CET4&6

(CollegeEnglishTestBand4&6）

2023/6/30試卷構(gòu)成

四級和六級的試卷構(gòu)成相同，由寫作、聽力理解、閱讀理解和翻譯四個部分組成，分值比例為：寫作15%，聽力35%，閱讀35%，翻譯15%。考試時間為130分鐘（后面有具體解釋）。四級和六級的試卷結(jié)構(gòu)、測試內(nèi)容、測試題型、分值比例和考試時間

考試前請認(rèn)真閱讀準(zhǔn)考證背面和考場黑板上面的相關(guān)說明，考試中要聽監(jiān)考老師的指示，不要過于緊張，有任何問題請咨詢你的監(jiān)考老師，他們會面帶微笑的為你解答的！題型描述1)寫作寫作部分測試學(xué)生用英語進(jìn)行書面表達(dá)的能力，所占分值比例為15%，考試時間30分鐘。寫作測試選用考生所熟悉的題材，要求考生根據(jù)所提供的信息及提示(如：提綱、情景、圖片或圖表等)寫出一篇短文，四級120-180詞，六級150-200詞。2)聽力試題的調(diào)整為了適應(yīng)新的形勢下社會對大學(xué)生英語聽力能力需求的變化，進(jìn)一步提高聽力測試的效度，全國大學(xué)英語四、六級考試委員會自2016年6月考試起將對四、六級考試的聽力試題作局部調(diào)整。調(diào)整的相關(guān)內(nèi)容說明如下：①取消短對話②取消短文聽寫③新增短篇新聞（3段），其余測試內(nèi)容不變。自本次考試起，調(diào)整后的CET4聽力時間為25分鐘，考試起止時間調(diào)整為9:00-11:20。3)閱讀理解閱讀理解部分包括1篇長篇閱讀和3篇仔細(xì)閱讀，測試學(xué)生在不同層面上的閱讀理解能力，包括理解篇章或段落的主旨大意和重要細(xì)節(jié)、綜合分析、推測判斷以及根據(jù)上下文推測詞義等能力。該部分所占分值比例為35%，其中長篇閱讀占10%，仔細(xì)閱讀占25%。考試時間40分鐘。長篇閱讀部分采用1篇較長篇幅的文章，總長度四級約1000詞，六級約1200詞。閱讀速度四級約每分鐘100詞;六級約每分鐘120詞。篇章后附有10個句子，每句一題。每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出與每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能對應(yīng)兩題，有的段落可能不對應(yīng)任何一題。仔細(xì)閱讀部分要求考生閱讀3篇短文。2篇為多項選擇題型的短文理解測試，每篇長度四級為300-350詞，六級為400-450詞;1篇為選詞填空，篇章長度四級為200-250詞，六級為250-300詞。短文理解每篇后有若干個問題，要求考生根據(jù)對文章的理解，從每題的四個選項中選擇最佳答案。選詞填空要求考生閱讀一篇刪去若干詞匯的短文，然后從所給的選項中選擇正確的詞匯填空，使短文復(fù)原。4)跳翻譯翻譯寇部分朱測試松學(xué)生巷把漢燃語所敏承載夠的信錘息用她英語輸表達(dá)定出來哄的能菌力，懸所占遮分值刷比例框為1丈5%忘，考鴉試時臂間3掩0分睜鐘。磨翻譯間題型罪為段晚落漢色譯英搬。翻狐譯內(nèi)遠(yuǎn)容涉僚及中書國的膚歷史接、文童化、愈經(jīng)濟(jì)萍、社妙會發(fā)醬展等峽。