注左側(cè)和右

19、側(cè)面板的卸除步驟相同。1機(jī)架翼片2機(jī)柜面板邊緣與翼片咬合3機(jī)柜面板插槽4機(jī)架翼片3.6重新安裝機(jī)柜面板請(qǐng)執(zhí)行下面的步驟，重新安裝上機(jī)柜的一個(gè)或多個(gè)機(jī)柜面板。注重新安裝頂部機(jī)柜面板之前，左右兩側(cè)的機(jī)柜面板必須已安裝到位。3.6.1重新安裝機(jī)柜側(cè)面板向上提機(jī)柜側(cè)面板，將面板底部的插槽對(duì)準(zhǔn)垂直機(jī)架上的翼片（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186304#F5186304圖3-4）。將機(jī)柜側(cè)面板向下放到位，確保面板頂部邊緣與垂直機(jī)架頂部的翼片咬合（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooks

20、TM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186304#F5186304圖3-4）。按照HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186362#S51863623.6.2的說明重新安裝頂部機(jī)柜面板。圖3-4重新安裝機(jī)柜側(cè)面板注左側(cè)和右側(cè)面板的重新安裝步驟相同。1機(jī)架翼片2機(jī)柜面板邊緣與翼片咬合3機(jī)柜面板插槽4機(jī)架翼片3.6.2重新安裝頂部機(jī)柜面板確定已按照HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.html

21、S5186361#S51863613.6.1的說明安裝了兩側(cè)的機(jī)柜面板。將頂部機(jī)柜面板放在終端設(shè)備頂部，讓翼片指向終端設(shè)備前部。將頂部機(jī)柜面板的翼片對(duì)準(zhǔn)水平機(jī)架上的插槽（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186305#F5186305圖3-5）。向前推頂部機(jī)柜面板，確保翼片位于插槽中（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186305#F5186305圖3-5）。ClosetheFascia(HYPERLIN

22、Kfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS52681126#S526811264.2.2)確保上機(jī)柜門正確地合上。圖3-5重新安裝頂部機(jī)柜面板1機(jī)柜面板翼片2機(jī)柜面板翼片的插槽3.7卸除和重新安裝纜線伸縮裝置及部件請(qǐng)執(zhí)行HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186371#S51863713.7.1的步驟，卸除和重新安裝纜線伸縮裝置的一端或兩端。請(qǐng)執(zhí)行HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006

23、tm-000050-006-1.htmlS5186371#S51863713.7.1的步驟，卸除和重新安裝高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊的纜線伸縮裝置的終端設(shè)備端。請(qǐng)執(zhí)行HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186372#S51863723.7.2的步驟，卸除和重新安裝高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊的纜線伸縮裝置的高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊端。注接下來的步驟不適用于纜線伸縮裝置的高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊端。請(qǐng)參閱HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5

24、186372#S51863723.7.2可獲得有關(guān)高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊纜線伸縮裝置的高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊端的信息。3.7.1卸除和重新安裝標(biāo)準(zhǔn)纜線伸縮裝置小心纜線伸縮裝置的安裝支架如果拉得過緊或拉力過大，可能會(huì)斷裂。執(zhí)行以下任何步驟時(shí)，小心不要對(duì)安裝支架施以過大的拉力。按照模塊卸除與重新安裝步驟中的說明斷開相應(yīng)纜線的連接。如果伸縮裝置是底部安裝，則向上撬翼片，然后將伸縮裝置滑出安裝支架（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186306#F5186306圖3-6）。如果伸縮裝置是頂部安裝，則向下推翼片，然后

25、將伸縮裝置滑出安裝支架（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186307#F5186307圖3-7）。若要重新安裝任一類型的纜線伸縮裝置，請(qǐng)?jiān)诎惭b支架上向后滑動(dòng)纜線伸縮裝置，直到翼片鎖定到位。圖3-6卸除底部安裝的纜線伸縮裝置1底部安裝的纜線伸縮裝置2安裝支架圖3-7卸除頂部安裝的纜線伸縮裝置1頂部安裝的纜線伸縮裝置2安裝支架3.7.2卸除和重新安裝高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊的纜線伸縮裝置按照HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.

