2025年大學(xué)《阿非利卡語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——非洲語(yǔ)言與其他語(yǔ)言的對(duì)比與交融考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題1分，共20分）1.下列哪一項(xiàng)不屬于語(yǔ)言對(duì)比研究的主要內(nèi)容？A.語(yǔ)音系統(tǒng)的異同B.語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的差異C.文字系統(tǒng)的區(qū)別D.詞匯借用的現(xiàn)象2.語(yǔ)言接觸導(dǎo)致語(yǔ)言融合的主要表現(xiàn)形式是？A.語(yǔ)言混合B.語(yǔ)言替代C.語(yǔ)言死亡D.語(yǔ)言孤立3.克里奧爾語(yǔ)通常形成于？A.長(zhǎng)期語(yǔ)言接觸B.短期語(yǔ)言接觸C.語(yǔ)言內(nèi)部演變D.自然語(yǔ)言演化4.阿非利卡語(yǔ)的基本語(yǔ)序是？A.主語(yǔ)-賓語(yǔ)-謂語(yǔ)B.謂語(yǔ)-主語(yǔ)-賓語(yǔ)C.賓語(yǔ)-主語(yǔ)-謂語(yǔ)D.主語(yǔ)-謂語(yǔ)-賓語(yǔ)5.荷蘭語(yǔ)對(duì)阿非利卡語(yǔ)語(yǔ)音系統(tǒng)影響最顯著的方面是？A.聲調(diào)系統(tǒng)B.元音系統(tǒng)C.輔音系統(tǒng)D.字母系統(tǒng)6.下列哪個(gè)詞不是阿非利卡語(yǔ)中來(lái)自荷蘭語(yǔ)的借詞？A.bicycleB.bankC.jaD.water7.語(yǔ)言變體是指？A.不同語(yǔ)言之間的差異B.同一語(yǔ)言內(nèi)部的不同形式C.語(yǔ)言接觸產(chǎn)生的混合語(yǔ)言D.語(yǔ)言演變的不同階段8.語(yǔ)言交融對(duì)語(yǔ)言發(fā)展的影響主要包括？A.詞匯豐富B.語(yǔ)法簡(jiǎn)化C.語(yǔ)音變化D.以上都是9.索索語(yǔ)是哪種語(yǔ)言的代表？A.南非語(yǔ)言B.西非語(yǔ)言C.東非語(yǔ)言D.北非語(yǔ)言10.下列哪一項(xiàng)不是阿非利卡語(yǔ)語(yǔ)法特點(diǎn)？A.是屈折語(yǔ)B.有豐富的詞形變化C.語(yǔ)序比較固定D.動(dòng)詞變位復(fù)雜11.語(yǔ)言接觸研究的主要目的是？A.解釋語(yǔ)言演變B.區(qū)分語(yǔ)言類型C.保護(hù)瀕危語(yǔ)言D.促進(jìn)語(yǔ)言融合12.皮欽語(yǔ)的特點(diǎn)是？A.結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)略B.詞匯貧乏C.語(yǔ)序靈活D.以上都是13.阿非利卡語(yǔ)中，“hy”通常表示？A.你B.他/她/它C.我們D.他們14.語(yǔ)言地圖是用來(lái)？A.表示語(yǔ)言分布B.表示語(yǔ)言關(guān)系C.表示語(yǔ)言演變D.以上都是15.下列哪一項(xiàng)不是非洲語(yǔ)言的特點(diǎn)？A.多樣性強(qiáng)B.分布廣泛C.語(yǔ)法結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單D.語(yǔ)音系統(tǒng)復(fù)雜16.語(yǔ)言融合的結(jié)果是？A.新語(yǔ)言的形成B.舊語(yǔ)言的消亡C.語(yǔ)言邊界模糊D.