1、一個人和一群人的百年孤獨第1頁，共45頁。加西亞馬爾克斯（1927-）第2頁，共45頁。馬爾克斯于1927年3月6日生于哥倫比亞馬格達萊省一個名叫阿拉卡塔卡的小鎮(zhèn)。父親是電報報務員兼醫(yī)生。他的童年時代在外祖父家度過。外祖父是個受人尊敬的退役軍官，性格倔強，為人善良，思想激進。外祖母博古通今，善講神話傳說和鬼怪故事。馬爾克斯七歲開始讀一千零一夜，又從外祖母那里接受了民間文學和文化的熏陶。在童年的馬爾克斯的心靈世界第3頁，共45頁。里，他的故鄉(xiāng)是人鬼交混，充滿著幽靈的奇異世界，以后，這就成了他創(chuàng)作的重要源泉。1940年，馬爾克斯只身前往位于首都波哥大的某教會學校讀書。1947年，20歲的他考入波哥

2、大大學讀法律，并加入了自由黨。同時在觀察家雜志發(fā)表了處女作短篇小說第三次辭世。1948年，哥倫比亞發(fā)生內戰(zhàn)，社會秩序混亂，馬爾克斯中途輟學，不久后開始做記者，第4頁，共45頁。1954年任觀察家報正式記者，后被派往歐洲。同年，他的第一部短篇小說集周末后的第一天出版。1955年，他的第一部長篇小說落葉紛飛出版。1959年，馬爾克斯回國，此后任拉丁美洲社記者。1961年至1967年他僑居墨西哥，從事文學創(chuàng)作、電影編劇和新聞工作，這是他文學創(chuàng)作的黃金時期。1967年，馬爾克斯耗時18月寫成的代表作百年孤獨單行本第5頁，共45頁。在阿根廷出版，引起了整個西班牙語文學界的注意，奠定了他在當代世界文學史上

3、的地位。1971年獲美國哥倫比亞大學名譽文學博士。1982年獲諾貝爾文學獎。授獎辭：“匯聚了不可思議的奇跡和最純粹的現(xiàn)實生活”，“把幻想和現(xiàn)實融為一體，勾畫出一個豐富多彩的想象中世界，反映了拉丁美洲大陸的生活和斗爭”第6頁，共45頁。沒有人給他寫信的上校上校為了等待退職金，他幾乎每周都去取信，但始終都沒有收到。在五十六年漫長的等待中，上?！俺说却鉀]做過別的事情”，他妻子病魔纏身，他們剛剛經(jīng)歷了喪子之痛，愛子留下一只斗雞，但他們卻沒錢買飼料，他們決定把斗雞賣給親家，親家并沒有付給他預想的價錢，只是暫時付了他一部分錢，另外的錢等公雞轉手后再給。上校聽醫(yī)生說他的親家是只認錢的人，公雞只要一轉手馬

4、上就有好價錢，至少是付給上校價錢的一倍還多。 第7頁，共45頁。上校又去郵電所取信，依然沒有，經(jīng)過廣場時熱烈斗雞場面讓他想起來今天是斗雞訓練日，他看見自己家的公雞正跟另一只雞比賽，自己家的公雞贏得了勝利，他越過圍欄抱過自己家的公雞，他手里的公雞心臟溫熱而深沉的跳動使他發(fā)抖，他感覺自己手里從來沒有過一件如此富有生命力的東西。在這個沒有信的星期五，長久處于一種昏睡狀態(tài)的鎮(zhèn)子醒來了，僅僅因為公雞。他回到家，用溫柔的語氣對妻子說：“公雞不用賣了?！?第8頁，共45頁。他從衣柜里取出一疊鈔票，和兜里的錢放在一起。 “這兒有二十九比索，準備還給我們的親家堂薩瓦斯。”他說，“其余的欠款，等退職金下來再還他。

5、” 他讓妻子把穿過兩次的鞋子退掉，這樣欠親家的錢就只有十三比索了。 晚飯后夫妻倆在床上睡不著，他們再一次談到賣公雞和退職金的事，妻子說她感覺那筆退職金永遠也不會回來了，上校說會來的。 第9頁，共45頁。次日他帶著公雞在斗雞場轉了一天，夜晚再一次回到相同的話題，他妻子說唯一的辦法就是把雞賣了，上校說可以賣鐘，還有別的。妻子說要是什么都買不出去怎么辦？上校等到一月二十日再說。妻子問假設我們的公雞輸了怎么辦，上校說考慮這樣問題的時候還沒到呢，還差四十五天，妻子絕望了，她揪住上校的衣領使勁搖他，說：“告訴我，我們吃什么?！?第10頁，共45頁。上校經(jīng)歷了七十五年一生中一分鐘一分鐘地度過的七十五年才到達

