招標(biāo)文件

項目名稱：儀器儀表設(shè)備

招標(biāo)編號：XY10000ST-4.3.1-07-2009

招標(biāo)單位：中國石油西部管道公司

招標(biāo)日期：2009年4月

目錄

第一章投標(biāo)邀請函..................................................2

第二章投標(biāo)人須知..............................................4

第三章貨物需求一覽表.............................................15

第四章技術(shù)規(guī)格書和數(shù)據(jù)單.........................................16

第五章合同條款.................................................17

第六章合同格式................................................27

附件1投標(biāo)標(biāo)書格式...............................................34

附件2貨物說明一覽表.............................................30

附件3開標(biāo)一覽表.................................................31

附件4投標(biāo)報價表.................................................32

附件5商務(wù)條款偏離表.............................................36

附件6技術(shù)規(guī)格偏離表.............................................37

附件7貨物主要零部件說明一覽表...................................38

附件8安裝、調(diào)試與非安裝、調(diào)試內(nèi)容...............................39

附件9投標(biāo)保證金保函格式.........................................40

附件10履約保證金保函格式.........................................41

附件11中標(biāo)通知書.................................................42

附件12關(guān)于投標(biāo)人為庫爾勒輸氣站增輸改造工程項目提供貨物的資格審查文

件..............................................................43

第一章投標(biāo)邀請函

公司：招標(biāo)編號：XY10000ST-4.3.1-07-2009

中國石油西部管道公司塔里木輸油氣分公司庫爾勒輸氣站增輸改造工程屬西部管道公司

固定資產(chǎn)投資項目。西部管道公司物資處負(fù)責(zé)對本工程所需的儀器儀表設(shè)備進(jìn)行招標(biāo),現(xiàn)邀

請貴公司參加投標(biāo)。

如貴公司有興趣參加投標(biāo)，請于2009年4月9日9:30?17：司到西部管道公司物資處

購買招標(biāo)文件,每套標(biāo)書售價：500元人民幣。招標(biāo)文件一經(jīng)售出概不退還。

投標(biāo)人應(yīng)仔細(xì)閱讀招標(biāo)文件，按要求的時間對標(biāo)書的各項要求做出承諾和響應(yīng)，并按規(guī)

定的截止時間提交投標(biāo)文件。

收到本投標(biāo)邀請函后，請貴公司務(wù)必于2009年4月2日18：00以前以傳真方式（傳真

及單位地址如下）給西部管道公司物資處予以答復(fù)。若參加投標(biāo)，回復(fù)時請加蓋單位公章并

注明購取標(biāo)書人的姓名及身份證號碼。若貴公司未按時予以答復(fù)，則被視為自動放棄投標(biāo)。

投標(biāo)人須在2009年4月9日10：00以前將投標(biāo)文件送達(dá)指定地點(diǎn)。同時買方將在有投

標(biāo)人代表自愿參加的情況下公開開標(biāo)。

凡對上述招標(biāo)提出疑問，請函告或傳真給西部管道公司物資處！

地址：新疆烏魯木齊市北京中路666號塔里木大酒店迎賓樓6605室

單位：中國石油西部管道有限公司物資處

商務(wù)聯(lián)系人：陳鏡宇電話：0991-699683513899969165傳真/p>

技術(shù)聯(lián)系人：蔡浩輝電話：0991-699649613609983529郵政編碼：830012

最后對貴公司的大力支持及密切的合作表示萬分感謝！

中國石油西部管道公司物資處

2009年1月6日

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

第二章投標(biāo)人須知

目錄

投標(biāo)人須知前附表...................................................5

A招標(biāo)說明........................................................6

B適用范圍........................................................6

C合格的投標(biāo)人.....................................................6

D定義.............................................................6

E招標(biāo)文件.....................................................6

1.招標(biāo)文件........................................................6

2.招標(biāo)文件的澄清.................................................7

3.招標(biāo)文件的修改.................................................7

4.投標(biāo)費(fèi)用........................................................7

F投標(biāo)文件的編寫.............................................7

5.投標(biāo)語言及度量衡...............................................7

6.投標(biāo)文件的組成.................................................8

7.投標(biāo)標(biāo)書格式...................................................8

8.投標(biāo)價格........................................................8

9.投標(biāo)貨幣........................................................9

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第4頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

10.投標(biāo)人的合格性和資格的聲明文件................................9

11.貨物的合格性并符合招標(biāo)文件規(guī)定的證明文件.....................9

12.投標(biāo)保證金....................................................10

13.投標(biāo)有效期....................................................10

14.投標(biāo)文件格式..................................................10

G投標(biāo)文件的遞交............................................11

15.投標(biāo)文件的密封和標(biāo)記...........................................11

16.遞交投標(biāo)文件的截止日期........................................11

17.遲交的投標(biāo)文件................................................11

18.投標(biāo)文件的修改和撤銷...........................................11

H開標(biāo)..........................................................11

19.招標(biāo)單位開標(biāo).................................................11

I投標(biāo)文件的審查、評估和比較......................................12

20.評標(biāo)..........................................................12

21.人民幣結(jié)算....................................................12

22.對投標(biāo)文件的初審和響應(yīng)性的確定................................12

23.對投標(biāo)文件的評估和比較........................................13

24.投標(biāo)文件的澄清...............................................13

25.保密程序......................................................13

J授予合同...................................................13

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第5頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

26.資格后審......................................................13

27.授予合同的準(zhǔn)則...............................................14

28.授予合同時變更數(shù)量的權(quán)利......................................14

29.接受任何投標(biāo)或拒絕任何投標(biāo)或所有投標(biāo)的權(quán)利....................14

30.中標(biāo)通知......................................................14

31.簽訂合同/合同格式..............................................14

32.履約保證金....................................................14

投標(biāo)人須知前附表

序號條款號內(nèi)容

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第6頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

11.1招標(biāo)文件的組成

設(shè)備名稱：氣體超聲波流量計、流量計算機(jī)及氣體渦輪流量計、流量計算機(jī)

各有關(guān)