以上都是17.阿非利卡語(yǔ)中的動(dòng)詞變位主要體現(xiàn)？A.時(shí)態(tài)B.體C.語(yǔ)氣D.以上都是18.語(yǔ)言變異的主要原因是？A.地理環(huán)境B.社會(huì)因素C.語(yǔ)言接觸D.語(yǔ)言內(nèi)部演變19.下列哪一項(xiàng)不是語(yǔ)言接觸的后果？A.借詞B.語(yǔ)言混合C.語(yǔ)言死亡D.語(yǔ)言標(biāo)準(zhǔn)化20.在南非，阿非利卡語(yǔ)主要與哪些語(yǔ)言接觸？A.英語(yǔ)B.索索語(yǔ)C.赫雷洛語(yǔ)D.以上都是二、填空題（每空1分，共10分）1.對(duì)比語(yǔ)言學(xué)的研究對(duì)象是______和______之間的關(guān)系。2.語(yǔ)言交融是一個(gè)______的過(guò)程，涉及到語(yǔ)言、社會(huì)和文化等多個(gè)方面。3.阿非利卡語(yǔ)的字母表中，共有______個(gè)字母。4.語(yǔ)言變體可以分為_(kāi)_____、______和______等類型。5.克里奧爾語(yǔ)是在______的基礎(chǔ)上形成的，具有______的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。三、名詞解釋（每題3分，共15分）1.語(yǔ)言接觸2.語(yǔ)言變體3.語(yǔ)言融合4.克里奧爾語(yǔ)5.皮欽語(yǔ)四、簡(jiǎn)答題（每題5分，共25分）1.簡(jiǎn)述阿非利卡語(yǔ)與英語(yǔ)在語(yǔ)法方面的主要差異。2.分析阿非利卡語(yǔ)詞匯中來(lái)自荷蘭語(yǔ)的影響。3.探討語(yǔ)言接觸對(duì)阿非利卡語(yǔ)語(yǔ)音系統(tǒng)的影響。4.簡(jiǎn)述非洲語(yǔ)言與其他語(yǔ)言接觸的主要方式。5.論述語(yǔ)言交融對(duì)社會(huì)文化的影響。五、論述題（10分）結(jié)合南非的具體情況，論述阿非利卡語(yǔ)與其他語(yǔ)言交融的歷史過(guò)程及其特點(diǎn)。試卷答案一、選擇題1.C2.A3.A4.A5.C6.D7.B8.D9.B10.A11.A12.D13.B14.D15.C16.D17.D18.B19.D20.D二、填空題1.不同語(yǔ)言，語(yǔ)言間2.持續(xù)，文化3.264.社會(huì)方言，地域方言，個(gè)人方言5.皮欽語(yǔ)，簡(jiǎn)單三、名詞解釋1.語(yǔ)言接觸：指不同語(yǔ)言或方言在空間上并存、在時(shí)間上接觸，相互產(chǎn)生影響的現(xiàn)象。**解析思路：*定義核心是“不同語(yǔ)言/方言的并存與接觸”以及“相互影響”。2.語(yǔ)言變體：指同一語(yǔ)言內(nèi)部在不同社會(huì)群體中存在的、在語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法等方面有差異的形式。**解析思路：*定義核心是“同一語(yǔ)言內(nèi)部”、“不同社會(huì)群體”、“差異形式”。3.語(yǔ)言融合：指兩種或多種語(yǔ)言在長(zhǎng)期接觸中相互滲透、逐漸合并，最終形成一種新的、混合的語(yǔ)言。**解析思路：*定義核心是“長(zhǎng)期接觸”、“相互滲透”、“合并”、“新語(yǔ)言”。4.克里奧爾語(yǔ)：指在某種語(yǔ)言（通常是上層語(yǔ)言）的基礎(chǔ)上，通過(guò)與另一種或多種語(yǔ)言（通常是下層語(yǔ)言）的長(zhǎng)期接觸，并經(jīng)過(guò)語(yǔ)音、語(yǔ)法、詞匯的簡(jiǎn)化、改造而形成的穩(wěn)定、獨(dú)立的自然語(yǔ)言。