2025年大學《蒙古語》專業(yè)題庫——蒙古語方言的句法結構比較考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、簡述蒙古語衛(wèi)拉特方言和喀爾喀方言在基本詞序上最主要的區(qū)別，并舉例說明。二、比較蒙古語巴爾虎方言和布里亞特方言中，表示所屬關系的名詞格標記方式的異同。三、分析蒙古語不同方言中動詞的時體意義是如何通過句法結構（如語序、附加成分位置等）的變化來體現(xiàn)的，舉例說明至少兩種不同方言的對比。四、試比較蒙古語東部方言（如喀爾喀）和西部方言（如衛(wèi)拉特）中，賓語（特別是直接賓語和間接賓語）在動詞附近的排列順序差異及其句法功能上的區(qū)別。五、論述蒙古語某一方言（自行選擇）中一種獨特的句法結構（例如某種特殊句式、從句連接方式、語態(tài)表達方式等），并分析其與其他主要方言同類結構的異同。六、提供以下蒙古語不同方言的句子實例，分析其各自的主要句法特點，并指出它們在表達相同或相似意義時，句法結構上的差異：1.巴爾虎方言：Tereljbagagerdeugu.2.布里亞特方言：Xanarbuudaniisugaa.3.衛(wèi)拉特方言：Yamgazartaijilmodolon.分析這些句子在主語、謂語、地點狀語等成分的排列和句法功能上的異同。七、蒙古語不同方言在形容詞、數(shù)詞等修飾名詞的句法位置上是否存在差異？請加以說明，并舉例論證。試卷答案一、衛(wèi)拉特方言基本詞序較為靈活，主謂賓結構（SOV）常見，但也常出現(xiàn)賓語前置或主語后置的情況?？柨Ψ窖詣t相對更傾向于固定或半固定的主謂賓結構（SOV），語序靈活性較小。例如，相同意義的“孩子讀書”：衛(wèi)拉特：Bolborchildrenduuljban（賓語前置）喀爾喀：Childrenbolborduuljban（主謂賓順序為主流）二、巴爾虎方言和布里亞特方言表示所屬關系時，都常用屬格形式，但在標記方式上存在差異。巴爾虎方言常通過在名詞后附加屬格后綴（如-gui,-dei）或改變元音表示，例如“父親的馬”：Ee-deimor。布里亞特方言則可能使用不同的屬格后綴（如-ga,-chee）或采用不同的句法結構（如“父親的馬”可能說成MorEe-ga），且附加成分的語音變化特點也與巴爾虎不同。三、蒙古語不同方言中，動詞的時體意義可通過句法結構體現(xiàn)。例如，衛(wèi)拉特方言常將時體后綴置于動詞主體之后，并通過語序調(diào)整表達不同時體，如“吃”的基本形式bolj，過去時bolj-b，未來時bolj-sbolj?？柨Ψ窖詣t可能將時體附加成分置于動詞前或動詞主體之前，并通過主語位置變化等句法手段輔助表達時體，如“吃”過去時可能說Buulj-bbolj，未來時Buulj-sbolj，主語Buulj的位置相對固定。四、蒙古語東部方言（如喀爾喀）和西部方言（如衛(wèi)拉特）在賓語排列上存在差異。喀爾喀方言通常更嚴格地遵循SOV語序，賓語位置相對固定在動詞之后。衛(wèi)拉特方言則語序更靈活，常出現(xiàn)賓語前置（特別是直接賓語），即使賓語在數(shù)量或指代上不優(yōu)先于主語，例如“我書看了”：喀爾喀：Menkitadugu.衛(wèi)拉特：Kitadmenugu.（賓語“書”前置）五、以衛(wèi)拉特方言中的“賓語從句”結構為例，其形式常為“主語+動詞+賓語+（從句連接詞）+從句主語+從句謂語”，例如“他想知道我去哪里”：Uulj-sbigejleebaanugu.其中“baanugu”是表示“想知道”的動詞短語，后接賓語從句。這種結構在喀爾喀方言中可能不同，例如可能使用不同的從句標記詞，或語序上主句謂語位于賓語之前，且從句與主句的連接方式更依賴特定的連詞或語序。六、1.巴爾虎：Tereljbagagerdeugu.（主語Terelj，地點狀語bagagerde，謂語ugu。地點狀語位于主語后謂語前）2.布里亞特：Xanarbuudaniisugaa.（主語Xanar，地點狀語buuda，謂語ugaa。地點狀語位于主語后謂語前，但使用不同標記詞）3.衛(wèi)拉特：Yamgazartaijilmodolon.（主語Yam，時間/地點狀語gazartaijil，謂語modolon。時間/地點狀語位于主語后謂語前）差異分析：三句均表達“在某個地方做某事”的意義，但句法結構差異明顯。巴爾虎和布里亞特方言將地點狀語置于主語之后、謂語之前，這是兩者共同的傾向。衛(wèi)拉特方言也遵循類似語序，但狀語的標記詞（gazartai）和具體位置（緊鄰謂語前）可能與其他方言有別。核心差異在于具體狀語的位置限定詞和附屬成分。七、蒙古語不同方言在形容詞、數(shù)詞修飾名詞的句法位置上存在差異。一般規(guī)則是定語（形容詞、數(shù)詞、名詞性短語）位于中心語（被修飾名詞）之前，但存在例外和方言差異。例如：*巴爾虎方言：通常遵循前置定語規(guī)則，如Ulaanmor（紅色的馬）。但某些特定形容詞或數(shù)詞可能后置，且后置時形態(tài)變化與前置時不同。*布里亞特方言：同樣以前置為主，如Kharmor（黑色的馬）。但后置定語現(xiàn)象可能更普遍，且后置定語與中心語之間可能存在形態(tài)上的依存關系。*衛(wèi)拉特方言：前置定語規(guī)則也占主導，如Sarduulj（黃