中韓貿(mào)易保護協(xié)議書本文檔為示例文本，具體內(nèi)容需根據(jù)實際情況填寫。中韓貿(mào)易保護協(xié)議書本協(xié)議由中華人民共和國（以下簡稱“中國”）和大韓民國（以下簡稱“韓國”）在平等互利的基礎(chǔ)上，本著促進兩國貿(mào)易往來、保護雙方合法權(quán)益的原則，通過友好協(xié)商，達成如下協(xié)議：第一條定義1.1本協(xié)議所稱“貿(mào)易保護”是指為維護兩國貿(mào)易秩序、保護本國產(chǎn)業(yè)和市場而采取的必要措施。1.2本協(xié)議所稱“貿(mào)易保護措施”是指關(guān)稅、非關(guān)稅壁壘、貿(mào)易限制等手段。第二條目的2.1本協(xié)議的目的是通過相互尊重、平等協(xié)商的方式，解決兩國在貿(mào)易往來中可能出現(xiàn)的矛盾和糾紛，促進兩國貿(mào)易的穩(wěn)定發(fā)展。2.2本協(xié)議旨在保護兩國貿(mào)易企業(yè)的合法權(quán)益，避免因貿(mào)易保護措施而受到的不公平待遇。第三條適用范圍3.1本協(xié)議適用于兩國之間的商品貿(mào)易、服務(wù)貿(mào)易和技術(shù)貿(mào)易。3.2本協(xié)議不涉及任何第三國利益。第四條貿(mào)易保護措施4.1兩國在采取貿(mào)易保護措施時，應(yīng)遵循公平、公正、公開的原則，確保措施的實施不損害對方國家利益。4.2兩國應(yīng)避免采取過度的貿(mào)易保護措施，以免影響兩國貿(mào)易的正常發(fā)展。4.3兩國在采取貿(mào)易保護措施時，應(yīng)提前告知對方國家，以便對方國家有所準備。第五條糾紛解決5.1兩國在貿(mào)易往來中如發(fā)生糾紛，應(yīng)通過友好協(xié)商解決，不得采取報復(fù)性措施。5.2如協(xié)商不成，可提交國際仲裁機構(gòu)進行仲裁。第六條協(xié)議生效6.1本協(xié)議自兩國政府正式簽署之日起生效。6.2本協(xié)議有效期五年，期滿前三個月，如一方國家未提出終止，則自動續(xù)延五年。第七條修改與終止7.1本協(xié)議的修改，須經(jīng)兩國政府書面同意。7.2如一方國家認為本協(xié)議已無法滿足其國家利益，可提前三個月書面通知對方國家，終止本協(xié)議。第八條其他8.1本協(xié)議的解釋權(quán)歸兩國政府所有。8.2本協(xié)議一式兩份，中韓文文本具有同等效力。8.3本協(xié)議自生效之日起，代替兩國此前簽訂的相關(guān)貿(mào)易保護協(xié)議。中國：____________________________大韓民國：____________________________簽訂日期：____________________________以下為手寫簽名處：中國：______________