1、金融英語專業(yè)術(shù)語：地震再保險(xiǎn)詞匯地震再金融英語專業(yè)術(shù)語：地震再保險(xiǎn)詞匯金融英語專業(yè)術(shù)語: 保險(xiǎn)詞?匚（earthquake）intensity（地震）強(qiáng)度-梅卡利儀測(cè)量破壞程度（earthquake）magnitude（地震）烈度-里氏儀測(cè)量震感強(qiáng)度aftershock余震alternativerisktransfer新型風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移anti-seismicdesign（房屋）抗震設(shè)計(jì)businessinterruption營(yíng)業(yè)中斷險(xiǎn)capacity承保能力carconstructionallrisks建工一切險(xiǎn)或：建工險(xiǎn)catastrophexl巨災(zāi)超賠cea加州地震局cedingcompany

2、分出公司contingentliquidity或有流動(dòng)性co-relatedrisks關(guān)聯(lián)風(fēng)險(xiǎn)coverage受保范圍deductibles免賠額earerectionallrisks 安工一切險(xiǎn)或：安工險(xiǎn)earthquakeexposurezone地震風(fēng)險(xiǎn)區(qū)eq-earthquake地震excessofloss (xl)超賠分保experiencefund經(jīng)驗(yàn)基金exposure暴露面exposurerating風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估facultativereinsurance臨時(shí)再保險(xiǎn)（可選擇的保險(xiǎn)，非強(qiáng)制性的）fas13no.13financialaccountingstandardfault斷層fi

3、nancialquotashares成數(shù)分保financialreinsurance財(cái)務(wù)再保險(xiǎn)finiteriskreinsurance有限風(fēng)險(xiǎn)再保險(xiǎn)finiterisktransfer有限風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移gnpigrossnetpremiumincome總凈保費(fèi)收入holisticrisktransfer整體風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移insurancesecuritization保險(xiǎn)證券化insured被保險(xiǎn)人insuredloss保險(xiǎn)損失isoseismal等震線limits投保限額liquiditysupport提供流動(dòng)資金marketretention市場(chǎng)自留額natcatnaturalcatastrophen

4、atcatpooling自然災(zāi)害共保non-proportionalreinsurance非比例再保險(xiǎn)pml-possiblemaximumloss可能最大損失pool共保組合、合保pooladministrator共保組合管理人post-financing后融資post-funding后融資pre-financing先融資pre-funding先融資priority(deductable)優(yōu)先(免賠額)proceeds收益propertycovered受保財(cái)產(chǎn)proportionalreinsurance比例再保險(xiǎn)rateonlinepremiumexpressedaspercentageofthelimititmeansthatifthelimitis2millionusdandthepremiumis100,000,thentherate-on-lineis10%;ifthepremiumis200,000,thentherate-on-lineis20%.recovery追償金reinstated繼單retention自留額risk風(fēng)險(xiǎn)riskcarrier風(fēng)險(xiǎn)承擔(dān)人riskmodelingcompaniesriskpremium風(fēng)險(xiǎn)保費(fèi)run-offsecuritization證券化spotcontract現(xiàn)貨合同spread利差subsoil下層土