2025年大學《豪薩語》專業(yè)題庫——豪薩語設(shè)計師的品牌之路考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______第一部分：語言基礎(chǔ)與應用1.請解釋以下豪薩語詞匯在語境“品牌設(shè)計”中的具體含義和用法，并各造一個符合該語境的句子：*`zanmi`*`kawaye`*`dakara`*`maza`2.下面是一段描述設(shè)計理念的豪薩語短文，其中包含5處語法錯誤，請找出并改正：*`Yanadizai,anayanayalafiya.Hakace,dizainyakomayayane.Kumaza'ala'anintala'akidazanmi'u.`*請將改正后的段落重新潤色，使其表達更流暢、專業(yè)。3.請將以下關(guān)于“設(shè)計靈感來源于文化傳統(tǒng)”的豪薩語句子翻譯成英語：*`Dizainiyanatushewaneacikinal'adadatarihitamutanenHausa.`第二部分：文化與背景知識4.豪薩文化中常用的色彩（如綠色、紅色、金色）通常蘊含特定的象征意義。請簡要說明這三種顏色在豪薩社會可能代表的意義，并分析它們?yōu)楹文茉诂F(xiàn)代品牌設(shè)計中發(fā)揮作用。5.假設(shè)你要為一個在豪薩地區(qū)銷售的手工藝品品牌進行市場推廣，請說明在推廣活動中需要特別考慮的至少三項文化因素，并解釋為何這些因素重要。第三部分：設(shè)計與品牌思維6.請為一個名為“HausaCrafts”的手工藝品線上品牌撰寫一份簡要的品牌定位聲明（定位聲明應簡潔有力，不超過50個豪薩語單詞）。請說明你選擇該定位的原因，并簡要解釋其如何體現(xiàn)對豪薩文化的尊重。7.如果讓你設(shè)計一個代表“HausaCrafts”品牌的Logo，請描述你設(shè)計的核心概念和主要視覺元素，并解釋這些元素為何能體現(xiàn)品牌名稱所蘊含的“Hausa（豪薩）”和“Crafts（手工藝）”這兩個核心信息。你的描述應使用豪薩語進行。8.假設(shè)你要為“HausaCrafts”品牌策劃一個在豪薩地區(qū)的主要城市舉辦的線下推廣活動，目的是讓更多年輕人了解和購買這些手工藝品。請?zhí)岢龌顒拥闹饕问胶椭辽賰蓚€關(guān)鍵信息傳遞點（Slogan或宣傳語），要求Slogan或宣傳語使用豪薩語。第四部分：綜合應用與創(chuàng)意表達9.請構(gòu)思一個以“豪薩傳統(tǒng)故事”為主題的系列插畫設(shè)計項目，用于品牌故事書的封面和內(nèi)頁。請說明你的設(shè)計風格、計劃使用的豪薩文化元素（至少三個），以及這個系列如何幫助“HausaCrafts”品牌建立獨特的文化形象。你的構(gòu)思應包含項目目標、核心創(chuàng)意理念（使用豪薩語闡述核心創(chuàng)意理念），以及你認為最重要的三個設(shè)計草圖描述（無需繪制，只需文字描述）。試卷答案第一部分：語言基礎(chǔ)與應用1.`zanmi`:意為“朋友”、“同伴”。在品牌設(shè)計中，可指品牌與用戶的關(guān)系，或指品牌內(nèi)部的團隊合作。例句：`Kunkurudazanmi,daganeacigabadafasaha.``kawaye`:意為“工具”、“手段”。在品牌設(shè)計中，可指設(shè)計工具或營銷手段。例句：`Zannekawayedonyakawobrandinmuzuwamatakinmawaki.``dakara`:意為“收獲”、“成果”。在品牌設(shè)計中，可指設(shè)計成果或品牌成功。例句：`Dakarardizainnayintazanyiamfanidaitaamasana'antarkasuwa.``maza`:意為“男性”、“人們”。在品牌設(shè)計中，可指目標客戶群體或設(shè)計受眾。例句：`Anzaadadamazasukakallonwannanabindayakecikingida.`*(解析思路：首先準確理解詞匯在普通語境下的含義，然后結(jié)合“品牌設(shè)計”這一特定語境，引申出其在專業(yè)場景下的意義，并造出符合邏輯且專業(yè)的句子。)*2.原文：`Yanadizai,anayanayalafiya.Hakace,dizainyakomayayane.Kumaza'ala'anintala'akidazanmi'u.`改正后：`Yanadizai,anaganinshiyalafiya.Hakace,dizainyakomayayane.Kumaza'ala'anintadaidaidazanmi'u.`潤色后：`Dizainyanacikinhalimaikyau,kumaanaganinshiyataimakawalafiya.Hakace,yanazamamafiyawaayau.Kumaza'ala'anintadaidaidazanmi'udontabbatardayinlafiyadacigaba.`*(解析思路：語法錯誤主要涉及冠詞用法（`gin`應為`gin`或`shi`）、動詞形式（`yana`重復且可能不恰當）、邏輯連接詞（`hakace`可能不夠精確）和介詞搭配（`la'akida`應為`daidaida`）。改正時需使句子語法正確、邏輯清晰。潤色則需在改正基礎(chǔ)上，提升語言的專業(yè)度和流暢性，使表達更符合設(shè)計領(lǐng)域的語境。)