6、了這個時刻。他感到自己是個純潔、直率而又不可戰(zhàn)勝的人，回答說：“吃屎?！钡?1頁，共45頁。苦笑的意味。用白描的手法不動聲色的描寫了困頓中掙扎的家庭，塑造了一個在等待中老去又不得不繼續(xù)等待（或者用新的等待來代替舊的等待）的老上校的形象。第12頁，共45頁。一件事先張揚的兇殺案兇殺案的幾種寫法：偵探小說：復仇小說：新聞報道的手法：第13頁，共45頁?！笆サ貋喐缂{賽爾在被殺的那天，清晨5點半就起床了，因為主教將乘船到來，他要前去迎候?！钡?4頁，共45頁。富家之子羅曼來到小鎮(zhèn)上愛上了安赫拉維卡略，為此用10捆1000比索的錢買下了鰥夫希烏斯的裝滿了三十年幸?；貞浀睦戏孔?，希烏斯讓羅曼慢慢付錢給他，

7、因為他連一個裝1萬比索的箱子都沒有，甚至更少。兩個月后老頭死去，給他診斷過的醫(yī)生說：“他比我們都健康，但是當給他聽診的時候，可以感到他的眼淚在心臟里翻滾?！?第15頁，共45頁。安赫拉維卡略嫁給羅曼的婚禮異常盛大，但在初夜她的丈夫發(fā)現(xiàn)她并非處女，當下被休回娘家。家人問起肇事者名字，她驚懼中隨口答是圣地亞哥納賽爾。 安赫拉的有兩個兄弟，他們是殺豬的老實人，維卡略兄弟喝了三天酒，磨了兩次刀，在各種場合大聲宣稱要殺人，第16頁，共45頁。上校沒收了他們的屠刀，但牛奶店的老板娘對此極為不滿，她認為應該把他們關起來，理由是“為了把那兩個可憐的小伙子從可怕的承諾中解脫出來” 。幾乎所有人都知道這件事，除了

8、納賽爾。事實上，維卡略兄弟起先是一時的氣話，之后的張揚與其說是為了報仇倒不如說是為了讓人們去阻止他們；然而卻沒有一個人去阻止他們，人們并不相信這事真的會發(fā)生。第17頁，共45頁。局外人個個知曉事情將要發(fā)生，種種理由借口下都未能去阻止，或以為玩笑，或想當然覺得被害人早先已有對策，或是確實來不及未能告訴，到最后蒙在鼓里唯有當事人，他依然在街頭游蕩，在他人聳肩側目下渾然不知。他出去撞見兩兄弟劈面追來，巧合之極的是母親普列希達得到消息兒子將要被害，遠望兇手迫近前門，著忙之下將門閂上，可憐的圣地亞哥納賽爾即被堵于門口，一陣亂砍 第18頁，共45頁。圣地亞哥納賽爾身負重傷，掙扎著起身，輾轉繞過住戶們的回廊

9、，抄近路回家，路遇維內弗里達馬爾克斯。她問圣地亞哥發(fā)生了什么事，他回答說：“他們把我殺了，維內弗里達?！彼谧詈笠坏罉翘萆纤さ沽?，但是立刻又站了起來。他甚至想用手撣掉粘在腸子上的塵土，我姑母對我說。第19頁，共45頁。侮辱安赫拉的是圣地亞哥納賽爾么？第20頁，共45頁。馬爾克斯說：“我著力發(fā)現(xiàn)和表述一系列幾乎是無法用數(shù)字計算的大大小小的巧合事件。我描繪了那樁慘案應該是可以避免的，可同時我又設計了許許多多的巧合，使那慘案得以發(fā)生?！?巧合是一種偶然性還是一種必然性？第21頁，共45頁。人們的聯(lián)系因為這件事，“許多年里，我們無法談論其它事情?！币驗橐f別的，就得先說清楚這個，它是繞不過去的。納賽爾

10、的本可避免的無可避免的死亡，引來了更多人的非正常命運，甚至死亡：僅僅是看見了兩把殺人刀的歐爾騰西亞-巴烏特總覺得幻覺重重，最后精神出了問題，光著身子跑到了大街上；納賽爾的未婚妻和人私奔，最后成了妓女，產婆（迎接新生命的人）第22頁，共45頁。聽到兇殺消息后，立刻得了膀胱痙攣癥，一直到死；86歲的老德拉弗洛爾看到了門前納賽爾的慘死，受驚嚇喪生 人類的聯(lián)系不僅僅是社會關系上，而是在精神聯(lián)系上?；恼Q感：我們是漠然的看客。第23頁，共45頁。百年孤獨小說著重寫布恩迪亞家族一百年的興衰史?；羧⒖ǖ蠆W布恩迪亞和表妹烏蘇拉結婚后，烏蘇拉擔心他倆會像姨媽與姨夫那樣因近親結婚而生 出長豬尾巴的孩子，因而拒絕與

