2025年大學(xué)《波斯語(yǔ)》專(zhuān)業(yè)題庫(kù)——波斯語(yǔ)傳統(tǒng)手工藝與工藝品制作考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、1.波斯傳統(tǒng)手工藝中，以下哪一項(xiàng)以其豐富的圖案、精湛的技藝和獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格聞名于世？A.金屬加工B.陶瓷制作C.地毯編織D.木工雕刻2.下列哪個(gè)術(shù)語(yǔ)在波斯傳統(tǒng)手工藝中指的是地毯的圖案設(shè)計(jì)？A.卡什穆克(Kashkuk)B.哈特(Hart)C.巴姆(Bam)D.埃斯費(fèi)罕(Isfahan)3.波斯陶瓷制作中，哪種釉色最為著名，以其獨(dú)特的藍(lán)色調(diào)而聞名？A.紅釉B.黃釉C.藍(lán)釉(Lal)D.綠釉4.以下哪種波斯傳統(tǒng)手工藝主要使用金屬作為材料？A.紡織印染B.金屬加工(Sang-o-sangiri)C.木工雕刻D.細(xì)密畫(huà)5.波斯細(xì)密畫(huà)通常使用哪種材料作為畫(huà)稿？A.皮革B.木材C.羊皮紙(Ghomshooye)D.絲綢二、請(qǐng)將下列名詞解釋成波斯語(yǔ)：1.手工藝(Shakhsiyat-eKhat)2.釉色(Ghoreh)3.卡什穆克(Kashkuk)4.哈特(Hart)5.埃斯費(fèi)罕(Isfahan)三、1.簡(jiǎn)述波斯地毯在圖案設(shè)計(jì)上的主要特點(diǎn)。2.波斯陶瓷制作的歷史可以追溯到哪個(gè)時(shí)期？3.簡(jiǎn)要介紹波斯金屬加工中的一種代表性工藝。4.波斯傳統(tǒng)手工藝在當(dāng)今社會(huì)面臨著哪些挑戰(zhàn)？5.舉例說(shuō)明波斯傳統(tǒng)手工藝的文化意義。四、論述波斯傳統(tǒng)手工藝的保護(hù)與傳承的重要性，并結(jié)合具體實(shí)例進(jìn)行分析。五、將以下這段關(guān)于波斯地毯的中文描述翻譯成波斯語(yǔ)：波斯地毯是波斯文化的瑰寶，以其精美的圖案、豐富的色彩和精湛的編織技藝而聞名于世。每一張地毯都是獨(dú)一無(wú)二的，凝聚著匠人的心血和智慧。波斯地毯的圖案多種多樣，包括花草、動(dòng)物、神話(huà)人物等，每一種圖案都有其獨(dú)特的含義和象征。波斯地毯不僅是裝飾品，也是實(shí)用的生活用品，它可以美化家居環(huán)境，也可以作為禮物贈(zèng)送友人。六、以波斯語(yǔ)撰寫(xiě)一篇關(guān)于你最喜歡的一種波斯傳統(tǒng)手工藝的文章，介紹其歷史、特點(diǎn)、藝術(shù)價(jià)值以及你對(duì)它的看法。試卷答案一、1.C解析思路：地毯編織是波斯傳統(tǒng)手工藝中最具代表性和知名度的工藝之一，以其豐富的圖案、精湛的技藝和獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格聞名于世。2.B解析思路：哈特(Hart)在波斯語(yǔ)中指的是地毯的圖案設(shè)計(jì)，而其他選項(xiàng)分別指其他事物或地點(diǎn)。3.C解析思路：藍(lán)釉(Lal)是波斯陶瓷制作中最為著名的釉色，以其獨(dú)特的藍(lán)色調(diào)而聞名于世。4.B解析思路：金屬加工(Sang-o-sangiri)是波斯傳統(tǒng)手工藝中主要使用金屬作為材料的工藝，而其他選項(xiàng)使用不同材料。5.C解析思路：波斯細(xì)密畫(huà)通常使用羊皮紙(Ghomshooye)作為畫(huà)稿，因其表面細(xì)膩適合繪制精細(xì)的圖案。二、1.???????????????解析思路：手工藝在波斯語(yǔ)中是“??????????”，而“?????”意為“藝術(shù)的”或“傳統(tǒng)的”，合起來(lái)即為“手工藝”。2.????解析思路：釉色在波斯語(yǔ)中直接對(duì)應(yīng)為“????”。3.?????解析思路：卡什穆克(Kashkuk)是波斯語(yǔ)中特指地毯圖案設(shè)計(jì)的術(shù)語(yǔ)。4.????解析思路：哈特(Hart)在波斯語(yǔ)中指的是地毯的圖案設(shè)計(jì)。5.??????解析思路：埃斯費(fèi)罕(Isfahan)在波斯語(yǔ)中直接對(duì)應(yīng)為“??????”。三、1.