第03講高考真題熟詞生義解密

目錄

2025年高考真題熟詞生義2

2025年全國一卷英語熟詞生義2

2025年全國二卷英語熟詞生義5

2025年北京卷熟詞生義8

2025年浙江1月卷熟詞生義10

2024年高考真題熟詞生義.13

2023年高考真題熟詞生義.18

2022年高考真題熟詞生義.22

2021年高考真題熟詞生義.26

2020年高考真題熟詞生義.30

2019年高考真題熟詞生義.36

2018年高考真題熟詞生義.37

高考英語全國卷中出現(xiàn)的熟詞牛義

英語中一詞多義的現(xiàn)象普遍存在，閱讀中常會遇到熟悉單詞的不熟悉的意思，甚至與詞典中能查到的意思

也不相同，這就是常說的“熟詞生義”現(xiàn)象。遇到這種情況，我們要善于結(jié)合上下文，在具體的語境中理解

其特殊的含義。

2025年高考真題熟詞生義

2025年全國一卷英語熟詞生義

1.address：熟義為n.地址；演講★生義為v.設(shè)法解決；處理：對付。

真題例句：Thepeoplewhoputthesignsin（heiryardscreatedareahomeownersassociationtoaddressclimate

changeintheircommunities。例句翻譯：在院子里張貼標(biāo)語的人們成立了一個(gè)正式的房主協(xié)會，以解決其社

區(qū)f勺氣候變化問題。來源：聽力第十段材料

2.breakdown：熟義為n.故障；垮掉★生義為n.（對龐雜信息的）分類，分析，明細(xì)。

真題例句：Here'sthebreakdownoftheemissionsin2018fordifferentinodesoftransport。例句翻譯：以卜是

2018年不同交通方式的排放分類明細(xì)。來源：閱讀理解A篇

3.plug：熟義為n.插頭★生義為v.接入；兼容（pluginto意譯）。

真題例句：Batteriesareenergy-efficientandelectriccarscanplugintoexistingsystemsandservices。例句翻譯:

電池能效高，且電動(dòng)汽車可接入現(xiàn)有系統(tǒng)和服務(wù)。來源：閱讀理解A篇

4.green：熟義為adj.綠色的★生義為adj.環(huán)保的。

真題例句：Thefuelsfortransportneedtobenotjustgreen,cheapandpowerful,butalsolightweightandsafe

enoughtobecarriedaround。例句翻譯：交通燃料不僅要環(huán)保、廉價(jià)且動(dòng)力強(qiáng)，還得足夠輕便、安全以便攜

帶。來源：閱讀理解A篇

5.upto：熟義為prep.（數(shù)目上）達(dá)到，忙于由決定★生義為prep.勝任的，有

能力完成（任務(wù)）。

真題例句:fortunately,analysessuggestthatrenewablesareuptothe（ask。例句翻譯:幸運(yùn)的是，分析表明可

再生能源足以勝任這項(xiàng)任務(wù)。來源：閱讀理解A篇

6.subject：熟義為n.科目★生義為n.臣民；表現(xiàn)對象；繪畫（或拍攝）題材；接受試驗(yàn)者。真

題例句：1foundmyselfwonderingjusthowmystudents,who'dcreatedthesepeople,knewtheirsubjectsso

wello例句翻譯：我不禁好奇，我的學(xué)生們創(chuàng)造了這些人物，他們究竟是如何對創(chuàng)作對象了解得如此透徹

的o來源：閱讀理解B篇

7.staggering：熟義為adj.搖晃的；蹣跚的★生義為adj.令人吃驚的，驚人的。

真題例句：Theresultswerestaggering.Thestudentstookondiversetopicsandturnedinstories,10to20pages

each,withcharactersthatbroadenedmyviewandtouchedmyheart。例句翻譯：結(jié)果令人驚嘆。學(xué)生們選取了

各式各樣的主題，交上來的故事每份有10到20頁，故事里的人物拓寬了我的視野，觸動(dòng)了我的內(nèi)心。

來源：閱讀理解B篇

8.strike：熟義為v.打擊；罷工：撞擊★生義為v.給（某人以……）印象：讓（某人）覺得（strike

sbas+adj.,指某事給某人留下某種印象或感受）.

真題例句：Theycouldhavewrittenpagesonthenecessityofcomputers,butwriting,inandofitself,simplydidn't

strikethemasimportanto例句翻譯：他們本可以寫上好幾頁闡述電腦的必要性，但寫作本身，根本沒讓他

們覺得有多重要。來源：閱讀理解B篇

9.skin：熟義為n.皮膚★生義為n.外殼；皮囊；putusinanother'sskin意譯“換位思考，設(shè)身處

地共情”。

真題份ij句：WhenthefinalbellranginJune,Iwalkedawaywithayearbookfullofmessagesaboutwriting'smost

powerfulsignificance-theabilitytoconnectpeople,toputusinanother'sskin,toteachuswhati（means（obe

human。例句翻譯：六月，終響鈴響，我?guī)е槐灸觇b離開，里面滿是關(guān)于寫作最強(qiáng)大意義的留言——它

能將人們聯(lián)結(jié)，讓我們設(shè)身處地共情他人，教我們領(lǐng)悟人性的含義。來源：閱讀理解B篇

10.still：熟義為adv.仍然★生義為adj.平靜的、靜止的。

真題例句：Stillwatersrundeep.。例句翻譯：靜水流深，大智若愚。來源：閱讀理解B篇

11.champion：熟義為n.冠軍；優(yōu)勝者★生義為v.積極倡導(dǎo)；全力支持；捍衛(wèi)。

真題例句：JaneJacobscalledonhermayor（市長）lochampion"NewYorkasadecentplace（olive,andnotjust

rushthrough."SimilarcampaignsoccurredinAustraliainthelate1960sand1970saswell。例句翻譯：簡?雅各

