2025年大學(xué)《緬甸語》專業(yè)題庫——緬甸神話傳說與言語表達(dá)考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）請將你認(rèn)為最正確的選項字母填入括號內(nèi)。1.在緬甸的主要創(chuàng)世神話“HmawLe”中，最初世界上唯一存在的是什么？A.大地和海洋B.一棵巨大的蓮花C.一個巨大的蛋D.一對男女2.緬甸神話傳說中，TagaYwa通常被描述為：A.代表智慧與法律的天神B.掌管人間疾苦的惡魔C.太陽神，為世界帶來光明D.月亮神，與TagaYwa相對3.故事《天神與凡人》（TawHtooThaung）中，天神ThagyaMin因?yàn)槭裁丛蛳路?？A.尋找丟失的天神女兒B.懲罰不敬神祇的凡人C.娶凡間美麗的女子MaeWunnaD.觀察人間生活，體驗(yàn)慈悲4.下列哪個緬甸神話人物以智慧、勇氣和正直著稱，常被視為愛國和助人的典范？A.豬八戒（故事中的角色）B.帕奧覺（PoOoGyi）C.蛇仙MaeLeikD.天神女兒MaeWunna5.緬甸語中表達(dá)“吉祥如意”的常用語通常與哪位神話人物有關(guān)？A.TagaYwaB.ThagyaMinC.MinThaMya(海神)D.NanDaw(仙女)6.在緬甸傳統(tǒng)語境中，直接稱呼神祇的名字可能被認(rèn)為是不敬的，這體現(xiàn)了緬甸語使用的什么特點(diǎn)？A.豐富的動詞變位B.復(fù)雜的語法結(jié)構(gòu)C.敬語體系的嚴(yán)謹(jǐn)性D.擬聲詞的多樣使用7.緬甸神話傳說中，經(jīng)常出現(xiàn)的動物形象，如大象、孔雀、鷹等，通常被賦予特定的象征意義。其中，大象通常象征著：A.智慧與長壽B.權(quán)力與尊貴C.吉祥與幸運(yùn)D.陰謀與欺騙8.分析緬甸神話故事的語言風(fēng)格，可以發(fā)現(xiàn)其中常常使用生動的比喻和擬人手法，這反映了：A.緬甸人民豐富的想象力B.緬甸語的修辭特點(diǎn)C.佛教教義的影響D.緬甸文學(xué)的傳統(tǒng)9.“MaeWunna”在《天神與凡人》故事中，她的性格特點(diǎn)可以概括為：A.高傲冷漠B.溫柔善良，略帶虛榮C.勇敢堅強(qiáng)，不畏強(qiáng)權(quán)D.聰明機(jī)智，但心機(jī)深沉10.學(xué)習(xí)緬甸神話傳說對于學(xué)習(xí)緬甸語有什么重要意義？A.提供了豐富的詞匯來源B.幫助理解緬甸人的思維方式和文化價值觀C.提升了緬甸語的聽說能力D.增加了學(xué)習(xí)緬甸語的趣味性二、填空題（每題2分，共20分）請根據(jù)括號內(nèi)的提示，用緬甸語單詞或短語填空。1.緬甸最廣為流傳的創(chuàng)世史詩通常稱為_______(HmawLe的另一種常見翻譯)。2.在帕奧覺（PoOoGyi）的故事中，他最終憑借_______(智慧/勇氣/力量)贏得了比賽并娶到了公主。3.緬甸神話中，掌管海洋和財富的神祇稱為_______。4.故事《四兄弟》主要講述了_______(兄弟/姐妹)兄弟之間因嫉妒和背叛而導(dǎo)致的悲劇。5.緬甸語中表達(dá)“英雄”的概念，一個常用的詞是_______。6.在描述神靈或尊貴人物時，緬甸語中會使用特定的_______(尊稱/敬語)。7.緬甸民間傳說中，常常有各種形態(tài)的_______(精靈/鬼怪)出現(xiàn)，它們有的善良，有的則帶來厄運(yùn)。8.緬甸神話傳說深受_______(佛教/印度教/伊斯蘭教)的影響，尤其是佛教故事融入其中。9.“TagaYwa”在緬甸語中意為_______(天神/惡魔/人)。