11、布恩迪亞同房。一次，布恩迪亞與鄰居阿基拉爾斗雞并發(fā)生口角，阿基拉爾就以被老婆拒絕同房的事嘲笑他，他一怒之下用長矛刺死了阿基拉爾。從此，死者的鬼魂日夜出沒于布恩迪亞家，攪得第24頁，共45頁。他們只好離開村子，外出尋找安身之所。經(jīng)過了兩年多的奔波，來到一片灘地上，由于受到夢的啟示決定定居下來。后來又有許多人遷移至此，建立村鎮(zhèn)，這就是馬貢多。布恩迪亞家族在馬貢多的歷史由此開始。 何塞奧爾良諾布恩迪亞是個極富創(chuàng)造性的人，他從吉卜賽人那里看到磁鐵，便想用它來開采金子?？吹椒糯箸R可以聚焦太陽光，便試圖研制出一種威力無比的第25頁，共45頁。武器。他從吉卜賽人那里得到航海用的觀像儀和六分儀，通過實驗認識到

12、“地球是圓的，像橙子”。他不滿于自己所過的貧窮落后的生活，他向妻子抱怨說：“世界上正在發(fā)生不可思議的事情，咱們旁邊，就在河流對岸，已有許多各式各樣神奇的機器，可咱們仍在這兒像蠢驢一樣過日子。”因為馬孔多隱沒在寬廣的沼澤地中，與世隔絕。他決心要開辟出一條道路，把第26頁，共45頁。馬貢多與外界的偉大發(fā)明連接起來。他帶一幫人披荊斬棘干了兩個多星期，卻以失敗告終。他痛苦地說：“咱們再也去不任何地方啦，咱們會在這兒活活地爛掉，享受不到科學的好處了?！焙髞硭殖撩杂跓捊鹦g，整天把自己關在實驗室里。由于他的精神世界與馬貢多狹隘、落后、保守的現(xiàn)實格格不入，他陷入孤獨之中不能自拔，以至于精神失常，被家人綁在一

13、棵第27頁，共45頁。大樹上，幾十年后才在那棵樹上死去。烏蘇拉成為一家之長，活了一百二十多歲。布恩迪亞家族的第二代有兩男一女。老大霍塞阿卡迪奧是在來馬孔多的路上出生的。他和庇拉特內拉私通，有了孩子。但在一次吉普賽人來馬孔多時又與一名吉普賽女郎相愛，于是他選擇了出走。后來他回來了，但是性情捉摸不定。最后不顧家人的反對，與雷蓓卡結婚，但被趕出家門。第28頁，共45頁。老二奧雷良諾生于馬孔多，在娘肚里就會哭，睜著眼睛出世，從小就賦有預見事物的本領，少年時就像父親一樣沉默寡言，整天埋頭在父親的實驗室里做首飾。長大后愛上雷梅苔絲，在此之前，他與特內拉生有一子，名叫奧雷良諾何塞。他美麗的妻子被阿馬蘭塔意外

14、毒死后，他參加了內戰(zhàn)，當上上校。他一生遭遇過14次暗殺，73次埋伏和一次槍決，均幸免于難，第29頁，共45頁。當他認識到這場戰(zhàn)爭是毫無意義的時候，便與政府簽訂和約停止戰(zhàn)爭，然后對準心窩開槍自殺，可他卻奇跡般的活了下來。 與17個外地女子姘居，生下17個男孩。這些男孩以后不約而同回馬孔多尋根，卻被追殺，一星期后，只有老大活下來。奧雷里亞諾年老歸家，每日煉金子作小金魚，每天做兩條，達到25條時便放到坩堝里熔化，重新再做。他像父親一樣過著與世隔絕、孤獨的日子，一直到死。第30頁，共45頁。老三是女兒阿馬蘭塔，愛上了意大利技師，在情敵雷蓓卡放棄意大利人與何塞阿爾卡蒂奧結婚后與意大利人交往，卻又拒絕與意

15、大利人結婚，意大利人為此自殺。由于悔恨，她故意燒傷一只手，終生用黑色繃帶纏起來，決心永不嫁人。她始終無法擺脫內心的孤獨，她把自己終日關在房中縫制殮衣，縫了拆，拆了縫，直至生命的最后一刻。第31頁，共45頁。第三代人只有何塞阿卡迪奧的兒子阿卡迪奧和奧雷良諾的兒子奧雷良諾何塞。前者不知生母為誰，竟狂熱地愛上自己的生母，幾乎釀成大錯，后來成為馬孔多的從未有過的暴君，貪贓枉法，最后被保守派軍隊槍斃。后者過早成熟，熱戀著自己的姑母阿馬蘭塔，因無法得到滿足而陷入孤獨之中，于是參軍。進入軍隊之后仍然無法排遣對姑母的戀情，便去找妓女尋求安慰，借以擺脫孤獨，最終也死于亂軍之中。第32頁，共45頁。第四代即是阿卡