布斯呼吁她的市長積極倡導(dǎo)“紐約應(yīng)成為宜居之地，而不只是匆匆路過的地方類似的活動(dòng)在20世紀(jì)60

年代末和70年代的澳大利亞也有發(fā)生。來源：閱讀理解C篇

12.decent：熟義為adj.正派的；體面的、像樣的★生義為adj.宜居的。

真題例句：JaneJacobscalledonhermayor（市長）tochampion"NewYorkasadecentplacetolive,andnotjust

rushthrough.'ta例句翻譯：簡?雅各布斯呼吁她的市長積極倡導(dǎo)“紐約應(yīng)成為宜居之地，而不只是匆匆路

過的地方”。來源：閱讀理解C篇

13.account：熟義為n.賬戶；賬目；描述★生義為v.考慮；解釋.

真題例句：Weinvestalotinroadsthathelpusrushthrough,butwefailtoaccountforthetruecosts。例句翻譯：

我們在助力快速通行的道路上投入巨大，卻未能考慮到真正的成本。來源：閱讀理解C篇

2025年全國二卷英語熟詞生義

1.place：熟義為n.地點(diǎn)；位置；場所；放置；安放★生義為v.發(fā)出（訂單）；訂購。

例句：Don'tworry,Alice.JustpayasmuchasyoucanandI'llmakeuptherest.W:Thankyou.Then1canplacethe

ordsr.o例句翻譯：別擔(dān)心，愛麗絲。你盡量付，剩下的我來補(bǔ)。女：謝謝。那我可以下單了。來源：聽

力Text3

2.board：熟義為n.木板★生義為n.黃事會；團(tuán)隊(duì)。

真題例句：OK,noproblem.I'mgoingtodoeverythingIcantokeepyouonboard.M:Iappreciatev/hatyouare

doingforme.o例句翻譯：好的，沒問題。我會盡我所能留住你。男：我感激你為我做的事。來源：聽力

Text9

3.sh叩e：熟義為n,形狀；v.塑造、使成形（側(cè)重物理形態(tài)）★生義為v.影響、決定……的發(fā)展

（動(dòng)詞，抽象意義上的“塑造”）。

真題例句：Eachhasapersonalityshapedby（hegoodsandservicesproducedandtradedforcenturies.。例句翻

譯：每一個(gè)（地方）都有因數(shù)個(gè)世紀(jì)以來生產(chǎn)和交易的商品及服務(wù)而形成的獨(dú)特個(gè)性。來源：閱讀理解A

篇

4.skirt：熟義為n.裙子★生義為v.沿邊緣走；繞過。

真題例J句：Skirtingthetownsquare,you'llfindlovelyshops,eateries,andtheBlackandWhiteHouseMuseum.。

例句翻譯：沿著鎮(zhèn)廣場走，你會發(fā)現(xiàn)可愛的商店、餐館，還有黑白屋博物館。來源：閱讀理解A篇

5.line：熟義為n.線條；線路★生義為v.沿……排列；排成一行。

真題例句：Butchershops,greengrocers,bakeries,andcheeseshopslinethetownsquare.。例句翻譯：肉店、蔬

菜水果店、面包店和奶酪店沿著鎮(zhèn)廣場排列。來源：閱讀理解A篇

6.flood：熟義為n.洪水；V.淹沒（指水流泛濫）★生義為v.使充滿、涌入（動(dòng)詞，抽象指大量

事物集中到來）。

真題例句：Shewasflooded,shippingout1,200ordersinJuneof2020alone.。例句翻譯：她ij單多得應(yīng)接不

暇，僅2020年6月就發(fā)出了120（）份訂單。來源：閱讀理解C篇

7.shipout：熟義為用船運(yùn)出（側(cè)重運(yùn)輸方式）★生義為v.發(fā)出、寄出（訂單、貨物等，不局限于

船運(yùn)）。

真題例句:Shewasflooded,shippingout1,200ordersinJuneof2020alone.。例句翻譯：她訂單多得應(yīng)接不

暇，僅2020年6月就發(fā)出了1200份訂單。來源：閱讀理解C篇

8.translate：熟義為v.翻譯★生義為v.轉(zhuǎn)化、轉(zhuǎn)變（動(dòng)詞，指效果或價(jià)值的延伸）,

真題例句：Thisproductivityalsotranslatesintotheworkplaceforadults.。例句翻譯：這種生產(chǎn)力也轉(zhuǎn)化到成

年人的工作場所中。來源：閱讀理解C篇

9.leave：熟義為v.離開；請假休息★生義為n.病假（指實(shí)際請假的時(shí)長，可數(shù)概念）。

真題例句：［herewasa30%decreaseinsickleaveforpeople…。例句翻譯：...人員的病假天數(shù)減少了

30%…….來源：閱讀理解C篇

10.beatup：熟義為痛打、毆打（側(cè)重physicalviolence）★生義為v.自貢、苛責(zé)自己（抽象意義上

的自我批判）。

真題例句：don'tbeatyourselfupifone（orafew!）。例句翻譯：如果有一個(gè)（或幾個(gè)?。?..別苛責(zé)自己。

來源：閱讀理解C篇

11.practice：熟義為v.練習(xí)；實(shí)踐★生義為v.從事（職業(yè)）。

真題例句：Doctorspraclicemedicineandlawyerspracticelaw...。例句翻譯：醫(yī)生行醫(yī)，律師執(zhí)業(yè).....來