10.通過研究緬甸神話，可以了解緬甸人對于_______(生命/宇宙/道德)的基本看法。三、簡答題（每題5分，共20分）請用緬甸語簡潔回答下列問題。1.請簡述緬甸神話傳說《天神與凡人》（TawHtooThaung）的主要情節(jié)。2.緬甸神話故事中的人物形象往往具有象征意義。請舉例說明一個神話人物及其象征意義。3.為什么說學(xué)習(xí)緬甸神話傳說有助于理解緬甸文化？4.在用緬甸語談?wù)摶驎鴮戧P(guān)于神靈的話題時，需要注意哪些語言使用上的要點(diǎn)？四、論述題（10分）請結(jié)合一個具體的緬甸神話傳說故事，談?wù)勂涫侨绾误w現(xiàn)緬甸傳統(tǒng)文化價值觀的，并說明這些價值觀是如何通過故事中的情節(jié)或人物表現(xiàn)出來的。五、寫作題（20分）假設(shè)你是一位緬甸文化愛好者，最近閱讀了帕奧覺（PoOoGyi）的故事。請用緬甸語寫一篇短文（約100詞），分享你對這個故事的理解，以及它給你帶來了哪些啟發(fā)或思考。試卷答案一、選擇題1.C2.A3.C4.B5.B6.C7.B8.A9.B10.B二、填空題1.????????(YarLooLala)2.?????????????(AraingPhaw)3.???????????(MingalaNan)4.?????????????(EikKone)5.??????????(ThaReKhu)6.??????????(ThutSiNgyun)7.????????????(NeyKheKhun)8.?????????(BuddhaBata)9.???(Ney)10.???????(NayTha)三、簡答題1.ThagyaMin是天神，他因思念凡間的美麗女子MaeWunna而下凡。他變賣家產(chǎn)，用金錢買來了她的芳心，但MaeWunna其實(shí)更看重物質(zhì)?；楹螅琓hagyaMin發(fā)現(xiàn)MaeWunna不僅貪財，還對他不忠。最終，ThagyaMin感到非常失望和傷心，帶著他的天狗（MoeThaung）返回天上。2.例如：TagaYwa是緬甸神話中的天神，他通常被描繪為正義和秩序的象征，代表天的權(quán)威和力量。他手持法器，管理著天空和天界。3.緬甸神話傳說中蘊(yùn)含著緬甸人關(guān)于宇宙起源、生命意義、社會規(guī)范、道德觀念等方面的理解。通過學(xué)習(xí)和理解這些故事，可以了解緬甸人如何看待自然、神靈、人類自身以及社會秩序，從而把握緬甸文化的核心精神和價值觀。4.在談?wù)撋耢`時，需要注意使用恰當(dāng)?shù)淖鸱Q和敬語（??????????），避免使用不敬的詞語或直接稱呼神祇的名字。同時，語言表達(dá)應(yīng)保持莊重和虔誠，避免使用輕浮或不敬的語氣和詞匯。四、論述題（以下為示例性答案思路，具體表述需用緬甸語完成）選擇《四兄弟》故事進(jìn)行論述。這個故事深刻體現(xiàn)了緬甸文化中重視家庭團(tuán)結(jié)、嫉妒的危害以及誠實(shí)正直的價值。故事中，四兄弟原本生活富裕和諧，但因長兄的嫉妒和貪婪，最終導(dǎo)致兄弟反目成仇，家產(chǎn)散盡，各自遭遇不幸。這警示人們嫉妒和自私會破壞最寶貴的東西——親情。同時，故事也贊揚(yáng)了誠實(shí)和善良，例如老三雖然受騙，但最終因其善良本性得到解脫。故事結(jié)局通常也強(qiáng)調(diào)家庭和睦的重要性，體現(xiàn)了緬甸文化對家庭價值觀的高度重視。通過這個情節(jié)豐富的故事，可以看出緬甸人對于人際關(guān)系、道德選擇及其后果的深刻思考和道德評判。五、寫作題（以下為示例性答案思路，具體表述需用緬