ICS97.180Y69GB4706.103—2010/IEC60335-2-86:2005家用和類似用途電器的安全電捕魚器的特殊要求(IEC60335-2-86:2005,IDT)中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局IGB4706.103—2010/IEC60335-2-86:2005 Ⅲ 1 1 14一般要求 3 3 3 3 4 510輸入功率和電流 5 5 513工作溫度下的泄漏電流和電氣強度 514瞬態(tài)過電壓 615耐潮濕 616泄漏電流和電氣強度 6 618耐久性 619非正常工作 620穩(wěn)定性和機械危險 721機械強度 722結(jié)構(gòu) 7 8 825電源連接和外部軟線 826外部導(dǎo)線用接線端子 927接地措施 ⅢGB4706.103—2010/IEC60335-2-86:2005本部分的全部技術(shù)內(nèi)容為強制性。GB4706《家用和類似用途電器的安全》由若干部分組成，第1部分為通用要求，其他部分為特殊要求。本部分是GB4706的第103部分。本部分應(yīng)與GB4706.1—2005《家用和類似用途電器的安全第1部分：通用要求》配合使用。本部分按照GB/T1.1—2009給出的規(guī)則起草。本部分使用翻譯法等同采用IEC60335-2-86:2005《家用和類似用途電器的安全第2-86部分：電捕魚器的特殊要求》,包括其增補件1(2005)。本部分做了下列編輯性修改：請注意本文件的某些內(nèi)容可能涉及專利。本文件的發(fā)布機構(gòu)不承擔(dān)識別這些專利的責(zé)任。本部分由中國輕工業(yè)聯(lián)合會提出。本部分由全國家用電器標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(SAC/TC46)歸口。本部分起草單位：上海出入境檢驗檢疫局機電產(chǎn)品檢測技術(shù)中心、深圳市瑞松電器有限公司、佛山市質(zhì)量計量監(jiān)督檢測中心、浙江省質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督檢測研究院、中國家用電器研究院、寧波市產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗研究院。GB4706.103—2010/IEC60335-2-86:2005家用和類似用途電器的安全電捕魚器的特殊要求GB4706.1—2005的該章由下述內(nèi)容代替：本部分規(guī)定了單相電捕魚器的額定電壓不超過250V,其他電捕魚器的額定電壓不超過480V,對于永久連接到固定布線的電捕魚器的額定電壓不超過1000V。本部分適用于以對水通電的方式來捕魚或者對水中生活的動物設(shè)置障礙的電捕魚器的安全。裝在船上的電捕魚器的附加要求列在附錄AA中。注102:注意下述情況：2規(guī)范性引用文件下列文件對于本文件的應(yīng)用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，僅注日期的版本適用于本文GB4706.1—2005的該章除下述內(nèi)容外適用。GB/T2423.18電工電子產(chǎn)品環(huán)境試驗第2部分：試驗方法試驗Kb:鹽霧，交變(氯化鈉溶液)(GB/T2423.18—2000,idtIEC60068-2-52:1996)GB19212.5電力變壓器、電源裝置和類似產(chǎn)品的安全第5部分：一般用途隔離變壓器的特殊要求(GB19212.5—2006,IEC61558-2-4:1997,MOD)。3術(shù)語和定義GB4706.1—2005的該章除下述內(nèi)容外適用。