源：閱讀理解C篇

12.address：熟義為n.地址；演講★生義為v.處理；解決。

真題例句:itservesasareminderthattherearemanywaystoaddressproblemsofsustainability。例句翻譯:它

提醒我們，有很多方法可以解決可持續(xù)性問題。來源：閱讀理解D篇

13.tailor：熟義為n.裁縫；v.定制（服裝）★生義為v.專門設(shè)計(jì)；定制（計(jì)劃、方案等）。真題

例句：Eachdishwaslailor-madeloraiscawarenessregardingfoodwaste.。例句翻譯：每道菜都是專門設(shè)il

的，以提高人們對食物浪費(fèi)的認(rèn)識。來源：閱讀理解D篇

14.reject：熟義為v.拒絕G是議、請求等）★生義為v.剔除；拒收（不合格產(chǎn)品）￡

真題例句：rejectedsweetpotatoes。例句翻譯：被拒收的紅薯。來源：閱讀理解D篇

15.butt：熟義為n.屁股；煙頭★生義為n.（蔬菜、水果的）殘端；根部。

真題例句：cucumberbutts。例句翻譯：黃瓜根。來源：閱讀理解D篇

16.appropriate：熟義為adj.適合的★生義為v.重新利用、里新調(diào)配（本文“re-appropriated”引申

義）。

真題例句：Thingslikekaleribs,fishcollars,rejectedsweetpotatoes,andcucumberbuttswereallre-appropriated

and.withthehelpofanumberofgoodchefs,turnedintoexcellentcuisine.。

例句翻譯：像羽衣甘藍(lán)莖、魚頸、被拒收的紅薯和黃瓜根這類東西都被重新利用，在幾位優(yōu)秀廚師的幫助

下，變成了美味佳肴。來源：閱讀理解D篇

17.maintain：熟義為v.維護(hù)；保持（狀態(tài)）★生義為v,維持；保養(yǎng)（健康）；堅(jiān)持認(rèn)為。

真題例］句：WashingtonUniversityfoundthatadults55andolderwhovolunteeredhadbettermemoryand

maintainedoverallhealthlongerthanotherstheirage./Shehasalwaysmaintainedherinnocence.。例句翻譯：華

盛頓大學(xué)發(fā)現(xiàn)，55歲及以上做志愿工作的成年人比同齡人記憶力更好，且能更長久地維持整體健康狀況；

/她一直堅(jiān)持說自己是無辜的。來源：七選五

IX.workont：熟義為計(jì)算出：解決（問題）★生義為v.鍛煉：健身（動(dòng)詞短語）?

真題例句：begantoworkoutandfollowahealthylifestyle。例句翻譯：開始鍛煉并遵循健康的生活方式。

來源：完形填空

19.discover：熟義為v.發(fā)現(xiàn)（已存在的事物）★生義為v.萌生；培養(yǎng)（興趣/天賦）。

真題例句:discoveringapassionforweightlifting。例句翻譯:萌生對舉重的熱情。來源:完形填空

20.downto：熟義為向下到（方位）；直到（時(shí)間）★生義為歸因于：取決于。

真題例句：itwasalldowntosomekeyaspects?例句翻譯：這都?xì)w因于一些關(guān)鍵方面。來源：完形填空

21.liftup：熟義為舉起；抬起（物理動(dòng)作★生義為V.鼓舞；激勵(lì)（抽象意義上的支持）o

真題例句：Liftolhersuponyourjourney。例句翻譯：在你的旅程中鼓舞他人。來源：完形填空

22.range：熟義為n.范圍；一系列；山脈；（變動(dòng)的）區(qū)間；v.（在一定范圍內(nèi)）變化，變動(dòng)★生

義為n.（可自由走動(dòng)的）開闊地：adj.free-range表示自由放養(yǎng)的。

真題例句：chickensarcalwaysfree-range./Thecattleroamedacrossthevastrange./Free-rangechickenshave

niorespacetomovearound.<,例句翻譯：雞一直是自由放養(yǎng)的。/牛群在廣闊的牧場上漫步。/自由放養(yǎng)的

雞有更多活動(dòng)空間。來源：語法填空

23.spare：熟義為計(jì)算出；解決（問題）/抽出（時(shí)間）★生義為v.使避免；免除。

真題例句：Thisapproachsparedmethediscomfort。例句翻譯：這種方法讓我避免了不適。來源：讀后續(xù)

寫

匯總：

address：n.地址；演講—>v.設(shè)法解決；處理；對付

breakdown：n.故障；垮掉—>n.（對龐雜信息的）分類，分析，明細(xì)

plug：n.插頭—?v.接入；兼容Cpluginto意譯）

green：adj.綠色的—>adj.環(huán)保的

upio：prep.（數(shù)目上）達(dá)到，忙于……，由……決定-prep.勝任……的，有能力完成（任務(wù)）

pubjcct：n.科目-n.臣民；表現(xiàn)對象：繪畫（或拍攝）題材；接受試驗(yàn)者

Istaggering:adj.搖晃的；蹣跚的—>adj.令人吃驚的，驚人的

^strike：v.打.擊；罷工；撞擊—v.給（某人以...）印象；讓（某人）覺得（slrikesbas+adj,，指某事給

j某人留下某種印象或感受）

:skin：n.皮膚—*n.外殼；皮囊；putusinanother'sskin意譯“換位思考，設(shè)身處地共情”

