2018年最新考研英語句子

語法練習(xí)資料（一）

一、練習(xí)句子一：

Atralliesandintownhallmeetings,andina

collectionofbluestatelegislatures,liberalDemocrats

havepressedlawmakers,withgrowingimpatience,to

supportthecreationofasingle-payersystem,inwhichthe

stateorfederalgovernmentwouldsupplantprivatehealth

insurancewithaprogramofpubliccoverage.

（一）詞匯突破：

1.rally集會(huì)

2.townhallmeeting市民大會(huì)

3.legislature立法機(jī)構(gòu)

4.impatience不耐煩

5.withgrowingimpatience日益急切

6.supplant取代

7.coverage保險(xiǎn)范圍

（二）識(shí)別主干：

liberalDemocratshavepressedlawmakers

句子切分：

1.Atralliesandintownhallmeetings,andina

collectionofbluestatelegislatures地點(diǎn)狀語

2.withgrowingimpatience介詞短語作狀語

3.tosupportthecreationofasingle-payersystem

不定式作補(bǔ)足語

4.inwhichthestateorfederalgovernmentwould

supplantprivatehealthinsurancewithaprogramofpublic

coverage定語從句

（三）參考譯文：

自由派民主黨人士在集會(huì)和市民大會(huì)上、以及一系列藍(lán)州的

立法機(jī)構(gòu)中，日益急切地向立法者施壓，支持建立由州政府或聯(lián)

邦政府以公眾保險(xiǎn)計(jì)劃取代商業(yè)醫(yī)保的單一支付系統(tǒng)。

2

二、練習(xí)句子二：

Inpessimisticforecastsoftheimpactofclimate

change,thecosttoadapttoawarmingplanetwill

eventuallybehuge,potentiallyincludingvast

expenditurestotrytoprotectcitiesfromrisingseas,

adjustingagriculturetonewclimatepatterns,and

countlessotherchangestobusinessandtheeconomy.

（-*）詞匯突破：

1.pessimistic悲觀的

2.eventually終于

3.potentially潛在地

4.expenditure支出

5.adjust調(diào)整

6.pattern模式

7.countless數(shù)不清的

（二）識(shí)別主干：

Thecost…willeventuallybehuge.

句子切分：

1.Inpessimisticforecastsoftheimpactofclimate

3

change狀語

2.toadapttoawarmingplanet不定式作后置定語

3.potentiallyincluding…現(xiàn)在分詞，也可以把including

理解成一個(gè)介詞，因?yàn)殡m然include本身是個(gè)動(dòng)詞，但including

這個(gè)形式在長(zhǎng)期的使用中，語法功能漸漸變得和介詞一樣

4.vastexpenditurestotrytoprotectcitiesfrom

risingseas并列賓語一

5.adjustingagriculturetonewclimatepatterns并歹U

賓語二

6.andcountlessotherchangestobusinessandthe

economy并列賓語三

（三）參考譯文

在那些對(duì)氣候變化影響的悲觀預(yù)測(cè)中，適應(yīng)一個(gè)變暖的星球

最終將成本巨大，可能包括因海平面持續(xù)上升所需的龐大的城市

保護(hù)開支、調(diào)整農(nóng)業(yè)適應(yīng)新的氣候模式、以及數(shù)不清的其它商業(yè)

和經(jīng)濟(jì)改變。

4

三、練習(xí)句子三:

AreportinearlyDecemberfromtheI）.C.FiscalPolicy

Institute,anorganizationthatresearchesbudgetsand

taxesthataffectneedyresidentsinthecity,revealed

thatwithrisingrent,thepoorestWashingtonresidents

facedspendingmorethanhalftheirincomeonhousing.

ThisfeedsthegrimcycleMs.WhiteandMs.Kellyknow

well:theabbreviatedstaysinshelters,thefainthopeof

independenthousing,theevictions,thereturntobedsthey

donotownandhavelittleinterestinoccupying.

（一）詞匯突破

1.fiscalpolicy財(cái)政政策

2.research研究

3.reveal揭露

4.income收入

5.grim冷酷的

6.abbreviate縮寫，減少

7.eviction驅(qū)逐

5

(二)識(shí)別主干：

第一句：

Areportrevealedthat…

句子切分：

1.inearlyDecember時(shí)間狀語

2.fromtheD.C.FiscalPolicyInstitute介詞短語作后

置定語

3.anorganizationthat…同位語，修飾theDCFical

PolicyInstitute

4.thatresearchesbudgetsandtaxes…定語從句，修飾

anorganization

5.thataffectneedyresidentsinthecity定語從句，

修飾budgetsandtaxes

6.thatwithrisingrent,thepoorestWashington

residentsfacedspendingmorethanhalftheir

incomeonhousing賓語從句

第二句：

Thisfeedsthegrimcycle…

切分成分：

1.(that)Ms.WhiteandMs.Kellyknowwell定語從句

2.theabbreviatedstaysinshelters并歹！J成分一,

6

3.thefainthopeofindependenthousing并歹U成分二

4.theevictions并列成分三

5.thereturntobeds并列成分四

6.(that)theydonotownandhavelittleinterestin

occupying定語從句

(三)參考譯文：

華盛頓財(cái)務(wù)政策研究所是一家研究影響窮人的預(yù)算和稅收

的機(jī)構(gòu)。它12月份早些時(shí)候的一份報(bào)告揭露，房租上漲令華盛

頓的貧困居民將超過一半的收入花在住房上。這助長(zhǎng)了一種嚴(yán)酷

的循環(huán)，對(duì)此懷特女士和凱利女士深有體會(huì)：收容所可停留時(shí)間

縮短，自有房屋的希望渺茫，被驅(qū)逐，回到那些不屬于她們的床

上，而她們也沒什么興趣占著那些床。

7

四、練習(xí)句子四：

AsbloggerKayCurtin,whohasadvancedmelanoma,puts

it:“Themediatendtopickone1ineonareportandrun

withit,buttheydonotdrawattentionorhighlightthat

it'sjustapotentialbenefit,orthefactthatmanyof

thesearejustproveninapetridishoramouseandvery

oftendonotproveeffectivewhentestedonhumans.Itis

crueltoexistingpatientstomakeclaimswithmisleading

headlines.”

（一）詞匯突破：

1.Advance+疾病=患病

2.melanoma黑素瘤

3.highlight強(qiáng)調(diào)

4.potential潛在的；可能的

5.petridish皮氏培養(yǎng)皿

6.proveninapetridishoramouse比喻只是在實(shí)

驗(yàn)階段；

7.misleading令人誤解的

8.headlines頭條，新聞報(bào)道

（二）確定主干:

第一句：

8

Themediatendtopickonelineonareportandrunwith

it.并列成分一

Buttheydonotdrawattentionorhighlight…并歹U成

分二

切分成分：

1.AsbloggerKayCurtinputsit狀語從句

2.Whohasadvancedmelanoma定語從句

3.Thatit,sjustapotentialbenefit賓語從句

4.Orthefactthatmanyofthesearejustprovenina

petridishoramouse同位語從句

5.Andveryoftendonotproveeffective相當(dāng)于andmany

oftheseveryoftendonotproveeffective

6.Whentestedonhumans時(shí)間狀語

第二句：

Iti