2025年大學《大學俄語》專業(yè)題庫——俄羅斯文學經(jīng)典作品評析考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共10分）1.下列哪部作品是陀思妥耶夫斯基的代表作？А)“死屋手記”Б)“母親”В)“安娜·卡列尼娜”Г)“戰(zhàn)爭與和平”Д)“葉甫蓋尼·奧涅金”2.被譽為“俄羅斯詩歌的太陽”的作家是？А)車爾尼雪夫斯基Б)普希金В)托爾斯泰Г)契訶夫Д)高爾基3.下列哪個文學流派強調(diào)對現(xiàn)實進行客觀描寫和批判？А)浪漫主義Б)象征主義В)現(xiàn)實主義Г)現(xiàn)代主義Д)超現(xiàn)實主義4.高爾基的自傳體三部曲不包括？А)“童年”Б)“在人間”В)“我的大學”Г)“母親”Д)“伊則吉爾老婆子”5.契訶夫的短篇小說《變色龍》主要諷刺了？А)俄羅斯農(nóng)民的愚昧Б)舊俄官僚的專橫和虛偽В)俄羅斯知識分子的軟弱Г)俄羅斯底層人民的苦難二、填空題（每空1分，共10分）6.普希金的詩歌_________被譽為俄羅斯文學的第一部優(yōu)秀詩體長篇小說。7.托爾斯泰的《戰(zhàn)爭與和平》主要描寫了_________和_________兩次重大歷史事件。8.契訶夫的“小人物”系列短篇小說塑造了眾多_________的形象。9.俄羅斯文學中，_________和_________是兩位最具影響力的批判現(xiàn)實主義作家。10.拉斯普京的小說_________以描繪俄羅斯遠東地區(qū)的生活和人物而著稱。三、名詞解釋（每題5分，共20分）11.俄羅斯文學中的“多余人”12.“托爾斯泰主義”13.“俄羅斯靈魂”14.象征主義四、簡答題（每題10分，共30分）15.簡述普希金在俄羅斯文學史上的地位和貢獻。16.分析托爾斯泰《安娜·卡列尼娜》中安娜悲劇命運的原因。17.比較陀思妥耶夫斯基的《罪與罰》和《卡拉馬佐夫兄弟》在人物塑造上的異同。五、論述題（20分）18.結(jié)合具體作品分析俄羅斯文學中“母愛”主題的表現(xiàn)及其意義。六、翻譯題（15分）19.將下列俄語短文翻譯成中文：Вэтомпроизведенииавторпоказываеттрагическуюсудьбурусскогокрестьянина,b?m?ck?tgi?aстарыминовым,междуверойибезверием.Главныйгерой,Ильуша,–мальчикизбеднойкрестьянскойсемьи,которыйживетвгородеисталкиваетсясжестокостьюиравнодушиемвзрослых.Егонежнаядушаневыдерживаетэтогомира,ионумираетоттифа.СмертьИльивызываетучитателейглубокоесочувствиеизаставляетзадуматьсяопроблемахсоциальногонеравенстваидуховнойпустотывроссийскомобществетоговремени.七、寫作題（25分）20.選擇一部你熟悉的俄羅斯文學經(jīng)典作品，運用俄語撰寫一篇不少于300字的文學評論，分析作品的主題思想、藝術(shù)特色或人物形象。試卷答案一、選擇題1.А2.Б3.В4.Д5.Б二、填空題6.“葉甫蓋尼·奧涅金”7.拿破侖戰(zhàn)爭，1812年衛(wèi)國戰(zhàn)爭8.小人物9.果戈理，托爾斯泰10.“伊凡·杰尼索維奇的一天”三、名詞解釋11.俄羅斯文學中的“多余人”是指19世紀俄國文學中一類貴族知識分子形象。他們受過良好教育，具有啟蒙思想，對社會現(xiàn)實不滿，但同時又軟弱無力，缺乏行動力，無法改造社會，也難以融入現(xiàn)實生活。代表人物有普希金的奧涅金、屠格涅夫的巴扎羅夫（前期）等。12.“托爾斯泰主義”是指以列夫·托爾斯泰為代表的一種哲學和倫理思想體系。其核心主張包括反對暴力革命、批判資本主義制度、強調(diào)道德自覺、提倡愛、和平與不抵抗主義等。它對20世紀的俄羅斯和世界思想產(chǎn)生了深遠影響。13.“俄羅斯靈魂”是陀思妥耶夫斯基提出的哲學概念，指俄羅斯民族所特有的、復雜的、矛盾的、既包含崇高理想又充滿卑劣欲望的精神特質(zhì)。