3.1.1增加：額定電壓是額定輸入電壓。額定電流是額定輸入電流。12GB4706.103—2010/IEC60335-2-86:2005電捕魚器在下述條件下工作：出電流剛好不足以引起任一保護裝置動作。注101:包括連接電池的端子和更換電池時可觸及(即使借助工具)的電池間室內(nèi)的金屬部件。3.101電捕魚器electricfishing生物或者產(chǎn)生電氣麻醉的器具。注1:電捕魚器可以用來對所有水生動物形成有效的屏障和阻礙。注2:某一特定的電捕魚器可以只實現(xiàn)某些規(guī)定的功能。3.1023.1033.104電流連接或打算電流連接到電極端子的電捕魚器的所有導(dǎo)電部件或元件。3.105輸出電壓outputvoltage3.106電捕魚器輸出電路設(shè)計可提供的電流。3.107超過12V的脈沖電壓輸出。3.108脈沖電壓pulsedvoltage任意持續(xù)時間和波形的電壓脈沖。3.109僅從不可充電電池、充電電池或者其他能量源獲得能量的電捕魚器，其電壓滿足安全特低電壓的要求。3.110自動關(guān)斷開關(guān)biased-offswitch3GB4706.103—2010/IEC60335-2-86:20054一般要求GB4706.1—2005的該章適用。5試驗的一般條件GB4706.1—2005的該章除下列內(nèi)容外適用。對于電池供電的電捕魚器，如果連接電池的電源接線端子沒有正負極的標(biāo)示，則使用較不利的極性進行試驗。GB4706.1—2005的該章除下述內(nèi)容外適用。6.1代替：在電擊防護方面，打算永久連接到固定布線的電捕魚器應(yīng)當(dāng)是I類或Ⅱ類。其他的電捕魚器應(yīng)當(dāng)是Ⅱ類或Ⅲ類。打算隨便攜式電捕魚器一同提供的配件應(yīng)當(dāng)是Ⅲ類。通過視檢和相關(guān)試驗確定其是否合格。打算永久連接到固定布線的電捕魚器應(yīng)至少為IPX4。其他的電捕魚器應(yīng)至少為IPX5。電捕魚器的手持部件應(yīng)為IPX7。電壓超過24V的便攜式電捕魚器的電池間室應(yīng)為IPX7。GB4706.1—2005的該章除下述內(nèi)容外適用。電捕魚器應(yīng)有下列標(biāo)志：——輸出電流；——輸出電壓；——“閱讀使用說明”或者GB/T16273.1—2008規(guī)定的符號168(ISO7000(1641));——交流器具以及使用交流電的脈沖電壓器具的捕捉電極和返回電極應(yīng)分別按GB/T5465.2—2008(idtIEC60417DB:2007)-5036(DB:2002-10)和GB/T5465.2—2008(idtIEC60417DB:2007)-5017(DB:2002-10)標(biāo)注符號。如果返回電極不接地，則不必標(biāo)注。2008(idtIEC60417DB:2007)-5005(DB:2002-10)和GB/T5465.2—2008(idtIEC60417DB:2007)-5006(DB:2002-10)的適當(dāng)符號標(biāo)明。4GB4706.103—2010/IEC60335-2-86:20055465.2—2008規(guī)定的符號50365465.2—2008規(guī)定的符號50175465.2—2008規(guī)定的符號5005(DB:2002-10)5465.2—2008規(guī)定的符號5006(DB:2002-10)危險電壓7.12增加：電池供電的電捕魚器的使用說明應(yīng)特別強調(diào)標(biāo)明在器具上的下述警告內(nèi)容：——由非導(dǎo)電材料構(gòu)成；——有足夠的長度以免人手接觸水；——不被金屬包裹或覆蓋； 不帶有正常展開時超過漁網(wǎng)底邊的金屬增重鏈如果在電捕魚器上標(biāo)明了GB/T5465.2—2008規(guī)定的符號5017,GB/T5465.2—2008規(guī)定的符號5036或者GB/T16273.1—2008的規(guī)定符號1641,應(yīng)解釋其含義。