Lesson9TransmissionLines《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升電子工業(yè)出版社3/16/20231《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升Lesson9TransmissionLinesBackgroundsTexttour

LanguageinuseVocabularyStructure

Reading/writingtechniques3/16/20232《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升BackgroundsTerminologyconductornoiseinterferenceloadresistance,inductance,capacitance,andconductanceBalunelectrostaticstraycapacitancedielectric&permittivityReflectometry3/16/20233《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升noiseinterference噪聲干擾雜波干擾3/16/20235《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升loadn.負(fù)荷,重?fù)?dān),裝載量,工作量,負(fù)載,加載wasloadedwithworries.vt.裝載,裝填,使擔(dān)負(fù)loadedthetablewithfood.loadinggrainontoatrain.vi.裝貨,裝彈藥，裝料Totransfer(data)fromastoragedeviceintoacomputer'smemory.download（下載）upload（上載）3/16/20236《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升resistance,inductance,capacitanceandconductanceResistance電阻抗Inductance電感抗Capacitance電容抗Conducatance電導(dǎo)3/16/20237《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升electrostaticadj.靜電的,靜電學(xué)的3/16/20239《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升straycapacitance寄生電容雜散電容3/16/202310《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升Dielectric&permittivityDielectricn.電介質(zhì),絕緣體adj.非傳導(dǎo)性的Permittivityn.介電常數(shù),電容率3/16/202311《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升Lesson9TransmissionLinesBackgroundsTexttour

LanguageinuseVocabularyStructure

Reading/writingtechniques3/16/202313《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升TexttourOutlineTypesofTransmissionLinesTransmission-lineWavePropagationTime-domainReflectometry3/16/202314《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升TypesofTransmissionLines…beclassifiedas…Transmissionlinescanbegenerallyclassifiedasbalancedorunbalanced.Withanunbalancedtransmissionline,onewireisatgroundpotential,whereas

theotherwireisatsignalpotential.平衡式傳輸線的一條導(dǎo)線接地，而另一條則與信號(hào)電位相同。3/16/202315《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升TypesofTransmissionLinesTheprimaryconstantsoftwisted-paircableareitselectricalparameters(resistance,inductance,capacitance,andconductance),whicharesubjecttovariationswiththephysicalenvironmentsuchastemperature,moisture,andmechanicalstressanddependonmanufacturingdeviations電參數(shù)（阻抗、感抗、容抗和電導(dǎo)率）是雙絞線的主要參數(shù)，這些參數(shù)將受物理環(huán)境變化（如溫度、濕度、機(jī)械壓力）的影響，同時(shí)也取決于制造工藝的偏差。3/16/202317《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升Transmission-lineWavePropagationHowever,inmetallictransmissionlineswheretheconductorisgenerallycopperandthedielectricmaterialsvaryconsiderablywithcabletype,anelectromagneticwavetravelmuchmoreslowly.然而，在金屬傳輸線中，傳輸導(dǎo)體通常是銅線，隨電纜不同，絕緣介質(zhì)材料通常也不同，因此，電磁波的傳播速率會(huì)比空氣中的傳播速率要低得多。3/16/202318《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升Transmission-lineWavePropagationVelocityfactor(sometimescalledvelocityconstant)isdefinedsimplyastheratiooftheactualvelocityofpropagationthroughagivenmediumtothevelocityofpropagationthroughfreespace.我們定義在某種給定的傳輸媒介中的實(shí)際傳播速率與自由空間中的傳播速率的比值為速率因子.3/16/202319《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升Transmission-lineWavePropagationTherefore,inductance,capacitance,andvelocityofpropagationaremathematicallyrelatedbytheformula所以下面給出了電感量、電容量和傳播速率之間的數(shù)學(xué)關(guān)系3/16/202321《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升Time-domainReflectometryMetalliccables,aswithallcomponentswithinanelectroniccommunicationssystem,candevelopproblemsthatinhibittheirabilitytoperformasexpected.各種金屬電纜都有可能產(chǎn)生問題，這就使得電纜無法達(dá)到預(yù)期的性能。3/16/202322《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升Time-domainReflectometryCableproblemsareoftenattributedtochemicalerosionatcross-connectpointsandmechanicalfailure.電纜出問題通常是由于金屬交接點(diǎn)發(fā)生化學(xué)腐蝕或者機(jī)械故障引起的。3/16/202323《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升LanguageinuseVocabularycancellation,longitudinal,reference,shield,winding,parallel,deviations,concentric,costeffective,impedance,echoStructureReading/writingtechniques3/16/202325《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升Vocabulary3/16/202326《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升referencen.提及,涉及,參考,參考書目,證明書(人)withreferenceto;inreferenceto.關(guān)于；就…而言referenceframe參考幀Referencesystem參考系統(tǒng)3/16/202329《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升shieldn.防護(hù)物,護(hù)罩,盾,盾狀物【電】屏蔽Electrostaticshield靜電屏蔽Magneticshield磁屏（蔽）Shieldcable屏蔽電纜Shieldgrid屏蔽柵（極)3/16/202330《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升windingn.繞,纏,繞組,線圈anarmaturewithitswirewinding.繞有金屬線的電樞Amperewinding安（培）匝（數(shù)）Biaswinding偏壓線圈3/16/202331《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升paralleladj.平行的,相同的,類似的,并聯(lián)的n.平行線,平行面,類似,相似物v.相應(yīng),平行【電】并聯(lián)的【計(jì)】并行的，同時(shí)輸送的Paralleldatatransmission并行數(shù)據(jù)傳輸3/16/202332《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升deviationn.背離“Vicewasadeviationfromournature”(HenryFielding)“不道德行為就是背離我們生活常軌的行為”(亨利·菲爾丁)離差：差別Deviationabsorption偏移吸收Deviationfrommean均值離差Frequencydeviation頻率偏移Meansquaredeviation均方差3/16/202333《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升concentricadj.同中心的concentriccircles同心圓Beconcentricwith與……同心（軸）的3/16/202334《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升cost

effective經(jīng)濟(jì)有效的costeffectiveness成本效率3/16/202335《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升impedancen.[電]阻抗,全電阻,[物]阻抗3/16/202336《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升echon.回聲,回音,回波vi.發(fā)回聲,隨聲附和vt.摹仿,重復(fù),反射[計(jì)]禁止(或允許)在屏幕上顯示批處理命令行Echoedsignal反射信號(hào)3/16/202337《通信與電子信息專業(yè)英語教程》陳杰美、劉洪盛、饒漸升echoafashionthati