2買方名稱：中國石油西部管道公司

條款

買方地址：中國新疆烏魯木齊市塔里木大酒店迎賓樓6605房間

312投標(biāo)保證金金額3萬元人民幣（開標(biāo)之日起30日后退回）

414正本的數(shù)目：2,副本的數(shù)目：6

標(biāo)書遞交至：中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公司物資處

515.2

標(biāo)書遞交截止時間：2009年1月19日10點(diǎn)（北京時間）

613投標(biāo)有效期K天

開標(biāo)、評標(biāo)11期：2009年1月19日10：30點(diǎn)（北京時間）

719

地址：新疆烏魯木齊市塔里木大酒店迎賓樓會議室

23.2

8其它評標(biāo)考慮因素

23.3

928.1數(shù)量變更百分比弊

1031.2合同簽訂地點(diǎn)：中國.新疆烏魯木齊

A招標(biāo)說明

、塔里木輸油氣分公司庫爾勒輸氣站增輸改造工程概況:

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第7頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

本工程擬在庫爾勒輸氣站新建5條分輸管線，其中去美克化

工分輸管線及去美克化工備用分輸管線流量檢測選用超聲波流

量計。去尉犁燃?xì)夤痉州敼芫€、去銷售公司分輸管線、去勘探

公司分輸管線流量檢測選用渦輪流量計。本工程擬在庫爾勒輸氣

站進(jìn)站處新增1套在線氣相色譜分析儀并配套分析小屋。站內(nèi)5

條分輸管線上設(shè)置的自力式調(diào)壓閥帶安全切斷閥適用于庫爾勒

輸氣站增輸改造工程。

二、說明：

投標(biāo)方必須對第四章招標(biāo)方的技術(shù)規(guī)格書及數(shù)據(jù)單的每

一條款逐條做出明確答復(fù)，編制技術(shù)建議書，并給出所供產(chǎn)品

的詳細(xì)技術(shù)數(shù)據(jù)。諸如“已知”、“理解”、“注意”或“同

意”等不明確、不具體的答復(fù)均被識為不滿足。

B適用范圍

本招標(biāo)文件僅適用于招標(biāo)邀請中所述的貨物采購項目及已

購買本招標(biāo)文件的投標(biāo)制造廠商/供貨商即“投標(biāo)人”。

C合格的投標(biāo)人

凡具有法人資格，有設(shè)計生產(chǎn)或供貨能力的國內(nèi)外生產(chǎn)制造

廠商或供貨商均為合格的投標(biāo)人。

D定義

1.招標(biāo)單位：中國石油西部管道公司物資處

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第8頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

2.投標(biāo)人：系指向招標(biāo)單位提交投標(biāo)文件的國內(nèi)外生產(chǎn)制

造廠商或供貨商。

3.貨物:指按招標(biāo)文件要求,須向招標(biāo)單位提供的貨物、

備件及相關(guān)資料等。

4.服務(wù):指按照招標(biāo)單位的要求進(jìn)行的貨物安裝、調(diào)試、

運(yùn)行、驗收及與之相關(guān)的貨物供應(yīng)、技術(shù)支持、培訓(xùn)、售后服務(wù)

等其它的義務(wù)。

5.項目現(xiàn)場：指招標(biāo)文件中合同項下將要進(jìn)行貨物安裝、調(diào)

試、運(yùn)行、驗收及使用的地點(diǎn)。

6.用戶單位：中國石油西部管道公司

E招標(biāo)文件

1.招標(biāo)文件

1.1招標(biāo)文件中已闡明所需貨物、招標(biāo)程序和合同條款。

招標(biāo)文件包括：

I投標(biāo)邀請函

II投標(biāo)人須知

in貨物需求一覽表

IV《技術(shù)規(guī)格書和數(shù)據(jù)單》

V合同條款

VI合同格式

附件：

1投標(biāo)標(biāo)書格式

2投標(biāo)報價表

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第9頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

3開標(biāo)一覽表

4、分項報價表

5商務(wù)條款偏離表

6技術(shù)規(guī)格偏離表

7貨物主要零部件說明一覽表

8投標(biāo)保證金保函格式

9履約保證金保函格式

10中標(biāo)通知書

11關(guān)于投標(biāo)人為塔里木輸油氣分公司庫爾勒輸氣站增輸

改造工程項目提供貨物的資格審查文件

1.2投標(biāo)人應(yīng)仔細(xì)審閱招標(biāo)文件中所有須知、格式、條款和

規(guī)定，并在投標(biāo)書的準(zhǔn)備過程中遵守所有的要求。如果投標(biāo)人未

按招標(biāo)文件要求提供全部資料或提交的投標(biāo)文件未對招標(biāo)文件

做出全面的基本響應(yīng)，投標(biāo)人將承擔(dān)其風(fēng)險，并將導(dǎo)致投標(biāo)文件

被拒絕。

2.招標(biāo)文件的澄清

2.1任何要對招標(biāo)文件提出澄清的投標(biāo)人，應(yīng)在投標(biāo)截止日

期前3天以書面（紙面）或簽字的傳真方式通知招標(biāo)單位。招標(biāo)

單位對在投標(biāo)截止日期前3天收到的任何澄清要求將以傳真形式

予以答復(fù)，并以不標(biāo)明查詢來源的傳真答復(fù)已購買招標(biāo)文件的每

一投標(biāo)人。

3.招標(biāo)文件的修改

3.1在投標(biāo)截止日期前的任何時候，招標(biāo)單位可以以任何理

由，主動的或應(yīng)投標(biāo)人的要求，以修改書的形式修改招標(biāo)文件。

修改書將構(gòu)成招標(biāo)文件的一部分，對招投標(biāo)雙方具有約束力。

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第10頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

3.2招標(biāo)文件的修改將以傳真形式通知所有購買招標(biāo)文件

的投標(biāo)人，投標(biāo)人在收到該傳真通知后，應(yīng)立即以簽字的傳真形

式確認(rèn)已收到該修改。

4.投標(biāo)費(fèi)用

4.1無論投標(biāo)過程中的結(jié)果如何，投標(biāo)人承擔(dān)與其參加投標(biāo)

有關(guān)的所有費(fèi)用，招標(biāo)單位在任何情況下不負(fù)責(zé)該費(fèi)用。

F投標(biāo)文件的編寫

5.投標(biāo)語言及度量衡

5.1投標(biāo)文件以及投標(biāo)人和招標(biāo)單位就投標(biāo)交換的文件和

來往信件/傳真，除技術(shù)要求和貨物規(guī)格中的貨物型號、專業(yè)術(shù)