入水中或以其他方式被水損害。由帶有可觸及中線的電動發(fā)電機組供電，或者內(nèi)裝有帶可觸及中線的電動發(fā)電機組或發(fā)電機的電捕魚器的使用說明應(yīng)包含下述警告內(nèi)容：7.1中增加的標(biāo)志的字符高度不應(yīng)小于：——5mm,標(biāo)題；GB/T5465.2—2008規(guī)定的符號5017,GB/T5465.2—2008規(guī)定的符號5036或者GB/T16273.1—2008的規(guī)定符號1641的高度不應(yīng)小于25mm。8對觸及帶電部件的防護GB4706.1—2005的該章除下述內(nèi)容外適用。5GB4706.103—2010/IEC60335-2-86:2005連接電極的裝置不是帶電部件。8.101對于電池供電的電捕魚器，置換電池時(即使借助工具)電池間室的可觸及部分不應(yīng)帶電。通過視檢以及確定某一部件是否為帶電部件的試驗檢查其是否合格。GB4706.1—2005的該章不適用。10輸入功率和電流GB4706.1—2005的該章除下述內(nèi)容外適用。10.101測得的輸出電壓對器具上標(biāo)明的輸出電壓的偏離不應(yīng)大于10%。GB4706.1—2005的該章除下述內(nèi)容外適用?！娋W(wǎng)電源供電的電捕魚器以0.85倍和1.1倍額定電壓之間的最不利電壓供電； 電池供電的電捕魚器以下述區(qū)間的最不利電壓供電如果電捕魚器可以使用不可充電電池，0.55倍和1.1倍額定電壓之間；如果電捕魚器只可以使用充電電池，0.75倍和1.1倍額定電壓之間。應(yīng)當(dāng)考慮表101中電池每個單元的內(nèi)電阻的值。表101電池源阻抗連接電池的端子的電源內(nèi)阻/單元Ω不可充電電池充電電池1.1倍額定電壓1.0倍額定電壓0.75倍額定電壓0.55倍額定電壓注：確定電池的內(nèi)阻時，兩個及以上并聯(lián)的單元被認為是一個。對電捕魚器持續(xù)工作直至穩(wěn)定狀態(tài)建立。13工作溫度下的泄漏電流和電氣強度GB4706.1—2005的該章除下述內(nèi)容外適用。6GB4706.103—2010/IEC60335-2-86:2005不是所有的電捕魚器都要進行13.2和13.3的試驗，按下述要求進行。對于電網(wǎng)電源供電的電捕魚器，通過進行13.2和13.3的試驗，檢查其是否合格?！蝾愲姴遏~器0.1mA/100V輸出電壓，最大0.7mA。14瞬態(tài)過電壓GB4706.1—2005的該章適用。GB4706.1—2005的該章適用。16泄漏電流和電氣強度GB4706.1—2005的該章除下述內(nèi)容外適用。通過下述試驗檢查其是否合格：——電網(wǎng)電源供電的電捕魚器，進行16.2、16.3和16.102的試驗；——電池供電的電捕魚器，進行16.101和16.102的試驗。16.101對于電池供電的電捕魚器，將其電源端子連接到1.1倍和1.5倍額定電壓之間的某一電壓值10min,該電壓值的選擇使得不連接負載時的輸出電壓產(chǎn)生最大值。然后將供電電源電路的兩極間的絕緣經(jīng)受約500V的直流電壓1min。在此試驗前，將連接在電16.102在16.3和16.101的試驗結(jié)束后立即按照22.101測量輸出特性。以最不利的方式所測得的結(jié)果與22.101中的測試結(jié)果進行比較，偏離不應(yīng)超過10%。