16、迪奧與人私通生下的一女兩男。女兒美人兒雷梅苔絲楚楚動人，散發(fā)著引人不安的氣味，這種氣味曾將幾個男人置于死地。她全身不穿衣服，套著一個布袋，只是不想把時間浪費在穿衣服上。這個獨特的姑娘世事洞明，超然于外，最后神奇地抓著一個雪白的床單乘風而去，永遠消失在空中。第33頁，共45頁。她的兩個弟弟阿卡迪奧第二和奧雷良諾第二是孿生子。阿卡迪奧第二在美國人開辦的香蕉公司里當監(jiān)工，鼓動工人罷工，成為勞工領袖。后來，他帶領三千多工人罷工，遭到軍警的鎮(zhèn)壓，三千多人只他一人幸免。他目擊政府用火車把工人們的尸體運往海邊丟到大海，又通過電臺宣布工人們暫時調到別處工作。阿卡迪奧四處訴說他親歷的這場大屠殺揭露真相，反被認為

17、第34頁，共45頁。神智不清。他無比恐懼失望，把自己關在房子里潛心研究吉卜賽人留下的羊皮手稿，一直到死他都呆在這個房間里。奧雷里亞諾第二沒有正當職業(yè)，終日縱情酒色，棄妻子于不顧，在情婦家中廝混。奇怪的是每當他與情婦同居時，他家的牲畜迅速地繁殖，給他帶來了財富，一旦回到妻子身邊，便家業(yè)破敗。他與妻子生有二女一男，最后在病痛中與阿卡迪奧一同第35頁，共45頁。死去，從生到死，人們一直沒有認清他們兄弟倆誰是誰。布恩迪亞家族的第五代是奧雷良諾第二的二女一男，長子何賽阿卡迪奧兒時便被送往羅馬神學院去學習，母親希望他日后能當主教，但他對此毫無興趣，只是為了那假想中的遺產，才欺騙母親說他在神學院學習。母親死

18、后，他回家靠變賣家業(yè)為生。后發(fā)現(xiàn)烏蘇拉藏在地窖里的7000多個第36頁，共45頁。金幣，從此過著更加放蕩的生活，不久便被搶劫金幣的歹徒殺死。大女兒蕾納塔雷梅苔絲（梅梅）愛上了香蕉公司汽車庫的機修工馬烏里肖巴比倫，母親禁止他們來往，他們只好暗中在浴室相會，母親發(fā)現(xiàn)后禁止女兒外出，并請了保鏢守在家里。 馬烏里肖巴比倫爬上梅家的屋頂，結果被保鏢打中背部，后來死掉了。梅萬念俱灰。她母親為家丑不外揚，將懷著身孕的她送往修道院。第37頁，共45頁。小女兒阿瑪蘭塔烏蘇拉早年在布魯塞爾上學，在那里與飛行員加斯通結婚，婚后二人回到馬貢多，見到一片凋敝，決心重整家園。她朝氣蓬勃，充滿活力，僅在三個月就使家園煥然一

19、新。她的到來，使馬孔多出現(xiàn)了一個最特別的人，她的情緒比這家族的人都好，她想把一切陳規(guī)陋習打入十八層地獄。她決定定居下來，拯救這個災難深重的村鎮(zhèn)。第38頁，共45頁。布恩迪亞家的第六代是梅送回的私生子奧雷良諾布恩迪亞。他出生后一直在孤獨中長大。他唯一的嗜好是躲在吉卜賽墨爾基阿德斯的房間里研究各種神秘的書籍和手稿。他甚至能與死去多年的老吉卜賽人對話，并受到指示學習梵文。他一直對周圍的世界漠不關心，但對中世紀的學問卻了如指掌。他和布恩迪亞拒絕收留奧雷里亞諾17個兒子中唯一幸存的老大，導致其被第39頁，共45頁。追殺的人用槍打死。他不知不覺地愛上了姨母阿瑪蘭塔烏蘇拉，并發(fā)生了亂倫關系，盡管他們受到了孤獨與愛情的折磨，但他們認為他們畢竟是人世間唯一最幸福的人。后來阿瑪蘭塔烏蘇拉生下了一個男孩：“他是百年里誕生的布恩迪亞當中唯一由于愛情而受胎的嬰兒”，然而，他身上竟長著一條豬尾巴。阿瑪蘭塔烏蘇拉也因產后大出血而死。第40頁，共45頁。長豬尾巴的男孩就是布恩迪亞家族的第七代。他剛出生就被螞蟻吃掉。當奧雷良諾布恩迪亞看到被螞蟻吃的只剩下一小塊皮的兒子時，他終于破譯出了墨爾基阿德斯