語、專用名詞和計量單位外，均應(yīng)以中文書寫。如果投標(biāo)人提供

的文件以其它語言書寫，投標(biāo)人應(yīng)將其譯成中文作為投標(biāo)的譯

言。如有差異，以中文為準(zhǔn)。投標(biāo)人提供的用另外一種文字寫成

的證明性印刷文獻(xiàn)，應(yīng)附上有關(guān)段落的用中文翻譯的文字，在這

種情況下，對其投標(biāo)書的解釋以譯文為準(zhǔn)。

5.2除在技術(shù)規(guī)格中另有規(guī)定外，度量衡單位應(yīng)使用國際單

位制。

6.投標(biāo)文件的組成

6.1投標(biāo)人準(zhǔn)備的投標(biāo)文件分為商務(wù)投標(biāo)書和技術(shù)投標(biāo)書

（商務(wù)、技術(shù)部分應(yīng)分別編制投標(biāo)書）。應(yīng)包括下列部分

A.商務(wù)投標(biāo)書包括：

（1）按7、8、9款填寫的投標(biāo)標(biāo)書格式（包括單獨(dú)裝在一個

信封內(nèi)的開標(biāo)一覽表）以及按附件2、附件5、附件7填寫的“投

標(biāo)報價表”、“商務(wù)條款偏離表”和“貨物主要零部件說明一覽表”。

如果投標(biāo)商對合同條款或技術(shù)條款有異議投標(biāo)商應(yīng)填寫招

標(biāo)文件中提供的商務(wù)條款偏離表。若投標(biāo)商未遞交該表，則在評

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第11頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

標(biāo)時將被視為無偏離。未提交商務(wù)偏離表的投標(biāo)商在合同談判過

程中不能改變其立場否則即使買方已簽發(fā)中標(biāo)通知書也能取消

其中標(biāo)。如果買方遇到上述情況，買方有權(quán)索回中標(biāo)通知，并可

以投標(biāo)商騙標(biāo)而沒收其投標(biāo)保證金。

（2）按第10款出具的，證明投標(biāo)人有資格以及如果中標(biāo)有

能力履行合同的證明文件。

B.不帶商務(wù)報價的技術(shù)投標(biāo)書包括：

（1）對招標(biāo)文件規(guī)定的技術(shù)部分的逐條響應(yīng)和完整描述，對

設(shè)備技術(shù)規(guī)格書、數(shù)據(jù)單的完整描述，不包括任何提及價格和商

務(wù)條款的部分；

（2）制造商和/或貿(mào)易公司填寫的資格證明文件；

（3）按第11款出具的，證明投標(biāo)人提供的貨物和輔助服務(wù)是

合格貨物和服務(wù)并符合招標(biāo)文件要求的證明文件；

（4）法人代表授權(quán)書；

（5）技術(shù)偏離表；

（6）證明投標(biāo)人所投的技術(shù)標(biāo)書與招標(biāo)文件中的技術(shù)規(guī)格要

求相符的其它資料（特別如圖紙、草圖）。

7.投標(biāo)標(biāo)書格式

7.1投標(biāo)人應(yīng)按照招標(biāo)文件中提供的投標(biāo)標(biāo)書格式制作投

標(biāo)文件，注明提供的貨物、貨物簡介及原產(chǎn)地。

8.投標(biāo)價格

8.1投標(biāo)人應(yīng)按照招標(biāo)文件所附“投標(biāo)報價表（附件4）”要求

寫明擬供設(shè)備的名稱、規(guī)格型號、數(shù)量、出廠單價、出廠總

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第12頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

價、運(yùn)雜費(fèi)、技術(shù)服務(wù)費(fèi)、總價。投標(biāo)人須知?dú)怏w超聲波流

量計、流量計算機(jī)及氣體渦輪流量計、流量計算機(jī)需由中標(biāo)

人采購并到現(xiàn)場檢定、調(diào)試。

(a)所投貨物品種、數(shù)量；

(b)所投貨物的出廠單價、出廠總價、運(yùn)雜費(fèi)、技術(shù)服務(wù)費(fèi)、

總價應(yīng)為完稅價；

(c)技術(shù)規(guī)格書中特別要求的或者投標(biāo)人推薦的兩年備品備

件，請投標(biāo)人列明清單及費(fèi)用作為獨(dú)立項分別報價，不包含

在投標(biāo)總價中；

8.2投標(biāo)人按上述8.1款規(guī)定分類報價僅供招標(biāo)單位評標(biāo)方

便，但不限制買方以上述任何條款簽訂合同的權(quán)力。

8.3除非另有規(guī)定，投標(biāo)人在“投標(biāo)報價表”上標(biāo)明的價格

為履約的固定價格，不得以任何理由予以變更。所報可調(diào)整價格

的投標(biāo)將予以拒絕。

9.投標(biāo)貨幣

9.1投標(biāo)貨幣：人民幣，其他貨幣投標(biāo)概不接受。

10.投標(biāo)人的合格性和資格的聲明文件

10.1投標(biāo)人須提交證明其有資格進(jìn)行投標(biāo)和有能力履行合

同的文件，作為投標(biāo)文件的一部分。投標(biāo)人提供的履約合同的資

格聲明文件應(yīng)使買方滿意：

_(1)招標(biāo)人只接受制造商投標(biāo)，或制造商授權(quán)的代理商投

標(biāo)。

(2)投標(biāo)人應(yīng)提供其具有履行合同所需的財務(wù)、生產(chǎn)技術(shù)、

生產(chǎn)能力和售后服務(wù)等的證明資料。

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第13頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

（3）投標(biāo)人應(yīng)提供近三年來在中國境內(nèi)供應(yīng)同類氣體超聲

波流量計、流量計算機(jī)及氣體渦輪流量計、流量計算機(jī)的業(yè)績，

并提供有效業(yè)績證明（需提供合同復(fù)印件或用戶證明）。

10.2投標(biāo)人應(yīng)分別填寫和提交附在招標(biāo)文件上的“資格審

查文件”。

11.貨物的合格性并符合招標(biāo)文件規(guī)定的證明文件

11.1投標(biāo)人須提交證明其擬供合同項下貨物在設(shè)計裝配、

調(diào)試檢測、輔助服務(wù)的合格性并符合招標(biāo)文件規(guī)定的證明文件，

作為投標(biāo)文件的一部分。

11.2上述文件應(yīng)是文字資料、圖紙和數(shù)據(jù)，并須提供：

（1）貨物主要技術(shù)性能的詳細(xì)描述（含產(chǎn)品樣本）；

（2）一份說明所有細(xì)節(jié)的清單，包括該貨物在技術(shù)規(guī)格書

中規(guī)定時間內(nèi)正常和連續(xù)工作所需的所有備件和特殊工具的價

格和來源；

（3）投標(biāo)貨物在中標(biāo)人工廠的設(shè)計、制造、試驗、安裝和

調(diào)試等方面所采取的技術(shù)措施和組織措施，貨物主要生產(chǎn)設(shè)備、

檢測設(shè)備清單；

（4）投標(biāo)貨物主要零部件列表,原產(chǎn)地、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，貨