**解析思路：*定義核心是“基礎(chǔ)語(yǔ)言（上層）”、“接觸語(yǔ)言（下層）”、“簡(jiǎn)化改造”、“穩(wěn)定獨(dú)立自然語(yǔ)言”。5.皮欽語(yǔ)：指在短暫的、非母語(yǔ)的接觸中，由不同語(yǔ)言背景的人們?yōu)榱藴贤ń涣鞫R時(shí)創(chuàng)造的一種簡(jiǎn)化、不規(guī)范的混合語(yǔ)言，通常沒(méi)有形成穩(wěn)定的語(yǔ)法系統(tǒng)和完整的語(yǔ)音系統(tǒng)。**解析思路：*定義核心是“短暫接觸”、“臨時(shí)創(chuàng)造”、“溝通交流”、“簡(jiǎn)化不規(guī)范”、“混合語(yǔ)言”、“未穩(wěn)定發(fā)展”。四、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述阿非利卡語(yǔ)與英語(yǔ)在語(yǔ)法方面的主要差異。**解析思路：*聚焦于“語(yǔ)法差異”。阿非利卡語(yǔ)是屈折語(yǔ)，有豐富的詞形變化（名詞有格、數(shù)變化，動(dòng)詞有時(shí)態(tài)、體、人稱變化）；英語(yǔ)是分析語(yǔ)，詞形變化少，依賴語(yǔ)序和介詞、助動(dòng)詞表達(dá)語(yǔ)法意義。主要差異體現(xiàn)在詞形變化豐富程度和語(yǔ)法標(biāo)記方式上。2.分析阿非利卡語(yǔ)詞匯中來(lái)自荷蘭語(yǔ)的影響。**解析思路：*聚焦于“荷蘭語(yǔ)影響”和“詞匯”。阿非利卡語(yǔ)的詞匯基礎(chǔ)是荷蘭語(yǔ)，大量核心詞匯（如：water,bank,ja）直接繼承自荷蘭語(yǔ)。此外，在發(fā)音和拼寫上，阿非利卡語(yǔ)也保留了一些荷蘭語(yǔ)的痕跡。3.探討語(yǔ)言接觸對(duì)阿非利卡語(yǔ)語(yǔ)音系統(tǒng)的影響。**解析思路：*聚焦于“語(yǔ)音系統(tǒng)”和“接觸影響”。英語(yǔ)對(duì)阿非利卡語(yǔ)的語(yǔ)音系統(tǒng)影響顯著，例如，英語(yǔ)的某些音值被阿非利卡語(yǔ)吸收。此外，語(yǔ)言接觸也導(dǎo)致了阿非利卡語(yǔ)內(nèi)部語(yǔ)音的變化和發(fā)展。4.簡(jiǎn)述非洲語(yǔ)言與其他語(yǔ)言接觸的主要方式。**解析思路：*聚焦于“接觸方式”。主要方式包括：殖民歷史導(dǎo)致的歐洲語(yǔ)言（如英語(yǔ)、法語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)）與非洲語(yǔ)言的接觸；貿(mào)易、遷徙引起的不同非洲語(yǔ)言之間的接觸；全球化帶來(lái)的語(yǔ)言交流增多等。5.論述語(yǔ)言交融對(duì)社會(huì)文化的影響。**解析思路：*聚焦于“交融”和“社會(huì)文化影響”。語(yǔ)言交融可能導(dǎo)致文化認(rèn)同的變遷、社會(huì)群體的融合或分化、語(yǔ)言態(tài)度的轉(zhuǎn)變等。它既可能促進(jìn)文化交流和多元性，也可能導(dǎo)致語(yǔ)言和文化的邊緣化。五、論述題結(jié)合南非的具體情況，論述阿非利卡語(yǔ)與其他語(yǔ)言交融的歷史過(guò)程及其特點(diǎn)。**解析思路：*需要結(jié)合南非的“具體情況”（多語(yǔ)言環(huán)境）。歷史過(guò)程：從早期荷蘭殖民者帶