*3.`Designinspirationoftencomesfromculturaltraditions.`*(解析思路：準確理解原文“設(shè)計靈感來源于文化傳統(tǒng)”的核心含義，選擇恰當?shù)挠⒄Z詞匯進行翻譯，確保譯文語法正確、意思完整。)*第二部分：文化與背景知識4.綠色通常象征生命、自然、成長和繁榮，在豪薩文化中可能與農(nóng)業(yè)和豐饒有關(guān)。紅色常代表力量、勇氣、熱情和婚禮等喜慶場合，象征血液和生命力。金色則與尊貴、財富、王權(quán)和神圣聯(lián)系在一起。這些顏色能在品牌設(shè)計中發(fā)揮作用，因為它們強烈地根植于文化認知，能夠喚起目標受眾的情感共鳴，快速傳遞文化信息，并幫助品牌建立獨特的視覺識別和文化關(guān)聯(lián)。*(解析思路：首先分別解釋每種顏色的普遍象征意義，然后結(jié)合豪薩文化的具體背景進行闡釋。最后分析其在品牌設(shè)計中的應用價值，強調(diào)其與目標受眾文化認同的連接。)*5.需要特別考慮的文化因素包括：①宗教習俗（如伊斯蘭教教義對設(shè)計、顏色、廣告內(nèi)容的影響）；②社會等級和尊重（設(shè)計材料和呈現(xiàn)方式可能需要體現(xiàn)對長輩或權(quán)威的尊重）；③審美偏好（如對特定圖案、對稱性的喜好）；④溝通方式（直接與間接的溝通風格可能影響廣告語和品牌信息的表達）。這些因素重要，因為忽視它們可能導致品牌形象受損、市場接受度低，甚至引發(fā)文化沖突。*(解析思路：列舉與豪薩文化緊密相關(guān)的、可能影響品牌推廣的關(guān)鍵文化因素。對于每個因素，解釋其具體內(nèi)容，并重點分析其對品牌推廣活動的潛在影響和重要性。)*第三部分：設(shè)計與品牌思維6.`Anatsoronbrandin"HausaCrafts"donyazamamaitsoronfasahamaial'adadagaKano,wandakebadaabubuwanfasahanakarkashidonmutaneaduniya.`定位原因：此定位強調(diào)了品牌的“Hausa（豪薩）”根源（指向Kano，一個重要的豪薩文化中心），突出了其手工藝品的獨特性和傳統(tǒng)性（“al'ada”），并表達了其向世界傳播本土文化價值的愿望（“donbadaabubuwanfasahanakarkashidonmutaneaduniya”），滿足了市場對真實、有文化內(nèi)涵設(shè)計的需求。*(解析思路：定位聲明需簡潔且包含核心信息。首先確定核心定位（如文化根源、手工品質(zhì)、國際視野）。然后用豪薩語清晰表達。解釋原因時，需分析定位聲明如何體現(xiàn)品牌名稱的內(nèi)涵，如何與目標市場對接，以及如何傳遞品牌價值。)*7.Logo設(shè)計核心概念：融合豪薩傳統(tǒng)幾何圖案與現(xiàn)代簡約線條，體現(xiàn)傳統(tǒng)與現(xiàn)代的和諧。主要視覺元素：使用代表Kano的典型色彩（如紅色、綠色、金色），結(jié)合對稱或重復的幾何圖形（如三角形、圓形或方形組合），可能融入象征手工藝的符號（如刻刀輪廓）。這些元素能體現(xiàn)品牌名稱的“Hausa”通過地域文化（Kano色彩）和傳統(tǒng)圖形，“Crafts”通過手工藝符號體現(xiàn)，整體傳達出獨特、精致、具有文化底蘊的設(shè)計感。*(解析思路：設(shè)計描述需包含概念、視覺元素和元素選擇理由。首先提出設(shè)計概念（風格、融合方式）。然后具體描述視覺元素（顏色、形狀、符號）。最后，關(guān)鍵在于解釋每個元素為何被選用，以及它們?nèi)绾喂餐饔靡詡鬟_品牌名稱的內(nèi)涵和品牌形象。)*8.活動形式：在主要城市的藝術(shù)中心或市場舉辦“HausaCrafts”手工藝品展覽和互動體驗日。關(guān)鍵信息傳遞點（Slogan/宣傳語）：*`Kanone,fasahacemaitsoronkowa.`*`YinabuncikinaKano,yanaciki.`*(解析思路：活動形式需考慮目標人群和品牌特性，選擇能有效展示產(chǎn)品和吸引年輕人的方式。Slogan/宣傳語需簡潔有力，包含品牌核心信息（如地點Kano、特色手工），并具有吸引力。提供兩個選項以供選擇或展示不同側(cè)重點。解釋理由時說明活動形式如何觸達目標受眾，Slogan為何能傳達品牌文化和價值。)*第四部分：綜合應用與創(chuàng)意表達9.項目目標：通過系列插畫，生動展示豪薩傳統(tǒng)故事的魅力，提升“HausaCrafts”品牌的文化內(nèi)涵和藝術(shù)格調(diào)，吸引對非洲文化感興趣的消費者。核心創(chuàng)意理念（豪薩語闡述）：`FasahacemaitsoronkwayarHausazatakawotarihinmuzuwacikingida,tahanyarmuryardakeiyajinkai.`設(shè)計元素：使用受豪薩傳統(tǒng)版畫啟發(fā)的線條風格；采用能代表不同部族或場景的色彩方案（如代表北部的赭石色、代表南部的綠色）；融入象征性的動物圖案（如獅子、鷹）或自然元素（如沙漠、河流）。設(shè)計草圖描述：*草圖一：描繪《SaniyaSani》（老奶奶）故事的場景，使用暖色調(diào)和粗獷的線條，表現(xiàn)人物的堅韌和智慧。*草圖二：展現(xiàn)一個豐收慶典