"ill：adv.仍然-adj.平靜的、靜止的

Champion：n.冠軍；優(yōu)勝者-v.積極倡導(dǎo)：全力支持；捍衛(wèi)

kcccnt：adj.正派的；體面的、像樣的—adj.宜居的

^account：n.賬戶；賬目；描述—v.考慮；解釋

jplant：n.植物；v.栽種—>n.工廠

hpare：v.抽出；勻出；adj.備用的->v.使免遭（麻煩、痛苦等）；免去

icut：v.切：害U：砍1n.削減：驛低

jreveal：v.揭露：透露（常指主動(dòng)地將不為人知的事情公開）->v.（此處用被動(dòng)語態(tài)）被展現(xiàn)；被顯露，

j強(qiáng)調(diào)在比賽過程中自然而然地展現(xiàn)出個(gè)性

kounton：phr.指望；依靠—>phr.預(yù)料到；考慮到

hire：n.火；火災(zāi)一n.精力充沛的人（或動(dòng)物）；活力

Ubrcetheissue：phr.強(qiáng)迫問題（字面義）一>phr.強(qiáng)行解決問題；迫使事情發(fā)展

span：n.部分；v.分開一v.（尤指因意見不合）分手；告別

Constant：adj.持續(xù)的；不變的一adj.忠實(shí)的；始終如一的

2025年北京卷熟詞生義

l.consunie

熟義：消耗（實(shí)物）：消費(fèi)；燒毀

生義：（強(qiáng)烈情感）完全占據(jù)（某人）：使沉迷；使無法自拔

真題例句：Thedesiretostandoutconsumedme,pushingmetowardsaregrettabledecision.（完形填空）

例句翻譯：想要脫穎而出的欲望吞噬了我，將我推向了一個(gè)令人懊悔的決定。來源：完形填空

2.rush

熟義：快速移動(dòng)（動(dòng)詞）；匆忙（名詞）；突然大量涌現(xiàn)（名詞）

生義：（名詞）（因興奮、刺激或緊張產(chǎn)生的）強(qiáng)烈快感

真題例句：ItwasarushIhadneverexperiencedbefore.（完形填空）

例句翻譯：那是一種我從未體驗(yàn)過的強(qiáng)烈快感。來源：完形填空

3.cloud

熟義：云（名詞）：變陰（動(dòng)詞）

生義：（動(dòng)詞）（負(fù)面情緒或想法）使（表情、眼神）變得陰沉、不信任或困惑

真題例句：Iargued,butsuspicioncloudedhiseyes.（完形填空）

例句翻譯：我據(jù)理力爭，但懷疑的神色蒙上了他的雙眼。來源：完形填空

4.gravity

熟義：重力（物理現(xiàn)象）

生義：（名詞）（行為或局面的）嚴(yán)重性；重大后果

真題例句：MyfathergentlyaskedmeifIunderstoodthegravityofmyactions.（完形填空）

例句翻譯：父親溫和地問我是否明白自已行為的嚴(yán)重性。來源：完形填空

5.shadow

熟義：陰影，影子（名詞）；跟蹤，尾隨（動(dòng)詞）

生義：（名詞）（某種無形壓力或負(fù)面影響的）籠罩；長期存在的隱憂

真題例句：Theshadowofthismysteriousinstitutionstealsawaywhatsuccessmeanstous.（閱讀理解B篇）

例句翻譯：這個(gè)神秘機(jī)構(gòu)的陰影，悄然奪走了成功對我們的意義。來源：閱讀理解B篇

6.wasted

熟義：（過去分詞）被浪費(fèi)的（資源、時(shí)間等）

生義：（過去分詞）（看似失敗但實(shí)際具有潛在價(jià)值的）未被有效利用的；表面徒勞的

真題例句：Nevertheless,thisinteniewwasn'tawastedopportunity.（閱讀理解B篇）

例句翻譯：盡管如此，這次面試并非一次徒勞的機(jī)會。來源：閱讀理解B篇

7.served

熟義：（過去分詞）被服務(wù)；被提供（食物/飲料）

生義：（過去分詞）（在辯論或競爭中）被犀利反駁/徹底擊??；因?qū)Ψ降木时憩F(xiàn)而無言以對（俚語）

真題例句：Theparent—whowasme,bytheway—justgotserved.（閱讀理解C篇）

例句翻譯：這位家長一順便說下就是我一被狠狠忍得啞口無言,教訓(xùn)了一頓。來源：閱讀理解C篇

8.thief

熟義：小偷，竊賊

生義：（名詞）（某種抽象事物）悄無聲息地剝奪（重要品質(zhì)或感受）的行為主體（比喻義）

真題例句：Ihavearguedcountlesstimesthatcomparisonsarethe"thiefofjoy”.（閱讀理解C篇）

例句翻譯：我曾無數(shù)次申辯：攀比之心，實(shí)乃愉情之賊。來源：閱讀理解C篇

9.settherecordstraight（習(xí)語）

字面義：把記錄弄直

牛義/習(xí)語義：潛清事實(shí)：糾iF誤解：撥亂反正

真題例句：Butnowis（hetimetosettherecordsiraighl.（閱讀理解C篇）

例句翻譯：而今正是撥亂反正之時(shí)。來源：閱讀理解C篇

lO.sounds（動(dòng)詞）

熟義：發(fā)出聲音

生義：（正式或謹(jǐn)慎地）提出；發(fā)出（警告、意見等）

真題例句：LisaGreen,anotherresearcher,soundsafewnotesofcaution.（閱讀理解D篇）

例句翻譯：麗莎?格林，另一位研究人員，提出了幾點(diǎn)警示。來源：閱讀理解D篇

11.chapter

熟義：（書籍的）章節(jié)

