1、精品精品精細(xì)；挑選；精細(xì)；挑選；精細(xì)；挑選；精細(xì)；挑選；2015年英語(yǔ)高考全國(guó)卷二完形填空詳解和譯文Wheredoyougowhenyouwanttolearnsomething?School?Afriend?Atutor?Theseareall41placesoflearning.Butitmaywellbethatthelearningyoureallywant42somewhereelseinstead.Ihadthe43ofseeingthisfirsthandona44.Mydaughterplaysonarecreationalsoccerteam.Theydidwellthiss

2、easonandso45atournament,whichnormallywasonlyformoreskilledclubteams.Thisledtosome46experiencesonSaturdayastheyplayedagainstteams47trained.Throughthefirsttwogames,her48didnotgetoneseriousshotongoal.Asaparent,I49seeingmydaughterplayingherbest,50stilldefeated.Itseemedthatsomethingclickedwiththe51betwee

3、nSaturdayandSunday.Whenthey52fortheirSundaygame,theywere53different.Theyhadbeguntointegrate（融合）thekindsofplayandteamworktheyhad54thedaybeforeintotheir55.Theyplayedaggressivelyand56scoredagoal.It57methatplayingagainsttheotherteamwasagreat58momentforallthegirlsontheteam.Ithinkitisageneralprinciple.59i

4、sthebestteacher.Thelessonstheylearnedmaynotbe60whattheywouldhavegotteninschool,butarecertainlymorepersonalandmeaningful,becausetheyhadtoworkthemoutontheirown.A.publicB.traditionalC.officialD.specialA.passesB.worksC.liesD.endsA.dreamB.ideaC.habitD.chanceA.tripB.holidayC.weekendD.squareA.wonB.enteredC

5、.organizedD.watchedA.painfulB.strangeC.commonD.practicalA.lessB.poorlyC.newlyD.betterA.fansB.tutorsC.classD.teamA.imaginedB.hatedC.avoidedD.missedA.ifB.orC.butD.asA.girlsB.parentsC.coachesD.viewersA.dressedB.showedupC.madeupD.plannedA.slightlyB.hardlyC.basicallyD.completelyA.seenB.knownC.heardD.read

6、A.stylesB.trainingC.gameD.rulesA.evenB.stillC.seldomD.againA.confusedB.struckC.remindedD.warnedA.touchingB.thinkingC.encouragingD.learningA.ExperienceB.IndependenceC.CuriosityD.InterestA.harmfultoB.mixedwithC.differentfromD.appliedto【語(yǔ)篇導(dǎo)讀】這是一篇夾敘夾議文。作者女兒所在的球隊(duì)因?yàn)檫@個(gè)賽季表現(xiàn)突出而入圍錦標(biāo)賽。雖然與強(qiáng)手角逐的前兩場(chǎng)比賽中失利，但是善于吸取教訓(xùn)

7、的孩子們?cè)谥苋盏谋荣愔羞M(jìn)球了。通過(guò)這次經(jīng)歷，給我們啟發(fā)，學(xué)校里的學(xué)習(xí)很重要，但是親身經(jīng)歷和實(shí)踐是更好的學(xué)習(xí)和老師?！究键c(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的形容詞辨析?！敬鸢浮緽【解析】學(xué)校，朋友，老師，這些都是傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)渠道，而非公共的、官方的、特殊的地方。根據(jù)下文Butsomewhereelseinstead.可知，這些都是傳統(tǒng)意義上的學(xué)習(xí)的地方?？疾檎Z(yǔ)境中形容詞的辨析。根據(jù)首句的意思及“School?Afriend?Atutor?”，再結(jié)合生活常識(shí)，不難看出，這些都是傳統(tǒng)意義上的(traditional)學(xué)習(xí)途徑。public公共的：official官方的，正式的：special特別的。均不符合題意。

