30.寓言四則

之

塞翁失馬文學(xué)常識《淮南子》，又名《淮南鴻烈》。西漢淮南王劉安及其門客蘇非、李尚、伍被等著。如女媧煉石補天、后羿射日、共工怒觸不周山等，都通過這部書的保存而流傳至今。有一個成語出自本文，你知道是什么嗎？學(xué)習(xí)目標1.積累文言詞語，學(xué)會直譯課文。2.用自己的話復(fù)述寓言內(nèi)容。3.聯(lián)系生活實際理解課文寓意。

自主學(xué)習(xí)

要求：結(jié)合課下注釋，理解大意，嘗試著翻譯原文。提示：根據(jù)需要，可適當(dāng)添加詞語，使故事情節(jié)更完整，語言更生動。師生探究塞翁失馬塞：邊塞，靠近長城一帶翁：老頭失：丟失師生探究①近塞上之人有善術(shù)者，馬無故亡而入胡。

近：（形容詞用動詞）靠近

善：（形容詞用動詞）擅長、善于

亡：古、逃跑今、死亡靠近長城一帶的人們中，有一個精通術(shù)數(shù)的人。他家的馬不知什么緣故逃跑而進入胡人那里了。②人皆吊之，其父曰：“此何遽不為福乎？”皆：都吊：安慰何遽：怎么就，表示反問

乎：語氣助詞，嗎人們都來安慰他，他父親卻說：“這怎么就不是福氣呢?”師生探究③居數(shù)月，其馬將胡駿馬而歸。居：經(jīng)過其：代詞，指父親的將：帶領(lǐng)歸：回來

過了幾個月，他那匹馬(竟然)帶領(lǐng)著一群胡人的駿馬回來了。④家富良馬，其子好騎，墮而折其髀。富：形容詞作動詞，富有好：喜歡墮：掉、摔

家里有很多好馬，他兒子喜歡騎，(有一天)從馬上摔下來，摔斷了大腿。師生探究⑤近塞之人，死者十九。十九：十分之九，絕大部分靠近長城一帶的人，絕大多數(shù)都戰(zhàn)死了。⑥此獨以跛之故，父子相保。此：這個人之：的跛：瘸腿故：緣故、原因保：保全他兒子獨獨因為瘸腿的緣故(沒有被征去打仗)，父子倆得以保全生命。生生合作探究你從故事中明白了什么道理？

即：本文的寓意是什么？——塞翁失馬寓意：

告訴人們好和壞，禍和福，在一定的條件下，是可以相互轉(zhuǎn)化的。失馬（壞）—得馬（好）折髀（壞）保命（好）——課后延伸

學(xué)了《塞翁失馬》，你認為好事一定可以變壞事嗎？

好事變壞事或壞事變好事，都是要在一定的條件下。如，家庭突遭打擊，變故，陷入困境，這是禍，但如果能從容、鎮(zhèn)靜，在困境中拼搏、奮起，那么，這又不失為一種寶貴的精神財富。當(dāng)然，在困境中一蹶不振，喪失信心，甚至失去生活勇氣，那么，這禍就只能是禍了。所以，要注意把握好轉(zhuǎn)化的點、條件。禍兮，福之所倚；福兮，禍之所伏。

--------老子

生活中，