印尼語閱讀2INDONESIANREADING2【課程編號】BJ53609【課程類別】專業(yè)基礎(chǔ)課【學(xué)分?jǐn)?shù)】3【先修課程】印尼語閱讀1【學(xué)時數(shù)】32【適用專業(yè)】應(yīng)用印尼語專業(yè)教學(xué)目的、任務(wù)本課程以學(xué)生大量閱讀為基礎(chǔ)，指導(dǎo)其掌握相關(guān)的閱讀技巧，引導(dǎo)學(xué)生涉獵各種題材的篇章，擴大詞匯量，培養(yǎng)語言敏感度，掌握如何欣賞文章，提高閱讀速度，了解故事的背景，培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力，是全面培養(yǎng)學(xué)生“聽、說、讀、寫、譯”能力的重要環(huán)節(jié)。課程教學(xué)的基本要求通過學(xué)習(xí)和大量閱讀民間故事、小故事和日常交際類文章，掌握常用詞語、句子，明白其寓意和背景，能用自己的話語復(fù)述內(nèi)容；逐步提高閱讀速度；重點培養(yǎng)語感，理解詞綴之間的聯(lián)系并增加詞匯量和對詞語的敏感度；仿寫和復(fù)述的練習(xí)，確保學(xué)生在印尼語應(yīng)用能力方面得到充分的訓(xùn)練和提高。三、教學(xué)內(nèi)容和學(xué)時分配（一）日常交際類文章閱讀學(xué)時6（課堂講授學(xué)時4+課程實驗學(xué)時2）主要內(nèi)容：1.mencarikos:katabaru,dialog,sekilasinfo;2.membelikartutelepon:katabaru,dialog,sekilasinfo教學(xué)要求：1.掌握找房子情景中的單詞和句子；2.掌握購買電話卡情景的單詞和句子；其它教學(xué)環(huán)節(jié)：實踐課：模仿情景寫對話并表演（2學(xué)時）（二）CeritaRakyat:Asal-usulDanauToba學(xué)時10（課堂講授學(xué)時7+課程實驗學(xué)時3）主要內(nèi)容：1.逐頁解釋，老師提出若干問題，學(xué)生回答問題，學(xué)生逐頁翻譯；2.總結(jié)故事的寓意；3.學(xué)生用印尼文復(fù)述整個故事的大意教學(xué)要求：1.掌握故事中出現(xiàn)的詞匯和句子；2.掌握復(fù)述故事的方法和常用詞；3.掌握總結(jié)故事寓意的方法和常用詞；4.了解故事的文化背景，了解故事對今天人們的影響/啟發(fā)；5.背誦其中兩個段落其它教學(xué)環(huán)節(jié)：實踐課：在課堂上閱讀另一個簡短的民間故事，完成練習(xí)（1學(xué)時）復(fù)述故事大意，背誦其中兩個段落（三）BOBO:Paul,AyoBerlari學(xué)時4（課堂講授學(xué)時3+課程實驗學(xué)時1）主要內(nèi)容:1.課前學(xué)生預(yù)習(xí)，課上回答問題；2.逐段解釋文章；3.學(xué)生用印尼文復(fù)述故事的大意；4.總結(jié)故事的寓意教學(xué)要求：1.掌握故事中出現(xiàn)的詞匯和句子；2.掌握復(fù)述故事的方法和常用詞；3.掌握總結(jié)故事寓意的方法和常用詞；4.了解小故事用詞的特點；5.背誦其中兩個段落其它教學(xué)環(huán)節(jié)：復(fù)述故事大意，背誦其中兩個段落（四）IPSSD1:Bab3PeristiwaMasaKecil學(xué)時5（課堂講授學(xué)時2+課程實驗學(xué)時3）主要內(nèi)容:1.〝PeristiwayangPernahdialami〞;2.Kegiatan-kegiatan;3.Memceritakanperistiwamasakecildidepanteman-teman;4.latihan教學(xué)要求：1.Mendeskripsikankegiatanmasakecil;2.Menceritakankembaliperistiwapentingyangdialamisendiridilingkunganrumah其它教學(xué)環(huán)節(jié)：習(xí)題課：完成本單元課后練習(xí)（1學(xué)時）完成課本活動部分（1學(xué)時）講述小時候的經(jīng)歷（1學(xué)時）（五）IPSSD1:Bab4LingkunganRumah學(xué)時5（課堂講授學(xué)時3+課程實驗學(xué)時2）主要內(nèi)容:1.Deskripsiletakrumah;2.kegiatan-kegiatan;3.latihan教學(xué)要求：1.mendeskripsikanlingkunganrumah;2.mendeskripsikanletakrumah;3.menjelaskanlingkunganrumahsehatdanperilakudalammenjagakebersihanrumah其它教學(xué)環(huán)節(jié)：習(xí)題課：完成本單元課后練習(xí)（六）總復(fù)習(xí)2學(xué)時（課堂講授學(xué)時1+課程實驗學(xué)時1）主要內(nèi)容:總復(fù)習(xí)：故事閱讀的方法總結(jié)教學(xué)要求：1.本學(xué)期知識點串講；2.掌握本學(xué)期的重點詞匯其它教學(xué)環(huán)節(jié)：學(xué)生做本學(xué)期的總結(jié)（1學(xué)時）四、教學(xué)重點、難點及教學(xué)方法教學(xué)重點、難點：長句理解和篇章理解教學(xué)方法：講