物認(rèn)證證書（復(fù)印件），貨物檢測標(biāo)準(zhǔn)和測試手段；

（5）對買方的技術(shù)規(guī)格書的“逐條”評論，對數(shù)據(jù)單進(jìn)行

完善，說明貨物和服務(wù)實質(zhì)上響應(yīng)了這些規(guī)格，或者一份對技術(shù)

規(guī)格書的條件有偏離和例外的聲明；

（6）產(chǎn)品型式試驗報告；

（7）技術(shù)偏離表。

11.3為說明第11.2款的規(guī)定，投標(biāo)人應(yīng)注意買方在技術(shù)規(guī)

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第14頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

格書中所指出的工藝、材料和設(shè)備的標(biāo)準(zhǔn)和商標(biāo)或樣本目錄號碼

的參考資料僅系說明并非約束。投標(biāo)人可提出替代標(biāo)準(zhǔn)、商標(biāo)和

/或樣本目錄號碼，但該替代對象應(yīng)基本上相當(dāng)于或優(yōu)于技術(shù)規(guī)

格中的規(guī)定，以使買方滿意。

12.投標(biāo)保證金

12.1投標(biāo)人參加投標(biāo)時須按投標(biāo)須知前附表第3條規(guī)定數(shù)

額的投標(biāo)保證金，作為其投標(biāo)的一部分，投標(biāo)保證金隨投標(biāo)文件

一起遞交。

12.2投標(biāo)保證金是用于保護(hù)買方免受投標(biāo)人的行為而引起

的風(fēng)險，發(fā)生以下行為予以沒收投標(biāo)保證金：

(1)如果投標(biāo)人在第13.1款規(guī)定的投標(biāo)有效期內(nèi)撤回投標(biāo)。

(2)中標(biāo)商在合同談判過程中改變立場將被視為騙標(biāo)，將

被沒收投標(biāo)保證金。

(3)如果中標(biāo)人未能做到：

a按第31款規(guī)定簽訂合同；

b按第32款規(guī)定提供履約保證金。

12.3投標(biāo)保證金應(yīng)采用招標(biāo)文件中規(guī)定的投標(biāo)貨幣，以現(xiàn)

金、銀行匯票或銀行保函方式開出，否則不予接受。

收款單位名稱：中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公司

開戶銀行：中國建設(shè)銀行新疆區(qū)分行明園支行

帳號：65001618600052502526

12.4任何未按第12.1和12.3款規(guī)定隨交投標(biāo)保證金的投

標(biāo)，將被視為非響應(yīng)性投標(biāo)而按第22款予以拒絕。

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第15頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

12.5未中標(biāo)的投標(biāo)人投標(biāo)保證金將按第13款規(guī)定的投標(biāo)有

效期滿后30天內(nèi)予以退還，不加計利息，除非有效期已延長。

12.6中標(biāo)的投標(biāo)人的投標(biāo)保證金，在投標(biāo)人按第31款簽訂

合同并按第32款交納履約保證金后予以退回。

13.投標(biāo)有效期

13.1投標(biāo)有效期應(yīng)從第19款規(guī)定的開標(biāo)日起，在“投標(biāo)人

須知前附表”第6項所規(guī)定的以日歷天計算的投標(biāo)有效期內(nèi)有效。

若有效期短于規(guī)定的投標(biāo)將會被招標(biāo)單位視作非響應(yīng)性投標(biāo)而

予以拒絕。

13.2在特殊情況下，招標(biāo)單位可于投標(biāo)有效期滿之前要求

投標(biāo)人同意延長有效期，要求與答復(fù)均應(yīng)為書面（信函或傳真）

往來。投標(biāo)人可以拒絕上述要求而使其投標(biāo)保證金不被沒收，對

于同意該要求的投標(biāo)人，既不能要求也不允許其修改投標(biāo)文件，

但可要求其相應(yīng)延長投標(biāo)保證金的有效期。第12款中有關(guān)退還和

沒收投標(biāo)保證金的規(guī)定在投標(biāo)有效期的延長期內(nèi)繼續(xù)有效。

14.投標(biāo)文件格式

14.1投標(biāo)人應(yīng)準(zhǔn)備“投標(biāo)人須知前附表”第4項規(guī)定數(shù)目的

投標(biāo)文件正本和副本，在每一份投標(biāo)文件上要明確注明“正本”

和“副本”字樣，一旦正本和副本發(fā)現(xiàn)差異，以正本為準(zhǔn)。

14.2投標(biāo)文件正本和副本須打印并由投標(biāo)人或經(jīng)正式授權(quán)

并對投標(biāo)人有合同約束力的人簽字，后者須將“授權(quán)證書”以書

面形式附在投標(biāo)文件中。投標(biāo)文件的每一頁須由簽署投標(biāo)文件人

小簽（印章無效），否則視為廢標(biāo)。未曾修改的印刷樣本除外。

簽字或小簽應(yīng)用不褪色墨水書寫。

14.3除投標(biāo)人對錯處作必要修改外，投標(biāo)文件中不許有加

行、涂抹或改寫。若有修改須由簽署投標(biāo)文件的人進(jìn)行簽字。

14.4電報/傳真投標(biāo)概不接受。

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第16頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

14.5投標(biāo)書中需含下列聲明：

(1)投標(biāo)人保證：我們已經(jīng)收到了投標(biāo)人須知中所列的全

部文件。

(2)投標(biāo)人保證：我們的投標(biāo)完全符合招標(biāo)文件的要求并

沒有異議。

(3)投標(biāo)人保證：我們的投標(biāo)除偏離表中列出的之外完全

符合招標(biāo)文件中的要求。

G投標(biāo)文件的遞交

15.投標(biāo)文件的密封和標(biāo)記

15.1投標(biāo)人應(yīng)將投標(biāo)文件以內(nèi)外信封進(jìn)行裝訂和密封，并

在信封上標(biāo)明“標(biāo)書正本”或“標(biāo)書副本”字樣。

15.2內(nèi)外信封均應(yīng):