它具有宗教性、集體主義傾向、對苦難的承受力、對自由的渴望等特征。14.象征主義是19世紀末至20世紀初在俄國興起的一個文學流派。它反對現(xiàn)實主義對客觀現(xiàn)實的摹寫，強調(diào)文學的藝術(shù)性和神秘性，注重運用象征、暗示、隱喻等手法，追求主觀感受和內(nèi)心體驗的表達。代表作家有勃洛克、阿勃德拉申、勃留索夫等。四、簡答題15.普希金在俄羅斯文學史上的地位和貢獻：普希金是俄羅斯文學語言的奠基人，他創(chuàng)作了大量的詩歌、小說、散文和戲劇，豐富了俄羅斯文學的體裁和表現(xiàn)手法。他的作品具有強烈的現(xiàn)實主義精神，深刻地反映了當時的社會現(xiàn)實和人民的思想感情。他的詩歌語言優(yōu)美、簡潔、自然，對后來的俄羅斯作家產(chǎn)生了深遠的影響。他被譽為“俄羅斯現(xiàn)代文學之始祖”和“俄羅斯詩歌的太陽”。他的創(chuàng)作開創(chuàng)了俄羅斯現(xiàn)實主義文學的黃金時代。16.安娜悲劇命運的原因：安娜·卡列尼娜的悲劇命運是多方面因素造成的。首先，是當時俄國社會僵化的婚姻制度和男權(quán)社會的壓迫。安娜與伏倫斯基的愛情違背了社會規(guī)范，她的婚姻是政治聯(lián)姻，缺乏真情。其次，是安娜自身的性格缺陷。她雖然追求愛情和自由，但同時又任性、虛榮、缺乏深思熟慮，不夠成熟和堅強。最后，是安娜與社會現(xiàn)實格格不入，她無法適應那個虛偽、冷酷的社會，最終被社會拋棄，走向毀滅。17.陀思妥耶夫斯基的《罪與罰》和《卡拉馬佐夫兄弟》在人物塑造上的異同：《罪與罰》和《卡拉馬佐夫兄弟》都塑造了具有深刻思想性和復雜性的典型人物形象，都展現(xiàn)了人物內(nèi)心的矛盾和掙扎。它們的共同點是：都深入挖掘了人物的內(nèi)心世界，特別是犯罪心理和道德選擇；都體現(xiàn)了作者對人類靈魂的關(guān)注和思考；都塑造了具有悲劇色彩的人物形象。它們的區(qū)別在于：《罪與罰》的主人公羅季昂·拉斯柯爾尼科夫是一個孤立的個體，他的犯罪和懺悔是個人主義的；《卡拉馬佐夫兄弟》則通過幾兄弟的不同命運展現(xiàn)了俄羅斯社會的廣闊圖景，其主人公更具有社會性和群體性；在人物塑造上，《卡拉馬佐夫兄弟》更加豐富多彩，除了主角外，還塑造了伊凡、德米特里、斯乜爾加科夫、阿遼沙等一系列性格鮮明的人物。五、論述題18.俄羅斯文學中“母愛”主題的表現(xiàn)及其意義：俄羅斯文學中“母愛”是一個重要的主題，它以各種形式表現(xiàn)出來，具有深刻的意義。首先，母愛被描繪成一種神圣、純潔、無私的愛，是人生中最美好的情感。母親的形象通常是慈祥、善良、堅韌的，她們用自己的愛和犧牲哺育孩子，保護家庭。例如，普希金的《母親》中的葉戈爾·馬特維耶維奇的母親，托爾斯泰的《復活》中的聶赫留朵夫夫人。其次，母愛被用來表現(xiàn)俄羅斯民族的精神特質(zhì)，例如堅韌、善良、犧牲精神等。母親的形象往往與俄羅斯土地、俄羅斯人民聯(lián)系在一起，象征著俄羅斯民族的靈魂。例如，陀思妥耶夫斯基的《卡拉馬佐夫兄弟》中的阿格拉婭·薩維里耶夫娜，高爾基的《母親》中的尼洛夫娜。最后，母愛主題也反映了對社會問題的關(guān)注，例如戰(zhàn)爭、貧困、苦難等。母親的形象往往承受著生活的重擔，她們的苦難和堅強體現(xiàn)了俄羅斯人民的苦難和堅韌。例如，契訶夫的《帶小狗的女人》中的卡佳的母親。母愛主題在俄羅斯文學中具有重要的意義，它不僅展現(xiàn)了人類最美好的情感，也反映了俄羅斯民族的精神特質(zhì)和社會問題，具有深刻的思想性和藝術(shù)性。六、翻譯題19.在這部作品中，作者展現(xiàn)了俄羅斯農(nóng)民的悲劇命運，他們被夾在新舊之間，在信仰與無信仰之間掙扎。主人公伊柳沙是一個來自貧苦農(nóng)民家庭的男孩，他在城市生活，接觸到成年人的殘酷和冷漠。他純潔的心靈無法忍受這個世界，他死于斑疹傷寒。伊柳沙的死引起讀者深切的同情，并促使人們思考當時俄國社會的社會不平等和精神空虛問題。七、寫作題20.（因答案需根據(jù)所選作品具體分析，此處無法提供固定答案，僅作寫作提示）選擇一部作品，例如《戰(zhàn)爭與和平》。分析其主題思想：例如，對拿破侖戰(zhàn)爭的描寫展現(xiàn)了歷史