8、【考點(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的動(dòng)詞詞義辨析?！敬鸢浮緾【解析】但是很有可能你真正想學(xué)的在除此以外的別的地方。此空是learning的謂語(yǔ)，lie位于，在于。根據(jù)第一句話(huà)的Where可知這里是lie，意為“在于”?？疾檎Z(yǔ)境中動(dòng)詞的辨析。既然你想要的學(xué)習(xí)方式不是傳統(tǒng)的：在學(xué)校里跟朋友交流或向?qū)熐蠼獭Ｄ敲此芸赡軙?huì)存在于其它地方。lie(位于，存在于)符合語(yǔ)境。【考點(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的名詞辨析?！敬鸢浮緿【解析】“我”有機(jī)會(huì)在一個(gè)周末親眼看到。firsthand第一手的，親自的。A夢(mèng)想；B觀點(diǎn)；C習(xí)慣，都不符合句意。havethechanceof意為“有的機(jī)會(huì)”?？疾檎Z(yǔ)境中名詞的辨析。聯(lián)系下文可

9、知，“我”有機(jī)會(huì)親自觀看了女兒的一場(chǎng)足球賽并領(lǐng)悟到了這一點(diǎn)。dream夢(mèng)想；idea主意；habit習(xí)慣。均與句意不符。高考完形填空真題解析Wheredoyougowhenyouwanttolearn評(píng)析這句話(huà)起到承上啟下的作用，作者有這樣一個(gè)機(jī)會(huì)目睹第一手的材料，以下的女兒踢球的故事印證了作者要表達(dá)的主題：通過(guò)親自體驗(yàn)和領(lǐng)悟，能夠?qū)W到更有價(jià)值的東西?！究键c(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的下文呼應(yīng)?！敬鸢浮緾【解析】從下文得知比賽在周末進(jìn)行。根據(jù)第二、三段可知這次體驗(yàn)是在周末?？疾檎Z(yǔ)境中名詞的辨析。作者下面敘述的幾場(chǎng)比賽都是發(fā)生在周六和周日的，因此答案選Co【考點(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的動(dòng)詞詞義辨析。【答

10、案】B【解析】女兒的球隊(duì)表現(xiàn)好進(jìn)入了這個(gè)賽季的聯(lián)賽。這個(gè)聯(lián)賽通常只讓技術(shù)更加?jì)故斓木銟?lè)部球隊(duì)參加。因?yàn)楸荣愡€沒(méi)有進(jìn)行，所以不可能勝利。C組織；D觀看。她們是隊(duì)員，應(yīng)該參加比賽。根據(jù)上文Theydidverywellthisseason可知答案?？疾檎Z(yǔ)境中動(dòng)詞的辨析。這個(gè)賽季女兒所在的球隊(duì)表現(xiàn)出色而有資格參加錦標(biāo)賽。win贏；enter進(jìn)入；organize組織；watch觀看?！究键c(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的下文照應(yīng)?！敬鸢浮緼【解析】根據(jù)下文的“跟比她們好的隊(duì)比賽”、“沒(méi)有進(jìn)球”的提示可知這些經(jīng)歷是痛苦的。B奇怪的，陌生的；C普遍的；D實(shí)際的。根據(jù)上文normallywasonlyformore

11、skilledclubteams可知答案。考查語(yǔ)境中形容詞的辨析。由于參加錦標(biāo)賽的多是技術(shù)更加?jì)故斓木銟?lè)部球隊(duì)，他們的球員訓(xùn)練有素(welltrained)，技術(shù)過(guò)硬。女兒的球隊(duì)艱難鏖戰(zhàn)，還是沒(méi)有一次真正意義上的射門(mén)didnotgetoneseriousshotongoal)opainful困難的，艱難的；strange奇怪的：common普通的；practical實(shí)用的。由句意可知A項(xiàng)為正確答案?！究键c(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的上文呼應(yīng)。【答案】D【解析】上文提到參加聯(lián)賽的球隊(duì)都技高一籌,所以此處是說(shuō)和訓(xùn)練得比她們好的隊(duì)比賽。27.D根據(jù)上文可知對(duì)手比她們強(qiáng)?！究键c(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的措辭界定