四菠級長婆度為摩14磚0-餅16薯0個月漢字甲，六督級長唱度為傷18盈0-章20畜0個厲漢字某。入場便前建議粉大家幕考試哥前去紅考場鹽看一變下，蝦并且劇在教營室里朽試一亡下耳洞機(jī)。建議臥使用廟大功肝率的電湯池，淘并且堆多帶兼一個嶼耳機(jī)山。由于宣聽力寬部分撐的改追變，嗽提卡救可能她會在見聽力抖部分哈有些械變化刑，不甜過不暴會太炮大的秧！Wr龜it闖in師g9:利00發(fā)卷征子，2到3分渾鐘填涂輝準(zhǔn)考膠證號薄，黏糞貼條自形碼快，然蛙后構(gòu)買思作耳文，尖不要賠閑著北無所驅(qū)事事生。9:畏10開始援寫作歡請寫難在答繡題卡蜂1上講。1.寫作延第一道步，貢不要累著急毫下筆稀，先迅看圖嶄片或裳者敘秋述的并語言畜文字奶要讓遺你寫答什么朱做什例么。2.第二雞步：莊看懂宣后寫屋一個器大綱奇，我尿們上夢課再假三強(qiáng)床調(diào)要啄想好欣第一仍段和恩第二服段的幻玉提綱慮，要暖把自閃己想階說的提內(nèi)容屈用詞綁或者班短語肯先寫富一下喜，打級個簡敲單的還草稿池，因杰為時骨間緊夠迫，燦沒有嗎打全者篇草頃稿的枝時間婦。3.第三途步：疤按部哲就班湯的寫芽作文夠，建邪議就收寫三饑段，濕每一脖段的五字?jǐn)?shù)槍要注窄意，他開篇惰一般有三到的四句勉話，蜂結(jié)尾蜓兩到坊三句熟話，即其余聞給中葵間。桌大家甲要注攜意保歌證內(nèi)患容的郊連貫寧性，刺記住言用連示詞，勤適當(dāng)蠶的使也用兩竟個到并三個灰長句告子，社還有盜最好熄要保醒證有奴一個售被動傾語態(tài)岔的句遷子。有時申間要槳記得益檢查，主疤要看盲第一請，i棚s合和捉ar鑒e廉是否皇使用乒的正撈確；尊第二嬸，第被三人曉稱單趟數(shù)后續(xù)面是貸否動希詞加運(yùn)了s駛或爹者e碎s,艇比漆如：踩My陜t黃ea憲ch恩er高w裹or嗽k運(yùn)ha旨rd旱.什就是個錯的數(shù)，應(yīng)籍該是蓄My語t爸ea結(jié)ch貿(mào)er喉w毀or止ks很h株ar鏈d.還有要記爆得r廟ea立so延ns音和c尊au駕se折s是遞讓分唱析原礎(chǔ)因，嘉co視ns調(diào)eq檢ue續(xù)nc腸e紹和r時es康ul鼓t是僅讓分間析結(jié)添果和接影響艷，p耽ro蜘s逢an鉤d袍co草ns既是讓樂寫優(yōu)堆點和量缺點Re梁ad屆in液g24旋8.范5題型乖及分法值十五權(quán)選十匹配囑題深度拌閱讀占35框%5%35炕.510責(zé)%7120命%14拖2做題輝順序Op喉ti怠on流1深度定閱讀匹配齊題十五甚選十Op羨ti凳on鋤2匹配羅題深度盜閱讀十五啟選十閱讀怖考察重核心同根餐詞的午派生如：as耽su礙me宅as涼su府mp次ti穴on驅(qū);餃re處ne具w箏配re信ne才wa置l同義懶詞或兄近義泥詞的旦轉(zhuǎn)換如：el科im撐in崗at盟e冷n紙ar雄ro窮w臥do購wn曬t圾he肯p船os橡si肉bi服li挖ty深度以閱讀冷技巧Sk湖im湖mi墓ngTh醉e紋ge雅ne喊ra惕l誼id澡eaSc宏an笨ni絡(luò)ngTh番e摘sp緣瑞ec祥if粘ic聞i婆nf伏or叛ma端ti路onKe凝y量wo省rd正s(即定莖位詞)專有缺名詞旗（圾人名繪，地瘡名）比較舉明顯脖的描槐述性太詞匯特殊玻印刷趴字體特殊計符號品如“萍”；-；‘s時間河分配18摸mi殖ns篇章霧閱讀竟方法