(1)按“投標(biāo)人須知前附表”第5項注明的地址送至招標(biāo)單

位。

(2)注明項目名稱，招標(biāo)編號，正本或副本在招標(biāo)文件規(guī)

定的開標(biāo)日期及時間前“不準(zhǔn)啟封”的字樣。

(3)內(nèi)信封應(yīng)寫明投標(biāo)人名稱和地址，以便將“遲到”的

投標(biāo)文件原封退回。

15.3如果外信封未按15.2款規(guī)定密封和標(biāo)記，招標(biāo)單位對

投標(biāo)文件的誤投或提前拆封不負(fù)責(zé)任。提前收到的投標(biāo)書，在規(guī)

定的開標(biāo)時間之前將原封不動的由買方妥善保管。

16.遞交投標(biāo)文件的截止日期

所有投標(biāo)文件必須按招標(biāo)單位規(guī)定的時間遞交。

17.遲交的投標(biāo)文件

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第17頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

17.1根據(jù)第16款規(guī)定，招標(biāo)單位將拒絕任何晚于遞交投標(biāo)

文件的截止日期送到的投標(biāo)文件。

18.投標(biāo)文件的修改和撤銷

18.1投標(biāo)人在提交投標(biāo)文件后可對其投標(biāo)文件進(jìn)行修改或

撤銷，但招標(biāo)單位須在提交投標(biāo)文件截止日期前收到該修改或撤

銷的書面通知。

18.2投標(biāo)人對投標(biāo)文件的修改或撤銷的通知應(yīng)按第14和15

款規(guī)定進(jìn)行準(zhǔn)備、密封、標(biāo)注遞送。

18.3投標(biāo)截止日期后不得修改投標(biāo)文件。

18.4投標(biāo)人不得在投標(biāo)截止日起至第13款規(guī)定的投標(biāo)有效

期期滿前撤銷投標(biāo)文件，否則招標(biāo)單位將按規(guī)定沒收其投標(biāo)保證

金。

H開標(biāo)

19.招標(biāo)單位開標(biāo)

19.1、所有投標(biāo)文件必須按招標(biāo)單位規(guī)定的日期、地點(diǎn)與要

求寄送到買方指定的投標(biāo)地點(diǎn)。

19.2、開標(biāo)即在規(guī)定日期（一般在投標(biāo)截止當(dāng)日或次日）、

時間、地點(diǎn)當(dāng)眾宣布所有投標(biāo)者送來的投標(biāo)文件中投標(biāo)者名稱和

“開標(biāo)一覽表”內(nèi)容，及其內(nèi)容的修改、投標(biāo)的撤銷、必須的投

標(biāo)保證金、以及招標(biāo)人認(rèn)為合適的其他詳細(xì)內(nèi)容，若“開標(biāo)一覽

表”與其投標(biāo)文件在內(nèi)容上有出入，以“開標(biāo)一覽表”為準(zhǔn)。為

使全體投標(biāo)者了解各家報價和自己在其中的順序，招標(biāo)單位當(dāng)場

逐一宣讀投標(biāo)書，但不解答任何問題。

19.3、如果買方文件中規(guī)定投標(biāo)者可提出某種供選擇的替代

方案，這種方案的報價也在開標(biāo)時宣讀。

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第18頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

19.4、開標(biāo)后即轉(zhuǎn)入幕后秘密評標(biāo)階段，這個階段工作要求

嚴(yán)格對投標(biāo)者以及任何不參與評標(biāo)工作的人保密。

I投標(biāo)文件的審查、評估和比較

20.評標(biāo)

20.1招標(biāo)單位組織技術(shù)、經(jīng)貿(mào)、法律方面的專家和買方的

代表，以招標(biāo)單位的名義進(jìn)行評標(biāo)。

21.人民幣結(jié)算

22.對投標(biāo)文件的初審和響應(yīng)性的確定

22.1.開標(biāo)后，評審人員將審查投標(biāo)文件是否完整，是否有

計算錯誤，要求的保證金是否已提供，文件是否恰當(dāng)?shù)睾炇?。?/p>

果單價與總價有出入，則以單價為準(zhǔn)，修正總價。若大寫與數(shù)字

間有出入，則以大寫金額為準(zhǔn)。若投標(biāo)人拒絕接受上述修正，其

投標(biāo)將被廢除。

22.2.在對投標(biāo)文件進(jìn)行詳細(xì)評估前，買方將確定每一標(biāo)是

否對招標(biāo)文件做出了實質(zhì)性的響應(yīng)，而沒有重大偏離。

22.3.重大偏離系指影響合同項下的供貨范圍、質(zhì)量和性能,

或限制了買方的權(quán)力和投標(biāo)人的義務(wù)，而糾正這些偏離將影響到

其它投標(biāo)人合理的競爭地位。

實質(zhì)性偏離是指在實質(zhì)上：

（1）投標(biāo)人未提交投標(biāo)保證金或金額不足、保函有效期不足、

投標(biāo)保證金形式或投標(biāo)保函出證銀行不符合招標(biāo)文件要求的；

（2）資格證明文件不全的；

（3）投標(biāo)文件無法定代表人簽字，或簽字人無法定代表人有

效授權(quán)書的；

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第19頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

（4）投標(biāo)有效期不足的；

（5）仲裁、使用法律和稅則不滿足招標(biāo)文件規(guī)定的；

（6）不滿足招標(biāo)文件中表明“投標(biāo)將被拒絕”的條款的；

（7）根據(jù)所報上一財務(wù)年度審計的資產(chǎn)負(fù)債表或財務(wù)報告測

算，該投標(biāo)商為資不抵債或虧損；

22.4.買方判斷投標(biāo)文件的響應(yīng)性僅基于投標(biāo)文件本身而不

靠外部證據(jù)。

22.5.買方將拒絕重大偏離、實質(zhì)性偏離的投標(biāo)文件。投標(biāo)

