2025年大學《大學桑戈語》專業(yè)題庫——桑戈語方言對標準語影響研究考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每小題2分，共20分）1.以下哪項不是桑戈語方言與標準語在語音方面的主要差異？A.聲調的變化B.韻母的合并C.輔音的增減D.詞匯量的增減2.桑戈語方言對標準語詞匯產生影響的途徑不包括：A.借詞B.虛構詞C.語義演變D.語法變化3.以下哪項是桑戈語方言對標準語語法影響的一種表現？A.語法規(guī)則的簡化B.語法結構的復雜化C.動詞變位的變化D.以上都是4.桑戈語方言對標準語產生影響的主要原因是：A.語言接觸B.社會變革C.文化交流D.以上都是5.桑戈語方言對標準語影響的積極表現不包括：A.豐富了標準語的詞匯B.增強了標準語的生命力C.導致了標準語的分化D.促進了標準語的規(guī)范化6.研究桑戈語方言對標準語影響時，以下哪種研究方法不屬于定性研究方法？A.文本分析B.問卷調查C.訪談D.案例分析7.桑戈語方言與標準語在語音系統(tǒng)上的演變，通常遵循：A.隨機原則B.對應規(guī)律C.線性規(guī)律D.因果規(guī)律8.以下哪項不是桑戈語方言對標準語產生影響的具體表現？A.標準語的方言化B.標準語的規(guī)范化C.標準語的標準化D.標準語的國際化9.桑戈語方言對標準語影響的程度，通常與以下哪個因素成正比？A.語言接觸的時間B.語言接觸的頻率C.語言接觸的強度D.以上都是10.在研究桑戈語方言對標準語影響時，需要特別關注：A.語言的歷史演變B.社會的文化背景C.語言的交際功能D.以上都是二、填空題（每空2分，共20分）1.桑戈語方言與標準語在詞匯方面的差異，主要體現在__________和__________方面。2.桑戈語方言對標準語語法影響的原因，主要包括__________、__________和__________。3.桑戈語方言對標準語影響的后果，既有__________的一面，也有__________的一面。4.研究桑戈語方言對標準語影響，需要采用__________和__________相結合的研究方法。5.桑戈語方言與標準語在語音方面的差異，通常表現為__________、__________和__________等方面的變化。三、簡答題（每題5分，共20分）1.簡述桑戈語方言對標準語詞匯產生影響的主要途徑。2.簡述桑戈語方言對標準語語法影響的主要表現。3.簡述桑戈語方言對標準語影響的原因。4.簡述桑戈語方言對標準語影響的積極表現。四、論述題（10分）結合具體例子，論述桑戈語方言對標準語語音的影響。五、案例分析題（15分）文本：Enemwenyadjomwen,mwenyakpayi.Mwenyas?yi,m?yid?.Mwenyak?yi,m?yid?.(意為：我去了，我看見了。我哭了，我笑了。我來了，我看見了。)六、研究設計題（15分）設計一個研究方案，探討桑戈語方言對標準語詞匯的影響。請說明研究目的、研究方法、研究對象和研究步驟。試卷答案一、選擇題1.D2.D3.D4.D5.C6.B7.B8.D9.D10.D解析1.語音差異主要體現在聲調、韻母、輔音的變化上，詞匯量的增減屬于詞匯層面的變化，故D不屬于語音差異。2.桑戈語方言對標準語詞匯影響途徑包括借詞、虛構詞、語義演變，語法變化屬于語法層面的變化，故D不包括。3.桑戈語方言對標準語語法影響表現包括語法規(guī)則的簡化、語法結構的復雜化、動詞變位的變化等，故D正確。4.桑戈語方言對標準語產生影響的原因包括語言接觸、社會變革、文化交流等，故D正確。5.桑戈語方言對標準語影響的積極表現包括豐富了標準語的詞匯、增強了標準語的生命力、促進了標準語的規(guī)范化，導致標準語分化屬于消極影響，故C不包括。6.文本分析、訪談、案例分析屬于定性研究方法，問卷調查屬于定量研究方法，故B不屬于定性研究方法。7.桑戈語方言與標準語在語音系統(tǒng)上的演變通常遵循對應規(guī)律，故B正確。8.桑戈語方言對標準語影響的具體表現包括標準語的方言化、標準語的規(guī)范化、標準語的標準化，國際化與方言、規(guī)范、標準無關，故D不是具體表現。9.桑戈語方言對標準語影響的程度與語言接觸的時間、頻率、強度成正比，故D正確。