26、htmlS5186E00#S5186E00第11節(jié)的說明，斷開高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊的纜線連接。RemoveorreplacetheterminalendofthecableretractorasdescribedinHYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186371#S51863713.7.1.請(qǐng)執(zhí)行下面的步驟，卸除纜線伸縮裝置的吐鈔模塊端。使用螺絲刀撬出纜線伸縮裝置的安裝銷釘（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF

27、5186309#F5186309圖3-8）。這也將拉出卡圈（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186310#F5186310圖3-9）。卸下銷釘和卡圈后，從控制CCA罩上撬下纜線伸縮裝置（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186310#F5186310圖3-9）。圖3-8卸除高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊的纜線伸縮裝置銷釘（吐鈔模塊端）1吐鈔模塊控制CCA罩3纜線伸縮裝置的固定銷釘2纜線伸縮裝置4用螺絲刀撬圖3-9卸

28、除高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊的纜線伸縮裝置（吐鈔模塊端）1纜線伸縮裝置的固定銷釘2纜線伸縮裝置的固定銷釘卡圈3纜線伸縮裝置一側(cè)4用螺絲刀撬請(qǐng)執(zhí)行下面的步驟，重新安裝纜線伸縮裝置的吐鈔模塊端。將纜線伸縮裝置對(duì)準(zhǔn)控制CCA罩上的孔。將纜線伸縮裝置的固定銷釘卡圈推入該孔（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186311#F5186311圖3-10）。將纜線伸縮裝置的固定銷釘推入卡圈，以將伸縮裝置鎖定到位（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006

29、-1.htmlF5186312#F5186312圖3-11）。圖3-10重新安裝高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊的纜線伸縮裝置（吐鈔模塊端）1纜線伸縮裝置的固定銷釘卡圈2用螺絲刀或手指推圖3-11重新安裝高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊的纜線伸縮裝置銷釘（吐鈔模塊端）1纜線伸縮裝置的固定銷釘2用螺絲刀或手指推3.7.3纜線伸縮裝置的部件信息HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlT5186301#T5186301表3-1提供終端設(shè)備中使用的兩類纜線伸縮裝置的部件號(hào)。說明所在模塊TTW鏈型纜線伸縮裝置部件，大型Chainend上機(jī)柜-面板

30、TTW鏈型纜線伸縮裝置部件，小型電動(dòng)讀卡器高級(jí)多介質(zhì)吐鈔模塊第4節(jié)打開終端設(shè)備本部分提供有關(guān)如何打開終端設(shè)備不同零件的信息。4.1打開機(jī)柜后門打開后門鎖并將門打開，參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5405001#F5405001圖4-1。圖4-1打開后門4.2面板4.2.1打開面板執(zhí)行以下步驟以打開面板。打開頂部機(jī)柜門。推動(dòng)HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5409035#F5409035圖4-2所示的

31、藍(lán)色控制桿，松開面板。圖4-2松開面板將面板拉出置于維修位置（參閱HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5409031#F5409031圖4-3）。圖4-3將面板置于維修位置4.2.2關(guān)閉面板用雙手抓住面板，將面板推入終端設(shè)備，直到它鎖定到終端設(shè)備中為止。注嘗試從自動(dòng)提款機(jī)向外拉面板部件，確認(rèn)面板的兩個(gè)閂鎖已牢牢地鎖定到位。4.3打開保險(xiǎn)柜執(zhí)行以下列出的相應(yīng)步驟，打開保險(xiǎn)柜門鎖。注有關(guān)打開并設(shè)置密碼組合更改過程的信息，請(qǐng)參閱Opteva560自動(dòng)提款機(jī)操作指南（HYPERLINKfile:/E:TECHP