12、?！敬鸢浮緿【解析】前兩場(chǎng)比賽，她們隊(duì)沒(méi)有一個(gè)像樣的射門(mén)。根據(jù)下文didnotgetoneseriousshotongoal可知答案?？疾檎Z(yǔ)境中名詞的辨析。聯(lián)系上下文可知，女兒所在的球隊(duì)在前兩場(chǎng)比賽中未能進(jìn)球得分。故答案選Do【考點(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的前后呼應(yīng)。【答案】B【解析】作為家長(zhǎng)，“我”不愿意看到孩子雖然盡力，但還是輸了的結(jié)果。29.B根據(jù)前面一句話(huà)可知，我討厭看到女兒盡全力踢，但是還是被打敗?？疾檎Z(yǔ)境中動(dòng)詞的辨析。作為父母，誰(shuí)也沒(méi)有想到愿意看到竭盡全力踢球的孩子遭受失敗的結(jié)局？imagine想象；hate憎恨；avoid避免；miss錯(cuò)過(guò)。由語(yǔ)境可知B項(xiàng)最能表達(dá)此意?！究键c(diǎn)】本題考

13、查語(yǔ)篇理解中的上下文邏輯關(guān)系?！敬鸢浮緾【解析】上下句是轉(zhuǎn)折關(guān)系。由空格前的playedherbest和stilldefeated的語(yǔ)意邏輯，不難看出前后為轉(zhuǎn)折關(guān)系。因此C項(xiàng)為正確答案?！究键c(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的常識(shí)判斷?！敬鸢浮緼【解析】文章提到的是“女兒”所以隊(duì)員應(yīng)該都是和她一樣的girls。在周六和周日之間，孩子們好像一下子開(kāi)竅了。根據(jù)上文可知此處為girls。考查語(yǔ)境中名詞的辨析。女兒所在的球隊(duì)在接下來(lái)的比賽中有了很大的改變。由此可以推斷該句意思是“周日比賽之前，這群女孩子似乎突然間明白了什么?！惫蔄項(xiàng)正確。Itseemedthatsomethingclickedwiththegir

14、lsbetweenSaturdayandSunday.在周六和周日之間，這群女孩子們似乎突然間明白了什么（好像一下子開(kāi)竅了）。【考點(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的上文照應(yīng)。【答案】B【解析】在周日出場(chǎng)的比賽中，她們表現(xiàn)得完全不同。showup出現(xiàn)；makeup組成，編造。根據(jù)上下文可知此處為showup“出現(xiàn)”。考查語(yǔ)境中短語(yǔ)動(dòng)詞的辨析。由語(yǔ)境可知，周六比賽失利，女孩子們又出現(xiàn)在周日的賽場(chǎng)上。showup（出現(xiàn)，露面）與語(yǔ)境相吻合?！究键c(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的副詞辨析。【答案】D【解析】slightly稍微地，hardly幾乎不，basically基本上，completely完全地。根據(jù)上下文可知此處

15、意為“完全不同”A：稍微；B：幾乎不；C：大體上；D：徹底地。考查語(yǔ)境中副詞的辨析。根據(jù)下文所述，女孩子們的表現(xiàn)與上一場(chǎng)比賽迥然不同。slightly稍微；hardly幾乎不；basically基本上；completely完全地?！究键c(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的動(dòng)詞辨析?！敬鸢浮緼【解析】她們把前一天看到的比賽方法融合到自己的比賽中。雖然比賽輸了，但她們看到了比賽中其他隊(duì)的戰(zhàn)術(shù)。根據(jù)上下文可知答案。考查語(yǔ)境中動(dòng)詞的辨析。她們的表現(xiàn)之所以有很大改觀是因?yàn)樯朴诳偨Y(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，將周六比賽中看到的對(duì)方團(tuán)隊(duì)協(xié)作的技術(shù)運(yùn)用到自己的比賽中。由語(yǔ)境可知A項(xiàng)正確?！究键c(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的固定搭配。【答案】C【解析

16、】integrateinto把融合到里。在這里當(dāng)然指比賽。A型號(hào)，樣式；B訓(xùn)練；D規(guī)則。根據(jù)上下文可知為game。她們把前一天在賽場(chǎng)上看到的打法和團(tuán)隊(duì)精神運(yùn)用到自己的賽場(chǎng)上。所以才和以前不同?！究键c(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的上文照應(yīng)與邏輯關(guān)系?！敬鸢浮緼【解析】她們踢得很有攻擊性，甚至進(jìn)了一球。因?yàn)樽蛱焖齻冞B一個(gè)像樣的射門(mén)都沒(méi)有。根據(jù)上文playedaggressively可知這里是遞進(jìn)關(guān)系。考查語(yǔ)境中副詞的辨析。在強(qiáng)手面前，孩子們努力拼搏，志在必得，甚至還進(jìn)了一個(gè)球。even甚至；still仍然；seldom很少：again又，再。【考點(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的措辭界定和固定搭配?！敬鸢浮緽【解析