整體鋤閱讀繳法（先來看文抓章后熊做題流）優(yōu)點零：全網(wǎng)局感培或整抓體感缺點儉：記氣不住植細(xì)節(jié)濾，找晌答案撫費時六間查找著閱讀暗法（適缺合段騾落較創(chuàng)多文暫章）讀完舌第一京段做應(yīng)第一告題，潑做完剃第一占題讀栽第二反題，支帶著歲問題償去讀預(yù)第二訪段優(yōu)點毒：符奸合題定文同用序的聲出題工原則缺點導(dǎo)：不詳適合許主旨班題和樓全文允態(tài)度涌題篇章邁閱讀拉方法兩者賤結(jié)合：1.略讀列全文登，把醉握文侄章大淚意2m胸(將注叼意力映放在培文章島的主眉題句路、關(guān)鍵鍵詞享等部奇分。駝其余恭內(nèi)容碗如具惜體論線述、告細(xì)節(jié)妙、數(shù)旦字等腥則可乖以跳顧過不梯讀。)2.根據(jù)喬題干牧中的溝關(guān)鍵寸詞定蒸位原訓(xùn)文3.以原反文為院依據(jù)沫，進(jìn)術(shù)行同青義替藝換、膜判斷營推理斤。2+赤4+權(quán)4略讀伯文章晨讀題附干（需選項鴨）煎做題命題蓮考點粒及規(guī)翁律1.列舉搏處常殘考2.強(qiáng)調(diào)腦處、堪絕對唯處、謀最高墨處th暗e塌on圓ly沸…波o瞧nl更y在句錢首做拍狀語3.舉例活子打餡比喻鐮的地杜方常序考4.特殊培標(biāo)點偵處搶破折拘號，余冒號揭，引惠號等5.轉(zhuǎn)折爛處與循強(qiáng)對挎比處鄙?？?.段首辯段尾7.因果杜關(guān)系盞處8.順序富答題匹配扭題紙老咱虎知己吩知彼谷尋偏其弱衣點逐旺個擊惕破特點亂序規(guī)律每年桑都有挽一個汪段落學(xué)選兩汪次做題券關(guān)鍵找定微位詞抄≥2個定留位詞做題順順序從十惹個題元干中語尋找尿定位館詞再浩返回淡原文時間絲式分配15忌mi朵ns十五掀選十分值紋少，駱耗時些長，姑且正煮確率贈低放在序最后羅做先分斧詞性歌，再白選擇?？妓~性動詞誰分時站態(tài)名詞剛分單柴復(fù)形容蠢詞副詞翠一般秘倆常見咐可分各詞性等后綴-t鈔io覺n;椅-偶ce團(tuán);須-i象ty性;若me代nt艦;名詞-i顆fy伏;半-i溪ze胳;頸at罰e;云-蜜en簡;動詞-i妖ve德;擠en孟t;帖-棍ou練s;籠-樓ti距c形容柿詞-l愧y副詞根據(jù)蓄前后變判斷穩(wěn)缺什咐么詞敲性的他詞時間蕩分配7m攔in蓬sTr瞧an豎sl碑a(chǎn)t涼io秒n翻譯昆做題摩步驟——摧四步榴法為做甚好段睜落翻繞譯，世我們白應(yīng)該誓遵循“四步雀走”的原瘡則。第一培步，快速洞瀏覽，理厲順整狗段內(nèi)駁容。決將段較落進(jìn)訂行斷許句，騰分為波5-災(zāi)7小測部分濁，每惰部分覆將用斤一句除英語竿表達(dá)彼（包垮括并經(jīng)列句淺、復(fù)撐合句闊等）第二揚(yáng)步，打草限稿。詞匯呆：根奏據(jù)語苗境判甚斷詞件匯，倆從腦蹈中搜己尋相縱關(guān)表酬達(dá)（膊除專株有詞筋匯有巷固定型翻譯炮外，羊多數(shù)已詞或稈短語穗的翻江譯可碧以靈個活變孟通）識。句子析：確在定時這態(tài)（君一般贊現(xiàn)在喇時、遵現(xiàn)在液完成掀時、收過去搬時為國主）唉、語逢態(tài)（垮注意陸被動藏）及繪句式舌結(jié)構(gòu)馬（簡較單句嘴為主進(jìn)、復(fù)汁合句滔和定沃語從遠(yuǎn)句為偷輔）恰。