生義：（人生、歷史等的）階段；時(shí)期

真題例句：Ifyouwanttoturnoveranewleaf,though,onetoptipisthatithelpstochooseasignificantdatethat

signalsthestartofanew"chapler”.（閱讀理解D篇）

例句翻譯：若欲洗心革面，不妨擇一良辰吉日，以此為人生新篇之始。來源：閱讀理解D篇

%.identifies（動(dòng)詞）

熟義：認(rèn)出，識別；鑒定

生義：（抽象概念）標(biāo)志/界定（某個(gè)關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)）

真題例句：Societiesallovertheworldviewtheconceptofanadultasself-supportingandself-directed,becauseit

identifiesapointinthelifecycle.（七選五）

例句翻譯：普世社會皆視成年為自立自主之界碑，因其標(biāo)定人生周期之關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)。來源：七選五

2025年浙江1月卷熟詞生義

1.physical

熟義：身體的，物理的

生義：有形的，物質(zhì)的（指實(shí)體物品）

真題例句：Norenewals（續(xù)借）areallowedforphysicalitemsboiTowedthroughILL.（A篇）

例句翻譯：通過館際互借（ILL）借閱的實(shí)體物品不允許續(xù)借。來源：閱讀理解A篇

2.click

熟義：（在計(jì)算機(jī)屏幕上用鼠標(biāo)）點(diǎn)擊

牛義：突然開竅/豁然開朗（指理解或事情突然變得順利）

真題例句："Feedingisalonggame,“saysMarkey."Thefbodyouhaveavailablemakesahugedifference.Even

iftheydon'teatit,they'reseeingit.Andthenallofasuddenitclicks/'（B篇）

例句翻譯：“喂養(yǎng)是一場持久戰(zhàn)，”馬基說。“你手頭有什么食物影響巨大。即使他們不吃，他們也看在眼里。

然后突然間，他們就明白了/開竅了?！眮碓矗洪喿x理解B篇

3.culturai

熟義：文化的

生義：（植物）生長所需的（環(huán)境條件等，源于與農(nóng)業(yè)相關(guān)的詞根）

真題例句：Inamatrixgarden,plantswithsimilarculturalneedsaregroupedsothattheywillgrowtogetherabove

andbelowground...（C篇）

例句翻譯：在矩陣花園中，具有相似生長需求的植物被組合在一起，這樣它們就能在地上地下共同生長…

來源：閱讀理解C篇

4.discourage

熟義：使泄氣

生義：抑制，阻止（尤指阻止不想要的事物發(fā)生）

真題例句：...formingacooperativeecosystemthatconserveswateranddiscouragesweeds.（C篇）

例句翻譯：…形成一個(gè)能節(jié)約用水并抑制雜草的合作生態(tài)系統(tǒng)。來源：閱讀理解C篇

5.novel

熟義：小說（名詞）

生義：新穎的，新奇的（形容詞）

真題例J句：Anoveldesignapproachtogardeninghasbeengaininginpopularityworldwide.（C篇）

例句翻譯：一種新穎的園藝設(shè)計(jì)方法已在全球范圍內(nèi)日益流行。來源：閱讀理解C篇

6.flavor

熟義：口味

生義：特色，風(fēng)味，風(fēng)格

真題例句：DutchplantsmananddesignerPietOudolfsgardenspopularizedthisstyle,addingartisticflavorsto

theplantingmixes...（C篇）

例句翻譯：荷蘭植物學(xué)家兼設(shè)計(jì)師皮特?奧多夫的花園推廣了這種風(fēng)格，為種植組合增添了藝術(shù)特色…來源:

閱讀理解C篇

7.plot

熟義：情節(jié)（尤指小說、電影等）

生義：小塊土地

真題例句：Comparedtotraditionalgardenplots,theyincreasecarbonabsorption...（C篇）

例句翻譯：與傳統(tǒng)的花園地塊相比，它們增加了碳吸收…來源：閱讀理解C篇

S.push

熟義：推動(dòng)（動(dòng)詞）

生義：（名詞）推動(dòng)力，努力，運(yùn)動(dòng)

真題例句：Asnewtechnologiestakeonincreasinglyhumanlikequalities,there'sbeenapushtomakethem

genderless.（D篇）

例句翻譯：隨著新技術(shù)呈現(xiàn)出越來越像人類的特質(zhì)，人們一直在努力/推動(dòng)使其去性別化。來源：閱讀理

解D篇

9.rale

熟義：比率；速度（名詞）

生義：評價(jià)，評估；給…評級/評分（動(dòng)詞）

真題例句：Inherstudy,Martinaskedparticipantstoratetheirattachmenttomale,female,andgenderlessversions

ofadigitalvoiceassistantandaself-drivingcar...（D篇）

例句翻譯：在她的研究中，馬丁要求參與者評價(jià)他們對數(shù)字語音助手和自動(dòng)駕駛汽車的男性、女性和無性

別版本的喜愛程度…來源：閱讀埋解D篇

10.value

熟義：價(jià)值（名詞）

★生義：重視，珍視；給予高評價(jià)（動(dòng)詞）

真題例句：Thestereotypescommonlyassociatedwithmen,suchascompetitivenessanddominance,aremore

valuedthanthoseassociatedwithwomen.（D篇）

例句翻譯：通常與男性相關(guān)的刻板印象，如競爭力和支配性，比那些與女性相關(guān)的刻板印象更受重視。來

源：閱讀理解D篇

2024年高考真題熟詞生義

:1.cover：熟義為v.覆墨★生義為①v.報(bào)道（新聞、事件等）。

■

\真題例J句：JonsonbeganwritingaboutsportsasasecondyearstudentattheUniversityofColorado,coveringhigh