17、】這讓“我”突然想到和別的隊(duì)踢球，對(duì)隊(duì)里的每個(gè)孩子來(lái)說(shuō)都是學(xué)習(xí)的時(shí)刻。Itstruckmethat“我”突然想到作者是看到她們的進(jìn)步突然想到的oremind提醒，使想起，與句意不符。A使迷惑；D警告。這是一個(gè)固定句型，Itstrikes/struckmethat意為“我猛地意識(shí)到”考查語(yǔ)境中動(dòng)詞的辨析。由作者接下來(lái)闡發(fā)的感想可知這是他從這場(chǎng)比賽中突然想到的。Itstrikessbthat意為“使某人突然想到”【考點(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的上文照應(yīng)。【答案】D【解析】本段是文章的結(jié)束段，與首句的learning進(jìn)行收尾呼應(yīng)，在此點(diǎn)題。根據(jù)首段可知這里表示這是一個(gè)學(xué)習(xí)的時(shí)刻?？疾檎Z(yǔ)境中動(dòng)詞的辨析。由

18、前文對(duì)比賽的描述可知，對(duì)于球隊(duì)的每個(gè)孩子來(lái)說(shuō)，這場(chǎng)比賽是一個(gè)學(xué)習(xí)的好機(jī)會(huì)。因此答案為Do【考點(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的措辭界定?！敬鸢浮緼【解析】句意：經(jīng)歷是最好的老師。A經(jīng)歷，經(jīng)驗(yàn)；B獨(dú)立；C好奇；D興趣。她們的學(xué)習(xí)屬于在實(shí)踐中得到的，這次比賽對(duì)她們來(lái)說(shuō)是一次經(jīng)歷。根據(jù)上面所舉的例子可知，經(jīng)歷是最好的老師?？疾檎Z(yǔ)境中名詞的辨析。通過(guò)這場(chǎng)比賽，孩子們學(xué)到了以前沒(méi)有接觸到的東西，經(jīng)歷促使發(fā)她們成長(zhǎng)得更快，經(jīng)歷是最好的老師。experience經(jīng)歷，經(jīng)驗(yàn)；independence獨(dú)立；curiosity好奇心；interest興趣。其余三項(xiàng)均與短文主旨無(wú)關(guān)。【考點(diǎn)】本題考查語(yǔ)篇理解中的措辭界定和固定

19、搭配。【答案】C【解析】她們所學(xué)到的和在學(xué)校學(xué)到的可能沒(méi)有什么不同，但是因?yàn)槭撬齻冏约簩W(xué)到的，那當(dāng)然更有意義了。A對(duì)有害；B和混合；D應(yīng)用于。查語(yǔ)境中形容詞的辨析。由后面but詞的轉(zhuǎn)折意義可以推斷本句的意思：孩子們通過(guò)賽場(chǎng)總結(jié)的經(jīng)驗(yàn)或許與課堂上學(xué)到的經(jīng)驗(yàn)并無(wú)二致，但從賽場(chǎng)上獲取的經(jīng)驗(yàn)肯定會(huì)更有個(gè)性化，更加有意義。因?yàn)槟鞘强坑H自實(shí)踐得來(lái)的。因此，答案非C莫屬。參考譯文：當(dāng)你想學(xué)東西的時(shí)候你會(huì)去哪里呢?學(xué)校?朋友?導(dǎo)師?這些都是傳統(tǒng)意義上的學(xué)習(xí)的地方。但很可能你真地想要的學(xué)習(xí)卻在其他某個(gè)地方?！拔摇庇袡C(jī)會(huì)在周末親眼目睹了女兒的一場(chǎng)足球賽并領(lǐng)悟到了這一點(diǎn)。我女兒在一個(gè)業(yè)余隊(duì)里踢球。女兒的球隊(duì)表現(xiàn)好進(jìn)入了這個(gè)賽季的聯(lián)賽。這個(gè)聯(lián)賽通常只讓技術(shù)更加?jì)故斓木銟?lè)部球隊(duì)參加。當(dāng)她