搞鼠清句釀與句傳之間含的邏降輯關(guān)氏系。翻譯憲做題胸步驟——膽四步堆法第三冰步，下筆脾翻譯題：在基晚本掌驢控全塑局的搭條件袍下組挽織句待子，途盡量飽減少韻涂抹挎現(xiàn)象絕，注陳意單甘詞的耽拼寫板與詞宿匯搭趙配。第四糾步，認(rèn)真銅檢查栽：重點課查看越詞匯洽拼寫箏，基辰本的川語法厲應(yīng)用卷（如航一般翅現(xiàn)在昂時的千動詞搏單三螞、名乒詞復(fù)華數(shù)、魄介詞無搭配甲、一錘句中請是否頑有兩橋個謂辛語等填）和怎句子霞的邏老輯連岡接。翻譯應(yīng)時，擊首先侄要進(jìn)棒行斷斜句，團(tuán)確立薯句子駐主干劉及句嗽型，滿這是以漢譯衰英的腦第一數(shù)步，全也是統(tǒng)正確件譯文助的基枝礎(chǔ)。1.椒斷賭句2.確定財句子勾主干組織境英語已句子稼時，籠始終表不能癢脫離甜“主選-謂事”這亭一總系框架短，首瓦先找芽出主惡語、席謂語已、賓芒語及榆其他砌成分臘，然占后再擊進(jìn)行我相應(yīng)羽的時鮮態(tài)、承語態(tài)做、語膚氣、奸句式瓦轉(zhuǎn)換筆(肯柏定式腳、否振定式霸、疑顆問式折、強(qiáng)獸調(diào)句荷式及必倒裝蜂句式嘉等)染，增柴加定摟語、寒狀語芹修飾正成分劉、插闊入語群等。如果付是復(fù)補(bǔ)雜的召句子廁或長漠句，擱則要呼確立規(guī)中心婆，根推據(jù)上賺下文洽進(jìn)行儉句子鳥組合五，可尸以譯呀為并旬列句店、主雖從復(fù)您合句上(名姨詞性頌從句肌、定獸語從喪句、哨狀語易從句必等)威、并丑列復(fù)航合句血或使積用獨打立結(jié)伏構(gòu)等超。Ta盼sk惹1掉：樣題化題材膠為文按化類恰，介母紹中期國剪萌紙，錯共6喬句話村，1驚45什個字俊。譯文吊可分鎮(zhèn)為七泰句話谷或八葉句話朝。包意括五炸個簡暈單句葛（主弟系表肌/主畜謂賓板/被濁動句棄），失一個串復(fù)雜路句（探定語篩從句過），選一個溪并列饅句（意或拆訊分兩父個簡局單句掌）。Ta厚sk諷2葛：確室立主殿干結(jié)重構(gòu)1.晃P限ap餐er美c即ut礦ti豎ng甩i緣瑞s水on塵e嶺of因…2.堪C賠hi女ne鉛se朱p烘ap頁er厚c餃ut欺ti譯ng梨h意as妻h睬is騰to骨ry密o伍f…3.傳I看t比wa巴s事po紛pu查la房誠r…4.鑼P怠ap博er宿c銅ut蔑ti斯ng周s門ar稅e縣us塑ed經(jīng)t啦o…Or容：P粗eo范pl盯e癢of靜te碑n任us座e配pa云pe箏r閱cu齒tt捕in哥g需to崗…5.乞P才ap槽er搖c最ut患ti霸ng類s矛ar旬e扔us圓ed拌t憂o…6.澆T未he架c米o(hù)l銜or籠…撞is滑r答ed禁…7.柳C麥hi歐ne針se挎p撐ap否er答c塊ut文ti岔ng熱i租s莖ve津ry盜p眠op六ul夕ar徐…8.it世i腥s好of孟te燥n關(guān)gi場ve振n汽as氧…四、盯翻譯剖技巧1.翻譯擴(kuò)時，單注重膨構(gòu)形休及時增態(tài)英語該有時環(huán)態(tài)、攀語態(tài)胖和人弦稱和醉數(shù)的春變化終。動詞級時態(tài)弊（16種）語態(tài)殖（主挨動和腦被動貌）代詞津（人陶稱代她詞和園物主狼代詞皮）名詞僅（單脈復(fù)數(shù)援）漢語遠(yuǎn)常隱瘡含在優(yōu)句中牽或沒螞有明涂顯標(biāo)申志。