Ischoolvolleyballgamesforhishometownnewsp叩er.（2024新課標(biāo)I卷聽力）

j例句翻譯：約翰遜在科羅拉多大學(xué)讀大二時(shí)就開始寫體育報(bào)道，為家鄉(xiāng)的報(bào)紙報(bào)道高中排球比賽。

j2,cover：熟義為v.覆蓋★生義為②v.涉及，處理（某個(gè)主題或范圍）。

I真題例句:Andarelisteningtoandviewingcontentaseffectiveasreadingthewrittenwordwhencoveringthe

\samematerial?（2024新課標(biāo)I卷閱讀C篇）

j例句翻譯：在處理相同材料時(shí)，聽和看內(nèi)容是否和閱讀書面文字一樣有效？

j3.cover：熟義為v.覆蓋★生義為③v.走完（一段路程）；行過（一段距離）。

E真題例句：However,mostproducealthestorewentthroughweeksoftravelandcoveredhundredsofmilesbefore

\reachingthetable.（2024新課標(biāo)II卷閱讀C篇）

|例句翻譯：然而，商店里的大多數(shù)農(nóng)產(chǎn)品在到達(dá)餐桌前都經(jīng)歷了數(shù)周的運(yùn)輸，行經(jīng)了數(shù)百英里。

I4.condition：熟義為n.狀況★生義為n.（medical）疾病。

\真題例句：LeighTindalc'sdogCharliehadaseriousheartcondition.（2024新課標(biāo)I卷閱讀B篇）

j例句翻譯：利?廷代爾的狗查理患有嚴(yán)重的心臟病。

jproperty：熟義為n.資產(chǎn)★生義為n.性質(zhì)，特性（尤指物理或化學(xué)特性）。

;真題例J句：Thedifferencesbetweenprintanddigitalreadingresultsarepartlyrelatedtopaper'sphysicalproperties.

j（2024新課標(biāo)I卷閱讀C篇）

|例句翻譯：紙質(zhì)閱讀和數(shù)字閱讀效果之間的差異部分與紙張的物理特性有關(guān)。

\6.geography：熟義：n.地理（學(xué)）★生義：n.布局：結(jié)構(gòu)；地形（此處指書本頁面的視覺布局）。

\真題例J右J：Withpaper,thereisaliterallayingonofhands,alongwiththevisualgeographyofdistinctpages.

j（2024新課標(biāo)I卷閱讀C篇）

|例句翻譯：對于紙質(zhì)書，讀者會實(shí)實(shí)在在地用手觸摸，同時(shí)感知不同頁面的視覺布局。

7.piece：熟義：n.碎片；塊★生義：n.（新聞、藝術(shù)等的）一篇，一件，一部（如文章、報(bào)道、音樂

I作品、藝術(shù)品）。

真題例句：However,psychologistshavedemonstratedthatwhenadultsreadnewsstories,theyremembermoreof

thecontentthaniftheylistentoorviewidenticalpieces.（2024新課標(biāo)I卷閱讀C篇）

例句翻譯：然而，心理學(xué)家已經(jīng)證明，成年人閱讀新聞報(bào)道時(shí)，比聽或看相同的報(bào)道能記住更多內(nèi)容。

8.role：熟義：n.角色★生義：n.作用；職能；職責(zé)。

真寇例句：Digitaltexts,audioandvideoallhaveeducationalroles,especiallywhenprovidingresourcesnot

availableinprint.（2024新課標(biāo)I卷閱讀C筒）

例句翻譯：數(shù)字文本、音頻和視頻都具有教育作用，特別是在提供印刷品無法提供的資源時(shí)。

9.print：熟義：n./v.印刷★,生義：n.印刷品；出版物：尤指報(bào)紙、書籍）。

真題例句：Thebenefitsofprintreadingparticularlyshinethroughwhenexperimentersmovefromposingsimple

tasks...toonesthatrequirementalabstraction...（2024新課標(biāo)I卷閱讀C篇）

例句翻譯：當(dāng)實(shí)驗(yàn)者從布置簡單的任務(wù)……轉(zhuǎn)向需要抽象思維的任務(wù)時(shí)，紙質(zhì)閱讀的好處尤其顯現(xiàn)出來。

lO.pose：熟義：n.姿勢；v.搜姿勢★生義：v.提出（問題、任務(wù)、挑戰(zhàn)等）。

真題傷句：Thebenefitsofprintreadingparticularlyshinethroughwhenexperimentersmovefromposingsimple

tasks—likeidentifyingthemainideainareadingpassage—toonesthatrequirementalabstraction—suchas

drawinginferencesfromatext.（2024新課標(biāo)I卷閱讀C篇）

例句翻譯：當(dāng)實(shí)驗(yàn)者從提出簡單的任務(wù)——如識別閱讀段落的主旨——轉(zhuǎn)向需要抽象思維的任務(wù)——如從

文本中得出推論時(shí)，紙質(zhì)閱讀的好處尤其顯現(xiàn)出來。

11.say：熟義為v.說★生義為adv.比方說；例如（用丁舉例或假設(shè)）。

真題例句：Audio（音頻）andvideocanfeelmoreengagingthantext,andsouniversityteachersincreasinglyturnto

thesetechnologies—say,assigninganonlinetalkinsteadofanarticlebythesameperson.（2024新課標(biāo)I卷閱