17變壓器和相關(guān)電路的過載保護GB4706.1—2005的該章適用。GB4706.1—2005的該章不適用。19非正常工作GB4706.1—2005的該章適用。7GB4706.103—2010/IEC60335-2-86:200520穩(wěn)定性和機械危險GB4706.1—2005的該章適用。21機械強度GB4706.1—2005的該章適用。22結(jié)構(gòu)GB4706.1—2005的該章除下述內(nèi)容外適用。22.101在正常工作條件下，電捕魚器以額定電壓供電，輸出特性不應(yīng)超過表102中的值。表102輸出特性脈沖電壓器具(峰值)V直流器具V交流器具V輸出電壓值駐立式器具便攜式器具通過測量檢查其是否合格。22.102當(dāng)激勵器在正常使用期間由使用者攜帶時：——傾斜開關(guān)的選型應(yīng)在其動作后，必須由使用者手動將其復(fù)位；——應(yīng)裝有手動操作的雙極開關(guān)，安裝后能斷開輸出電路的兩極。注：本要求并不排除為輸出電路供電的變壓器的輸入回路的斷開。通過視檢和試驗檢查其是否合格。22.103電池供電的電捕魚器的設(shè)計應(yīng)使其在由連接到電網(wǎng)的電池充電器對電池充電時不能工作。22.104除了由便攜式發(fā)電設(shè)備供電的以外，所有電網(wǎng)電源供電的電捕魚器的輸出電路應(yīng)安裝有隔離變壓器或符合GB19212.5特定要求的隔離變壓器與電網(wǎng)電源隔離。特定要求的隔離變壓器的防護等級應(yīng)為IPX7。通過視檢和必要的試驗檢查其是否合格。22.105對于電網(wǎng)電源供電的電捕魚器，其輸出電路的變壓器應(yīng)置于單獨的隔間。該隔間不應(yīng)包含任何接觸或能夠接觸電網(wǎng)電源的部件，變壓器的輸入繞組除外。除非該間室的電氣間隙和爬電距離不可能降低到第29章規(guī)定的值以下，該間室應(yīng)填充密封劑。通過視檢和本部分其他章條的試驗檢查其是否合格。22.106對于帶有金屬包覆的激勵器的Ⅱ類電捕魚器，輸出端子的位置應(yīng)使外部導(dǎo)線與其連接時不可能接觸到該外殼。通過視檢檢查其是否合格。22.107打算用來捕魚的便攜式電捕魚器的外殼應(yīng)當(dāng)是非金屬材料。通過視檢檢查其是否合格。22.108正常使用中，在電極上由使用者把持的部件應(yīng)當(dāng)是電絕緣材料。通過視檢檢查其是否合格。8GB4706.103—2010/IEC60335-2-86:200522.109電捕魚器的設(shè)計應(yīng)當(dāng)：——連接電極的導(dǎo)線應(yīng)易于連接；通過視檢檢查其是否合格。22.110電極之間的電壓應(yīng)由聽覺或視覺警報器在控制單元上顯示。通過視檢和試驗檢查其是否合格。22.111所有的漁網(wǎng)都不得附著于任何電極上。通過視檢檢查其是否合格。22.112所有由人手操作的捕捉電極必須裝有自動關(guān)斷開關(guān)。操作時必須保持在開啟位置，當(dāng)開關(guān)處自動關(guān)斷開關(guān)應(yīng)位于低凹處或被防護以免發(fā)生意外操作。通過視檢和用直徑40mm的半圓端部的圓柱試驗棒施加在開關(guān)上檢查其是否合格。電捕魚器不通過視檢和試驗檢查其是否合格。22.114電極封入容器內(nèi)且打算殺死魚類的電捕魚器應(yīng)裝有互鎖裝置，當(dāng)容器蓋打開時互鎖裝置能使殺魚容器和其出口管件應(yīng)由電絕緣材料制成。通過視檢和手動試驗檢查其是否合格。22.115用于對水中的所有動物形成屏障和阻礙作用的固定電捕魚器應(yīng)裝有緊急停止器件，該器件可以消除電極上所有超過12V的電壓。緊急停止器件的動作構(gòu)件應(yīng)涂為紅色。