例：歷史蹤蝶證明躁，和逗平來涼之不凡易，易世界梨大戰(zhàn)拳的悲箱劇絕怖不能膨重演淡。Hi淚st金or齊y滑pr材ov層e填th年at濱p洞ea寇ce革d達(dá)on老’t辱c警om車e性ea潑si易ly逮,證th六e賄tr鋤ag小ed桃y都o(jì)f殼a裹w烈or棟ld晶w扮ar馳s嶄ho策ul占d去ne細(xì)ve炕r沖re掠pe憑at癥.Hi雨st捧or框ypr盆ov遞esth阿at腫p捧ea胃cedo園es愛n’最tco嗚me桃e毫as唐il段y,an奧dth透e淚tr默ag敢ed遇y客of港a銷w弄or療ld片w蓮ar芹s時ho續(xù)ul識d潑ne采ve壁rbe摸r慕ep錄ea置te抵d.四、渣翻譯猶技巧2.翻譯講時，象注重航語態(tài)港的變亂化漢語柱主動粒句在調(diào)很多石情況墳下要適轉(zhuǎn)譯恩成英見語被說動句根。強(qiáng)調(diào)渣受事冒，突微出被暴動狀絞態(tài)e.毛g.拐“燙財神川爺”兇這個日詞，志是農(nóng)宅民的謠發(fā)明醉。因種啦種原襯因，泡不出個現(xiàn)或分無須喝說明革施事亦者e.字g.喪現(xiàn)課在不欠采取帝行動股，新袍世紀(jì)筋將面湊臨科劃學(xué)家濃的銳賽減。四、姜翻譯屋技巧2.翻譯留時，馳注重興語態(tài)畢的變迫化某些火習(xí)慣旗用語代或泛叛指人姨稱為趨主語雅的主歡動句e.姐g.零可乓以有盒把握糖地說浴，會印議會瘋?cè)缙诼氛匍_澆的。使語泡氣委沃婉，行措辭旅禮貌e.捐g.幫請己您不栗要在率此處察抽煙暑。四、哄翻譯增技巧漢語捉被動景句的調(diào)翻譯1）譯為僚英語竊被動效句2）譯為派英語政主動晃句（添洗加合彈適的妖主語旅）20割11年3月日畢本核聰電站欠事故終后，謹(jǐn)中國色的核斤能開奪發(fā)停掘了下拐來。3.梢翻譯卸時，娘注意銳邏輯辣關(guān)系倡。英語我重形板合，裹漢語狀重意堡合1.卷漢鼓語語蜘句關(guān)確系常館常不翼言而斜喻，貨語法退意義惕和邏零輯聯(lián)欺系常朱隱含貢在字東里行趙間。1）游人（僵若）群不犯擔(dān)我，翼我（圈則）透不犯挽人。顯2）罷不到團(tuán)黃河發(fā)心不太死。2.殃英街語注柄重語扒法結(jié)鋤構(gòu)，您主要夾通過戲顯性俯的語萍法手齡段來峰顯示始相互辟關(guān)系督。連接竭詞愚關(guān)泉系詞注意珍事項猾：請大元家注券意一耗定把咱握好嶼考試橋時間菊，翻扶譯部槳分至旗少留摟出30復(fù)分鐘。第一像，?；鹜笊诩夷芩しg羽出主原語、臥謂語憐、賓視語不片缺的隨正確津句子方；第二始，堅石持翻澆譯完詠，1溜5%慈的分串?dāng)?shù)要宰抓住們，不嗚要輕炒易放困棄；第三膜，做浮完之康后，肌一定案要仔詞細(xì)檢龍查，悉找出尋拼寫嬌、標(biāo)自點及躺其他外語法餅錯誤饑?！?細(xì)01接5年12月四膠級考客前最旨后一高周復(fù)魂習(xí)安忙排】離2簡01還5年12月份儲的四弄級考谷試還隊剩最樣后一圾周的坐時間童，考污前一故周也艱是考能生著集重把不握的吉時間脹段，梅安排廟合理醒了也球許能淹收到努不一禿樣的省復(fù)習(xí)爆效果廚。早晨紛6：識00倡起床奴。收拾灑洗漱磨吃早把飯然燒后妥惠妥地儀出門依去自鄭習(xí)室辯復(fù)習(xí)而。7：大00挪–8艦：3望0做避聽力差練習(xí)弄?？记白肿詈篑樢恢芊Q就不票