人不能通過修正或撤銷不符之處而使其投標(biāo)成為響應(yīng)性投標(biāo)。

22.6.投標(biāo)人未按時、足額提交投標(biāo)保證金的將被視為非響

應(yīng)性投標(biāo)而予以拒絕。

23.對投標(biāo)文件的評估和比較

23.1招標(biāo)單位將對已按第22款規(guī)定被定為實質(zhì)性響應(yīng)的投

標(biāo)文件進(jìn)行評估和比較。

23.2在“技術(shù)標(biāo)”評標(biāo)時，招標(biāo)單位將以投標(biāo)人提供的資

料為基礎(chǔ)進(jìn)行評價和比較：

a投標(biāo)人按照招標(biāo)文件中的格式提供的資料的完整性和質(zhì)

量；

b生產(chǎn)組織機(jī)構(gòu)、工藝流程、技術(shù)保障及質(zhì)量管理體系；

c貨物性能、主要零部件原產(chǎn)地及各項技術(shù)指標(biāo)描述；

d制造廠以往類似工程業(yè)績（無證明文件視為無效業(yè)績），

貨物的質(zhì)量聲譽(yù)和生產(chǎn)能力；

e技術(shù)規(guī)格書中所要求的有關(guān)內(nèi)容，投標(biāo)人是否逐條的響

應(yīng)，并做出明確的應(yīng)答，對數(shù)據(jù)單是否進(jìn)行完善補(bǔ)充；

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第20頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

f生產(chǎn)制造廠商/供貨商各種資質(zhì)證明及質(zhì)量承諾；

g生產(chǎn)裝備、檢測裝備及主要生產(chǎn)人員情況介紹；

h其它招標(biāo)單位認(rèn)為必須的資料。

23.3在“商務(wù)標(biāo)”評標(biāo)時除考慮貨物價格、運(yùn)雜費(fèi)、稅費(fèi)

及優(yōu)惠條件外，還將考慮以下因素：

a投標(biāo)人提供售后服務(wù)的可能性、時間、取費(fèi)方法及售后服

務(wù)方案；

b投標(biāo)人所投貨物的交貨進(jìn)程是否滿足招標(biāo)文件中規(guī)定的

要求；

c與合同條款的偏離；

d投標(biāo)人提供的其它交貨條件。

e與合同條款的偏離；

f投標(biāo)人提供的其它交貨條件。

24.投標(biāo)文件的澄清

24.1為有助于根據(jù)第22,23款對投標(biāo)文件進(jìn)行審查、評估

和比較，招標(biāo)單位可以請投標(biāo)人澄清其投標(biāo)內(nèi)容，提出澄清的要

求與答復(fù)均應(yīng)是書面的，但不得要求對投標(biāo)內(nèi)容進(jìn)行實質(zhì)性修

改。

25.保密程序

25.1從開標(biāo)日起到授予合同時止，有關(guān)投標(biāo)文件的審查、

澄清、評估和比較以及有關(guān)授予合同的意向的一切情況都不得透

露給投標(biāo)人或與上述評審工作無關(guān)的人員。

25.2除第24款規(guī)定外，從開標(biāo)時起到授予合同時止，投標(biāo)

人不得就有關(guān)投標(biāo)的任何事項與招標(biāo)單位聯(lián)系。

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第21頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

25.3投標(biāo)人試圖影響招標(biāo)單位在評標(biāo)、定標(biāo)或授予合同方

面的任何嘗試，將導(dǎo)致該投標(biāo)人的標(biāo)被廢除。

J授予合同

26.資格后審

26.1買方將對所選擇的綜合得分最高的投標(biāo)人是否有資

格、是否能圓滿地履行合同做出確認(rèn)。

26.2上述確認(rèn)將考慮投標(biāo)人的財務(wù)、生產(chǎn)技術(shù)、生產(chǎn)能力、

有效業(yè)績和交貨進(jìn)度等因素，并基于投標(biāo)人按第10款規(guī)定提供的

資格審查的聲明文件以及買方認(rèn)為必要的和合適的其它文件資

料。

26.3如果投標(biāo)人被確定為無資格履行合同，其投標(biāo)將被拒

絕。在該情況下，買方將對綜合得分排在下一位的投標(biāo)做出類似

的審查。

27.授予合同的準(zhǔn)則

27.1除第29款條件外，買方將把合同授予中標(biāo)人，其所投

的標(biāo)被認(rèn)定是基本響應(yīng)的綜合得分最高的投標(biāo)人，并且是買方確

認(rèn)能圓滿地履行合同的投標(biāo)人。

28.授予合同時變更數(shù)量的權(quán)利

28.1買方在授予合同時有權(quán)在“投標(biāo)人須知前附表”第9

項規(guī)定的幅度內(nèi)對“貨物需求一覽表”中規(guī)定的貨物數(shù)量和服務(wù)

予以增加或減少，而不改變單價（投標(biāo)總金額除外）、交付或其它

條款和條件。

29.接受任何投標(biāo)或拒絕任何投標(biāo)或所有投標(biāo)的權(quán)利

29.1盡管第27款有規(guī)定，但買方在授予合同前的任何時候

仍保留接受或拒絕任何投標(biāo)和取消招標(biāo)過程和拒絕所有投標(biāo)的

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第22頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

權(quán)利。而且無須向受影響的投標(biāo)人承擔(dān)任何責(zé)任，同時也無須通

知受影響的投標(biāo)人有關(guān)買方這樣做的原因。

30.中標(biāo)通知

30.1投標(biāo)文件有效期期滿前，除非應(yīng)買方的要求并征得投

標(biāo)人的同意將有效期延長，買方將書面（紙面）通知中標(biāo)人其投

標(biāo)已被接受。

30.2在中標(biāo)人按第31款簽訂合同并按第32款提交履約保證

金后，買方應(yīng)及時通知未中標(biāo)人，并按第12款規(guī)定退還其投標(biāo)保

證金。

30.3中標(biāo)通知書將構(gòu)成合同的組成部分，中標(biāo)商接到中標(biāo)通

知書后即可開始生產(chǎn)準(zhǔn)備。

31.簽訂合同/合同格式

31.1買方在通知中標(biāo)人其投標(biāo)被接受的同時，將把招標(biāo)文

件中規(guī)定的體現(xiàn)雙方之間所有協(xié)議的合同格式（以下簡稱“合

同”）寄給中標(biāo)人。

31.2合同簽訂在中國境內(nèi)進(jìn)行，中標(biāo)人在收到中標(biāo)通知書和

合同格式后3天內(nèi)應(yīng)派其授權(quán)代表到買方指定地點(diǎn)與買方進(jìn)行合

同談判并簽訂合同。

32.履約保證金

32.1合同簽訂10天內(nèi)，中標(biāo)人須根據(jù)第五章第19款規(guī)定按

招標(biāo)文件所附格式（見附件9）提交履約保證金銀行保函或銀行

匯票。

32.2若中標(biāo)人未能滿足上述第31.2或32.1款的要求，買方

有充分的理由取消其中標(biāo)并沒收投標(biāo)保證金。在此情況下，買方

將標(biāo)授予綜合得分排在下一位的投標(biāo)人，或重新招標(biāo)。

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第23頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