32、UBSbooksTP-820823-006TP-820823-006_fram.htmtTP-820823-006TP-820823-006A）。如果是電子組合鎖，則參閱SafeGard電子鎖客戶操作說明或ComboGard電子鎖操作說明。打開撥號(hào)組合鎖注如果組合鎖沒有鑰匙鎖，請(qǐng)執(zhí)行步驟3。如果組合鎖有鑰匙鎖，則需要鑰匙信封中的保險(xiǎn)柜門鎖鑰匙。將保險(xiǎn)柜門鎖鑰匙插入組合鎖的鑰匙槽中。順時(shí)針方向旋轉(zhuǎn)鑰匙，直到鑰匙停住，然后拔出鑰匙。將撥號(hào)盤沿反時(shí)針方向旋轉(zhuǎn)四個(gè)整圈，然后在50與指示標(biāo)記對(duì)準(zhǔn)時(shí)停止旋轉(zhuǎn)。慢慢地沿順時(shí)針方向轉(zhuǎn)動(dòng)撥號(hào)盤，直到它停住?，F(xiàn)在即已打開門鎖。順時(shí)針方向旋轉(zhuǎn)保險(xiǎn)柜打開手柄（大約八分

33、之一圈），打開柜門。打開柜門，參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5409027#F5409027圖4-4。圖4-4打開保險(xiǎn)柜1保險(xiǎn)柜門2保險(xiǎn)柜打開手柄第5節(jié)處理器部件請(qǐng)執(zhí)行下面的步驟，從自動(dòng)提款機(jī)卸除處理器部件。注斷開處理器部件的纜線連接將丟失由電池供電的RAM中存儲(chǔ)的所有處理器數(shù)據(jù)（DES密鑰、處理器配置、安裝參數(shù)、交易計(jì)數(shù)、鈔箱計(jì)數(shù)和活動(dòng)日志）。重新安裝處理器部件后，必須重新配置處理器。卸除處理器部件之前，請(qǐng)記錄自動(dòng)提款機(jī)的數(shù)據(jù)（包括自動(dòng)提款機(jī)的配置數(shù)據(jù)、DES密鑰、DAL條目）。記錄自動(dòng)提款

34、機(jī)數(shù)據(jù)時(shí)，建議采用以下的責(zé)任分工方式：必須由負(fù)責(zé)自動(dòng)提款機(jī)的銀行工作人員記錄和輸入自動(dòng)提款機(jī)計(jì)數(shù)器，以及只可由自動(dòng)提款機(jī)管理員訪問的信息（如DES密鑰）。維修人員負(fù)責(zé)記錄自動(dòng)提款機(jī)配置數(shù)據(jù)，并在重新安裝處理器部件后輸入此類數(shù)據(jù)。5.1卸除處理器部件注安排銀行工作人員記錄在卸除處理器部件后將會(huì)丟失的所有安全和計(jì)數(shù)器信息。要打開處理器，請(qǐng)參閱HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5405001#S54050014.1。執(zhí)行自動(dòng)提款機(jī)的軟件關(guān)機(jī).執(zhí)行自動(dòng)提款機(jī)的關(guān)閉步驟（HYPERLINKfile:/E:TEC

35、HPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186330#S51863303.3）。警告如果自動(dòng)提款機(jī)由UPS供電，在斷開自動(dòng)提款機(jī)的電源時(shí)，注意處理器仍然具有交流電壓。在維修處理器前，激活UPS電路斷開器，關(guān)閉處理器電源。完成后，可著手維修處理器。如果由UPS供電，在UPS關(guān)閉后，斷開處理器與UPS之間的交流電源纜線，參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5275004#F5275004圖5-1。執(zhí)行HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbo

36、oksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlCABLESTEP#CABLESTEP步驟6。注如果處理器未由UPS供電，跳過HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlUPSSTEP#UPSSTEP步驟4然后繼續(xù)。圖5-1斷開處理器的UPS電源1IEC320交流電源纜線（彎插頭至處理器的交流輸入）2處理器UPS選件3適配器交流連接器（僅115伏版本）4交流配電箱5適配器交流連接器（僅115伏版本）6UPS交流電源纜線（115伏版本中UPS的零件）斷開處理器交流電源纜線（HYPERLINK

37、file:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5275003#F5275003圖5-2）。圖5-2斷開處理器部件的交流電源1IEC320交流電源纜線（彎插頭至處理器的交流輸入）2交流配電箱3IEC320交流電源纜線至交流配電箱記錄與處理器部件前部的纜線連接。斷開連接到處理器部件前部的纜線。卸下將處理器部件固定到處理器部件托盤的螺釘，小心地朝自動(dòng)提款機(jī)前端滑出處理器，斷開處理器與托盤后部兩個(gè)固定翼片的連接（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF

38、5275002#F5275002圖5-3）。圖5-3卸下將處理器固定在處理器部件托盤的螺釘1螺釘切斷將纜線固定到處理器部件的纜線綁繩。將處理器提起，脫離終端設(shè)備，參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5268006#F5268006圖5-4。圖5-4卸除處理器部件5.2重新安裝處理器部件反向執(zhí)行HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186420#S51864205.1的步驟，重新安裝處理器部件。注如果有不間斷電

39、源組件，確保在為處理器供電前為不間斷電源組件供電。否則，無法為處理器加電。注重新安裝處理器部件后，請(qǐng)執(zhí)行下面的步驟：重置USB通信安全性。輸入正確的自動(dòng)提款機(jī)配置信息。由銀行工作人員輸入相應(yīng)的安全和計(jì)數(shù)器信息。第6節(jié)不間斷電源組件(UPS)本部分說明不間斷電源組件(UPS)的卸除和重新安裝步驟。注斷開處理器部件的電源將丟失由電池供電的RAM中存儲(chǔ)的所有處理器數(shù)據(jù)（DES密鑰、處理器配置、安裝參數(shù)、交易計(jì)數(shù)、鈔箱計(jì)數(shù)和活動(dòng)日志）。重新安裝處理器部件后，必須重新配置處理器。卸除處理器部件之前，請(qǐng)記錄自動(dòng)提款機(jī)的數(shù)據(jù)（包括自動(dòng)提款機(jī)的配置數(shù)據(jù)、DES密鑰、DAL條目）。記錄自動(dòng)提款機(jī)數(shù)據(jù)時(shí)，建議采用

40、以下的責(zé)任分工方式：必須由負(fù)責(zé)自動(dòng)提款機(jī)的銀行工作人員記錄和輸入自動(dòng)提款機(jī)計(jì)數(shù)器，以及只可由自動(dòng)提款機(jī)管理員訪問的信息（如DES密鑰）。維修人員負(fù)責(zé)記錄自動(dòng)提款機(jī)配置數(shù)據(jù)，并在重新安裝處理器部件后輸入此類數(shù)據(jù)。6.1卸除UPS注安排銀行工作人員記錄在卸除處理器部件后將會(huì)丟失的所有安全和計(jì)數(shù)器信息。執(zhí)行自動(dòng)提款機(jī)的軟件關(guān)機(jī).執(zhí)行自動(dòng)提款機(jī)的關(guān)閉步驟（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186330#S51863303.3）。打開機(jī)柜后門（參閱HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksT

41、M-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5405001#S54050014.1）。按下UPS上的電路斷開器開關(guān)以斷開處理器電源。斷開處理器電源纜線和交流配電箱電源纜線，參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5268200#F5268200圖6-1。圖6-1斷開UPS纜線1IEC320交流電源纜線（彎插頭至處理器的交流輸入）2處理器UPS選件3適配器交流連接器（僅115伏版本）4交流配電箱5適配器交流連接器（僅115伏版本）6UPS交流電源纜線（115伏版本中UPS的零件）松開

