2025年大學(xué)《大學(xué)俄語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——俄羅斯婦女地位的變遷與發(fā)展考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、閱讀理解ВпоследниедесятилетиявРоссиипроизошлизначительныеизменениявобщественномсознаниииположенииженщин.Есливсоветскийпериодженщиныактивноучаствоваливобщественнойиэкономическойжизнистраны,частонаравнесмужчинами,подчеркиваяпринципыравноправия,тосовременнаяРоссиясталкиваетсясновымивызовамиипротиворечиямивреализацииэтойидеи.Однойизключевыхпроблемостаетсянеравенствовкарьере.Несмотрянато,чтоуровеньобразованияуженщинчастонеуступает,аиногдаипревосходитмужской,女性сталкиваютсяс?карликовымростом?навысшихуровняхуправленияивнекоторыхотрасляхэкономики.Статистикапоказывает,чтоженщинысоставляютменьшинствовсоветедиректоровкрупныхкомпанийивправительстве.Этомуспособствуюткактрадиционныегендерныестереотипы,согласнокоторыммужчинысчитаютсяболееподходящимидляруководящихдолжностей,такиотсутствиедостаточнойподдержкидляженщинвкарьере,особеннодляматерей.Другойважнойсферой,гдеменялосьположениеженщин,являетсясемья.Советскаяидеологиястремиласькуравнительномуподходуксемейнымобязанностям,нонапрактикебремявоспитаниядетейиведениядомашнегохозяйствачащевсеголожилосьнаженщины.ВпостсоветскойРоссииситуациянеизмениласькардинально.Хотя女性большеценятсвоюсвободуистремятсяксамореализациивнесемьи,социальноедавление,связанноеснеобходимостьюуспешнойкарьерыиодновременновоспитаниядетей,остаетсясильным.Ростчислаодинокихматерейинеполныхсемейтакжеотражаетсложностьсовременнойсемейноймоделидляженщин.Гендерноеравенствотакжезатрагиваеттакиевопросы,какздоровьеибезопасность.ЖенщинывРоссиистатистическичащесталкиваютсясдомашнимнасилием,хотязаконыпротивнегосуществуют.Вопросырепродуктивноговыбораидоступаккачественноймедицинскойпомощиостаютсяспорнымиизависятотрегиональныхполитик.Крометого,продолжаютсохранятьсяразличиявпродолжительностижизнимеждумужчинамииженщинами,хотяпричиныэтогосложныивключаюткакбиологические,такисоциальныефакторы.Вцелом,положениеженщинвсовременнойРоссии—этосложнаякартина,отражающаякакуспехи,достигнутыевпрошлом,такиновыевызовы,связанныесэкономическими,социальнымиикультурнымиизменениями.Стремлениекдостижениюполногогендерногоравенстваостаетсяважнойцельюдляобщества,ноегореализациятребуетсистемныхусилийпоизменениютрадиционныхустановокисозданиюболееблагоприятныхусловийдляженщинвовсехсферахжизни.1.Как作者характеризуетизменениеположенияженщинвРоссииссоветскихвремендосовременности?2.Какиеосновныетрудностивкарьересталкиваютсясовременныероссийскиеженщинысогласнотексту?3.КакменялисьсемейныеролидляженщинвпостсоветскойРоссии,помнениюавтора?4.Окакихсоциальныхпроблемах,связанныхсгендернымравенством,говоритсявпоследнемабзаце?5.Какойвывод作者делаетосовременномположенииженщинвРоссии?二、詞匯與語(yǔ)法Нижеприведенысловаифразы,связанныестемойженскогоположениявРоссии.Заполнитепропускивпредложенияхтак,чтобыонибылиграмматическиисмысломкорректными.Используйтетолькооднуформусловавскобках.1.Советскаяпропаганда________(пропагандировать)образ?новойсоветскойженщины?,свободнойинезависимой.2.Важныйшагк________(равенство)женщинвобразованиибылсделанвсоветскоевремя,когдаженщиныполучилидоступквысшемуобразованию.3.Многиесовременныеисследователи________(исследовать)влияниеэкономическихкризисовнакарьерныевозможностиженщин.4.Традиционные________(стереотип)частомешаютженщинамдостичьвысшихдолжностей.5.ВРоссиистатистикапоказывает,чтоженщиныживутвсреднемна8-10лет________(длинно),чеммужчины.6.ЗаконодательствопостсоветскойРоссиистремится________(защищать)праваженщин,включаяправонатрудиобразование.7.Ксожалению,проблема________(гендернаядискриминация)по-прежнемуостаетсяактуальнойвомногихсферах.8.