通過視檢和試驗檢查其是否合格。GB4706.1—2005的該章適用。GB4706.1—2005的該章適用。GB4706.1—2005的該章除下述內(nèi)容外適用。25.1代替：不打算永久連接到固定布線的電網(wǎng)電源供電的電捕魚器應(yīng)提供裝有一個插頭的電源軟線。通過視檢檢查其是否合格。25.5增加：9GB4706.103—2010/IEC60335-2-86:2005對于電池供電的電捕魚器，用于連接電池的柔性引線或柔性軟線應(yīng)使用X型連接與電捕魚器組裝。25.7增加：——普通聚氯乙烯護套軟線(GB5023.1,idtIEC6022753號線),——普通氯丁橡膠護套軟線(GB5013.1,idtIEC6024557號線)。普通氯丁橡膠護套軟線應(yīng)用于由于氣候原因普通聚氯乙烯護套軟線不適用的情況。通過視檢檢查其是否合格。25.8增加：用于連接電池供電的電捕魚器的電池的柔性引線或軟線的導(dǎo)線的標(biāo)稱橫截面積至少為0.75mm2。25.20增加：此要求不適用于用來連接外部電池或電池盒與電捕魚器的柔性引線或軟線。25.101電池供電的電捕魚器應(yīng)有適當(dāng)?shù)倪B接電池的措施。打算由獨立電池供電的電捕魚器應(yīng)提供適合器具上標(biāo)明(如果有)的電池使用的端子、柔性引線或26外部導(dǎo)線用接線端子GB4706.1—2005的該章除下述內(nèi)容外適用。在電捕魚器中，使用X型連接與外部電池或電池盒的柔性引線或軟線連接的端接裝置，其位置和防護應(yīng)使電源端子之間不存在意外連接的危險。26.101電捕魚器應(yīng)當(dāng)有連接電極的適當(dāng)方式。如果提供了電極連接的端子，其應(yīng)符合26.102~26.106的要求。通過視檢和相關(guān)試驗檢查其是否合格。26.102輸出端子的設(shè)計和位置應(yīng)使得輸出電路的導(dǎo)線通過設(shè)計用于連接的插頭不可能連接到電網(wǎng)電通過視檢和手動試驗檢查其是否合格。拆開都不使其發(fā)生松動。通過視檢和手動試驗檢查其是否合格。26.104在不使用電纜接線頭的情況下，輸出端子應(yīng)適用于連接直徑不大于3mm的導(dǎo)線。通過視檢和手動試驗檢查其是否合格。26.105用于夾緊輸出電路的導(dǎo)線的裝置應(yīng)不能用來固定其他元件。通過視檢檢查其是否合格。26.106輸出端子的設(shè)計應(yīng)使其以足夠的接觸壓力把導(dǎo)線夾緊在金屬表面之間而不損傷導(dǎo)線。10次夾緊和松開橫截面積為3mm2的導(dǎo)線，力矩為28.1中規(guī)定力矩的三分之二，之后通過視檢和GB4706.103—2010/IEC60335-2-86:2005然后將導(dǎo)線重新插入，用28.1中規(guī)定力矩的三分之二來擰緊端子螺釘。然后在導(dǎo)線軸向上施加40N±1N的拉力1min,不得使用爆發(fā)力。GB4706.1—2005的該章適用。28螺釘和連接GB4706.1—2005的該章適用。GB4706.1—2005的該章適用。30耐熱和耐燃GB4706.1—2005的該章除下列內(nèi)容外適用。30.2.2不適用。GB4706.1—2005的該章除下述內(nèi)容外適用。Ⅱ類電捕魚器的金屬包覆的外殼應(yīng)具備足夠的防銹能力。通過GB/T2423.18中嚴(yán)酷等級為4級的鹽霧試驗檢查其是否合格。在試驗前，用淬硬的鋼針刻劃涂層。鋼針的端部呈頂角為40°的錐形，其尖端倒圓半徑為0.25mm±0.02mm。對鋼針施加適當(dāng)?shù)呢撦d，以使其沿軸向施加的力為10N±0.5N。沿著涂層表面以約20mm/s的速度拖動鋼針，刻劃5條劃痕，