42、固定UPS線箍支架的兩個(gè)螺母。松開線箍螺母后，雙手抓緊UPS，將其從機(jī)柜托盤上卸下。小心用雙手卸除UPS。UPS放置的高度以及UPS的重量具有危險(xiǎn)性，如果不慎跌落，會(huì)導(dǎo)致人身傷害或UPS損壞。如果要更換UPS電池：打開UPS電池倉蓋抓住附著在電池上的紙翼片，慢慢地將電池從倉中拉出。卸除電池的電壓連接器。應(yīng)遵照各國規(guī)程丟棄電池。使用新電池，將電池的一半滑進(jìn)電池倉。將電壓終端纜線連接到電池。將電池完全滑入電池倉。將電池倉蓋推緊。6.2重新安裝UPS將電源處理器纜線和交流電源配電纜線連接到UPS。沿著與UPS固定托盤翼片接口的UPS后槽將UPS推回托盤。放低線箍支架，直到支架部件牢固地支撐UPS。擰

43、緊固定UPS線箍支架的兩個(gè)螺母。運(yùn)行自動(dòng)提款機(jī)啟動(dòng)步驟，請(qǐng)參閱HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186340#S51863403.4。注處理器恢復(fù)供電后，執(zhí)行以下步驟：重置USB通信安全性。輸入相應(yīng)的自動(dòng)提款機(jī)配置信息。由銀行工作人員輸入相應(yīng)的安全和計(jì)數(shù)器信息。關(guān)閉機(jī)柜后門，（參閱HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5405001#S54050014.1）。第7節(jié)電動(dòng)讀寫卡器本部分說明電動(dòng)讀寫卡器的卸除和重新

44、安裝步驟。有關(guān)讀寫卡器各組件的部件及具體的維修信息，請(qǐng)參閱HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlA5275001#A5275001附錄A中列出的相應(yīng)讀寫卡器維修文檔。7.1卸除電動(dòng)讀寫卡器請(qǐng)執(zhí)行下面的步驟，從自動(dòng)提款機(jī)卸除電動(dòng)讀寫卡器。要打開讀卡器，請(qǐng)參閱HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS52681114#S52681114第4節(jié)中有關(guān)讀卡器位置的相應(yīng)部分。執(zhí)行模塊的關(guān)閉步驟（HYPERLINKfile:/E:TE

45、CHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186310#S51863103.1）。注銀行工作人員應(yīng)已取出了所有吞入的卡或留置的卡箱。逆時(shí)針方向旋轉(zhuǎn)讀寫卡器固定指旋螺釘，請(qǐng)參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186602#F5186602圖7-1。使用藍(lán)色手柄向后拉動(dòng)讀寫卡器固定滑槽，將其從面板脫離，參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186602#F5

46、186602圖7-1。記錄電動(dòng)讀寫卡器側(cè)面的纜線連接HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186602#F5186602圖7-1。斷開電動(dòng)讀寫卡器的USB和電源纜線，參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186602#F5186602圖7-1。圖7-1準(zhǔn)備卸除電動(dòng)讀卡器1讀寫卡器后側(cè)固定指輪2藍(lán)色手柄，用于向后拉讀寫卡器3USB纜線連接4電源纜線連接5電纜收緊器擰下兩顆將電動(dòng)讀寫卡器固定到電動(dòng)讀寫卡器安裝支架

47、的固定螺釘（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5275005#F5275005圖7-2）。抓住讀寫卡器焊件的后部，向前推動(dòng)（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5275005#F5275005圖7-2），以將它從安裝支架解脫。將讀寫卡器模塊從自動(dòng)提款機(jī)上卸下。圖7-2卸除讀卡器1讀寫卡器固定螺釘2讀卡器插槽3固定支架焊件7.2重新安裝電動(dòng)讀寫卡器反向執(zhí)行HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbook

48、sTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186610#S51866107.1的步驟，重新安裝電動(dòng)讀寫卡器。第8節(jié)收條打印機(jī)本部分說明自動(dòng)提款機(jī)收條打印機(jī)的卸除和重新安裝步驟。有關(guān)雙色圖形收條打印機(jī)各組件的部件及具體的維修信息，請(qǐng)參閱HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlA5275001#A5275001附錄A中列出的相應(yīng)收條打印機(jī)維修文檔。8.1卸除請(qǐng)執(zhí)行下面的步驟，從自動(dòng)提款機(jī)卸除雙色圖形收條打印機(jī)。打開自動(dòng)提款機(jī)的后門。執(zhí)行模塊的關(guān)閉步驟（HYPERLINKfile:/E

49、:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186310#S51863103.1）。拉出打印機(jī)托盤卸除打印機(jī)紙輥（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186701#F5186701圖8-1）。拉出打印頭的樞軸閂鎖。推回打印頭部件松開打印頭閂鎖。卸除打印紙。圖8-1卸除打印機(jī)紙輥1拉出打印頭的樞軸閂鎖2推回打印頭部件3打印頭閂鎖4卸除紙張記錄打印機(jī)控制板上的纜線連接位置。斷開打印機(jī)控制板的USB和電源纜線（HYPERLINKfile:/E:TECHP

50、UBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186703#F5186703圖8-2）。注必須提起傳送模塊部件才能卸除打印機(jī)電源纜線。松開將收條打印機(jī)固定到到收條打印機(jī)安裝支架的兩個(gè)固定螺釘（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186703#F5186703圖8-2）。向后滑動(dòng)打印機(jī)，將其滑出安裝支架翼片（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186703#F518670

51、3圖8-2）。從自動(dòng)提款機(jī)卸除收條打印機(jī)模塊。圖8-2卸除收條打印機(jī)124伏直流電源連接器2USB插口3螺釘4向后滑動(dòng)打印機(jī)以將其卸下8.2重新安裝反向執(zhí)行HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186710#S51867108.1的步驟，重新安裝收條打印機(jī)。第9節(jié)流水打印機(jī)本部分說明流水打印機(jī)的卸除和重新安裝步驟。有關(guān)流水打印機(jī)各組件的部件及具體的維修信息，請(qǐng)參閱HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlA5275001

52、#A5275001附錄A中列出的相應(yīng)流水打印機(jī)維修文檔。9.1卸除請(qǐng)執(zhí)行下面的步驟，從自動(dòng)提款機(jī)卸除流水打印機(jī)。打開自動(dòng)提款機(jī)的后門。執(zhí)行模塊的關(guān)閉步驟（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186310#S51863103.1）。注銀行工作人員應(yīng)已取出了打印紙的已打印部分。斷開流水打印機(jī)后端的USB和電源纜線。將模塊提起，脫離打印機(jī)支架翼片，將打印機(jī)從固定支架上滑出并從自動(dòng)提款機(jī)中取出，參見HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006

53、-1.htmlF5275008#F5275008圖9-1。圖9-1從固定支架上卸除流水打印機(jī)1流水打印機(jī)2支架翼片（每側(cè)一個(gè)）卸下將打印機(jī)固定到托盤的兩顆螺釘。從托盤卸除流水打印機(jī)模塊。9.2重新安裝反向執(zhí)行HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186810#S51868109.1的步驟，重新安裝流水打印機(jī)。第10節(jié)后側(cè)操作員顯示器和鍵盤本部分說明自動(dòng)提款機(jī)后側(cè)操作員顯示器及鍵盤的卸除和重新安裝步驟。有關(guān)后側(cè)操作員顯示器和鍵盤組件中各部件及具體的維修信息，請(qǐng)參閱HYPERLINKfile:/E:TECH