第三章貨物需求一覽表

A包:

序

號名稱規(guī)格及型號單位數(shù)量供貨時間目的地

2009年5月庫爾勒輸氣站

1氣體超聲波流量計原裝進(jìn)口臺2

30日之前

氣體超聲波流量計算2009年5月庫爾勒輸氣站

2原裝進(jìn)口臺2

機(jī)30日之前

合計4

B包:

序號名稱規(guī)格及型號單位數(shù)量供貨時間目的地

氣體渦輪式流量2009年5月

1原裝進(jìn)口臺3庫爾勒輸氣站

計30日之前

氣體渦輪式流量2009年5月庫爾勒輸氣站

2原裝進(jìn)口臺3

計算機(jī)30日之前

合計6

注：1.以上交貨日期為貨物運(yùn)至目的地的日期。

2.所報價格應(yīng)是含稅、含運(yùn)費(fèi)及安裝調(diào)試技術(shù)服務(wù)費(fèi)等。

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第24頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

第四章技術(shù)規(guī)格書和數(shù)據(jù)單

1、氣體超聲波流量計、流量計算機(jī)技術(shù)規(guī)格書

2、氣體渦輪式流量計、流量計算機(jī)技術(shù)規(guī)格書

3、氣體超聲波流量計數(shù)據(jù)表

4、氣體渦輪式流量計數(shù)據(jù)表

5、氣體超聲波流量計算計數(shù)據(jù)表

6、氣體渦輪式流量計算機(jī)數(shù)據(jù)表

內(nèi)容詳見單列成冊的《技術(shù)規(guī)格書》和《數(shù)據(jù)單》，投標(biāo)

人須認(rèn)真研究技術(shù)要求，對技術(shù)文件要求“逐條”響應(yīng)，并編制

技術(shù)標(biāo)書。

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第25頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

第五章合同條款

合同條款前附表

條款

內(nèi)容

序號號

12生產(chǎn)廠商或供貨商交貨目的地為：見貨物需求一覽表。

(a)支付貨幣為：人民幣。

24(b)支付計劃為：貨到驗收合格后支付60%貨款、安裝調(diào)試合格

后支付30%貨款，留10%質(zhì)保金，并在質(zhì)保期結(jié)束后10天內(nèi)付清。

311從貨物安裝調(diào)試合格之日算起的質(zhì)保期為18個月。

413遲交罰款的金額不得超過遲交部分的合同金額的15%。

若賣方在合同規(guī)定交貨期后30日內(nèi)未交貨，則買方有權(quán)撤銷合

514

同，同時沒收履約保證金。

目錄

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第26頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

1.定義..........................................................21

2.合同標(biāo)的......................................................21

3.價格..........................................................21

4.支付條款......................................................21

5.包裝...........................................................22

6.陵頭及裝運(yùn)條件................................................22

7.保險..........................................................22

8.技術(shù)規(guī)格/標(biāo)準(zhǔn).................................................22

9.技術(shù)資料......................................................22

10.專利權(quán)及知識產(chǎn)權(quán).............................................23

11.質(zhì)量保證......................................................23

12.檢驗和驗收...................................................24

13.安裝調(diào)試.....................................................24

14.索貝音.........................................................24

15.延期交貨與罰款...............................................24

16.不可抗力.....................................................25

17.稅費(fèi).........................................................25

18.履約保證金...................................................25

19.仲裁.........................................................25

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第27頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

20.違約終止合同.................................................25

21.破產(chǎn)終止合同..................................................25

22.變更指示.....................................................25

23.合同修改.....................................................25

24.轉(zhuǎn)包與分包...................................................25

25.適用法律及適用范圍............................................25

26.主導(dǎo)語言.....................................................25

27.通知.........................................................25

28.合同文件資料的使用............................................26

29.合同生效及其它...............................................26

30.其它..........................................................26

31.附帶的服務(wù)....................................................26

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第28頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

1.定義

1.1本合同下列詞語應(yīng)解釋為：

(a)“合同”系指買方和賣方(以下簡稱“合同雙方”)已

達(dá)成的協(xié)議，即由雙方簽訂的構(gòu)成合同的所有文件，包括所有的

附件、附錄和組成合同部分的所有參考文件。

(b)“合同價格”系指根據(jù)合同規(guī)定，在賣方全面正確地履

行合同義務(wù)時應(yīng)支付給賣方的價格。

(c)“貨物”系指賣方按技術(shù)規(guī)格書和數(shù)據(jù)單的要求，須向

買方提供的賣方本廠產(chǎn)品及備件、工具相關(guān)資料等。

(d)“服務(wù)”系指根據(jù)本合同規(guī)定賣方承擔(dān)的與供貨有關(guān)的

服務(wù)，如調(diào)試、現(xiàn)場驗收、安裝及調(diào)試、運(yùn)行操作的技術(shù)指導(dǎo)、

支持和監(jiān)督，以及合同中規(guī)定賣方應(yīng)承擔(dān)的其它義務(wù)。

(e)“買方”系指中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公司。

(f)“賣方”系指銷售貨物的單位。

(g)“現(xiàn)場”系指本合同項目下貨物安裝的現(xiàn)場。

(h)“驗收”系指買方依據(jù)技術(shù)規(guī)格書規(guī)定接受所供貨物應(yīng)

依據(jù)的程序和條件。

(i)貨物的“安裝調(diào)試合格”系指在現(xiàn)場驗收安裝、調(diào)試

及運(yùn)行測試合格后，由買賣雙方代表簽字確認(rèn)，同時質(zhì)保期開始;

