Lesson22:Aglassenvelope玻璃信封

[Newwordsandexpressions]生詞和短語

★dreamv.做夢(mèng)，夢(mèng)想

haveadream

dreamadream

haveagooddream

sweat

Haveagood/sweatdream.

Sheisdaydreaming.

daydreaming：思想開小差

dreamofdoingsomething

thinkof：想、考慮

dreamof：夢(mèng)想

Idreamedofflyinginthesky.

dreamon繼續(xù)做夢(mèng)，癡心妄想

dreamboat：夢(mèng)中情人，夢(mèng)寐以求的

★agen.年齡

teengager：十幾歲的人

★channeln.海峽

★throwv.扔，拋

threwthrown

throwaway扔掉

Firstlistenandthenanswerthequestion.

聽錄音，然后回答以下問題。

HowdidJanereceivealetterfromastranger?

Mydaughter,Jane,neverdreamedofreceivinga

letterfromagirlofherownageinHolland.Lastyear,

weweretravellingacrosstheChannelandJaneputa

pieceofpaperwithhernameandaddressonitintoa

bottle.Shethrewthebottleintothesea.Shenever

thoughtofitagain,buttenmonthslater,shereceived

aletterfromagirlinHolland.Bothgirlswritetoeach

otherregularlynow.However,theyhavedecidedto

usethepostoffice.Letterswillcostalittlemore,but

theywillcertainlytravelfaster.

參考譯文

我的女兒簡(jiǎn)從未想過會(huì)接到荷蘭一位同齡姑娘的來信。

去年，當(dāng)我們橫渡英吉利海峽時(shí)，簡(jiǎn)把寫有她姓名和住址的

一張紙條裝進(jìn)了一只瓶子，又將瓶子扔進(jìn)了大海。此后她就

再?zèng)]去想那只瓶子。但1。個(gè)月以后，她收到了荷蘭一位姑

娘的來信?，F(xiàn)在這兩位姑娘定期通信了。然而她們還是決定

利用郵局。這樣會(huì)稍微多花點(diǎn)錢，但肯定是快得多了。

【課文講解】

同位語MydaughterJane

ofone'sownageHeisboyofmyownage.

with放在名詞后面做定語

Ihaveabagwithbooksinit.

with放在句子后面做狀語用

thinkof：考慮dreamof：夢(mèng)想

writeto：給某人寫信writetome

eachother：相互一往往強(qiáng)調(diào)兩者之間的相互

oneanother：強(qiáng)調(diào)三或三者以上的相互

willcostwilltravel

一旦用cost,主語一定是物

somethingcostsomebody

more：即可做形容詞，又可做代詞givememore

alittle可以修飾比較級(jí)：稍微

muchmore：多的多

It'salittlehotter.It'smuchhotter.

It'sexpensive.Thatismoreexpensive.

Thatisalittlemoreexpensive.

Thatismuchmoreexpensive.

muchfaster快的多

[Multiplechoicequestions]

3.drearnof/dreamthat...

(d)

8.goonatrip進(jìn)行旅行

(c)

9.(d)

alumpo