54、PUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlA5275001#A5275001附錄A列出的相應(yīng)后側(cè)操作員顯示器和鍵盤的維修文檔。10.1卸除顯示器請(qǐng)執(zhí)行下面的步驟，從自動(dòng)提款機(jī)卸除后側(cè)操作員顯示器。打開自動(dòng)提款機(jī)的后門。執(zhí)行模塊的關(guān)閉步驟（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186310#S51863103.1）。拉動(dòng)后側(cè)操作員顯示器的旋轉(zhuǎn)臂支架釋放銷釘，然后移動(dòng)旋轉(zhuǎn)臂支架，解脫銷釘（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050

55、-006tm-000050-006-1.htmlF5186501#F5186501圖10-1）。拉動(dòng)后側(cè)操作員顯示器的旋轉(zhuǎn)臂支架釋放銷釘，然后移動(dòng)旋轉(zhuǎn)臂，使其完全打開（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186501#F5186501圖10-1）。圖10-1打開后側(cè)操作員顯示器的旋轉(zhuǎn)臂1旋轉(zhuǎn)臂支架的釋放銷釘2移動(dòng)后側(cè)操作員顯示器的旋轉(zhuǎn)臂支架3旋轉(zhuǎn)臂的釋放銷釘4移動(dòng)后側(cè)操作員顯示器旋轉(zhuǎn)臂斷開后側(cè)操作員顯示器頂部的視頻纜線，并切斷所有纜線綁繩（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksT

56、M-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186502#F5186502圖10-2）。斷開后側(cè)操作員顯示器頂部的電源纜線，并切斷所有纜線綁繩（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186502#F5186502圖10-2）。用一只手托著后側(cè)操作員顯示器和鍵盤部件，同時(shí)擰下四個(gè)固定螺母（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186502#F5186502圖10-2）。從自動(dòng)提款機(jī)上卸除后側(cè)

57、操作員顯示器模塊。擰下鍵盤支架固定螺釘（每側(cè)一個(gè)），以便從后側(cè)操作員顯示器卸除支架和鍵盤（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186502#F5186502圖10-2）。圖10-2卸除后側(cè)操作員顯示器1后側(cè)操作員顯示器+24伏直流電源連接器2后側(cè)操作員顯示器的視頻連接器3后側(cè)操作員顯示器的固定螺母（四個(gè)）4鍵盤支架的固定螺釘（每側(cè)一個(gè)）10.2重新安裝顯示器反向執(zhí)行HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS51865

58、10#S518651010.1的步驟，重新安裝后側(cè)操作員顯示器。10.3卸除鍵盤請(qǐng)執(zhí)行下面的步驟，從自動(dòng)提款機(jī)卸除后側(cè)操作員鍵盤。打開自動(dòng)提款機(jī)的后門。執(zhí)行模塊的關(guān)閉步驟（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlS5186310#S51863103.1）。拉動(dòng)后側(cè)操作員顯示器的旋轉(zhuǎn)臂支架釋放銷釘，然后移動(dòng)旋轉(zhuǎn)臂支架，解脫銷釘（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186501#F5186501圖10-1）。拉動(dòng)后側(cè)操作

59、員顯示器的旋轉(zhuǎn)臂支架釋放銷釘，然后移動(dòng)旋轉(zhuǎn)臂，使其完全打開（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186501#F5186501圖10-1）。記錄處理器上的后側(cè)操作員鍵盤纜線連接（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186503#F5186503圖10-3）。從處理器斷開鍵盤和鼠標(biāo)球連接器，并切斷所有纜線綁繩（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-00005

60、0-006-1.htmlF5186503#F5186503圖10-3）。圖10-3斷開后側(cè)操作員鍵盤纜線與處理器的連接1后側(cè)操作員鍵盤和鼠標(biāo)球連接器向上提后側(cè)操作員鍵盤，使其脫離HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186504#F5186504圖10-4中所示的下部支架。向外拉鍵盤的底部邊緣，使其脫離支架（HYPERLINKfile:/E:TECHPUBSbooksTM-000050-006tm-000050-006-1.htmlF5186504#F5186504圖10-4）。向外拉鍵盤的底部邊緣，使