10.研究桑戈語方言對標準語影響時，需要關注語言的歷史演變、社會的文化背景、語言的交際功能等，故D正確。二、填空題1.詞匯借用語義演變2.語言接觸社會變革文化交流3.積極消極4.定性研究定量研究5.聲調韻母輔音解析1.桑戈語方言與標準語在詞匯方面的差異主要體現在詞匯的借用和新詞的產生（即語義演變）。2.桑戈語方言對標準語語法影響的原因包括語言接觸帶來的語法結構借用或干擾、社會變革引起的社會功能變化進而影響語法、文化交流導致的文化觀念融入影響語法表達。3.桑戈語方言對標準語影響具有兩面性，既有豐富語言、增強活力的積極一面，也有可能導致語言規(guī)范混亂的消極一面。4.研究語言現象需要結合定性和定量方法，定性研究深入理解內涵，定量研究考察普遍程度。5.桑戈語方言與標準語在語音方面的差異通常表現為聲調系統(tǒng)（調值、調型）的變化，韻母系統(tǒng)（單元音、復元音、鼻音韻母等）的變化，以及輔音系統(tǒng)（發(fā)音部位、發(fā)音方法、聲帶振動等）的變化。三、簡答題1.桑戈語方言對標準語詞匯產生影響的主要途徑包括：一是通過語言接觸直接借用方言中的詞語進入標準語；二是方言中的某些詞語在標準語中發(fā)生了語義的演變，被賦予新的含義；三是方言在發(fā)展過程中創(chuàng)造了新的詞語，并被標準語吸收。2.桑戈語方言對標準語語法影響的主要表現包括：一是可能導致標準語的某些語法規(guī)則發(fā)生簡化或簡化；二是可能導致標準語的語法結構變得更加復雜，例如吸收了方言中的某種句式；三是可能導致標準語的某些語法成分（如動詞變位、名詞格變化等）發(fā)生改變。3.桑戈語方言對標準語產生影響的原因主要包括：一是語言接觸，桑戈語方言與標準語長期共處，相互影響；二是社會變革，社會結構的變化可能導致語言使用發(fā)生變化；三是文化交流，不同文化之間的交流可能導致語言相互借鑒。4.桑戈語方言對標準語影響的積極表現包括：一是豐富了標準語的詞匯，使得標準語能夠更好地表達各種新的概念和事物；二是增強了標準語的生命力，使得標準語能夠更好地適應社會的發(fā)展變化；三是促進了標準語的規(guī)范化，通過對方言的研究可以更好地完善標準語。解析1.答案涵蓋了借用、語義演變、新詞創(chuàng)造三個主要途徑。2.答案涵蓋了語法規(guī)則簡化/復雜化、語法結構變化、語法成分變化三個方面。3.答案涵蓋了語言接觸、社會變革、文化交流三個主要原因。4.答案涵蓋了豐富詞匯、增強活力、促進規(guī)范三個積極表現。四、論述題結合具體例子，論述桑戈語方言對標準語語音的影響。解析論述題要求結合實例進行分析，需選擇桑戈語方言與標準語在語音上具有明顯差異的方面進行論述，并舉例說明。例如，可以從聲調、韻母、輔音三個方面入手，分別舉例說明。例如，可以論述聲調變化，如桑戈語某字的聲調與標準語對應字不同，導致意義變化；可以論述韻母變化，如桑戈語某韻母與標準語對應韻母不同，導致發(fā)音差異；可以論述輔音變化，如桑戈語某輔音與標準語對應輔音不同，導致發(fā)音差異。每個方面都需要結合具體例子進行詳細闡述，并分析其對標準語產生的影響。五、案例分析題文本：Enemwenyadjomwen,mwenyakpayi.Mwenyas?yi,m?yid?.Mwenyak?yi,m?yid?.(意為：我去了，我看見了。我哭了，我笑了。我來了，我看見了。)解析案例分析題要求分析具體文本，識別其中體現的桑戈語方言對標準語的影響。需要仔細分析文本中的詞語、語法結構等，與標準語進行比較，找出差異。例如，可以分析動詞的變化，桑戈語動詞可能與標準語動詞形式不同；可以分析名詞的格變化，桑戈語名詞可能有格標記而標準語沒有；可以分析語序，桑戈語語序可能與標準語不同；可以分析借詞，識別文本中可能存在的從桑戈語借入的標準語詞語。通過分析這些差異，可以說明桑戈語方言對標準語在語音、詞匯、語法等方面產生的影響。六、研究設計題設計一個研究方案，探討桑戈語方言對標準語詞匯的影響。請說明研究目的、研究方法、研究對象和研究步驟。解析研究設計題要求設計一個完整的研究方案，需要明確研究目的、方法、對象和步驟。研究目的應該是明確且可衡量的，例如探究桑戈語方言對標準語詞匯的影響程度和途徑。研究方法可以選擇定性和定量相