Участиеженщинвобщественнойжизнистало________(активнее)сконцасоветскогопериода.9.ВпоследниедесятилетиямногиеженщинывРоссиистремятсякпостроению________(самостоятельной)карьеры.10.Социальныеизменения,такиекакростчислаженщинсвысшимобразованием,________(способствовать)повышениюихстатуса.三、寫作Напишитенебольшоеэссе(150-200слов)натему:?СовременныевызовыдляженщинвРоссии?.Охарактеризуйте,повашемумнению,какиеосновныетрудностиилипроблемывстречаютсяженщинамивсовременнойРоссиивосферахкарьеры,семьиилиобществавцелом,идайтекраткиеобъясненияэтимтрудностям.Используйтелексикуиидеи,изученныепотеме.試卷答案一、閱讀理解1.Сложнаякартина,отражающаякакуспехи,достигнутыевпрошлом,такиновыевызовы,связанныесэкономическими,социальнымиикультурнымиизменениями.*解析思路：題目問(wèn)的是作者如何描述現(xiàn)代俄羅斯婦女地位的變化。文章第一段明確指出，當(dāng)代俄羅斯婦女地位是“復(fù)雜的畫面”（сложнаякартина），既包含了過(guò)去的“成就”（успехи），也面臨著經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化變化帶來(lái)的“新挑戰(zhàn)”（новыевызовы）。選項(xiàng)與原文第一段第二句的描述一致。2.Неравенствовкарьере,?карликовыйрост?навысшихуровняхуправленияивнекоторыхотрасляхэкономики,отсутствиедостаточнойподдержкидляженщинвкарьере,особеннодляматерей.*解析思路：題目問(wèn)的是根據(jù)文章，現(xiàn)代俄羅斯女性在職業(yè)方面遇到的主要困難。文章第二段詳細(xì)列舉了這些困難：職業(yè)中的不平等（неравенствовкарьере）、在高層管理和某些經(jīng)濟(jì)部門遇到的“職業(yè)天花板”（?карликовыйрост?）、以及在職業(yè)生涯中（尤其是母親）缺乏足夠的支持（отсутствиедостаточнойподдержки）。將第二段提到的幾個(gè)關(guān)鍵困難點(diǎn)匯總即為答案。3.Сохранениесоциальногодавления,связанногоснеобходимостьюуспешнойкарьерыиодновременновоспитаниядетей,ростчислаодинокихматерейинеполныхсемей.*解析思路：題目問(wèn)的是根據(jù)作者，后蘇聯(lián)時(shí)期女性家庭角色的變化。文章第三段指出，盡管女性渴望事業(yè)成功，但社會(huì)壓力（социальноедавление）依然存在，要求女性在事業(yè)和孩子воспитаниядетей之間取得平衡。此外，單身母親和單親家庭數(shù)量增加（ростчислаодинокихматерейинеполныхсемей）也反映了家庭角色的復(fù)雜性。這些點(diǎn)體現(xiàn)了家庭責(zé)任依然繁重，但形式可能更復(fù)雜。4.Домашнеенасилие,проблемырепродуктивноговыбораидоступаккачественноймедицинскойпомощи,различиявпродолжительностижизнимеждумужчинамииженщинами.*解析思路：題目問(wèn)的是文章最后一段提到的與性別平等相關(guān)的社會(huì)問(wèn)題。文章第四段明確提到了：家庭暴力（домашнеенасилие）、生育選擇權(quán)及獲得高質(zhì)量醫(yī)療服務(wù)的問(wèn)題（проблемырепродуктивноговыбораидоступаккачественноймедицинскойпомощи）以及男女壽命差異（различиявпродолжительностижизни）。這些都是與性別平等密切相關(guān)的社會(huì)問(wèn)題。5.Стремлениекдостижениюполногогендерногоравенстваостаетсяважнойцельюдляобщества,ноегореализациятребуетсистемныхусилийпоизменениютрадиционныхустановокисозданиюболееблагоприятныхусловийдляженщинвовсехсферахжизни.*解析思路：題目問(wèn)的是作者對(duì)現(xiàn)代俄羅斯女性地位的結(jié)論。文章最后一段的結(jié)尾指出，實(shí)現(xiàn)完全性別平等（полногогендерногоравенства）仍然是社會(huì)的重要目標(biāo)（важнойцелью），但這需要社會(huì)做出系統(tǒng)性努力（требуетсистемныхусилий），包括改變傳統(tǒng)觀念（изменениютрадиционныхустановок）并為女性創(chuàng)造更有利的條件（созданиюболееблагоприятныхусловий）。選項(xiàng)整合了這一目標(biāo)及實(shí)現(xiàn)途徑的描述。二、詞匯與語(yǔ)法1.пропагандировала*解析思路：句子主語(yǔ)是“Советскаяпропаганда”（蘇聯(lián)宣傳），指代單數(shù)概念，謂語(yǔ)動(dòng)詞需用第四格。動(dòng)詞“пропагандировать”以-ать結(jié)尾，其第四格形式通過(guò)去掉-ать加-иров。意為“蘇聯(lián)宣傳推廣了‘新蘇聯(lián)女性’的形象”。2.равенству*解析思路：動(dòng)詞“стать”后接第二格，表示“變成…的狀態(tài)”。名詞“равенство”（平等）是陽(yáng)性名詞，其第二格形式為“равенству”。意為“向女性平等邁出了重要一步”。3.исследуют*解析思路：句子主語(yǔ)是“Многиесовременныеисследователи”（許多現(xiàn)代研究人員），復(fù)數(shù)形式。動(dòng)詞“исследовать”以-овать結(jié)尾，其現(xiàn)在時(shí)復(fù)數(shù)形式為去掉-овать加-уют。意為“許多現(xiàn)代研究人員研究經(jīng)濟(jì)危機(jī)對(duì)女性職業(yè)機(jī)會(huì)的影響”。4.стереотипы*解析思路：動(dòng)詞“мешают”后接第二格，表示“妨礙…”。名詞“стереотип”是復(fù)數(shù)名詞，其第二格形式為“стереотипов”。意為“傳統(tǒng)刻板印象阻礙女性達(dá)到高層職位”。5.дольше*解析思路：句子結(jié)構(gòu)“жить...чем”表示比較。比較級(jí)詞“длинно”（長(zhǎng)久地）需要變成比較級(jí)形式“дольше”。意為“在俄羅斯，女性平均比男性多活8-10年”。6.защищать*解析思路：