讀C篇）

例句翻譯：音頻和視頻可能比文本更有吸引力，因此大學(xué)教師越來越多地轉(zhuǎn)向這些技術(shù)——例如，布置一

個(gè)在線講座而不是同一人寫的一篇文章。

12.enter：熟義為v.進(jìn)入★生義為v.報(bào)名參加（比賽、考試等）；加入（組織）。

真題例句：Igotagoodbikeandredealot.Idreamedofenteringcycleracesuntil1flewtoSanDiegotovisitmy

sister.（2024新課標(biāo)I卷完形填空）

例句翻譯：我買了一輛好自行車，騎了很多路。我一直夢想著參加自行車比賽，直到我飛往圣地亞哥看望

我姐姐。

13.favorite：熟義為adj.最喜愛的★生義為n.最喜歡的東西（或活動(dòng)、人）。

真題例句：TheseplantsincludedmodernWesternfavoritessuchasrosemary,lavenderandfennel.（2024新課標(biāo)

I卷語法填空）

例句翻譯：這些植物包括現(xiàn)代西方人最喜愛的迷迭香、薰衣草和茴香等。

14.FO11:熟義為V.滾動(dòng)★生義為V.（車輛）行駛；開動(dòng)。

真感例句：Finally,withjusttwominutestosparewerolledintothebusstation.（2024新課標(biāo)【卷讀后續(xù)寫）

例句翻譯：最后,僅剩兩分鐘時(shí)，我們（的車）開進(jìn)了汽車站。

15.promise：熟義為v./n.承諾★生義為v.有..的希望；有的可能；預(yù)示。

真題例J句：WithenvironmentalistEannaLamhnaastheguide,thiswalkpromisestobeaninformativetour.（2024

新課標(biāo)H卷閱讀A篇）

例句翻譯：在環(huán)保主義者埃安娜?拉姆納的帶領(lǐng)"這次步行之旅有望成為一次信息豐富的游覽。

16.introduce：熟義為v.介紹（人/事物），★生義為v.使初次了解；使初次接觸；使初次嘗試（某物/活

動(dòng)）。

真題例句：ThisinformativewalkledbyRichardSmythintroducesyouto（hebasicprinciplesofphotographyin

thewild.（2024新課標(biāo)II卷閱讀A篇）

例句翻譯：由理查德?史密斯帶領(lǐng)的這次信息豐富的步行之旅，將使你初次「解野外攝影的基本原則。

17.C311：熟義為V.打電話；呼喊★生義為n.請求；呼吁；號召（常與for/t。連用）。

真題例句:WcwantedtodosomethingwherewcdoacalltoartistsintheBayAreatosubmitstoriesforacontest.

（2024新課標(biāo)卷閱讀B篇）

例句翻譯：我們想做點(diǎn)事情，向?yàn)硡^(qū)的藝術(shù)家們發(fā)出號召，為一場比賽提交故事。

18.solid：熟義為adj.固體的；堅(jiān)固的★生義為adj.可靠的；可信賴的；堅(jiān)實(shí)的。

真題例句：Whilefanner'smarketsareasolidchoicetoreducethejourney,BabylonMicro-Farm（BMF）shortensit

evenmore.（2024新課標(biāo)II卷閱讀C篇）

例句翻譯：雖然農(nóng)貿(mào)市場是縮短（食物運(yùn)輸）路程的一個(gè)可靠選擇，但巴比倫微型農(nóng)場（BMF）將其縮得

更短。

19.greens：熟義為adj.綠色的（green的復(fù)數(shù)），★生義為n.（pl.）綠葉蔬菜；青菜。

真題例句:Theinnovativedesignrequireslittleeffort（oachieveareliableweeklysupplyoffreshgreens.（2024

新課標(biāo)卷II閱讀C篇）

例句翻譯：這種創(chuàng)新設(shè)計(jì)幾乎無需費(fèi)力就能實(shí)現(xiàn)每周可靠供應(yīng)新鮮綠葉蔬菜。

20.power：熟義為n.力量；權(quán)力：電力，生義為v.驅(qū)動(dòng)；為…提供動(dòng)力。

真題例句：Inthewronghands,suchabookcouldproveascomplicatedtoprocessasthecomputercode（代碼）that

powersAI...（2024新課標(biāo)II卷閱讀D篇）

例句翻譯：如果落入錯(cuò)誤的人手中，這樣?本書處理起來可能會像驅(qū)動(dòng)人工智能的計(jì)算機(jī)代碼?樣復(fù)雜…

21.point：熟義為v.指向；n.點(diǎn)；尖端,★生義為n.觀點(diǎn)；論點(diǎn)；要點(diǎn)。

真感例句：CampbelTspointistowakeupthoseresponsibleforAI—thetechnologycompaniesandworldleaders

—sotheyareonthesamepageasalltheexpertscurrentlydevelopingit.（2024新課標(biāo)H卷閱讀D篇）