波斯地毯的圖案設(shè)計(jì)主要特點(diǎn)包括：豐富的主題，常見(jiàn)有花草、動(dòng)物、神話(huà)人物、幾何圖形等；獨(dú)特的色彩搭配，色彩鮮艷且對(duì)比強(qiáng)烈；精細(xì)的工藝，圖案線條清晰，細(xì)節(jié)豐富；象征意義，不同的圖案都有其特定的含義和象征。解析思路：此題要求簡(jiǎn)述波斯地毯圖案設(shè)計(jì)的特點(diǎn)，需要從主題、色彩、工藝、象征意義等方面進(jìn)行概括。2.波斯陶瓷制作的歷史可以追溯到公元前一千紀(jì)，在塞爾柱王朝時(shí)期達(dá)到鼎盛。解析思路：此題要求簡(jiǎn)述波斯陶瓷制作的歷史，需要知道其起源和發(fā)展的重要時(shí)期。3.波斯金屬加工中的一種代表性工藝是金屬鑲嵌(Mozaffari)。金屬鑲嵌是將金銀等貴金屬鑲嵌在青銅或鐵器表面，形成精美的圖案和裝飾。解析思路：此題要求簡(jiǎn)要介紹波斯金屬加工中的一種代表性工藝，可以選擇金屬鑲嵌作為例子，并說(shuō)明其特點(diǎn)。4.波斯傳統(tǒng)手工藝在當(dāng)今社會(huì)面臨著傳承斷代、市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)、現(xiàn)代化沖擊等挑戰(zhàn)。解析思路：此題要求簡(jiǎn)述波斯傳統(tǒng)手工藝面臨的挑戰(zhàn)，需要從傳承、市場(chǎng)、現(xiàn)代化等方面進(jìn)行分析。5.波斯傳統(tǒng)手工藝的文化意義體現(xiàn)在：它是波斯文化的瑰寶，體現(xiàn)了波斯人民的智慧和創(chuàng)造力；它是波斯藝術(shù)的代表，具有獨(dú)特的藝術(shù)價(jià)值；它是波斯歷史的見(jiàn)證，反映了不同時(shí)期的社會(huì)風(fēng)貌和文化特點(diǎn)。解析思路：此題要求舉例說(shuō)明波斯傳統(tǒng)手工藝的文化意義，需要從文化、藝術(shù)、歷史等方面進(jìn)行闡述。四、波斯傳統(tǒng)手工藝的保護(hù)與傳承至關(guān)重要。首先，這些手工藝是波斯文化的瑰寶，承載著豐富的歷史和文化遺產(chǎn)，保護(hù)它們就是保護(hù)波斯文化的根脈。其次，這些手工藝具有獨(dú)特的藝術(shù)價(jià)值，是波斯人民的智慧結(jié)晶，傳承它們可以弘揚(yáng)波斯藝術(shù)。再次，這些手工藝在當(dāng)今社會(huì)仍然具有實(shí)用價(jià)值和經(jīng)濟(jì)價(jià)值，可以促進(jìn)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展和就業(yè)。例如，伊朗政府設(shè)立了專(zhuān)門(mén)的機(jī)構(gòu)來(lái)保護(hù)和扶持傳統(tǒng)手工藝，同時(shí)鼓勵(lì)手工藝人將傳統(tǒng)技藝與現(xiàn)代設(shè)計(jì)相結(jié)合，創(chuàng)作出既具有傳統(tǒng)特色又符合現(xiàn)代審美的產(chǎn)品，從而吸引更多年輕人學(xué)習(xí)和傳承這些手工藝?？傊?，保護(hù)和傳承波斯傳統(tǒng)手工藝對(duì)于維護(hù)文化多樣性、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和提升國(guó)家軟實(shí)力都具有重要的意義。解析思路：此題要求論述波斯傳統(tǒng)手工藝的保護(hù)與傳承的重要性，需要從文化、藝術(shù)、經(jīng)濟(jì)等方面進(jìn)行論證，并結(jié)合具體實(shí)例進(jìn)行分析。五、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????圖形等??????.?????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????.解析思路：此題要求將關(guān)于波斯地毯的中文描述翻譯成波斯語(yǔ)，需要準(zhǔn)確翻譯所有信息，包括主題、色彩、工藝、用途等。六、(由于是寫(xiě)作題，此處不提供答案，僅提供寫(xiě)作思路)寫(xiě)作思路：1.選擇一種你最喜歡的波斯傳統(tǒng)手工藝，例如地毯編織、陶瓷制作、金屬加工等。2.介紹這種手工藝的歷史起源和發(fā)展歷程。3.描述這種手工藝的制作過(guò)程和特