(j)“安裝”系指依照安裝圖紙對貨物進(jìn)行裝配、連接和就

位等安裝工作；

(k)“調(diào)試”系指設(shè)備安裝已大部分完成之后所要進(jìn)行的一

系列工作，它們包括：對貨物安裝和貨物各子系統(tǒng)的正常運(yùn)行的

檢驗，貨物試運(yùn)行等。

(1)“用戶”系指中國石油西部管道有限責(zé)任公司

2.合同標(biāo)的

2.1招標(biāo)貨物

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第29頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

2.2賣方提供的所有貨物的供貨范圍、及被確定的響應(yīng)性技

術(shù)文件。

3.價格

3.1該合同第2條款中描述的由賣方提供的貨物的合同總價

為人民幣O

3.2上述3.1條款下招標(biāo)貨物總價為固定價格，含運(yùn)費(fèi)及安

裝調(diào)試技術(shù)服務(wù)費(fèi)等。

4.支付條款

4.1賣方向買方提供正式全額普通貨物發(fā)票（包括貨物明

細(xì)、數(shù)量、單價、運(yùn)雜費(fèi)、總金額）。

4.2貨到驗收合格后支付60%貨款、安裝調(diào)試合格后支付30%

貨款，留10%質(zhì)保金，并在質(zhì)保期結(jié)束后10天內(nèi)付清。

5.包裝

5.1賣方提供的全部貨物采用國家標(biāo)準(zhǔn)保護(hù)措施進(jìn)行包裝。

這種包裝應(yīng)適合海運(yùn)和長途內(nèi)陸運(yùn)輸，并有良好的防濕、防潮、

防震、防銹和防野蠻裝卸等保護(hù)措施，以確保貨物安全運(yùn)抵現(xiàn)場

而不因上述原因使貨物受損。賣方應(yīng)對由于其包裝不妥或不合理

而引起貨物損壞、缺失和由此產(chǎn)生的費(fèi)用負(fù)責(zé)。包裝物不回收，

包裝費(fèi)用由賣方負(fù)擔(dān)。

5.2每船/車/批貨物中應(yīng)附有詳細(xì)裝箱單、質(zhì)量證明書、檢

驗報告、使用說明書及出廠合格證各兩套，一套隨船/車發(fā)送，

一套在發(fā)貨后5天內(nèi)用航空信件或特快專遞寄送給買方。

6.陵頭及裝運(yùn)條件

6.1賣方應(yīng)在每件貨物上用不易褪色的油漆或以其它醒目的

方式以中英文印刷字樣標(biāo)明以下各項：

a.合同號

b.目的地/站

c.貨物名稱、規(guī)格、型號

d毛重/凈重（公斤）

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第30頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

e.生產(chǎn)廠家

f.包裝尺寸（長X寬X高或其它，以毫米計算）

g.用戶單位。

6.2如果單件包裝箱的重量在2噸或者2噸以上，賣方應(yīng)在包

裝箱兩側(cè)用中文/英文和國際貿(mào)易通用的運(yùn)輸標(biāo)記“重心”和“起

吊點(diǎn)”以便裝卸和搬運(yùn)。

6.3根據(jù)貨物的特點(diǎn)和運(yùn)輸?shù)牟煌螅u方應(yīng)在包裝箱清

楚的標(biāo)注“小心輕放”、“此段朝上，請勿倒置”、“保持干燥”等

字樣和其它國際貿(mào)易中使用的適當(dāng)標(biāo)記。

6.3賣方負(fù)責(zé)運(yùn)輸，按照買方指定的交貨地點(diǎn)和數(shù)量，將貨

物及時、妥善送達(dá)，在履行了合法有效的交接手續(xù)后，才被視為

完成交貨。

6.4賣方應(yīng)在合同規(guī)定的交貨期前15個日歷日以傳真通知

買方合同號、貨物名稱、數(shù)量、件數(shù)和備妥待運(yùn)日期

6.5設(shè)備到達(dá)庫爾勒輸氣站的日期應(yīng)視為是貨物的交貨日期。

6.6生產(chǎn)廠商或供貨商交貨目的地為：見貨物需求一覽表。

7.保險

7.1貨物裝運(yùn)后由賣方辦理保險，保險費(fèi)用由賣方負(fù)責(zé)。

8.技術(shù)規(guī)格/標(biāo)準(zhǔn)

本合同項下所供貨物的技術(shù)規(guī)格/標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)與本招標(biāo)文件第四

章技術(shù)規(guī)格書及相關(guān)數(shù)據(jù)表規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)相一致。

9.技術(shù)資料與設(shè)計聯(lián)絡(luò)

9.1賣方應(yīng)在合同簽訂一周之內(nèi)提供在技術(shù)規(guī)格書中規(guī)定

的技術(shù)資料和文件供買方設(shè)計單位審查，需要時舉行設(shè)計聯(lián)絡(luò)會

進(jìn)行設(shè)計確認(rèn)。

9.2買方根據(jù)需要可召集或邀請招標(biāo)貨物供應(yīng)商在買方認(rèn)

為適宜的地址召開設(shè)計聯(lián)絡(luò)會,賣方應(yīng)提供合同規(guī)定的技術(shù)資料

和文件供買方審查,買方及用戶對賣方的本廠產(chǎn)品與配套貨物配

套設(shè)計方案進(jìn)行審查并確認(rèn)。

招標(biāo)文件編號：XY10000ST-4.3.1-05-2009第31頁共65頁

中國石油集團(tuán)西部管道有限責(zé)任公旬招標(biāo)文件

9.3賣方應(yīng)負(fù)責(zé)本廠產(chǎn)品與配套貨物系統(tǒng)的裝配設(shè)計，并采

購買方指定的配套貨物,完成招標(biāo)貨物的配套安裝、檢測、合格

出廠。

9.4賣方負(fù)責(zé)解答買方關(guān)于技術(shù)資料和招標(biāo)貨物中的設(shè)計

問題,包括和配套貨物供應(yīng)廠商設(shè)備的接口設(shè)計。

9.5賣方應(yīng)準(zhǔn)備使用說明書、保養(yǎng)手冊、修理手冊、結(jié)構(gòu)原

理圖、零部件目錄、質(zhì)量證明書、貨物檢驗證明和檢驗報告及出

廠合格證各兩套，一套寄送給買方，另一套隨貨發(fā)運(yùn)。

10.專利權(quán)及知識產(chǎn)權(quán)

1