例句翻譯：坎貝爾的（核心）觀點(diǎn)是喚醒那些對人工智能負(fù)責(zé)的人——技術(shù)公司和世界領(lǐng)導(dǎo)人——使他們

與當(dāng)前開發(fā)人工智能的所有專家達(dá)成共識。

22.address：熟義為n.地址，★生義為v.處理：應(yīng)對；設(shè)法解決（問題、挑戰(zhàn)等）。

真題例］句：ThisabsorbingnewbockbyCatrionaCampbellisapracticalroadmapaddressingthechallengesposed

bytheforthcomingAIrevolution（變革）.（2024新課標(biāo)11卷閱讀D篇）

例句翻譯：卡特里奧娜坎貝爾這本引人入勝的新書是一份實(shí)用的路線圖，旨在應(yīng)對即將到來的人工智能革

命所帶來的挑戰(zhàn)。

23.translate：熟義為v.翻譯，★生義為v.（使）轉(zhuǎn)變；（使）轉(zhuǎn)化；解釋（常指將復(fù)雜概念轉(zhuǎn)化為易懂

形式）。

真題例句：...but,thankftilly,Campbellhasmorethantwodecades'professionalexperiencetranslatingtheheady

intotheunderstandable.（2024新課標(biāo)H卷閱讀D篇）

例句翻譯：…但值得慶幸的是，坎貝爾擁有二I多年的專業(yè)經(jīng)驗(yàn)，能夠?qū)⒘钊伺d奮（或艱深）的內(nèi)容轉(zhuǎn)化為

易于理解的形式。

24.draw：熟義為v.畫，★生義為v,吸引；引起（興趣、注意等）。

真題例句：Gosomewhereonlywhenthelandscape,cultureorfooddeeplydrawsyou.（2024新課標(biāo)II卷七選

五）

例句翻譯：只去那些風(fēng)景、文化或食物深深吸引你的地方。

25.skip：熟義為v.跳過（部分內(nèi)容），★生義為v.避開；略過；故意不做（杲事）。

真題例句：Minimizeimpactandmaximizeexperiencebyskippingmajorholidaysorrushhour.（2024新課標(biāo)II

卷七選五）

例句翻譯：通過避開主要節(jié)假日或高峰時(shí)段，將（旅行）影響最小化，將體驗(yàn)最大化。

26.side：熟義為n.一邊；側(cè)面，★生義為n.（事物的）一面：方面。

真題例句：You'llcompetewithfewertourists,savemoney,experienceadifferentsideofapopularplace.(2024

新課標(biāo)n卷七選五）

例句翻譯：你將與更少的游客競爭，節(jié)省開支，體驗(yàn)熱門景點(diǎn)的不同一面。

27.slower：熟義為adj.更慢的（slow的比較級），★生義為adj.（指旅游、商業(yè)活動(dòng)等）較冷清的；淡

季的。

真題例句：You'llcompetewithfewertourists,savemoney,experienceadifferentsideofapopularplace,and

boosttheeconomywhentourismistraditionallyslower.（2024新課標(biāo)II卷七選五）

例句翻譯：你將與更少的游客競爭，節(jié)省開支，體驗(yàn)熱門景點(diǎn)的不同一面，并在旅游傳統(tǒng)上較冷清的時(shí)節(jié)

提振經(jīng)濟(jì)。

28.visibility：熟義為n.能見度；可見性，★生義為n.關(guān)注度；知名度；可見性（指被公眾知曉或注意的

程度）。

真題例句：ThoseculturalelementshaveincreasedStratford'sinternationalvisibility.（2024新課標(biāo)II卷語法填

空）

例句翻譯：那些文化元素提升了斯特拉特福德的國際知名度。

29.throw：熟義為V.投；擲；拋，★生義為v.（陶藝）拉壞；在陶輪上制作（陶器）。

真題例句：WheelThrowing（2024全國甲卷閱讀A篇標(biāo)題）

例句翻譯：（陶藝）拉坯（注：此處標(biāo)題直接體現(xiàn)了該生義）

3O.tell：熟義為V.告訴；告知，★生義為v.辨別，識別；分辨出（常與can/could/beableto連用）。

真題傷ij句：That'swhymostpctcatsarcabletotellimmediatelyiftheirownerswerearoundanyothercats,which

theydon'tusuallylike.（2024全國甲卷閱讀B篇）

例句翻譯：這就是為什么大多數(shù)寵物貓能夠立即辨別出它們的主人是否接觸過其他貓，而它們通常不喜歡

這樣。

31.favor：熟義為n.幫助；恩惠，★生義為v.偏袒，特別照顧；偏愛。

真題例句：Likeintypicalfamilies,whereboyswerefavoredmuchmorethangirls,mygrandmahadtostayat

hometodohousework.（2024全國甲卷完形填空）

例句翻譯：就像在典型的家庭里，男孩比女孩更受偏愛一樣，我的奶奶不得不待在家里做家務(wù)。

32.closely：熟義為adv.緊密地，密切地，★生義為adv.仔細(xì)地；細(xì)心地；專注地。

真題例句：Shewouldsitquietlyatthefarendofthelongdinnertable,listeningclosely.（2024全國甲卷完形填

空）

33.original：熟義為adj.最初的；原始的，★生義為adj.獨(dú)創(chuàng)的；新穎的；原創(chuàng)的。

真題例句：Someareclassicshortstories,andsomeareneworiginalworks.（2024新課標(biāo)11卷閱設(shè)B篇）

例句翻譯：有些是經(jīng)典的短篇小說，有些是新的原創(chuàng)作品。

2023年高考真題熟詞生義

\l.leafthrough：★生義v.匆匆翻閱；瀏覽（與“葉子”無關(guān)）。

a

\真題例句：As1leafedthroughthenovel,apieceofpaperfellout.（2023新高考［&II卷Text8）

;例句翻譯：當(dāng)我翻閱那本小說時(shí)，一張紙掉了出來。

:2.1and：熟義為n.陸地；大地，★生義為v.落；降落；著陸。

\真題例句:So,allthewayacrossthecountry,yoursister'soldbooklandedinyourhands.（2023新高考I&II

\