1、常見硬件名和設(shè)備名中英翻譯常見硬件名和設(shè)備名中英翻譯常見硬件名和設(shè)備名中英翻譯 cpu : central processing unit ,中央處理單元，又叫中央處理器或 微處理器，被喻為電腦的心臟。ram： random access memory , 隨機(jī)存儲(chǔ)器，即人們常說的 “內(nèi)存”。rom : read only memory , 只讀存儲(chǔ)器。edo : extended data output ,擴(kuò)充數(shù)據(jù)輸出。當(dāng)cpu的處理 速度不斷提高時(shí)，也相應(yīng)地要求不斷提高dram傳送數(shù)據(jù)速度，一般 來說，fpm(fast page model)dram傳送數(shù)據(jù)速度在 60 70ns,而edo

2、 dram 比fpm 快 3 倍，達(dá) 20ns。目前最快的是 sdram(synchronous dram ,同步動(dòng)態(tài)存儲(chǔ)器)，其存取速度高達(dá) 10ns。sdram : synchronous dynamic random access memory , 同步動(dòng)態(tài)隨機(jī)存儲(chǔ)器，又稱同步 dram ,為新一代動(dòng)態(tài)存儲(chǔ)器。它可 以與cpu總線使用同一個(gè)時(shí)鐘，因此，sdram存儲(chǔ)器較edo存儲(chǔ)器 能使計(jì)算機(jī)的性能大大提高。cache :英文含義為“(勘探人員等貯藏糧食、器材等的)地窖； 藏物處”。電腦中為高速緩沖存儲(chǔ)器，是位于 cpu和主存儲(chǔ)器 dram(dynamic randon access m

3、emory) 之間，規(guī)模較小，但速度彳艮高的存儲(chǔ)器， 通常由 sram（static random access memory 靜態(tài) 存儲(chǔ)器）組成。cmos : 是 complementary metal oxide semiconductor 的 縮寫，含義為互補(bǔ)金屬氧化物半導(dǎo)體（指互補(bǔ)金屬氧化物半導(dǎo)體存儲(chǔ) 器）。cmos是目前絕大多數(shù)電腦中都使用的一種用電池供電的存儲(chǔ)器 （ram）。它是確定系統(tǒng)的硬件配置，優(yōu)化微機(jī)整體性能，進(jìn)行系統(tǒng)維 護(hù)的重要工具。它保存一些有關(guān)系統(tǒng)硬件設(shè)置等方面的信息，在關(guān)機(jī) 以后，這些信息也繼續(xù)存在（這一點(diǎn)與ram完全不同）。開機(jī)時(shí)，電腦 需要用這些信息來啟動(dòng)系統(tǒng)。如

4、果不慎或發(fā)生意外而弄亂了 cmos中保留的信息，電腦系統(tǒng)將不能正常啟動(dòng)。pci : peripheral component interconnection ,局部總線（總 線是計(jì)算機(jī)用于把信息從一個(gè)設(shè)備傳送到另一個(gè)設(shè)備的高速通道）。pci總線是目前較為先進(jìn)的一種總線結(jié)構(gòu)，其功能比其他總線有很大 的提高，可支持突發(fā)讀寫操作，最高傳輸率可達(dá)132mbps ,是數(shù)據(jù)傳輸最快的總線之一，可同時(shí)支持多組外圍設(shè)備。pci不受制于cpu處理器，并能兼容現(xiàn)有的各種總線，其主板插梢體積小，因此成本低， 利于推廣。seagate:美國希捷硬盤生產(chǎn)商。seagate英文意思為“通往海 洋的門戶”，常指通海的運(yùn)河等

5、。quantum :英文含意為“定量，總量”。著名硬盤商標(biāo)，美國 昆騰硬盤生產(chǎn)商（quantum corporation）。maxtor : “水晶”，美國maxtor硬盤公司。Id ： laser disk ,鐳射光盤，又稱激光視盤。cd： compact disc ,壓縮光盤，又稱激光唱盤。cdrom : compact disc read only memory , 壓縮光盤一 只讀記憶（存儲(chǔ)），又叫“只讀光盤”。vcd : video compact disc ,視頻壓縮光盤，即人們通常所說 的“小影碟”。dvd :至今有許多人把dvd視為digital video disc（數(shù)字視頻

6、 光盤）的縮寫，事實(shí)上，從1995年9月，索尼/飛利浦和東芝/時(shí) 代華納兩大dvd開發(fā)集團(tuán)達(dá)成dvd統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)后，dvd的內(nèi)涵有了很 大的變化，它已成了數(shù)字通用光盤，即 digital versatile disc 的英文 縮寫。versatile ”通用”的含義表明了 dvd用途的多元化，它不僅 可用于影視娛樂，還可用于多媒體計(jì)算機(jī)等領(lǐng)域。目前按其用途可分 為5種類型：1計(jì)算機(jī)用只讀光盤一一dvd - rom ; 2家用型影 音光盤dvd movie ; 3 專供音樂欣賞的dvd audio ; 4只與一次的光盤 dvd r; 5可讀寫多次的光盤音一dvd一ram。modem :調(diào)制解調(diào)器，家

7、用電腦上internet（國際互聯(lián)網(wǎng)）網(wǎng)的 必備工具，在一般英漢字典中是查不到modem 這個(gè)詞的，它是調(diào)制器（modulator）與解調(diào)器（demodulator） 的縮寫形式。modem 是 實(shí)現(xiàn)計(jì)算機(jī)通信的一種必不可少的外部設(shè)備。因?yàn)橛?jì)算機(jī)的數(shù)據(jù)是數(shù)字信號，欲將其通過傳輸線路（例如電話線）傳送到遠(yuǎn)距離處的另一臺 計(jì)算機(jī)或其它終端（如電傳打字機(jī)等），必須將數(shù)字信號轉(zhuǎn)換成適合于 傳輸?shù)哪M信號（調(diào)制信號）。在接收端又要將接收到的模擬信號恢復(fù)成原來的數(shù)字信號，這就需要利用調(diào)制解調(diào)器。ups :為 uninterruptible power supply（不間斷電源）的英文縮寫。它是伴隨著計(jì)算機(jī)的誕生而出現(xiàn)的，是電腦的重要外圍設(shè)備之一。 ups是一種含有儲(chǔ)能裝置，以逆變器為主要組成的恒壓恒頻的不間斷 電源，用以保護(hù)電腦在突然斷電時(shí)不會(huì)丟失重要的數(shù)據(jù)。t